| (Jeremiah 7:6) |
| גֵּ֣ר |
| gêr |
| the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| יָת֤וֹם |
| yā·ṯō·wm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| וְאַלְמָנָה֙ |
| wə·’al·mā·nāh |
| and the widow |
| H490 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַֽעֲשֹׁ֔קוּ |
| ṯa·‘ă·šō·qū |
| do [If] you oppress |
| H6231 |
| Verb |
| וְדָ֣ם |
| wə·ḏām |
| and blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֔י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁפְּכ֖וּ |
| tiš·pə·ḵū |
| do shed |
| H8210 |
| Verb |
| בַּמָּק֣וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאַחֲרֵ֨י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֧ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֛ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֵלְכ֖וּ |
| ṯê·lə·ḵū |
| walk |
| H1980 |
| Verb |
| לְרַ֥ע |
| lə·ra‘ |
| to your own ruin |
| H7451 |
| Adj |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 10:25) |
| שְׁפֹ֣ךְ |
| šə·p̄ōḵ |
| Pour out |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתְךָ֗ |
| ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| your fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָע֔וּךָ |
| yə·ḏā·‘ū·ḵā |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁפָּח֔וֹת |
| miš·pā·ḥō·wṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּשִׁמְךָ֖ |
| bə·šim·ḵā |
| on your name |
| H8034 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֑אוּ |
| qā·rā·’ū |
| do call |
| H7121 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָכְל֣וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| they have eaten up |
| H398 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַאֲכָלֻ֙הוּ֙ |
| wa·’ă·ḵā·lu·hū |
| and devoured him |
| H398 |
| Verb |
| וַיְכַלֻּ֔הוּ |
| way·ḵal·lu·hū |
| and consumed |
| H3615 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and him |
| H853 |
| Acc |
| נָוֵ֖הוּ |
| nā·wê·hū |
| and have made his dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| הֵשַֽׁמּוּ |
| hê·šam·mū |
| desolate |
| H8074 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:16) |
| וְהָעָ֣ם |
| wə·hā·‘ām |
| And the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| נִבְּאִ֣ים |
| nib·bə·’îm |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| לָהֶ֡ם |
| lā·hem |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| יִֽהְי֣וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מֻשְׁלָכִים֩ |
| muš·lā·ḵîm |
| cast out |
| H7993 |
| Verb |
| בְּחֻצ֨וֹת |
| bə·ḥu·ṣō·wṯ |
| in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י ׀ |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| of the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְהַחֶ֗רֶב |
| wə·ha·ḥe·reḇ |
| and the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| and they shall have none |
| H369 |
| Prt |
| מְקַבֵּר֙ |
| mə·qab·bêr |
| to bury |
| H6912 |
| Verb |
| לָהֵ֔מָּה |
| lā·hêm·māh |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| נְשֵׁיהֶ֔ם |
| nə·šê·hem |
| their wives |
| H802 |
| Noun |
| וּבְנֵיהֶ֖ם |
| ū·ḇə·nê·hem |
| nor their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹֽתֵיהֶ֑ם |
| ū·ḇə·nō·ṯê·hem |
| nor their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְשָׁפַכְתִּ֥י |
| wə·šā·p̄aḵ·tî |
| for I will pour |
| H8210 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָעָתָֽם |
| rā·‘ā·ṯām |
| their wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| (Jeremiah 22:3) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲשׂ֤וּ |
| ‘ă·śū |
| Execute you |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּט֙ |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֔ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וְהַצִּ֥ילוּ |
| wə·haṣ·ṣî·lū |
| and deliver |
| H5337 |
| Verb |
| גָז֖וּל |
| ḡā·zūl |
| the spoiled |
| H1497 |
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the power |
| H3027 |
| Noun |
| עָשׁ֑וֹק |
| ‘ā·šō·wq |
| of the oppressor |
| H6216 |
| Noun |
| וְגֵר֩ |
| wə·ḡêr |
| and to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| יָת֨וֹם |
| yā·ṯō·wm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| וְאַלְמָנָ֤ה |
| wə·’al·mā·nāh |
| and nor the widow |
| H490 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| do no |
| H408 |
| Adv |
| תֹּנוּ֙ |
| tō·nū |
| wrong |
| H3238 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| do no |
| H408 |
| Adv |
| תַּחְמֹ֔סוּ |
| taḥ·mō·sū |
| violence |
| H2554 |
| Verb |
| וְדָ֣ם |
| wə·ḏām |
| and blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֔י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁפְּכ֖וּ |
| tiš·pə·ḵū |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| בַּמָּק֥וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (Jeremiah 22:17) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| עֵינֶ֙יךָ֙ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְלִבְּךָ֔ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| and your heart |
| H3820 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בִּצְעֶ֑ךָ |
| biṣ·‘e·ḵā |
| upon your own dishonest |
| H1215 |
| Noun |
| וְעַ֤ל |
| wə·‘al |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| דַּֽם־ |
| dam- |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַנָּקִי֙ |
| han·nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| לִשְׁפּ֔וֹךְ |
| liš·pō·wḵ, |
| to shed |
| H8210 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֹ֥שֶׁק |
| hā·‘ō·šeq |
| oppression |
| H6233 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַמְּרוּצָ֖ה |
| ham·mə·rū·ṣāh |
| violence |
| H4835 |
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:4) |
| דָּרַ֨ךְ |
| dā·raḵ |
| He has bent |
| H1869 |
| Verb |
| קַשְׁתּ֜וֹ |
| qaš·tōw |
| his bow |
| H7198 |
| Noun |
| כְּאוֹיֵ֗ב |
| kə·’ō·w·yêḇ |
| like an enemy |
| H341 |
| Noun |
| נִצָּ֤ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| he stood |
| H5324 |
| Verb |
| יְמִינוֹ֙ |
| yə·mî·nōw |
| with his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| כְּצָ֔ר |
| kə·ṣār |
| as an adversary |
| H6862 |
| Adj |
| וַֽיַּהֲרֹ֔ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַחֲמַדֵּי־ |
| ma·ḥă·mad·dê- |
| [that were] pleasant |
| H4261 |
| Noun |
| עָ֑יִן |
| ‘ā·yin |
| to the eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּאֹ֙הֶל֙ |
| bə·’ō·hel |
| In the tent |
| H168 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| שָׁפַ֥ךְ |
| šā·p̄aḵ |
| he poured out |
| H8210 |
| Verb |
| כָּאֵ֖שׁ |
| kā·’êš |
| like fire |
| H784 |
| Noun |
| חֲמָתֽוֹ |
| ḥă·mā·ṯōw |
| his fury |
| H2534 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:11) |
| כָּל֨וּ |
| kā·lū |
| do fail |
| H3615 |
| Verb |
| בַדְּמָע֤וֹת |
| ḇad·də·mā·‘ō·wṯ |
| with tears |
| H1832 |
| Noun |
| עֵינַי֙ |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| חֳמַרְמְר֣וּ |
| ḥo·mar·mə·rū |
| are troubled |
| H2560 |
| Verb |
| מֵעַ֔י |
| mê·‘ay |
| my bowels |
| H4578 |
| Noun |
| נִשְׁפַּ֤ךְ |
| niš·paḵ |
| is poured |
| H8210 |
| Verb |
| לָאָ֙רֶץ֙ |
| lā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| כְּבֵדִ֔י |
| kə·ḇê·ḏî |
| my liver |
| H3516 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שֶׁ֖בֶר |
| še·ḇer |
| the destruction |
| H7667 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּֽעָטֵ֤ף |
| bê·‘ā·ṭêp̄ |
| swoon |
| H5848 |
| Verb |
| עוֹלֵל֙ |
| ‘ō·w·lêl |
| because the children |
| H5768 |
| Noun |
| וְיוֹנֵ֔ק |
| wə·yō·w·nêq |
| and the sucklings |
| H3243 |
| Verb |
| בִּרְחֹב֖וֹת |
| bir·ḥō·ḇō·wṯ |
| In the streets |
| H7339 |
| Noun |
| קִרְיָֽה |
| qir·yāh |
| of the city |
| H7151 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:12) |
| לְאִמֹּתָם֙ |
| lə·’im·mō·ṯām |
| to their mothers |
| H517 |
| Noun |
| יֹֽאמְר֔וּ |
| yō·mə·rū |
| They say |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֖ה |
| ’ay·yêh |
| Where |
| H346 |
| Int |
| דָּגָ֣ן |
| dā·ḡān |
| [is] grain |
| H1715 |
| Noun |
| וָיָ֑יִן |
| wā·yā·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם |
| bə·hiṯ·‘aṭ·ṭə·p̄ām |
| As they faint |
| H5848 |
| Verb |
| כֶּֽחָלָל֙ |
| ke·ḥā·lāl |
| as the wounded |
| H2491 |
| Noun |
| בִּרְחֹב֣וֹת |
| bir·ḥō·ḇō·wṯ |
| In the streets |
| H7339 |
| Noun |
| עִ֔יר |
| ‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּהִשְׁתַּפֵּ֣ךְ |
| bə·hiš·tap·pêḵ |
| was poured out |
| H8210 |
| Verb |
| נַפְשָׁ֔ם |
| nap̄·šām |
| when their soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֖יק |
| ḥêq |
| bosom |
| H2436 |
| Noun |
| אִמֹּתָֽם |
| ’im·mō·ṯām |
| their mother |
| H517 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:19) |
| ק֣וּמִי ׀ |
| qū·mî |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| רֹ֣נִּי |
| rōn·nî |
| cry out |
| H7442 |
| Verb |
| [בַלַּיִל |
| [ḇal·la·yil |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַלַּ֗יְלָה |
| (ḇal·lay·lāh |
| in the night |
| H3915 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְרֹאשׁ֙ |
| lə·rōš |
| At the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| אַשְׁמֻר֔וֹת |
| ’aš·mu·rō·wṯ |
| of the watches |
| H821 |
| Noun |
| שִׁפְכִ֤י |
| šip̄·ḵî |
| pour out |
| H8210 |
| Verb |
| כַמַּ֙יִם֙ |
| ḵam·ma·yim |
| like water |
| H4325 |
| Noun |
| לִבֵּ֔ךְ |
| lib·bêḵ |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| before |
| H5227 |
| Adv |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| שְׂאִ֧י |
| śə·’î |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| אֵלָ֣יו |
| ’ê·lāw |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| כַּפַּ֗יִךְ |
| kap·pa·yiḵ |
| your hands |
| H3709 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| עֽוֹלָלַ֔יִךְ |
| ‘ō·w·lā·la·yiḵ |
| of your young children |
| H5768 |
| Noun |
| הָעֲטוּפִ֥ים |
| hā·‘ă·ṭū·p̄îm |
| that faint |
| H5848 |
| Verb |
| בְּרָעָ֖ב |
| bə·rā·‘āḇ |
| for hunger |
| H7458 |
| Noun |
| בְּרֹ֥אשׁ |
| bə·rōš |
| At the head |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| street |
| H2351 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:1) |
| אֵיכָה֙ |
| ’ê·ḵāh |
| How |
| H349 |
| Adv |
| יוּעַ֣ם |
| yū·‘am |
| become dim |
| H6004 |
| Verb |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| is the gold |
| H2091 |
| Noun |
| יִשְׁנֶ֖א |
| yiš·ne |
| changed |
| H8132 |
| Verb |
| הַכֶּ֣תֶם |
| hak·ke·ṯem |
| fine gold |
| H3800 |
| Noun |
| הַטּ֑וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| [how] is the most |
| H2896 |
| Adj |
| תִּשְׁתַּפֵּ֙כְנָה֙ |
| tiš·tap·pê·ḵə·nāh |
| are poured out |
| H8210 |
| Verb |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| קֹ֔דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| בְּרֹ֖אשׁ |
| bə·rōš |
| in the top |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| street |
| H2351 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:11) |
| כִּלָּ֤ה |
| kil·lāh |
| has accomplished |
| H3615 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָת֔וֹ |
| ḥă·mā·ṯōw |
| his fury |
| H2534 |
| Noun |
| שָׁפַ֖ךְ |
| šā·p̄aḵ |
| he has poured out |
| H8210 |
| Verb |
| חֲר֣וֹן |
| ḥă·rō·wn |
| his fierce |
| H2740 |
| Noun |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| וַיַּצֶּת־ |
| way·yaṣ·ṣeṯ- |
| and has kindled |
| H3341 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּצִיּ֔וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וַתֹּ֖אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and it has devoured |
| H398 |
| Verb |
| יְסוֹדֹתֶֽיהָ |
| yə·sō·w·ḏō·ṯe·hā |
| the foundations |
| H3247 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:13) |
| מֵֽחַטֹּ֣את |
| mê·ḥaṭ·ṭōṯ |
| of the sins |
| H2403 |
| Noun |
| נְבִיאֶ֔יהָ |
| nə·ḇî·’e·hā |
| of her prophets |
| H5030 |
| Noun |
| עֲוֹנ֖וֹת |
| ‘ă·wō·nō·wṯ |
| the iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| כֹּהֲנֶ֑יהָ |
| kō·hă·ne·hā |
| of her priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַשֹּׁפְכִ֥ים |
| haš·šō·p̄ə·ḵîm |
| that have shed |
| H8210 |
| Verb |
| בְּקִרְבָּ֖הּ |
| bə·qir·bāh |
| in her midst |
| H7130 |
| Noun |
| דַּ֥ם |
| dam |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| צַדִּיקִֽים |
| ṣad·dî·qîm |
| of the just |
| H6662 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 4:2) |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And lay |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֜יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֗וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| siege it |
| H4692 |
| Noun |
| וּבָנִ֤יתָ |
| ū·ḇā·nî·ṯā |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| דָּיֵ֔ק |
| dā·yêq |
| a fort it |
| H1785 |
| Noun |
| וְשָׁפַכְתָּ֥ |
| wə·šā·p̄aḵ·tā |
| and cast |
| H8210 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| סֹֽלְלָ֑ה |
| sō·lə·lāh |
| a mount |
| H5550 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֨ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| set |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֶ֧יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| also against |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנ֛וֹת |
| ma·ḥă·nō·wṯ |
| the camp it |
| H4264 |
| Noun |
| וְשִׂים־ |
| wə·śîm- |
| and set |
| H7760 |
| Verb |
| עָלֶ֥יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּרִ֖ים |
| kā·rîm |
| [battering] rams |
| H3733 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| it around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 7:8) |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| מִקָּר֗וֹב |
| miq·qā·rō·wḇ |
| Now will I shortly |
| H7138 |
| Adj |
| אֶשְׁפּ֤וֹךְ |
| ’eš·pō·wḵ |
| pour out |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִי֙ |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְכִלֵּיתִ֤י |
| wə·ḵil·lê·ṯî |
| you and accomplish |
| H3615 |
| Verb |
| אַפִּי֙ |
| ’ap·pî |
| my anger |
| H639 |
| Noun |
| בָּ֔ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| וּשְׁפַטְתִּ֖יךְ |
| ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
| and I will judge you |
| H8199 |
| Verb |
| כִּדְרָכָ֑יִךְ |
| kiḏ·rā·ḵā·yiḵ |
| according to your ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנָתַתִּ֣י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and will recompense |
| H5414 |
| Verb |
| עָלַ֔יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| תּוֹעֲבוֹתָֽיִךְ |
| tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯā·yiḵ |
| your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:8) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהַכּוֹתָ֔ם |
| kə·hak·kō·w·ṯām |
| As they were striking |
| H5221 |
| Verb |
| וְנֵֽאשֲׁאַ֖ר |
| wə·nê·šă·’ar |
| and was left them |
| H7604 |
| Verb |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî |
| that I |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶפְּלָ֨ה |
| wā·’ep·pə·lāh |
| I fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֜י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וָאֶזְעַ֗ק |
| wā·’ez·‘aq |
| and cried |
| H2199 |
| Verb |
| וָֽאֹמַר֙ |
| wā·’ō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָהּ֙ |
| ’ă·hāh |
| Ah |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הֲמַשְׁחִ֣ית |
| hă·maš·ḥîṯ |
| destroy |
| H7843 |
| Verb |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| will you |
| H859 |
| Pro |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֣ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the residue |
| H7611 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּשָׁפְכְּךָ֥ |
| bə·šā·p̄ə·kə·ḵā |
| by pouring |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲמָתְךָ֖ |
| ḥă·mā·ṯə·ḵā |
| of your fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:19) |
| א֛וֹ |
| ’ōw |
| Or |
| H176 |
| Conj |
| דֶּ֥בֶר |
| de·ḇer |
| a pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| אֲשַׁלַּ֖ח |
| ’ă·šal·laḥ |
| [if] I send |
| H7971 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִ֑יא |
| ha·hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְשָׁפַכְתִּ֨י |
| wə·šā·p̄aḵ·tî |
| and pour out |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִ֤י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּדָ֔ם |
| bə·ḏām |
| in blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְהַכְרִ֥ית |
| lə·haḵ·rîṯ |
| on it to cut |
| H3772 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נָּה |
| mim·men·nāh |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| it man |
| H120 |
| Noun |
| וּבְהֵמָֽה |
| ū·ḇə·hê·māh |
| and beast |
| H929 |
| Noun |
| (Ezekiel 16:15) |
| וַתִּבְטְחִ֣י |
| wat·tiḇ·ṭə·ḥî |
| But you did trust |
| H982 |
| Verb |
| בְיָפְיֵ֔ךְ |
| ḇə·yā·p̄ə·yêḵ |
| in your beauty |
| H3308 |
| Noun |
| וַתִּזְנִ֖י |
| wat·tiz·nî |
| and played the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמֵ֑ךְ |
| šə·mêḵ |
| of your renown |
| H8034 |
| Noun |
| וַתִּשְׁפְּכִ֧י |
| wat·tiš·pə·ḵî |
| and poured out |
| H8210 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּזְנוּתַ֛יִךְ |
| taz·nū·ṯa·yiḵ |
| your fornications |
| H8457 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עוֹבֵ֖ר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| that passed by |
| H5674 |
| Verb |
| לוֹ־ |
| lōw- |
| to |
| H |
| Prep |
| יֶֽהִי |
| ye·hî |
| his it was |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:36) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֞ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הִשָּׁפֵ֤ךְ |
| hiš·šā·p̄êḵ |
| was poured out |
| H8210 |
| Verb |
| נְחֻשְׁתֵּךְ֙ |
| nə·ḥuš·têḵ |
| your filthiness |
| H5178 |
| Noun |
| וַתִּגָּלֶ֣ה |
| wat·tig·gā·leh |
| and discovered |
| H1540 |
| Verb |
| עֶרְוָתֵ֔ךְ |
| ‘er·wā·ṯêḵ |
| your nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ |
| bə·ṯaz·nū·ṯa·yiḵ |
| through your prostitutions |
| H8457 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| מְאַהֲבָ֑יִךְ |
| mə·’a·hă·ḇā·yiḵ |
| your lovers |
| H157 |
| Verb |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵ֣י |
| gil·lū·lê |
| the idols |
| H1544 |
| Noun |
| תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ |
| ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
| of your abominations |
| H8441 |
| Noun |
| וְכִדְמֵ֣י |
| wə·ḵiḏ·mê |
| and by the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בָנַ֔יִךְ |
| ḇā·na·yiḵ |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֖תְּ |
| nā·ṯat |
| you did give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 16:38) |
| וּשְׁפַטְתִּיךְ֙ |
| ū·šə·p̄aṭ·tîḵ |
| and I will judge |
| H8199 |
| Verb |
| מִשְׁפְּטֵ֣י |
| miš·pə·ṭê |
| are judged |
| H4941 |
| Noun |
| נֹאֲפ֔וֹת |
| nō·’ă·p̄ō·wṯ |
| you as women that break wedlock |
| H5003 |
| Verb |
| וְשֹׁפְכֹ֖ת |
| wə·šō·p̄ə·ḵōṯ |
| and shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּ֑ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֕יךְ |
| ū·nə·ṯat·tîḵ |
| and I will give you |
| H5414 |
| Verb |
| דַּ֥ם |
| dam |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֵמָ֖ה |
| ḥê·māh |
| in fury |
| H2534 |
| Noun |
| וְקִנְאָֽה |
| wə·qin·’āh |
| and jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| (Ezekiel 17:17) |
| וְלֹא֩ |
| wə·lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| בְחַ֨יִל |
| ḇə·ḥa·yil |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֜וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [his] with [his] mighty |
| H1419 |
| Adj |
| וּבְקָהָ֣ל |
| ū·ḇə·qā·hāl |
| and company |
| H6951 |
| Noun |
| רָ֗ב |
| rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| יַעֲשֶׂ֨ה |
| ya·‘ă·śeh |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| shall Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בַּמִּלְחָמָ֔ה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| for him in the war |
| H4421 |
| Noun |
| בִּשְׁפֹּ֥ךְ |
| biš·pōḵ |
| by casting up |
| H8210 |
| Verb |
| סֹלְלָ֖ה |
| sō·lə·lāh |
| mounts |
| H5550 |
| Noun |
| וּבִבְנ֣וֹת |
| ū·ḇiḇ·nō·wṯ |
| and building |
| H1129 |
| Verb |
| דָּיֵ֑ק |
| dā·yêq |
| forts |
| H1785 |
| Noun |
| לְהַכְרִ֖ית |
| lə·haḵ·rîṯ |
| to cut |
| H3772 |
| Verb |
| נְפָשׁ֥וֹת |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| persons |
| H5315 |
| Noun |
| רַבּֽוֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |