| (2 Kings 2:14) |
| וַיִּקַּח֩ |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַדֶּ֨רֶת |
| ’ad·de·reṯ |
| the mantle |
| H155 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֜הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָפְלָ֤ה |
| nā·p̄ə·lāh |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| מֵֽעָלָיו֙ |
| mê·‘ā·lāw |
| from him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֕ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֑הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| ה֣וּא ׀ |
| hū |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| and had struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֵּֽחָצוּ֙ |
| way·yê·ḥā·ṣū |
| and they parted |
| H2673 |
| Verb |
| הֵ֣נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וָהֵ֔נָּה |
| wā·hên·nāh |
| and there |
| H2008 |
| Adv |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and went over |
| H5674 |
| Verb |
| אֱלִישָֽׁע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| (2 Kings 2:14) |
| וַיִּקַּח֩ |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַדֶּ֨רֶת |
| ’ad·de·reṯ |
| the mantle |
| H155 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֜הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָפְלָ֤ה |
| nā·p̄ə·lāh |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| מֵֽעָלָיו֙ |
| mê·‘ā·lāw |
| from him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֕ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֑הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| ה֣וּא ׀ |
| hū |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| and had struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֵּֽחָצוּ֙ |
| way·yê·ḥā·ṣū |
| and they parted |
| H2673 |
| Verb |
| הֵ֣נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וָהֵ֔נָּה |
| wā·hên·nāh |
| and there |
| H2008 |
| Adv |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and went over |
| H5674 |
| Verb |
| אֱלִישָֽׁע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| (2 Kings 2:14) |
| וַיִּקַּח֩ |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַדֶּ֨רֶת |
| ’ad·de·reṯ |
| the mantle |
| H155 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֜הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָפְלָ֤ה |
| nā·p̄ə·lāh |
| fell |
| H5307 |
| Verb |
| מֵֽעָלָיו֙ |
| mê·‘ā·lāw |
| from him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֕ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֵלִיָּ֑הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| ה֣וּא ׀ |
| hū |
| when he |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| and had struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַיֵּֽחָצוּ֙ |
| way·yê·ḥā·ṣū |
| and they parted |
| H2673 |
| Verb |
| הֵ֣נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וָהֵ֔נָּה |
| wā·hên·nāh |
| and there |
| H2008 |
| Adv |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and went over |
| H5674 |
| Verb |
| אֱלִישָֽׁע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| (2 Kings 2:16) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֡יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| יֵֽשׁ־ |
| yêš- |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עֲבָדֶיךָ֩ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֨ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֜ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| strong |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֗יִל |
| ḥa·yil |
| .. .. .. |
| H2428 |
| Noun |
| יֵ֣לְכוּ |
| yê·lə·ḵū |
| let them go |
| H1980 |
| Verb |
| נָא֮ |
| nā |
| we pray you |
| H4994 |
| Inj |
| וִיבַקְשׁ֣וּ |
| wî·ḇaq·šū |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנֶיךָ֒ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| your master |
| H113 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest suppose |
| H6435 |
| Conj |
| נְשָׂאוֹ֙ |
| nə·śā·’ōw |
| has taken him up |
| H5375 |
| Verb |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִכֵ֙הוּ֙ |
| way·yaš·li·ḵê·hū |
| and cast him |
| H7993 |
| Verb |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| on some |
| H259 |
| Adj |
| הֶהָרִ֔ים |
| he·hā·rîm |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| א֖וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְּאַחַ֣ת |
| bə·’a·ḥaṯ |
| into some |
| H259 |
| Adj |
| [הַגְּיָאֹות |
| [hag·gə·yā·’ō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַגֵּאָיֹ֑ות |
| (hag·gê·’ā·yō·wṯ |
| valley |
| H1516 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁלָֽחוּ |
| ṯiš·lā·ḥū |
| do send |
| H7971 |
| Verb |
| (2 Kings 3:2) |
| וַיַּעֲשֶׂ֤ה |
| way·ya·‘ă·śeh |
| And he worked |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַע֙ |
| hā·ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַ֕ק |
| raq |
| but |
| H7535 |
| Adv |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כְאָבִ֖יו |
| ḵə·’ā·ḇîw |
| like his father |
| H1 |
| Noun |
| וּכְאִמּ֑וֹ |
| ū·ḵə·’im·mōw |
| and like his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיָּ֙סַר֙ |
| way·yā·sar |
| for he put away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַצְּבַ֣ת |
| maṣ·ṣə·ḇaṯ |
| the image |
| H4676 |
| Noun |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Kings 3:3) |
| רַ֠ק |
| raq |
| Nevertheless |
| H7535 |
| Adv |
| בְּחַטֹּ֞אות |
| bə·ḥaṭ·ṭō·wṯ |
| to the sins |
| H2403 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֧ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| בֶּֽן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נְבָ֛ט |
| nə·ḇāṭ |
| of Nebat |
| H5028 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱטִ֥יא |
| he·ḥĕ·ṭî |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| made Israel |
| H3478 |
| Noun |
| דָּבֵ֑ק |
| dā·ḇêq |
| he cleaved |
| H1692 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֖ר |
| sār |
| do he departed |
| H5493 |
| Verb |
| מִמֶּֽנָּה |
| mim·men·nāh |
| therefrom |
| H4480 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 3:6) |
| וַיֵּצֵ֞א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| הַמֶּ֧לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוֹרָ֛ם |
| yə·hō·w·rām |
| Jehoram |
| H3088 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| at that time |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| מִשֹּׁמְר֑וֹן |
| miš·šō·mə·rō·wn |
| out of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַיִּפְקֹ֖ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| and numbered |
| H6485 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Kings 3:10) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲהָ֕הּ |
| ’ă·hāh |
| Alas |
| H162 |
| Inj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֣א |
| qā·rā |
| has called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
| liš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֣ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (2 Kings 3:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| But said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| הַאֵ֨ין |
| ha·’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| פֹּ֤ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| נָבִיא֙ |
| nā·ḇî |
| [Is there] a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנִדְרְשָׁ֥ה |
| wə·niḏ·rə·šāh |
| that we may inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵאוֹת֑וֹ |
| mê·’ō·w·ṯōw |
| by |
| H854 |
| Prep |
| וַ֠יַּעַן |
| way·ya·‘an |
| and answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֶחָ֞ד |
| ’e·ḥāḏ |
| by him? And one |
| H259 |
| Adj |
| מֵעַבְדֵ֤י |
| mê·‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| פֹּ֚ה |
| pōh |
| Here |
| H6311 |
| Adv |
| אֱלִישָׁ֣ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| [is] Elisha |
| H477 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁפָ֔ט |
| šā·p̄āṭ |
| of Shaphat |
| H8202 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָ֥צַק |
| yā·ṣaq |
| poured |
| H3332 |
| Verb |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֵלִיָּֽהוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| of Elijah |
| H452 |
| Noun |
| (2 Kings 3:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלִישָׁ֜ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֔ךְ |
| wā·lāḵ |
| - |
| H |
| לֵ֚ךְ |
| lêḵ |
| have I to do with thee? get you |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נְבִיאֵ֣י |
| nə·ḇî·’ê |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| נְבִיאֵ֖י |
| nə·ḇî·’ê |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אִמֶּ֑ךָ |
| ’im·me·ḵā |
| of your mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַ֗ל |
| ’al |
| not |
| H408 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֤א |
| qā·rā |
| has called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
| liš·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֣ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֖ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (2 Kings 3:18) |
| וְנָקַ֥ל |
| wə·nā·qal |
| And [but] is a light thing |
| H7043 |
| Verb |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and he will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| בְּיֶדְכֶֽם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (2 Kings 3:22) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| wə·haš·še·meš |
| and the sun |
| H8121 |
| Noun |
| זָרְחָ֣ה |
| zā·rə·ḥāh |
| shone |
| H2224 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּרְא֨וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| מוֹאָ֥ב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| מִנֶּ֛גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| on the other side |
| H5048 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| אֲדֻמִּ֥ים |
| ’ă·ḏum·mîm |
| [as] red |
| H122 |
| Adj |
| כַּדָּֽם |
| kad·dām |
| as blood |
| H1818 |
| Noun |
| (2 Kings 3:23) |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| דָּ֣ם |
| dām |
| [is] blood |
| H1818 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הָחֳרֵ֤ב |
| hā·ḥo·rêḇ |
| are surely |
| H2717 |
| Verb |
| נֶֽחֶרְבוּ֙ |
| ne·ḥer·ḇū |
| slain |
| H2717 |
| Verb |
| הַמְּלָכִ֔ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּכּ֖וּ |
| way·yak·kū |
| and they have struck |
| H5221 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וְעַתָּ֥ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| לַשָּׁלָ֖ל |
| laš·šā·lāl |
| to the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (2 Kings 3:24) |
| וַיָּבֹאוּ֮ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| when they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּקֻ֤מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| and rose up |
| H6965 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| the Israelites |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּכּ֣וּ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֖סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| so that they fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם |
| mip·pə·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| [וַיָּבֹו־ |
| [way·yā·ḇōw- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| them |
| H |
| (וַיַּכּוּ־ |
| (way·yak·kū- |
| but they went |
| H935 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| they went |
| H5221 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהַכּ֖וֹת |
| wə·hak·kō·wṯ |
| and forward smiting |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| (2 Kings 3:24) |
| וַיָּבֹאוּ֮ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| when they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּקֻ֤מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| and rose up |
| H6965 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| the Israelites |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּכּ֣וּ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֖סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| so that they fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם |
| mip·pə·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| [וַיָּבֹו־ |
| [way·yā·ḇōw- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| them |
| H |
| (וַיַּכּוּ־ |
| (way·yak·kū- |
| but they went |
| H935 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| they went |
| H5221 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהַכּ֖וֹת |
| wə·hak·kō·wṯ |
| and forward smiting |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| (2 Kings 3:27) |
| וַיִּקַּח֩ |
| way·yiq·qaḥ |
| Then he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֨וֹ |
| bə·nōw |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַבְּכ֜וֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| his oldest |
| H1060 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| should have reigned |
| H4427 |
| Verb |
| תַּחְתָּ֗יו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| וַיַּעֲלֵ֤הוּ |
| way·ya·‘ă·lê·hū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלָה֙ |
| ‘ō·lāh |
| [for] him a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֣חֹמָ֔ה |
| ha·ḥō·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| קֶצֶף־ |
| qe·ṣep̄- |
| indignation |
| H7110 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּסְעוּ֙ |
| way·yis·‘ū |
| and they departed |
| H5265 |
| Verb |
| מֵֽעָלָ֔יו |
| mê·‘ā·lāw |
| from him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּשֻׁ֖בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| לָאָֽרֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| to their own land |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 4:1) |
| וְאִשָּׁ֣ה |
| wə·’iš·šāh |
| a and women |
| H802 |
| Noun |
| אַחַ֣ת |
| ’a·ḥaṯ |
| certain |
| H259 |
| Adj |
| מִנְּשֵׁ֣י |
| min·nə·šê |
| of the wives |
| H802 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַ֠נְּבִיאִים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| of the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| צָעֲקָ֨ה |
| ṣā·‘ă·qāh |
| Now there cried |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלִישָׁ֜ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֤ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִישִׁי֙ |
| ’î·šî |
| my husband |
| H376 |
| Noun |
| מֵ֔ת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| did |
| H1961 |
| Verb |
| יָרֵ֖א |
| yā·rê |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַ֨נֹּשֶׁ֔ה |
| wə·han·nō·šeh |
| and the creditor |
| H5383 |
| Verb |
| בָּ֗א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| לָקַ֜חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֧י |
| šə·nê |
| to him my two |
| H8147 |
| Noun |
| יְלָדַ֛י |
| yə·lā·ḏay |
| sons |
| H3206 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִֽים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| be his slaves |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Kings 4:1) |
| וְאִשָּׁ֣ה |
| wə·’iš·šāh |
| a and women |
| H802 |
| Noun |
| אַחַ֣ת |
| ’a·ḥaṯ |
| certain |
| H259 |
| Adj |
| מִנְּשֵׁ֣י |
| min·nə·šê |
| of the wives |
| H802 |
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַ֠נְּבִיאִים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| of the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| צָעֲקָ֨ה |
| ṣā·‘ă·qāh |
| Now there cried |
| H6817 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלִישָׁ֜ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֤ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִישִׁי֙ |
| ’î·šî |
| my husband |
| H376 |
| Noun |
| מֵ֔ת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| did |
| H1961 |
| Verb |
| יָרֵ֖א |
| yā·rê |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַ֨נֹּשֶׁ֔ה |
| wə·han·nō·šeh |
| and the creditor |
| H5383 |
| Verb |
| בָּ֗א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| לָקַ֜חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֧י |
| šə·nê |
| to him my two |
| H8147 |
| Noun |
| יְלָדַ֛י |
| yə·lā·ḏay |
| sons |
| H3206 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִֽים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| be his slaves |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Kings 4:3) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| לְכִ֨י |
| lə·ḵî |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שַׁאֲלִי־ |
| ša·’ă·lî- |
| borrow |
| H7592 |
| Verb |
| לָ֤ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כֵּלִים֙ |
| kê·lîm |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| abroad |
| H4480 |
| Prep |
| הַח֔וּץ |
| ha·ḥūṣ |
| .. .. .. |
| H2351 |
| Noun |
| מֵאֵ֖ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [שִׁכְנָכֵי |
| [šiḵ·nā·ḵê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁכֵנָ֑יִךְ |
| (šə·ḵê·nā·yiḵ |
| your neighbors |
| H7934 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כֵּלִ֥ים |
| kê·lîm |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| רֵקִ֖ים |
| rê·qîm |
| [even] empty |
| H7386 |
| Adj |
| אַל־ |
| ’al- |
| borrow not a few |
| H408 |
| Adv |
| תַּמְעִֽיטִי |
| tam·‘î·ṭî |
| .. .. .. |
| H4591 |
| Verb |
| (2 Kings 4:5) |
| וַתֵּ֙לֶךְ֙ |
| wat·tê·leḵ |
| so she went |
| H1980 |
| Verb |
| מֵֽאִתּ֔וֹ |
| mê·’it·tōw, |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וַתִּסְגֹּ֣ר |
| wat·tis·gōr |
| and shut |
| H5462 |
| Verb |
| הַדֶּ֔לֶת |
| had·de·leṯ |
| the door |
| H1817 |
| Noun |
| בַּעֲדָ֖הּ |
| ba·‘ă·ḏāh |
| on her |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֣ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and on her |
| H1157 |
| Prep |
| בָּנֶ֑יהָ |
| bā·ne·hā |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| הֵ֛ם |
| hêm |
| who |
| H1992 |
| Pro |
| מַגִּשִׁ֥ים |
| mag·gi·šîm |
| brought |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| וְהִ֥יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| [מֵיצָקֶת |
| [mê·ṣā·qeṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֹוצָֽקֶת |
| (mō·w·ṣā·qeṯ |
| poured out |
| H3332 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |