(Nehemiah 13:2) |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קִדְּמ֛וּ |
qid·də·mū |
do they met |
H6923 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּלֶּ֣חֶם |
bal·le·ḥem |
with bread |
H3899 |
Noun |
וּבַמָּ֑יִם |
ū·ḇam·mā·yim |
but with water |
H4325 |
Noun |
וַיִּשְׂכֹּ֨ר |
way·yiś·kōr |
hired |
H7936 |
Verb |
עָלָ֤יו |
‘ā·lāw |
against |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּלְעָם֙ |
bil·‘ām |
Balaam them |
H1109 |
Noun |
לְקַֽלְל֔וֹ |
lə·qal·lōw |
that he should curse |
H7043 |
Verb |
וַיַּהֲפֹ֧ךְ |
way·ya·hă·p̄ōḵ |
and turned |
H2015 |
Verb |
אֱלֹהֵ֛ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
however our God |
H430 |
Noun |
הַקְּלָלָ֖ה |
haq·qə·lā·lāh |
the curse |
H7045 |
Noun |
לִבְרָכָֽה |
liḇ·rā·ḵāh |
into a blessing |
H1293 |
Noun |
(Nehemiah 13:3) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּשָׁמְעָ֣ם |
kə·šā·mə·‘ām |
when they had heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתּוֹרָ֑ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
וַיַּבְדִּ֥ילוּ |
way·yaḇ·dî·lū |
that they separated |
H914 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עֵ֖רֶב |
‘ê·reḇ |
the mixed multitude |
H6154 |
Noun |
מִיִּשְׂרָאֵֽל |
mî·yiś·rā·’êl |
from Israel |
H3478 |
Noun |
(Nehemiah 13:5) |
וַיַּ֨עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he had prepared |
H6213 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לִשְׁכָּ֣ה |
liš·kāh |
chamber |
H3957 |
Noun |
גְדוֹלָ֗ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
for him a great |
H1419 |
Adj |
וְשָׁ֣ם |
wə·šām |
and where |
H8033 |
Adv |
הָי֪וּ |
hā·yū |
formerly |
H1961 |
Verb |
לְפָנִ֟ים |
lə·p̄ā·nîm |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
נֹ֠תְנִים |
nō·ṯə·nîm |
they laid |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּנְחָ֨ה |
ham·min·ḥāh |
the food offerings |
H4503 |
Noun |
הַלְּבוֹנָ֜ה |
hal·lə·ḇō·w·nāh |
the frankincense |
H3828 |
Noun |
וְהַכֵּלִ֗ים |
wə·hak·kê·lîm |
and the vessels |
H3627 |
Noun |
וּמַעְשַׂ֤ר |
ū·ma‘·śar |
and the tithes |
H4643 |
Noun |
הַדָּגָן֙ |
had·dā·ḡān |
of the grain |
H1715 |
Noun |
הַתִּיר֣וֹשׁ |
hat·tî·rō·wōš |
the new wine |
H8492 |
Noun |
וְהַיִּצְהָ֔ר |
wə·hay·yiṣ·hār |
and the oil |
H3323 |
Noun |
מִצְוַת֙ |
miṣ·waṯ |
that was commanded |
H4687 |
Noun |
הַלְוִיִּ֔ם |
hal·wî·yim |
[to be given] to the Levites |
H3881 |
Adj |
וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים |
wə·ham·šō·rə·rîm |
and the singers |
H7891 |
Verb |
וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים |
wə·haš·šō·‘ă·rîm |
and the porters |
H7778 |
Noun |
וּתְרוּמַ֖ת |
ū·ṯə·rū·maṯ |
and the offerings |
H8641 |
Noun |
הַכֹּהֲנִֽים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
(Nehemiah 13:8) |
וַיֵּ֥רַֽע |
way·yê·ra‘ |
And it grieved |
H7489 |
Verb |
לִ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וָֽאַשְׁלִ֜יכָה |
wā·’aš·lî·ḵāh |
therefore I cast forth |
H7993 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֧י |
kə·lê |
goods |
H3627 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
the household |
H1004 |
Noun |
טוֹבִיָּ֛ה |
ṭō·w·ḇî·yāh |
of Tobiah |
H2900 |
Noun |
הַח֖וּץ |
ha·ḥūṣ |
out |
H2351 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַלִּשְׁכָּֽה |
hal·liš·kāh |
the chamber |
H3957 |
Noun |
(Nehemiah 13:17) |
וָאָרִ֕יבָה |
wā·’ā·rî·ḇāh |
Then I contended |
H7378 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
with |
H854 |
Prep |
חֹרֵ֣י |
ḥō·rê |
the nobles |
H2715 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וָאֹמְרָ֣ה |
wā·’ō·mə·rāh |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
מָֽה־ |
māh- |
What |
H4100 |
Pro |
הַדָּבָ֨ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הָרָ֤ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹשִׂ֔ים |
‘ō·śîm |
[is] do |
H6213 |
Verb |
וּֽמְחַלְּלִ֖ים |
ū·mə·ḥal·lə·lîm |
and profane |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּֽת |
haš·šab·bāṯ |
the Sabbath |
H7676 |
Noun |
(Nehemiah 13:18) |
הֲל֨וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
כֹ֤ה |
ḵōh |
thus |
H3541 |
Adv |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
Did |
H6213 |
Verb |
אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
and bring |
H935 |
Verb |
אֱלֹהֵ֜ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
did not our God |
H430 |
Noun |
עָלֵ֗ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֣ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this us |
H2063 |
Pro |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאַתֶּ֞ם |
wə·’at·tem |
and yet you |
H859 |
Pro |
מוֹסִיפִ֤ים |
mō·w·sî·p̄îm |
brought |
H935 |
Verb |
חָרוֹן֙ |
ḥā·rō·wn |
wrath |
H2740 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְחַלֵּ֖ל |
lə·ḥal·lêl |
by profaning |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשַּׁבָּֽת |
haš·šab·bāṯ |
the Sabbath |
H7676 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 13:18) |
הֲל֨וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
כֹ֤ה |
ḵōh |
thus |
H3541 |
Adv |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
Did |
H6213 |
Verb |
אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
and bring |
H935 |
Verb |
אֱלֹהֵ֜ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
did not our God |
H430 |
Noun |
עָלֵ֗ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֣ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this us |
H2063 |
Pro |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְאַתֶּ֞ם |
wə·’at·tem |
and yet you |
H859 |
Pro |
מוֹסִיפִ֤ים |
mō·w·sî·p̄îm |
brought |
H935 |
Verb |
חָרוֹן֙ |
ḥā·rō·wn |
wrath |
H2740 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְחַלֵּ֖ל |
lə·ḥal·lêl |
by profaning |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשַּׁבָּֽת |
haš·šab·bāṯ |
the Sabbath |
H7676 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 13:22) |
וָאֹמְרָ֣ה |
wā·’ō·mə·rāh |
And I commanded |
H559 |
Verb |
לַלְוִיִּ֗ם |
lal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִֽהְי֤וּ |
yih·yū |
they should |
H1961 |
Verb |
מִֽטַּהֲרִים֙ |
miṭ·ṭa·hă·rîm |
cleanse themselves |
H2891 |
Verb |
וּבָאִים֙ |
ū·ḇā·’îm |
[that] and they should come |
H935 |
Verb |
שֹׁמְרִ֣ים |
šō·mə·rîm |
keep |
H8104 |
Verb |
הַשְּׁעָרִ֔ים |
haš·šə·‘ā·rîm |
the gates |
H8179 |
Noun |
לְקַדֵּ֖שׁ |
lə·qad·dêš |
to sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּ֑ת |
haš·šab·bāṯ |
the Sabbath |
H7676 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
זָכְרָה־ |
zā·ḵə·rāh- |
Remember |
H2142 |
Verb |
לִּ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
אֱלֹהַ֔י |
’ĕ·lō·hay |
O my God |
H430 |
Noun |
וְח֥וּסָה |
wə·ḥū·sāh |
[concerning] and spare |
H2347 |
Verb |
עָלַ֖י |
‘ā·lay |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
כְּרֹ֥ב |
kə·rōḇ |
on me according to the greatness |
H7230 |
Noun |
חַסְדֶּֽךָ |
ḥas·de·ḵā |
of your covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 13:23) |
גַּ֣ם ׀ |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֗ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
רָאִ֤יתִי |
rā·’î·ṯî |
saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיְּהוּדִים֙ |
hay·yə·hū·ḏîm |
I Jews |
H3064 |
Noun |
הֹשִׁ֗יבוּ |
hō·šî·ḇū |
[that] had married |
H3427 |
Verb |
נָשִׁים֙ |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
[אַשְׁדֹּודִיֹּות |
[’aš·dō·w·ḏî·yō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַשְׁדֳּדִיֹּ֔ות |
(’aš·do·ḏî·yō·wṯ |
of Ashdod |
H796 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
[עַמֹּונִיֹּות |
[‘am·mō·w·nî·yō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַמֳּנִיֹּ֖ות |
(‘am·mo·nî·yō·wṯ |
of Ammon |
H5984 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
מוֹאֲבִיּֽוֹת |
mō·w·’ă·ḇî·yō·wṯ |
of Moab |
H4125 |
Adj |
(Nehemiah 13:26) |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
Did not |
H3808 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
these things |
H428 |
Pro |
חָטָֽא־ |
ḥā·ṭā- |
sin |
H2398 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
Did not Solomon |
H8010 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֡ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּבַגּוֹיִ֣ם |
ū·ḇag·gō·w·yim |
and nations |
H1471 |
Noun |
הָרַבִּים֩ |
hā·rab·bîm |
yet among many |
H7227 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
do was |
H1961 |
Verb |
מֶ֜לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
כָּמֹ֗הוּ |
kā·mō·hū |
like him |
H3644 |
Adv |
וְאָה֤וּב |
wə·’ā·hūḇ |
and beloved |
H157 |
Verb |
לֵֽאלֹהָיו֙ |
lê·lō·hāw |
by his God |
H430 |
Noun |
הָיָ֔ה |
hā·yāh |
who was |
H1961 |
Verb |
וַיִּתְּנֵ֣הוּ |
way·yit·tə·nê·hū |
and made |
H5414 |
Verb |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God him |
H430 |
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
nevertheless |
H1571 |
Adv |
אוֹת֣וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הֶחֱטִ֔יאוּ |
he·ḥĕ·ṭî·’ū |
cause to sin |
H2398 |
Verb |
הַנָּשִׁ֖ים |
han·nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
הַנָּכְרִיּֽוֹת |
han·nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
even him did outlandish |
H5237 |
Adj |
(Nehemiah 13:27) |
וְלָכֶ֣ם |
wə·lā·ḵem |
- |
H |
הֲנִשְׁמַ֗ע |
hă·niš·ma‘ |
Shall we then Listen |
H8085 |
Verb |
לַעֲשֹׂת֙ |
la·‘ă·śōṯ |
to you to do |
H6213 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֤ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לִמְעֹ֖ל |
lim·‘ōl |
to transgress |
H4603 |
Verb |
בֵּֽאלֹהֵ֑ינוּ |
bê·lō·hê·nū |
against our God |
H430 |
Noun |
לְהֹשִׁ֖יב |
lə·hō·šîḇ |
by marrying |
H3427 |
Verb |
נָשִׁ֥ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
נָכְרִיּֽוֹת |
nā·ḵə·rî·yō·wṯ |
strange |
H5237 |
Adj |