| וְהַצֹּפֶה֩ |
|
wə·haṣ·ṣō·p̄eh
|
| And a watchman |
|
H6822
|
| Verb |
| עֹמֵ֨ד |
|
‘ō·mêḏ
|
| there stood |
|
H5975
|
| Verb |
| הַמִּגְדָּ֜ל |
|
ham·miḡ·dāl
|
| the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| בְּיִזְרְעֶ֗אל |
|
bə·yiz·rə·‘el
|
| in Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| וַיַּ֞רְא |
|
way·yar
|
| and he spied |
|
H7200
|
| Verb |
| שִׁפְעַ֤ת |
|
šip̄·‘aṯ
|
| the company |
|
H8229
|
| Noun |
| יֵהוּא֙ |
|
yê·hū
|
| of Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| בְּבֹא֔וֹ |
|
bə·ḇō·’ōw
|
| as he came |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שִׁפְעַ֖ת |
|
šip̄·‘aṯ
|
| a company |
|
H8229
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| רֹאֶ֑ה |
|
rō·’eh
|
| see |
|
H7200
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹרָ֗ם |
|
yə·hō·w·rām
|
| Joram |
|
H3088
|
| Noun |
| רַכָּ֛ב |
|
rak·kāḇ
|
| a horseman |
|
H7395
|
| Noun |
| וּֽשְׁלַ֥ח |
|
ū·šə·laḥ
|
| and send |
|
H7971
|
| Verb |
| לִקְרָאתָ֖ם |
|
liq·rā·ṯām
|
| to meet them |
|
H7125
|
| Noun |
| וְיֹאמַ֥ר |
|
wə·yō·mar
|
| and let him say |
|
H559
|
| Verb |
| הֲשָׁלֽוֹם |
|
hă·šā·lō·wm
|
| peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וְהַצֹּפֶה֩ |
|
wə·haṣ·ṣō·p̄eh
|
| And a watchman |
|
H6822
|
| Verb |
| עֹמֵ֨ד |
|
‘ō·mêḏ
|
| there stood |
|
H5975
|
| Verb |
| הַמִּגְדָּ֜ל |
|
ham·miḡ·dāl
|
| the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| בְּיִזְרְעֶ֗אל |
|
bə·yiz·rə·‘el
|
| in Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| וַיַּ֞רְא |
|
way·yar
|
| and he spied |
|
H7200
|
| Verb |
| שִׁפְעַ֤ת |
|
šip̄·‘aṯ
|
| the company |
|
H8229
|
| Noun |
| יֵהוּא֙ |
|
yê·hū
|
| of Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| בְּבֹא֔וֹ |
|
bə·ḇō·’ōw
|
| as he came |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שִׁפְעַ֖ת |
|
šip̄·‘aṯ
|
| a company |
|
H8229
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| רֹאֶ֑ה |
|
rō·’eh
|
| see |
|
H7200
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹרָ֗ם |
|
yə·hō·w·rām
|
| Joram |
|
H3088
|
| Noun |
| רַכָּ֛ב |
|
rak·kāḇ
|
| a horseman |
|
H7395
|
| Noun |
| וּֽשְׁלַ֥ח |
|
ū·šə·laḥ
|
| and send |
|
H7971
|
| Verb |
| לִקְרָאתָ֖ם |
|
liq·rā·ṯām
|
| to meet them |
|
H7125
|
| Noun |
| וְיֹאמַ֥ר |
|
wə·yō·mar
|
| and let him say |
|
H559
|
| Verb |
| הֲשָׁלֽוֹם |
|
hă·šā·lō·wm
|
| peace |
|
H7965
|
| Noun |
| חֹ֥שֶׁךְ |
|
ḥō·šeḵ
|
| darkness |
|
H2822
|
| Noun |
| תִרְאֶ֑ה |
|
ṯir·’eh
|
| do [that] see |
|
H7200
|
| Verb |
| וְֽשִׁפְעַת־ |
|
wə·šip̄·‘aṯ-
|
| and abundance |
|
H8229
|
| Noun |
| מַ֥יִם |
|
ma·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| תְּכַסֶּֽךָּ |
|
tə·ḵas·se·kā
|
| cover |
|
H3680
|
| Verb |
| הֲתָרִ֣ים |
|
hă·ṯā·rîm
|
| can you lift up |
|
H7311
|
| Verb |
| לָעָ֣ב |
|
lā·‘āḇ
|
| to the clouds |
|
H5645
|
| Noun |
| קוֹלֶ֑ךָ |
|
qō·w·le·ḵā
|
| your voice |
|
H6963
|
| Noun |
| וְֽשִׁפְעַת־ |
|
wə·šip̄·‘aṯ-
|
| that abundance |
|
H8229
|
| Noun |
| מַ֥יִם |
|
ma·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| תְּכַסֶּֽךָּ |
|
tə·ḵas·se·kā
|
| may cover |
|
H3680
|
| Verb |
| שִֽׁפְעַ֨ת |
|
šip̄·‘aṯ
|
| The multitude |
|
H8229
|
| Noun |
| גְּמַלִּ֜ים |
|
gə·mal·lîm
|
| of camels |
|
H1581
|
| Noun |
| תְּכַסֵּ֗ךְ |
|
tə·ḵas·sêḵ
|
| shall cover you |
|
H3680
|
| Verb |
| בִּכְרֵ֤י |
|
biḵ·rê
|
| the dromedaries |
|
H1070
|
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |
| וְעֵיפָ֔ה |
|
wə·‘ê·p̄āh
|
| and Ephah |
|
H5891
|
| Noun |
| כֻּלָּ֖ם |
|
kul·lām
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| מִשְּׁבָ֣א |
|
miš·šə·ḇā
|
| all they from Sheba |
|
H7614
|
| Noun |
| יָבֹ֑אוּ |
|
yā·ḇō·’ū
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| זָהָ֤ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּלְבוֹנָה֙ |
|
ū·lə·ḇō·w·nāh
|
| and incense |
|
H3828
|
| Noun |
| יִשָּׂ֔אוּ |
|
yiś·śā·’ū
|
| they shall bring |
|
H5375
|
| Verb |
| וּתְהִלֹּ֥ת |
|
ū·ṯə·hil·lōṯ
|
| and the praises |
|
H8416
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְבַשֵּֽׂרוּ |
|
yə·ḇaś·śê·rū
|
| they shall show forth |
|
H1319
|
| Verb |
| מִשִּׁפְעַ֥ת |
|
miš·šip̄·‘aṯ
|
| of the multitude |
|
H8229
|
| Noun |
| סוּסָ֖יו |
|
sū·sāw
|
| of his horses |
|
H5483
|
| Noun |
| יְכַסֵּ֣ךְ |
|
yə·ḵas·sêḵ
|
| shall cover |
|
H3680
|
| Verb |
| אֲבָקָ֑ם |
|
’ă·ḇā·qām
|
| their dust |
|
H80
|
| Noun |
| מִקּוֹל֩ |
|
miq·qō·wl
|
| at the noise |
|
H6963
|
| Noun |
| פָּרַ֨שׁ |
|
pā·raš
|
| of the horsemen |
|
H6571
|
| Noun |
| וְגַלְגַּ֜ל |
|
wə·ḡal·gal
|
| and of the wheels |
|
H1534
|
| Noun |
| וָרֶ֗כֶב |
|
wā·re·ḵeḇ
|
| and of the chariots |
|
H7393
|
| Noun |
| תִּרְעַ֙שְׁנָה֙ |
|
tir·‘aš·nāh
|
| shall shake |
|
H7493
|
| Verb |
| חֽוֹמוֹתַ֔יִךְ |
|
ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ
|
| your walls |
|
H2346
|
| Noun |
| בְּבֹאוֹ֙ |
|
bə·ḇō·’ōw
|
| when he shall enter |
|
H935
|
| Verb |
| בִּשְׁעָרַ֔יִךְ |
|
biš·‘ā·ra·yiḵ
|
| into your gates |
|
H8179
|
| Noun |
| כִּמְבוֹאֵ֖י |
|
kim·ḇō·w·’ê
|
| as men enter |
|
H3996
|
| Noun |
| עִ֥יר |
|
‘îr
|
| a city |
|
H5892
|
| Noun |
| מְבֻקָּעָֽה |
|
mə·ḇuq·qā·‘āh
|
| wherein is made a breach |
|
H1234
|
| Verb |