| (Numbers 13:23) |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| אֶשְׁכֹּ֗ל |
| ’eš·kōl, |
| of Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| וַיִּכְרְת֨וּ |
| way·yiḵ·rə·ṯū |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| זְמוֹרָה֙ |
| zə·mō·w·rāh |
| a branch |
| H2156 |
| Noun |
| וְאֶשְׁכּ֤וֹל |
| wə·’eš·kō·wl |
| and cluster |
| H811 |
| Noun |
| עֲנָבִים֙ |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| of grapes |
| H6025 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| with one |
| H259 |
| Adj |
| וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ |
| way·yiś·śā·’u·hū |
| and they bore |
| H5375 |
| Verb |
| בַמּ֖וֹט |
| ḇam·mō·wṭ |
| on a staff |
| H4132 |
| Noun |
| בִּשְׁנָ֑יִם |
| biš·nā·yim |
| it between two |
| H8147 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from there |
| H4480 |
| Prep |
| הָרִמֹּנִ֖ים |
| hā·rim·mō·nîm |
| [they brought] the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתְּאֵנִֽים |
| hat·tə·’ê·nîm |
| the figs |
| H8384 |
| Noun |
| (Numbers 13:24) |
| לַמָּק֣וֹם |
| lam·mā·qō·wm |
| The place |
| H4725 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| קָרָ֖א |
| qā·rā |
| was called |
| H7121 |
| Verb |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the brook |
| H5158 |
| Noun |
| אֶשְׁכּ֑וֹל |
| ’eš·kō·wl; |
| Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֹד֣וֹת |
| ’ō·ḏō·wṯ |
| that |
| H182 |
| Noun |
| הָֽאֶשְׁכּ֔וֹל |
| hā·’eš·kō·wl |
| of the cluster of grapes |
| H811 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרְת֥וּ |
| kā·rə·ṯū |
| cut down |
| H3772 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 32:9) |
| וַֽיַּעֲל֞וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| For when they went up |
| H5927 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the valley |
| H5158 |
| Noun |
| אֶשְׁכּ֗וֹל |
| ’eš·kō·wl, |
| of Eshcol |
| H812 |
| Noun |
| וַיִּרְאוּ֙ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּנִ֕יאוּ |
| way·yā·nî·’ū |
| and they discouraged |
| H5106 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֵ֖ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְבִלְתִּי־ |
| lə·ḇil·tî- |
| that they should not |
| H1115 |
| Subst |
| בֹא֙ |
| ḇō |
| do go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| had given |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |