| (Deuteronomy 24:13) |
| הָשֵׁב֩ |
| hā·šêḇ |
| In any case |
| H7725 |
| Verb |
| תָּשִׁ֨יב |
| tā·šîḇ |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַעֲבוֹט֙ |
| ha·‘ă·ḇō·wṭ |
| the pledge |
| H5667 |
| Noun |
| כְּבֹ֣א |
| kə·ḇō |
| goes down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš, |
| when the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְשָׁכַ֥ב |
| wə·šā·ḵaḇ |
| that he may sleep |
| H7901 |
| Verb |
| בְּשַׂלְמָת֖וֹ |
| bə·śal·mā·ṯōw |
| in his cloak |
| H8008 |
| Noun |
| וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּ |
| ū·ḇê·ră·ḵe·kā |
| and bless |
| H1288 |
| Verb |
| וּלְךָ֙ |
| ū·lə·ḵā |
| - |
| H |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| צְדָקָ֔ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| for you before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 24:15) |
| בְּיוֹמוֹ֩ |
| bə·yō·w·mōw |
| on his day |
| H3117 |
| Noun |
| תִתֵּ֨ן |
| ṯit·tên |
| you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| שְׂכָר֜וֹ |
| śə·ḵā·rōw |
| [him] his wages |
| H7939 |
| Noun |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֧וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| go down |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֣יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
| haš·še·meš, |
| shall the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָנִי֙ |
| ‘ā·nî |
| [is] poor |
| H6041 |
| Adj |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֵלָ֕יו |
| wə·’ê·lāw |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נֹשֵׂ֖א |
| nō·śê |
| sets |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his heart |
| H5315 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| lest |
| H3808 |
| Adv |
| יִקְרָ֤א |
| yiq·rā |
| he cry |
| H7121 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it be |
| H1961 |
| Verb |
| בְךָ֖ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| חֵֽטְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 33:14) |
| וּמִמֶּ֖גֶד |
| ū·mim·me·ḡeḏ |
| for the precious things |
| H4022 |
| Noun |
| תְּבוּאֹ֣ת |
| tə·ḇū·’ōṯ |
| fruits |
| H8393 |
| Noun |
| שָׁ֑מֶשׁ |
| šā·meš; |
| [brought forth] by the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וּמִמֶּ֖גֶד |
| ū·mim·me·ḡeḏ |
| for the precious things |
| H4022 |
| Noun |
| גֶּ֥רֶשׁ |
| ge·reš |
| put forth |
| H1645 |
| Noun |
| יְרָחִֽים |
| yə·rā·ḥîm |
| by the moon |
| H3391 |
| Noun |
| (Joshua 1:4) |
| מֵהַמִּדְבָּר֩ |
| mê·ham·miḏ·bār |
| From the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהַלְּבָנ֨וֹן |
| wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
| and Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְֽעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַנָּהָ֧ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַגָּד֣וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָ֗ת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַֽחִתִּ֔ים |
| ha·ḥit·tîm |
| of the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְב֣וֹא |
| mə·ḇō·w |
| toward the setting |
| H3996 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš; |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּבוּלְכֶֽם |
| gə·ḇū·lə·ḵem |
| your coast |
| H1366 |
| Noun |
| (Joshua 1:15) |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָנִ֨יחַ |
| yā·nî·aḥ |
| have given |
| H5117 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַֽאֲחֵיכֶם֮ |
| la·’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| כָּכֶם֒ |
| kā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| וְיָרְשׁ֣וּ |
| wə·yā·rə·šū |
| [he has given] have possessed |
| H3423 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֕רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land it |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| gives |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְשַׁבְתֶּ֞ם |
| wə·šaḇ·tem |
| then you shall return |
| H7725 |
| Verb |
| לְאֶ֤רֶץ |
| lə·’e·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| יְרֻשַּׁתְכֶם֙ |
| yə·ruš·šaṯ·ḵem |
| of your possession |
| H3425 |
| Noun |
| וִֽירִשְׁתֶּ֣ם |
| wî·riš·tem |
| enjoy |
| H3423 |
| Verb |
| אוֹתָ֔הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶ֣בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֵ֥בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on this side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִזְרַ֥ח |
| miz·raḥ |
| toward the sunrise |
| H4217 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš. |
| .. .. .. |
| H8121 |
| Noun |
| (Joshua 8:29) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֧לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַ֛י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| תָּלָ֥ה |
| tā·lāh |
| he hanged |
| H8518 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵ֖ץ |
| hā·‘êṣ |
| a tree |
| H6086 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| eventide |
| H6256 |
| Noun |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| וּכְב֣וֹא |
| ū·ḵə·ḇō·w |
| and was down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁמֶשׁ֩ |
| haš·še·meš |
| as soon as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּרִ֧ידוּ |
| way·yō·rî·ḏū |
| and down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָת֣וֹ |
| niḇ·lā·ṯōw |
| his body |
| H5038 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָעֵ֗ץ |
| hā·‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֤יכוּ |
| way·yaš·lî·ḵū |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אוֹתָהּ֙ |
| ’ō·w·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [is] at |
| H413 |
| Prep |
| פֶּ֙תַח֙ |
| pe·ṯaḥ |
| the entering |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיָּקִ֤ימוּ |
| way·yā·qî·mū |
| and raise |
| H6965 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| גַּל־ |
| gal- |
| heap |
| H1530 |
| Noun |
| אֲבָנִ֣ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| a of stones |
| H68 |
| Noun |
| גָּד֔וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| [that remaineth] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 10:12) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֤ר |
| yə·ḏab·bêr |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁעַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| תֵּ֤ת |
| têṯ |
| delivered up |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֱמֹרִ֔י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֶׁ֚מֶשׁ |
| meš |
| Sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּגִבְע֣וֹן |
| bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
| at Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| דּ֔וֹם |
| dō·wm |
| stand you still |
| H1826 |
| Verb |
| וְיָרֵ֖חַ |
| wə·yā·rê·aḥ |
| Moon |
| H3394 |
| Noun |
| בְּעֵ֥מֶק |
| bə·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| אַיָּלֽוֹן |
| ’ay·yā·lō·wn |
| of Ajalon |
| H357 |
| Noun |
| (Joshua 10:13) |
| וַיִּדֹּ֨ם |
| way·yid·dōm |
| And stood still |
| H1826 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֜מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְיָרֵ֣חַ |
| wə·yā·rê·aḥ |
| and the moon |
| H3394 |
| Noun |
| עָמָ֗ד |
| ‘ā·māḏ |
| stayed |
| H5975 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| יִקֹּ֥ם |
| yiq·qōm |
| had avenged |
| H5358 |
| Verb |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| the people |
| H1471 |
| Noun |
| אֹֽיְבָ֔יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| themselves on their enemies |
| H341 |
| Noun |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִ֥יא |
| hî |
| [is] this |
| H1931 |
| Pro |
| כְתוּבָ֖ה |
| ḵə·ṯū·ḇāh |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַיָּשָׁ֑ר |
| hay·yā·šār |
| of Jasher |
| H3477 |
| Adj |
| וַיַּעֲמֹ֤ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
| haš·še·meš |
| So the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בַּחֲצִ֣י |
| ba·ḥă·ṣî |
| in the middle |
| H2677 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָ֥ץ |
| ’āṣ |
| do hurried |
| H213 |
| Verb |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| כְּי֥וֹם |
| kə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| תָּמִֽים |
| tā·mîm |
| about a whole |
| H8549 |
| Adj |
| (Joshua 10:13) |
| וַיִּדֹּ֨ם |
| way·yid·dōm |
| And stood still |
| H1826 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֜מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְיָרֵ֣חַ |
| wə·yā·rê·aḥ |
| and the moon |
| H3394 |
| Noun |
| עָמָ֗ד |
| ‘ā·māḏ |
| stayed |
| H5975 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| יִקֹּ֥ם |
| yiq·qōm |
| had avenged |
| H5358 |
| Verb |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| the people |
| H1471 |
| Noun |
| אֹֽיְבָ֔יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| themselves on their enemies |
| H341 |
| Noun |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִ֥יא |
| hî |
| [is] this |
| H1931 |
| Pro |
| כְתוּבָ֖ה |
| ḵə·ṯū·ḇāh |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַיָּשָׁ֑ר |
| hay·yā·šār |
| of Jasher |
| H3477 |
| Adj |
| וַיַּעֲמֹ֤ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
| haš·še·meš |
| So the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בַּחֲצִ֣י |
| ba·ḥă·ṣî |
| in the middle |
| H2677 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָ֥ץ |
| ’āṣ |
| do hurried |
| H213 |
| Verb |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| כְּי֥וֹם |
| kə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| תָּמִֽים |
| tā·mîm |
| about a whole |
| H8549 |
| Adj |
| (Joshua 10:27) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לְעֵ֣ת ׀ |
| lə·‘êṯ |
| at the time |
| H6256 |
| Noun |
| בּ֣וֹא |
| bō·w |
| of the going down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֗מֶשׁ |
| haš·še·meš, |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| צִוָּ֤ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| [that] Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּֽרִידוּם֙ |
| way·yō·rî·ḏūm |
| and they took them down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵצִ֔ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| off the trees |
| H6086 |
| Noun |
| וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔ם |
| way·yaš·li·ḵum |
| and cast them |
| H7993 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַמְּעָרָ֖ה |
| ham·mə·‘ā·rāh |
| the cave |
| H4631 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| נֶחְבְּאוּ־ |
| neḥ·bə·’ū- |
| they had been hid |
| H2244 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| wherein |
| H8033 |
| Adv |
| וַיָּשִׂ֜מוּ |
| way·yā·śi·mū |
| and laid |
| H7760 |
| Verb |
| אֲבָנִ֤ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| גְּדֹלוֹת֙ |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֣י |
| pî |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| הַמְּעָרָ֔ה |
| ham·mə·‘ā·rāh |
| of the cave |
| H4631 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֶ֖צֶם |
| ‘e·ṣem |
| [which remain] very |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 12:1) |
| וְאֵ֣לֶּה ׀ |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִכּ֤וּ |
| hik·kū |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּֽרְשׁ֣וּ |
| way·yir·šū |
| and possessed |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָ֔ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| בְּעֵ֥בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִזְרְחָ֣ה |
| miz·rə·ḥāh |
| toward the sunrise |
| H4217 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš; |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| מִנַּ֤חַל |
| min·na·ḥal |
| from the valley |
| H5158 |
| Noun |
| אַרְנוֹן֙ |
| ’ar·nō·wn |
| Arnon |
| H769 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַ֣ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| חֶרְמ֔וֹן |
| ḥer·mō·wn |
| Hermon |
| H2768 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֲרָבָ֖ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| the plain |
| H6160 |
| Noun |
| מִזְרָֽחָה |
| miz·rā·ḥāh |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| (Joshua 13:5) |
| וְהָאָ֣רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| And the land |
| H776 |
| Noun |
| הַגִּבְלִ֗י |
| hag·giḇ·lî |
| of the Giblites |
| H1382 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| מִזְרַ֣ח |
| miz·raḥ |
| toward the east |
| H4217 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš, |
| .. .. .. |
| H8121 |
| Noun |
| מִבַּ֣עַל |
| mib·ba·‘al |
| from |
| H |
| Prep |
| גָּ֔ד |
| gāḏ |
| Baal-gad |
| H1171 |
| Noun |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| Mount |
| H2022 |
| Noun |
| חֶרְמ֑וֹן |
| ḥer·mō·wn |
| Hermon |
| H2768 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לְב֥וֹא |
| lə·ḇō·w |
| as Lebo-hamath |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָֽת |
| ḥă·māṯ |
| into Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| (Joshua 19:12) |
| וְשָׁ֣ב |
| wə·šāḇ |
| And turned |
| H7725 |
| Verb |
| מִשָּׂרִ֗יד |
| miś·śā·rîḏ |
| from Sarid |
| H8301 |
| Noun |
| קֵ֚דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| eastward |
| H6924 |
| Noun |
| מִזְרַ֣ח |
| miz·raḥ |
| toward the sunrise |
| H4217 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš, |
| .. .. .. |
| H8121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| כִּסְלֹ֖ת |
| kis·lōṯ |
| as |
| H |
| Prep |
| תָּבֹ֑ר |
| tā·ḇōr |
| of Chisloth-tabor |
| H3696 |
| Noun |
| וְיָצָ֥א |
| wə·yā·ṣā |
| and then goes out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַדָּֽבְרַ֖ת |
| had·dā·ḇə·raṯ |
| Daberath |
| H1705 |
| Noun |
| וְעָלָ֥ה |
| wə·‘ā·lāh |
| and goes up |
| H5927 |
| Verb |
| יָפִֽיעַ |
| yā·p̄î·a‘ |
| to Japhia |
| H3309 |
| Noun |
| (Joshua 19:27) |
| וְשָׁ֨ב |
| wə·šāḇ |
| And turns |
| H7725 |
| Verb |
| מִזְרַ֣ח |
| miz·raḥ |
| toward the east |
| H4217 |
| Noun |
| הַשֶּׁמֶשׁ֮ |
| haš·še·meš |
| .. .. .. |
| H8121 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| דָּגֹן֒ |
| dā·ḡōn |
| to Beth-dagon |
| H1016 |
| Noun |
| וּפָגַ֣ע |
| ū·p̄ā·ḡa‘ |
| and reaches |
| H6293 |
| Verb |
| בִּ֠זְבֻלוּן |
| biz·ḇu·lūn |
| to Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| וּבְגֵ֨י |
| ū·ḇə·ḡê |
| and to the valley |
| H1516 |
| Noun |
| יִפְתַּח־ |
| yip̄·taḥ- |
| - |
| H |
| אֵ֥ל |
| ’êl |
| of Jipthah-el |
| H3317 |
| Noun |
| צָפ֛וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north side |
| H6828 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| הָעֵ֖מֶק |
| hā·‘ê·meq |
| of Beth-emek |
| H1025 |
| Noun |
| וּנְעִיאֵ֑ל |
| ū·nə·‘î·’êl |
| and Neiel |
| H5272 |
| Noun |
| וְיָצָ֥א |
| wə·yā·ṣā |
| and goes out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּב֖וּל |
| kā·ḇūl |
| Cabul |
| H3521 |
| Noun |
| מִשְּׂמֹֽאל |
| miś·śə·mōl |
| on north |
| H8040 |
| Noun |
| (Joshua 19:34) |
| וְשָׁ֨ב |
| wə·šāḇ |
| and turns |
| H7725 |
| Verb |
| הַגְּב֥וּל |
| hag·gə·ḇūl |
| Then the coast |
| H1366 |
| Noun |
| יָ֙מָּה֙ |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| אַזְנ֣וֹת |
| ’az·nō·wṯ |
| - |
| H |
| תָּב֔וֹר |
| tā·ḇō·wr |
| to Aznoth-tabor |
| H243 |
| Noun |
| וְיָצָ֥א |
| wə·yā·ṣā |
| and goes out |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| חוּקֹ֑קָה |
| ḥū·qō·qāh |
| to Hukkok |
| H2712 |
| Noun |
| וּפָגַ֨ע |
| ū·p̄ā·ḡa‘ |
| and reaches |
| H6293 |
| Verb |
| בִּזְבֻל֜וּן |
| biz·ḇu·lūn |
| to Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| מִנֶּ֗גֶב |
| min·ne·ḡeḇ |
| on the south |
| H5045 |
| Noun |
| וּבְאָשֵׁר֙ |
| ū·ḇə·’ā·šêr |
| and to Asher |
| H836 |
| Noun |
| פָּגַ֣ע |
| pā·ḡa‘ |
| reaches |
| H6293 |
| Verb |
| מִיָּ֔ם |
| mî·yām |
| on the west |
| H3220 |
| Noun |
| וּבִ֣יהוּדָ֔ה |
| ū·ḇî·hū·ḏāh |
| and to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֖ן |
| hay·yar·dên |
| on Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִזְרַ֥ח |
| miz·raḥ |
| toward the east |
| H4217 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš. |
| .. .. .. |
| H8121 |
| Noun |
| (Joshua 23:4) |
| רְאוּ֩ |
| rə·’ū |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| הִפַּ֨לְתִּי |
| hip·pal·tî |
| I have divided to you by lot |
| H5307 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֠גּוֹיִם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| that remain |
| H7604 |
| Verb |
| הָאֵ֛לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּנַחֲלָ֖ה |
| bə·na·ḥă·lāh |
| to be an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
| lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
| for your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֗ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִכְרַ֔תִּי |
| hiḵ·rat·tî |
| I have cut off |
| H3772 |
| Verb |
| וְהַיָּ֥ם |
| wə·hay·yām |
| and sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| even to the great |
| H1419 |
| Adj |
| מְב֥וֹא |
| mə·ḇō·w |
| toward the setting |
| H3996 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš. |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Judges 5:31) |
| כֵּ֠ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| יֹאבְד֤וּ |
| yō·ḇə·ḏū |
| perish |
| H6 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אוֹיְבֶ֙יךָ֙ |
| ’ō·wy·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֹ֣הֲבָ֔יו |
| wə·’ō·hă·ḇāw |
| [let] but those who love |
| H157 |
| Verb |
| כְּצֵ֥את |
| kə·ṣêṯ |
| when he goes forth [are] |
| H3318 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| him as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בִּגְבֻרָת֑וֹ |
| biḡ·ḇu·rā·ṯōw |
| in its might |
| H1369 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 9:33) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַבֹּ֙קֶר֙ |
| ḇab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כִּזְרֹ֣חַ |
| kiz·rō·aḥ |
| is up |
| H2224 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš, |
| as soon as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| תַּשְׁכִּ֖ים |
| taš·kîm |
| you shall rise early |
| H7925 |
| Verb |
| וּפָשַׁטְתָּ֣ |
| ū·p̄ā·šaṭ·tā |
| and set |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ה֞וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהָעָ֤ם |
| wə·hā·‘ām |
| [when] and the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יֹצְאִ֣ים |
| yō·ṣə·’îm |
| [is] him come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| against |
| H413 |
| Prep |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| you then may you do |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֥א |
| tim·ṣā |
| you shall find |
| H4672 |
| Verb |
| יָדֶֽךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| occasion |
| H3027 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 11:18) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| Then they went along |
| H1980 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֗ר |
| bam·miḏ·bār |
| through the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיָּ֜סָב |
| way·yā·sāḇ |
| and compassed |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| מִמִּזְרַח־ |
| mim·miz·raḥ- |
| to the east |
| H4217 |
| Noun |
| שֶׁ֙מֶשׁ֙ |
| še·meš |
| east side |
| H8121 |
| Noun |
| לְאֶ֣רֶץ |
| lə·’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲנ֖וּן |
| way·ya·ḥă·nūn |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְּעֵ֣בֶר |
| bə·‘ê·ḇer |
| on the other side |
| H5676 |
| Noun |
| אַרְנ֑וֹן |
| ’ar·nō·wn |
| of Arnon |
| H769 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֙אוּ֙ |
| ḇā·’ū |
| do came |
| H935 |
| Verb |
| בִּגְב֣וּל |
| biḡ·ḇūl |
| inside the border |
| H1366 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְנ֖וֹן |
| ’ar·nō·wn |
| Arnon [was] |
| H769 |
| Noun |
| גְּב֥וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| מוֹאָֽב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| (Judges 19:14) |
| וַיַּעַבְר֖וּ |
| way·ya·‘aḇ·rū |
| And they passed on |
| H5674 |
| Verb |
| וַיֵּלֵ֑כוּ |
| way·yê·lê·ḵū |
| and went their way |
| H1980 |
| Verb |
| וַתָּבֹ֤א |
| wat·tā·ḇō |
| and went down |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš, |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| אֵ֥צֶל |
| ’ê·ṣel |
| [when they were] on them by |
| H681 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֖ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְבִנְיָמִֽן |
| lə·ḇin·yā·min |
| [belongeth] to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |