| וְהָיָ֤ה |
|
wə·hā·yāh
|
| And shall become |
|
H1961
|
| Verb |
| הַשָּׁרָב֙ |
|
haš·šā·rāḇ
|
| the parched ground |
|
H8273
|
| Noun |
| לַאֲגַ֔ם |
|
la·’ă·ḡam
|
| a pool |
|
H98
|
| Noun |
| וְצִמָּא֖וֹן |
|
wə·ṣim·mā·’ō·wn
|
| and the thirsty land |
|
H6774
|
| Noun |
| לְמַבּ֣וּעֵי |
|
lə·mab·bū·‘ê
|
| springs |
|
H4002
|
| Noun |
| מָ֑יִם |
|
mā·yim
|
| of in water |
|
H4325
|
| Noun |
| בִּנְוֵ֤ה |
|
bin·wêh
|
| the haunt |
|
H5116
|
| Noun |
| תַנִּים֙ |
|
ṯan·nîm
|
| of dragons |
|
H8577
|
| Noun |
| רִבְצָ֔הּ |
|
riḇ·ṣāh
|
| where each lay |
|
H7258
|
| Noun |
| חָצִ֖יר |
|
ḥā·ṣîr
|
| [shall be] Grass |
|
H2682
|
| Noun |
| לְקָנֶ֥ה |
|
lə·qā·neh
|
| with reeds |
|
H7070
|
| Noun |
| וָגֹֽמֶא |
|
wā·ḡō·me
|
| and rushes |
|
H1573
|
| Noun |
| יִרְעָ֙בוּ֙ |
|
yir·‘ā·ḇū
|
| do hunger |
|
H7456
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יִצְמָ֔אוּ |
|
yiṣ·mā·’ū
|
| thirst |
|
H6770
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יַכֵּ֥ם |
|
yak·kêm
|
| shall strike |
|
H5221
|
| Verb |
| שָׁרָ֖ב |
|
šā·rāḇ
|
| the heat |
|
H8273
|
| Noun |
| וָשָׁ֑מֶשׁ |
|
wā·šā·meš
|
| nor sun |
|
H8121
|
| Noun |
| מְרַחֲמָ֣ם |
|
mə·ra·ḥă·mām
|
| For He who has |
|
H7355
|
| Verb |
| יְנַהֲגֵ֔ם |
|
yə·na·hă·ḡêm
|
| on them shall lead them |
|
H5090
|
| Verb |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| even by |
|
H5921
|
| Prep |
| מַבּ֥וּעֵי |
|
mab·bū·‘ê
|
| the springs |
|
H4002
|
| Noun |
| מַ֖יִם |
|
ma·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| יְנַהֲלֵֽם |
|
yə·na·hă·lêm
|
| shall he guide |
|
H5095
|
| Verb |