| (Song of Solomon 1:6) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּרְא֙וּנִי֙ |
| tir·’ū·nî |
| do Look |
| H7200 |
| Verb |
| שֶׁאֲנִ֣י |
| še·’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שְׁחַרְחֹ֔רֶת |
| šə·ḥar·ḥō·reṯ |
| [am] black |
| H7840 |
| Adj |
| שֶׁשֱּׁזָפַ֖תְנִי |
| šeš·šĕ·zā·p̄aṯ·nî |
| has looked |
| H7805 |
| Verb |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| because the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּנֵ֧י |
| bə·nê |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| אִמִּ֣י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| נִֽחֲרוּ־ |
| ni·ḥă·rū- |
| were angry |
| H2787 |
| Verb |
| בִ֗י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׂמֻ֙נִי֙ |
| śā·mu·nî |
| they made me |
| H7760 |
| Verb |
| נֹטֵרָ֣ה |
| nō·ṭê·rāh |
| the keeper |
| H5201 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכְּרָמִ֔ים |
| hak·kə·rā·mîm |
| of the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| כַּרְמִ֥י |
| kar·mî |
| of my own vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| שֶׁלִּ֖י |
| šel·lî |
| - |
| H |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָטָֽרְתִּי |
| nā·ṭā·rə·tî |
| do kept |
| H5201 |
| Verb |
| (Song of Solomon 1:8) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדְעִי֙ |
| ṯê·ḏə·‘î |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| הַיָּפָ֖ה |
| hay·yā·p̄āh |
| O you fairest |
| H3303 |
| Adj |
| בַּנָּשִׁ֑ים |
| ban·nā·šîm |
| among women |
| H802 |
| Noun |
| צְֽאִי־ |
| ṣə·’î- |
| go your way forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָ֞ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּעִקְבֵ֣י |
| bə·‘iq·ḇê |
| on the trail |
| H6119 |
| Noun |
| הַצֹּ֗אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּרְעִי֙ |
| ū·rə·‘î |
| and feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּדִיֹּתַ֔יִךְ |
| gə·ḏî·yō·ṯa·yiḵ |
| your kids |
| H1429 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכְּנ֥וֹת |
| miš·kə·nō·wṯ |
| By the tents |
| H4908 |
| Noun |
| הָרֹעִֽים |
| hā·rō·‘îm |
| the shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 2:7) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| until he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 2:7) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| until he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 2:14) |
| יוֹנָתִ֞י |
| yō·w·nā·ṯî |
| O my dove |
| H3123 |
| Noun |
| בְּחַגְוֵ֣י |
| bə·ḥaḡ·wê |
| in the clefts |
| H2288 |
| Noun |
| הַסֶּ֗לַע |
| has·se·la‘ |
| of the rock |
| H5553 |
| Noun |
| בְּסֵ֙תֶר֙ |
| bə·sê·ṯer |
| In the secret |
| H5643 |
| Noun |
| הַמַּדְרֵגָ֔ה |
| ham·maḏ·rê·ḡāh |
| [places] of the stairs |
| H4095 |
| Noun |
| הַרְאִ֙ינִי֙ |
| har·’î·nî |
| let me see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַרְאַ֔יִךְ |
| mar·’a·yiḵ |
| your countenance |
| H4758 |
| Noun |
| הַשְׁמִיעִ֖ינִי |
| haš·mî·‘î·nî |
| let me hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קוֹלֵ֑ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קוֹלֵ֥ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| [is] your voice |
| H6963 |
| Noun |
| עָרֵ֖ב |
| ‘ā·rêḇ |
| sweet |
| H6156 |
| Adj |
| וּמַרְאֵ֥יךְ |
| ū·mar·’êḵ |
| and your countenance |
| H4758 |
| Noun |
| נָאוֶֽה |
| nā·weh |
| [is] comely |
| H5000 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 2:14) |
| יוֹנָתִ֞י |
| yō·w·nā·ṯî |
| O my dove |
| H3123 |
| Noun |
| בְּחַגְוֵ֣י |
| bə·ḥaḡ·wê |
| in the clefts |
| H2288 |
| Noun |
| הַסֶּ֗לַע |
| has·se·la‘ |
| of the rock |
| H5553 |
| Noun |
| בְּסֵ֙תֶר֙ |
| bə·sê·ṯer |
| In the secret |
| H5643 |
| Noun |
| הַמַּדְרֵגָ֔ה |
| ham·maḏ·rê·ḡāh |
| [places] of the stairs |
| H4095 |
| Noun |
| הַרְאִ֙ינִי֙ |
| har·’î·nî |
| let me see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַרְאַ֔יִךְ |
| mar·’a·yiḵ |
| your countenance |
| H4758 |
| Noun |
| הַשְׁמִיעִ֖ינִי |
| haš·mî·‘î·nî |
| let me hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קוֹלֵ֑ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קוֹלֵ֥ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| [is] your voice |
| H6963 |
| Noun |
| עָרֵ֖ב |
| ‘ā·rêḇ |
| sweet |
| H6156 |
| Adj |
| וּמַרְאֵ֥יךְ |
| ū·mar·’êḵ |
| and your countenance |
| H4758 |
| Noun |
| נָאוֶֽה |
| nā·weh |
| [is] comely |
| H5000 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 3:1) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכָּבִי֙ |
| miš·kā·ḇî |
| my bed |
| H4904 |
| Noun |
| בַּלֵּיל֔וֹת |
| bal·lê·lō·wṯ |
| By night |
| H3915 |
| Noun |
| בִּקַּ֕שְׁתִּי |
| biq·qaš·tî |
| I sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁאָהֲבָ֖ה |
| še·’ā·hă·ḇāh |
| loves him |
| H157 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| whom my soul |
| H5315 |
| Noun |
| בִּקַּשְׁתִּ֖יו |
| biq·qaš·tîw |
| I sought him |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not him |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאתִֽיו |
| mə·ṣā·ṯîw |
| but I found |
| H4672 |
| Verb |
| (Song of Solomon 3:2) |
| אָק֨וּמָה |
| ’ā·qū·māh |
| I will rise |
| H6965 |
| Verb |
| נָּ֜א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| וַאֲסוֹבְבָ֣ה |
| wa·’ă·sō·wḇ·ḇāh |
| and go about |
| H5437 |
| Verb |
| בָעִ֗יר |
| ḇā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בַּשְּׁוָקִים֙ |
| baš·šə·wā·qîm |
| In the streets |
| H7784 |
| Noun |
| וּבָ֣רְחֹב֔וֹת |
| ū·ḇā·rə·ḥō·ḇō·wṯ |
| and in the broad ways |
| H7339 |
| Noun |
| אֲבַקְשָׁ֕ה |
| ’ă·ḇaq·šāh |
| I will seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁאָהֲבָ֖ה |
| še·’ā·hă·ḇāh |
| loves him |
| H157 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| whom my soul |
| H5315 |
| Noun |
| בִּקַּשְׁתִּ֖יו |
| biq·qaš·tîw |
| I sought him |
| H1245 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not him |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאתִֽיו |
| mə·ṣā·ṯîw |
| but I found |
| H4672 |
| Verb |
| (Song of Solomon 3:3) |
| מְצָא֙וּנִי֙ |
| mə·ṣā·’ū·nî |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| The watchmen |
| H8104 |
| Verb |
| הַסֹּבְבִ֖ים |
| has·sō·ḇə·ḇîm |
| that go about |
| H5437 |
| Verb |
| בָּעִ֑יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁאָהֲבָ֥ה |
| še·’ā·hă·ḇāh |
| loves you |
| H157 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| him whom my soul |
| H5315 |
| Noun |
| רְאִיתֶֽם |
| rə·’î·ṯem |
| Saw |
| H7200 |
| Verb |
| (Song of Solomon 3:4) |
| כִּמְעַט֙ |
| kim·‘aṭ |
| [It was] but a little |
| H4592 |
| Subst |
| שֶׁעָבַ֣רְתִּי |
| še·‘ā·ḇar·tî |
| that I passed |
| H5674 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| but |
| H5704 |
| Prep |
| שֶֽׁמָּצָ֔אתִי |
| šem·mā·ṣā·ṯî |
| from them but I found |
| H4672 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁאָהֲבָ֖ה |
| še·’ā·hă·ḇāh |
| loves him |
| H157 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| whom my soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲחַזְתִּיו֙ |
| ’ă·ḥaz·tîw |
| I held him |
| H270 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אַרְפֶּ֔נּוּ |
| ’ar·pen·nū |
| do let him go |
| H7503 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁ֤הֲבֵיאתִיו֙ |
| še·hă·ḇê·ṯîw |
| until I had brought him |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אִמִּ֔י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| חֶ֖דֶר |
| ḥe·ḏer |
| the chamber |
| H2315 |
| Noun |
| הוֹרָתִֽי |
| hō·w·rā·ṯî |
| of her that conceived |
| H2029 |
| Verb |
| (Song of Solomon 3:5) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 3:5) |
| הִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֤וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O you daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּצְבָא֔וֹת |
| biṣ·ḇā·’ō·wṯ |
| By the gazelles |
| H6643 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| and |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַיְל֣וֹת |
| bə·’ay·lō·wṯ |
| by the hinds |
| H355 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that you stir not up |
| H518 |
| Conj |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| .. .. .. |
| H5782 |
| Verb |
| וְֽאִם־ |
| wə·’im- |
| nor |
| H518 |
| Conj |
| תְּעֽוֹרְר֛וּ |
| tə·‘ō·wr·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 5:3) |
| פָּשַׁ֙טְתִּי֙ |
| pā·šaṭ·tî |
| I have put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֻּתָּנְתִּ֔י |
| kut·tā·nə·tî |
| my coat |
| H3801 |
| Noun |
| אֵיכָ֖כָה |
| ’ê·ḵā·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה |
| ’el·bā·šen·nāh |
| shall I put it on |
| H3847 |
| Verb |
| רָחַ֥צְתִּי |
| rā·ḥaṣ·tî |
| I have washed |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַגְלַ֖י |
| raḡ·lay |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֵיכָ֥כָה |
| ’ê·ḵā·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| אֲטַנְּפֵֽם |
| ’ă·ṭan·nə·p̄êm |
| shall I defile |
| H2936 |
| Verb |
| (Song of Solomon 5:3) |
| פָּשַׁ֙טְתִּי֙ |
| pā·šaṭ·tî |
| I have put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֻּתָּנְתִּ֔י |
| kut·tā·nə·tî |
| my coat |
| H3801 |
| Noun |
| אֵיכָ֖כָה |
| ’ê·ḵā·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה |
| ’el·bā·šen·nāh |
| shall I put it on |
| H3847 |
| Verb |
| רָחַ֥צְתִּי |
| rā·ḥaṣ·tî |
| I have washed |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רַגְלַ֖י |
| raḡ·lay |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| אֵיכָ֥כָה |
| ’ê·ḵā·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| אֲטַנְּפֵֽם |
| ’ă·ṭan·nə·p̄êm |
| shall I defile |
| H2936 |
| Verb |
| (Song of Solomon 5:7) |
| מְצָאֻ֧נִי |
| mə·ṣā·’u·nî |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| הַשֹּׁמְרִ֛ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| The watchmen |
| H8104 |
| Verb |
| הַסֹּבְבִ֥ים |
| has·sō·ḇə·ḇîm |
| that went about |
| H5437 |
| Verb |
| בָּעִ֖יר |
| bā·‘îr |
| in the city me |
| H5892 |
| Noun |
| הִכּ֣וּנִי |
| hik·kū·nî |
| they struck me |
| H5221 |
| Verb |
| פְצָע֑וּנִי |
| p̄ə·ṣā·‘ū·nî |
| they wounded |
| H6481 |
| Verb |
| נָשְׂא֤וּ |
| nā·śə·’ū |
| took away |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רְדִידִי֙ |
| rə·ḏî·ḏî |
| my veil |
| H7289 |
| Noun |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׁמְרֵ֖י |
| šō·mə·rê |
| the keepers |
| H8104 |
| Verb |
| הַחֹמֽוֹת |
| ha·ḥō·mō·wṯ |
| of the walls |
| H2346 |
| Noun |
| (Song of Solomon 5:8) |
| הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּמְצְאוּ֙ |
| tim·ṣə·’ū |
| you find |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דּוֹדִ֔י |
| dō·w·ḏî |
| my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| As to what |
| H4100 |
| Pro |
| תַּגִּ֣ידוּ |
| tag·gî·ḏū |
| you tell |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שֶׁחוֹלַ֥ת |
| še·ḥō·w·laṯ |
| [am] sick |
| H2470 |
| Verb |
| אַהֲבָ֖ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| of love him |
| H160 |
| Noun |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî |
| who I |
| H589 |
| Pro |
| (Song of Solomon 5:8) |
| הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּמְצְאוּ֙ |
| tim·ṣə·’ū |
| you find |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דּוֹדִ֔י |
| dō·w·ḏî |
| my beloved |
| H1730 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| As to what |
| H4100 |
| Pro |
| תַּגִּ֣ידוּ |
| tag·gî·ḏū |
| you tell |
| H5046 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שֶׁחוֹלַ֥ת |
| še·ḥō·w·laṯ |
| [am] sick |
| H2470 |
| Verb |
| אַהֲבָ֖ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| of love him |
| H160 |
| Noun |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî |
| who I |
| H589 |
| Pro |
| (Song of Solomon 7:12) |
| נַשְׁכִּ֙ימָה֙ |
| naš·kî·māh |
| Let us get up early |
| H7925 |
| Verb |
| לַכְּרָמִ֔ים |
| lak·kə·rā·mîm |
| to the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| נִרְאֶ֞ה |
| nir·’eh |
| let us see |
| H7200 |
| Verb |
| אִם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| פָּֽרְחָ֤ה |
| pā·rə·ḥāh |
| flourish |
| H6524 |
| Verb |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| פִּתַּ֣ח |
| pit·taḥ |
| appear |
| H6605 |
| Verb |
| הַסְּמָדַ֔ר |
| has·sə·mā·ḏar |
| [whether] the tender grape |
| H5563 |
| Noun |
| הֵנֵ֖צוּ |
| hê·nê·ṣū |
| bud forth |
| H5132 |
| Verb |
| הָרִמּוֹנִ֑ים |
| hā·rim·mō·w·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| will I give you |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דֹּדַ֖י |
| dō·ḏay |
| my loves |
| H1730 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 8:4) |
| הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| that |
| H4100 |
| Pro |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| you stir not up |
| H5782 |
| Verb |
| וּֽמַה־ |
| ū·mah- |
| nor |
| H4100 |
| Pro |
| תְּעֹֽרְר֛וּ |
| tə·‘ō·rə·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 8:4) |
| הִשְׁבַּ֥עְתִּי |
| hiš·ba‘·tî |
| I charge |
| H7650 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| O daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| that |
| H4100 |
| Pro |
| תָּעִ֧ירוּ ׀ |
| tā·‘î·rū |
| you stir not up |
| H5782 |
| Verb |
| וּֽמַה־ |
| ū·mah- |
| nor |
| H4100 |
| Pro |
| תְּעֹֽרְר֛וּ |
| tə·‘ō·rə·rū |
| awake |
| H5782 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאַהֲבָ֖ה |
| hā·’a·hă·ḇāh |
| [my] love |
| H160 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׁתֶּחְפָּֽץ |
| šet·teḥ·pāṣ |
| he please |
| H2654 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |