(Genesis 21:22) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וּפִיכֹל֙ |
ū·p̄î·ḵōl |
and Phichol |
H6369 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the chief captain |
H8269 |
Noun |
צְבָא֔וֹ |
ṣə·ḇā·’ōw |
of his host |
H6635 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עִמְּךָ֔ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶֽׂה |
‘ō·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
(Genesis 21:26) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and Yet also |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
did you |
H859 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
הִגַּ֣דְתָּ |
hig·gaḏ·tā |
tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְגַ֧ם |
wə·ḡam |
and again |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֖עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
heard of it |
H8085 |
Verb |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
until |
H1115 |
Subst |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
(Genesis 22:12) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּשְׁלַ֤ח |
tiš·laḥ |
Lay |
H7971 |
Verb |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַנַּ֔עַר |
han·na·‘ar |
the boy |
H5288 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּ֥עַשׂ |
ta·‘aś |
do |
H6213 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to you |
H |
Prep |
מְא֑וּמָּה |
mə·’ūm·māh |
anything |
H3972 |
Pro |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
יְרֵ֤א |
yə·rê |
fear |
H3373 |
Adj |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh, |
you |
H859 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חָשַׂ֛כְתָּ |
ḥā·śaḵ·tā |
withheld |
H2820 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּנְךָ֥ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְחִידְךָ֖ |
yə·ḥî·ḏə·ḵā |
your only |
H3173 |
Adj |
מִמֶּֽנִּי |
mim·men·nî |
from me |
H4480 |
Prep |
(Genesis 23:6) |
שְׁמָעֵ֣נוּ ׀ |
šə·mā·‘ê·nū |
Hear us |
H8085 |
Verb |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
נְשִׂ֨יא |
nə·śî |
prince |
H5387 |
Noun |
אֱלֹהִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm |
a mighty |
H430 |
Noun |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you [are] |
H859 |
Pro |
בְּתוֹכֵ֔נוּ |
bə·ṯō·w·ḵê·nū |
among |
H8432 |
Noun |
בְּמִבְחַ֣ר |
bə·miḇ·ḥar |
in the choicest |
H4005 |
Noun |
קְבָרֵ֔ינוּ |
qə·ḇā·rê·nū |
of our sepulchers |
H6913 |
Noun |
קְבֹ֖ר |
qə·ḇōr |
bury |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵתֶ֑ךָ |
mê·ṯe·ḵā |
your dead |
H4191 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
another |
H582 |
Noun |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קִבְר֛וֹ |
qiḇ·rōw |
his sepulcher |
H6913 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכְלֶ֥ה |
yiḵ·leh |
shall withhold |
H3607 |
Verb |
מִמְּךָ֖ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
מִקְּבֹ֥ר |
miq·qə·ḇōr |
for burying |
H6912 |
Verb |
מֵתֶֽךָ |
mê·ṯe·ḵā |
your dead |
H4191 |
Verb |
(Genesis 23:13) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
And he spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֶפְר֜וֹן |
‘ep̄·rō·wn |
Ephron |
H6085 |
Noun |
בְּאָזְנֵ֤י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
of the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
But |
H389 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you [will] |
H859 |
Pro |
ל֖וּ |
lū |
I pray |
H3863 |
Conj |
שְׁמָעֵ֑נִי |
šə·mā·‘ê·nî |
hear |
H8085 |
Verb |
נָתַ֜תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will give you |
H5414 |
Verb |
כֶּ֤סֶף |
ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
for the field |
H7704 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
of |
H4480 |
Prep |
וְאֶקְבְּרָ֥ה |
wə·’eq·bə·rāh |
and I will bury |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵתִ֖י |
mê·ṯî |
my dead |
H4191 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 24:23) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
Whose |
H4310 |
Pro |
אַ֔תְּ |
’at, |
[are] you |
H859 |
Pro |
הַגִּ֥ידִי |
hag·gî·ḏî |
tell me |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
לִ֑י |
lî |
unto |
H |
Prep |
הֲיֵ֧שׁ |
hă·yêš |
is there |
H3426 |
Subst |
בֵּית־ |
bêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
אָבִ֛יךְ |
’ā·ḇîḵ |
of your father |
H1 |
Noun |
מָק֥וֹם |
mā·qō·wm |
room |
H4725 |
Noun |
לָ֖נוּ |
lā·nū |
unto us |
H |
Prep |
לָלִֽין |
lā·lîn |
to lodge |
H3885 |
Verb |
(Genesis 24:44) |
וְאָמְרָ֤ה |
wə·’ā·mə·rāh |
And she say |
H559 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
גַּם־ |
gam- |
Both |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שְׁתֵ֔ה |
šə·ṯêh |
drink |
H8354 |
Verb |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and I will also |
H1571 |
Adv |
לִגְמַלֶּ֖יךָ |
liḡ·mal·le·ḵā |
for your camels |
H1581 |
Noun |
אֶשְׁאָ֑ב |
’eš·’āḇ |
draw [water] |
H7579 |
Verb |
הִ֣וא |
hî |
the same |
H1931 |
Pro |
הָֽאִשָּׁ֔ה |
hā·’iš·šāh |
[be] the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הֹכִ֥יחַ |
hō·ḵî·aḥ |
has appointed out |
H3198 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
for the son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנִֽי |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
(Genesis 24:47) |
וָאֶשְׁאַ֣ל |
wā·’eš·’al |
And I asked |
H7592 |
Verb |
אֹתָ֗הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
וָאֹמַר֮ |
wā·’ō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
מִ֣י |
mî |
Whose |
H4310 |
Pro |
אַתְּ֒ |
’at |
[are] you |
H859 |
Pro |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
The daughter |
H1323 |
Noun |
בְּתוּאֵל֙ |
bə·ṯū·’êl |
of Bethuel |
H1328 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
נָח֔וֹר |
nā·ḥō·wr |
of Nahor |
H5152 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָֽלְדָה־ |
yā·lə·ḏāh- |
bore |
H3205 |
Verb |
לּ֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִלְכָּ֑ה |
mil·kāh |
Milcah |
H4435 |
Noun |
וָאָשִׂ֤ם |
wā·’ā·śim |
and I put |
H7760 |
Verb |
הַנֶּ֙זֶם֙ |
han·ne·zem |
the earring |
H5141 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
אַפָּ֔הּ |
’ap·pāh |
face |
H639 |
Noun |
וְהַצְּמִידִ֖ים |
wə·haṣ·ṣə·mî·ḏîm |
and the bracelets |
H6781 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on her |
H5921 |
Prep |
יָדֶֽיהָ |
yā·ḏe·hā |
hands |
H3027 |
Noun |
(Genesis 24:60) |
וַיְבָרֲכ֤וּ |
way·ḇā·ră·ḵū |
And they blessed |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רִבְקָה֙ |
riḇ·qāh |
Rebekah |
H7259 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to her brother |
H |
Prep |
אֲחֹתֵ֕נוּ |
’ă·ḥō·ṯê·nū |
our sister |
H269 |
Noun |
אַ֥תְּ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
הֲיִ֖י |
hă·yî |
may become |
H1961 |
Verb |
לְאַלְפֵ֣י |
lə·’al·p̄ê |
[the mother] of thousands |
H505 |
Noun |
רְבָבָ֑ה |
rə·ḇā·ḇāh |
of millions |
H7233 |
Noun |
וְיִירַ֣שׁ |
wə·yî·raš |
and let possess |
H3423 |
Verb |
זַרְעֵ֔ךְ |
zar·‘êḵ |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
שֹׂנְאָֽיו |
śō·nə·’āw |
of those who hate |
H8130 |
Verb |
(Genesis 26:27) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
יִצְחָ֔ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
מַדּ֖וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
בָּאתֶ֣ם |
bā·ṯem |
come you |
H935 |
Verb |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
seeing you |
H859 |
Pro |
שְׂנֵאתֶ֣ם |
śə·nê·ṯem |
hate |
H8130 |
Verb |
אֹתִ֔י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
וַתְּשַׁלְּח֖וּנִי |
wat·tə·šal·lə·ḥū·nî |
and have sent |
H7971 |
Verb |
מֵאִתְּכֶֽם |
mê·’it·tə·ḵem |
me away |
H853 |
Acc |
(Genesis 26:29) |
אִם־ |
’im- |
That |
H518 |
Conj |
תַּעֲשֵׂ֨ה |
ta·‘ă·śêh |
you will do |
H6213 |
Verb |
עִמָּ֜נוּ |
‘im·mā·nū |
to us |
H5973 |
Prep |
רָעָ֗ה |
rā·‘āh |
no harm |
H7451 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נְגַֽעֲנ֔וּךָ |
nə·ḡa·‘ă·nū·ḵā |
we touched you |
H5060 |
Verb |
וְכַאֲשֶׁ֨ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
and as |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֤ינוּ |
‘ā·śî·nū |
we have done |
H6213 |
Verb |
עִמְּךָ֙ |
‘im·mə·ḵā |
with |
H5973 |
Prep |
רַק־ |
raq- |
obly |
H7535 |
Adv |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
וַנְּשַׁלֵּֽחֲךָ֖ |
wan·nə·šal·lê·ḥă·ḵā |
and have sent you away |
H7971 |
Verb |
בְּשָׁל֑וֹם |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you [are] |
H859 |
Pro |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בְּר֥וּךְ |
bə·rūḵ |
blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Genesis 27:18) |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
And he came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
My father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
הִנֶּ֔נִּי |
hin·nen·nî |
Behold |
H2009 |
Prt |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
[are] you |
H859 |
Pro |
בְּנִֽי |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
(Genesis 27:21) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִצְחָק֙ |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
גְּשָׁה־ |
gə·šāh- |
Come near |
H5066 |
Verb |
נָּ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וַאֲמֻֽשְׁךָ֖ |
wa·’ă·muš·ḵā |
that I may feel you |
H4184 |
Verb |
בְּנִ֑י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
הַֽאַתָּ֥ה |
ha·’at·tāh |
whether you [are] |
H859 |
Pro |
זֶ֛ה |
zeh |
my very |
H2088 |
Pro |
בְּנִ֥י |
bə·nî |
son |
H1121 |
Noun |
עֵשָׂ֖ו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
לֹֽא |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
(Genesis 27:32) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
יִצְחָ֥ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
מִי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh; |
[are] you |
H859 |
Pro |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
בִּנְךָ֥ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
בְכֹֽרְךָ֖ |
ḇə·ḵō·rə·ḵā |
your firstborn |
H1060 |
Noun |
עֵשָֽׂו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
(Genesis 28:13) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נִצָּ֣ב |
niṣ·ṣāḇ |
stood |
H5324 |
Verb |
עָלָיו֮ |
‘ā·lāw |
above it |
H5921 |
Prep |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵי֙ |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אַבְרָהָ֣ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
וֵאלֹהֵ֖י |
wê·lō·hê |
and the God |
H430 |
Noun |
יִצְחָ֑ק |
yiṣ·ḥāq |
of Isaac |
H3327 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
on which |
H834 |
Prt |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שֹׁכֵ֣ב |
šō·ḵêḇ |
lie |
H7901 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
upon |
H5921 |
Prep |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֶתְּנֶ֖נָּה |
’et·tə·nen·nāh |
I give it |
H5414 |
Verb |
וּלְזַרְעֶֽךָ |
ū·lə·zar·‘e·ḵā |
and to your offspring |
H2233 |
Noun |
(Genesis 29:4) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אַחַ֖י |
’a·ḥay |
My brothers |
H251 |
Noun |
מֵאַ֣יִן |
mê·’a·yin |
from where |
H370 |
Adv |
אַתֶּ֑ם |
’at·tem; |
[are] you |
H859 |
Pro |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
מֵחָרָ֖ן |
mê·ḥā·rān |
Of Haran |
H2771 |
Noun |
אֲנָֽחְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū |
we [are] |
H587 |
Pro |
(Genesis 29:14) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לָבָ֔ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
עַצְמִ֥י |
‘aṣ·mî |
my bone |
H6106 |
Noun |
וּבְשָׂרִ֖י |
ū·ḇə·śā·rî |
and my flesh |
H1320 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh; |
you [are] |
H859 |
Pro |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
And he stayed |
H3427 |
Verb |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
חֹ֥דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
a month |
H2320 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
the period |
H3117 |
Noun |
(Genesis 29:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
לְיַעֲקֹ֔ב |
lə·ya·‘ă·qōḇ |
to Jacob |
H3290 |
Noun |
הֲכִי־ |
hă·ḵî- |
Because |
H3588 |
Conj |
אָחִ֣י |
’ā·ḥî |
my brother |
H251 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh, |
you [are] |
H859 |
Pro |
וַעֲבַדְתַּ֖נִי |
wa·‘ă·ḇaḏ·ta·nî |
and should you therefore serve me |
H5647 |
Verb |
חִנָּ֑ם |
ḥin·nām |
for naught |
H2600 |
Adv |
הַגִּ֥ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
מַּשְׂכֻּרְתֶּֽךָ |
maś·kur·te·ḵā |
[shall be] your wages |
H4909 |
Noun |
(Genesis 30:26) |
תְּנָ֞ה |
tə·nāh |
Give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
[me] |
H853 |
Acc |
נָשַׁ֣י |
nā·šay |
my wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְלָדַ֗י |
yə·lā·ḏay |
my children |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
עָבַ֧דְתִּי |
‘ā·ḇaḏ·tî |
I have served |
H5647 |
Verb |
אֹֽתְךָ֛ |
’ō·ṯə·ḵā |
you |
H853 |
Acc |
בָּהֵ֖ן |
bā·hên |
for thm |
H2004 |
Pro |
וְאֵלֵ֑כָה |
wə·’ê·lê·ḵāh |
and let me go |
H1980 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדָתִ֖י |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯî |
my service |
H5656 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
עֲבַדְתִּֽיךָ |
‘ă·ḇaḏ·tî·ḵā |
I have done |
H5647 |
Verb |