| תִּתֵּ֣ן |
|
tit·tên
|
| She shall give |
|
H5414
|
| Verb |
| לְ֭רֹאשְׁךָ |
|
lə·rō·šə·ḵā
|
| on your head |
|
H7218
|
| Noun |
| לִוְיַת־ |
|
liw·yaṯ-
|
| an ornament |
|
H3880
|
| Noun |
| חֵ֑ן |
|
ḥên
|
| of favor |
|
H2580
|
| Noun |
| עֲטֶ֖רֶת |
|
‘ă·ṭe·reṯ
|
| a crown |
|
H5850
|
| Noun |
| תִּפְאֶ֣רֶת |
|
tip̄·’e·reṯ
|
| of glory |
|
H8597
|
| Noun |
| תְּמַגְּנֶֽךָּ |
|
tə·mag·gə·ne·kā
|
| shall she deliver |
|
H4042
|
| Verb |
| עֲטֶ֣רֶת |
|
‘ă·ṭe·reṯ
|
| [is] head a crown |
|
H5850
|
| Noun |
| תִּפְאֶ֣רֶת |
|
tip̄·’e·reṯ
|
| of glory |
|
H8597
|
| Noun |
| שֵׂיבָ֑ה |
|
śê·ḇāh
|
| The gray |
|
H7872
|
| Noun |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| צְ֝דָקָ֗ה |
|
ṣə·ḏā·qāh
|
| of righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| תִּמָּצֵֽא |
|
tim·mā·ṣê
|
| [if] it be found |
|
H4672
|
| Verb |
| עֲטֶ֣רֶת |
|
‘ă·ṭe·reṯ
|
| [are] the crown |
|
H5850
|
| Noun |
| זְ֭קֵנִים |
|
zə·qê·nîm
|
| of old men |
|
H2205
|
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| of Children |
|
H1121
|
| Noun |
| בָנִ֑ים |
|
ḇā·nîm
|
| of sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְתִפְאֶ֖רֶת |
|
wə·ṯip̄·’e·reṯ
|
| and the glory |
|
H8597
|
| Noun |
| בָּנִ֣ים |
|
bā·nîm
|
| of children [are] |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲבוֹתָֽם |
|
’ă·ḇō·w·ṯām
|
| their fathers |
|
H1
|
| Noun |
| שֵׂ֣כֶל |
|
śê·ḵel
|
| The discretion |
|
H7922
|
| Noun |
| אָ֭דָם |
|
’ā·ḏām
|
| of a man |
|
H120
|
| Noun |
| הֶאֱרִ֣יךְ |
|
he·’ĕ·rîḵ
|
| defers |
|
H748
|
| Verb |
| אַפּ֑וֹ |
|
’ap·pōw
|
| his anger |
|
H639
|
| Noun |
| וְ֝תִפאַרְתּ֗וֹ |
|
wə·ṯi·p̄·’ar·tōw,
|
| [it is] and his glory |
|
H8597
|
| Noun |
| עֲבֹ֣ר |
|
‘ă·ḇōr
|
| to pass |
|
H5674
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| פָּֽשַׁע |
|
pā·ša‘
|
| a transgression |
|
H6588
|
| Noun |
| תִּפְאֶ֣רֶת |
|
tip̄·’e·reṯ
|
| The glory |
|
H8597
|
| Noun |
| בַּחוּרִ֣ים |
|
ba·ḥū·rîm
|
| of young |
|
H970
|
| Noun |
| כֹּחָ֑ם |
|
kō·ḥām
|
| [is] their strength |
|
H3581
|
| Noun |
| וַהֲדַ֖ר |
|
wa·hă·ḏar
|
| and the beauty |
|
H1926
|
| Noun |
| זְקֵנִ֣ים |
|
zə·qê·nîm
|
| of old men |
|
H2205
|
| Adj |
| שֵׂיבָֽה |
|
śê·ḇāh
|
| [is] the grey head |
|
H7872
|
| Noun |
| בַּעֲלֹ֣ץ |
|
ba·‘ă·lōṣ
|
| [men] do rejoice |
|
H5970
|
| Verb |
| צַ֭דִּיקִים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| When righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| רַבָּ֣ה |
|
rab·bāh
|
| [there is] great |
|
H7227
|
| Adj |
| תִפְאָ֑רֶת |
|
ṯip̄·’ā·reṯ;
|
| glory |
|
H8597
|
| Noun |
| וּבְק֥וּם |
|
ū·ḇə·qūm
|
| but rise |
|
H6965
|
| Verb |
| רְ֝שָׁעִ֗ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| when the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יְחֻפַּ֥שׂ |
|
yə·ḥup·paś
|
| is hidden |
|
H2664
|
| Verb |
| אָדָֽם |
|
’ā·ḏām
|
| a man |
|
H120
|
| Noun |