| (2 Chronicles 14:1) |
| וַיִּשְׁכַּ֨ב |
| way·yiš·kaḇ |
| so slept |
| H7901 |
| Verb |
| אֲבִיָּ֜ה |
| ’ă·ḇî·yāh |
| Abijah |
| H29 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֗יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֤וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and they buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בְּעִ֣יר |
| bə·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| אָסָ֥א |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֑יו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| בְּיָמָ֛יו |
| bə·yā·māw |
| In his days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁקְטָ֥ה |
| šā·qə·ṭāh |
| was quiet |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| עֶ֥שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 14:5) |
| וַיָּ֙סַר֙ |
| way·yā·sar |
| Also he took away |
| H5493 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּמ֖וֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחַמָּנִ֑ים |
| ha·ḥam·mā·nîm |
| the images |
| H2553 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| and was quiet |
| H8252 |
| Verb |
| הַמַּמְלָכָ֖ה |
| ham·mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Chronicles 14:6) |
| וַיִּ֛בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And he build |
| H1129 |
| Verb |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| מְצוּרָ֖ה |
| mə·ṣū·rāh |
| fenced |
| H4694 |
| Noun |
| בִּיהוּדָ֑ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁקְטָ֣ה |
| šā·qə·ṭāh |
| had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and he had no |
| H369 |
| Prt |
| עִמּ֤וֹ |
| ‘im·mōw |
| at |
| H5973 |
| Prep |
| מִלְחָמָה֙ |
| mil·ḥā·māh |
| at war |
| H4421 |
| Noun |
| בַּשָּׁנִ֣ים |
| baš·šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| in those |
| H428 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֵנִ֥יחַ |
| hê·nî·aḥ |
| had given him rest |
| H5117 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 20:30) |
| וַתִּשְׁקֹ֖ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| so was quiet |
| H8252 |
| Verb |
| מַלְכ֣וּת |
| mal·ḵūṯ |
| the realm |
| H4438 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֑ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וַיָּ֧נַֽח |
| way·yā·naḥ |
| and gave him rest |
| H5117 |
| Verb |
| ל֦וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהָ֖יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| for his God |
| H430 |
| Noun |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on all |
| H5439 |
| Subst |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 23:21) |
| וַיִּשְׂמְח֥וּ |
| way·yiś·mə·ḥū |
| And rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהָעִ֣יר |
| wə·hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| שָׁקָ֑טָה |
| šā·qā·ṭāh; |
| was quiet |
| H8252 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲתַלְיָ֖הוּ |
| ‘ă·ṯal·yā·hū |
| Athaliah |
| H6271 |
| Noun |
| הֵמִ֥יתוּ |
| hê·mî·ṯū |
| after that they had slain |
| H4191 |
| Verb |
| בֶחָֽרֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |