| וְשִׁנָּ֕ה |
|
wə·šin·nāh
|
| And changed |
|
H8138
|
| Verb |
| בִּגְדֵ֣י |
|
biḡ·ḏê
|
| garments |
|
H899
|
| Noun |
| כִלְא֑וֹ |
|
ḵil·’ōw
|
| his prison |
|
H3608
|
| Noun |
| וְאָכַ֨ל |
|
wə·’ā·ḵal
|
| and eat |
|
H398
|
| Verb |
| לֶ֧חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| לְפָנָ֛יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| in the kingpresence |
|
H6440
|
| Noun |
| תָּמִ֖יד |
|
tā·mîḏ
|
| he did continually |
|
H8548
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יְמֵ֥י |
|
yə·mê
|
| the days |
|
H3117
|
| Noun |
| חַיָּֽו |
|
ḥay·yāw
|
| of his life |
|
H2416
|
| Adj |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שָׁנִ֑יתִי |
|
šā·nî·ṯî;
|
| do I change |
|
H8138
|
| Verb |
| וְאַתֶּ֥ם |
|
wə·’at·tem
|
| therefore you |
|
H859
|
| Pro |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| כְלִיתֶֽם |
|
ḵə·lî·ṯem
|
| do consumed |
|
H3615
|
| Verb |