| (Nehemiah 1:5) |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אָֽנָּ֤א |
| ’ān·nā |
| I beseech |
| H577 |
| Inj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הָאֵ֥ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְהַנּוֹרָ֑א |
| wə·han·nō·w·rā |
| that terrible |
| H3372 |
| Verb |
| שֹׁמֵ֤ר |
| šō·mêr |
| keeps |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִית֙ |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וָחֶ֔סֶד |
| wā·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לְאֹהֲבָ֖יו |
| lə·’ō·hă·ḇāw |
| for those who love him |
| H157 |
| Verb |
| וּלְשֹׁמְרֵ֥י |
| ū·lə·šō·mə·rê |
| and observe |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָֽיו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| (Nehemiah 1:5) |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אָֽנָּ֤א |
| ’ān·nā |
| I beseech |
| H577 |
| Inj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הָאֵ֥ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְהַנּוֹרָ֑א |
| wə·han·nō·w·rā |
| that terrible |
| H3372 |
| Verb |
| שֹׁמֵ֤ר |
| šō·mêr |
| keeps |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִית֙ |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וָחֶ֔סֶד |
| wā·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לְאֹהֲבָ֖יו |
| lə·’ō·hă·ḇāw |
| for those who love him |
| H157 |
| Verb |
| וּלְשֹׁמְרֵ֥י |
| ū·lə·šō·mə·rê |
| and observe |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתָֽיו |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| (Nehemiah 1:7) |
| חֲבֹ֖ל |
| ḥă·ḇōl |
| We have dealt very |
| H2254 |
| Verb |
| חָבַ֣לְנוּ |
| ḥā·ḇal·nū |
| corruptly |
| H2254 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֣רְנוּ |
| šā·mar·nū |
| do against you and have not kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּצְוֹ֗ת |
| ham·miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחֻקִּים֙ |
| ha·ḥuq·qîm |
| nor the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
| ham·miš·pā·ṭîm |
| nor the judgments |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתָ |
| ṣiw·wî·ṯā |
| you commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֥ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (Nehemiah 1:9) |
| וְשַׁבְתֶּ֣ם |
| wə·šaḇ·tem |
| [if] But you turn |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וּשְׁמַרְתֶּם֙ |
| ū·šə·mar·tem |
| and keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתַ֔י |
| miṣ·wō·ṯay |
| my commands |
| H4687 |
| Noun |
| וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אִם־ |
| ’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| there were |
| H1961 |
| Verb |
| נִֽדַּחֲכֶ֜ם |
| nid·da·ḥă·ḵem |
| of you cast out |
| H5080 |
| Verb |
| בִּקְצֵ֤ה |
| biq·ṣêh |
| to the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven them |
| H8064 |
| Noun |
| מִשָּׁ֣ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲקַבְּצֵ֔ם |
| ’ă·qab·bə·ṣêm |
| [yet] will I gather |
| H6908 |
| Verb |
| [וַהֲבֹואֹתִים |
| [wa·hă·ḇō·w·’ō·ṯîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַהֲבִֽיאֹותִים֙ |
| (wa·hă·ḇî·’ō·w·ṯîm |
| will bring |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| them |
| H |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֔וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּחַ֔רְתִּי |
| bā·ḥar·tî |
| I have chosen |
| H977 |
| Verb |
| לְשַׁכֵּ֥ן |
| lə·šak·kên |
| to dwell |
| H7931 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמִ֖י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Nehemiah 2:8) |
| וְאִגֶּ֡רֶת |
| wə·’ig·ge·reṯ |
| And a letter |
| H107 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָסָף֩ |
| ’ā·sāp̄ |
| Asaph |
| H623 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֨ר |
| šō·mêr |
| the keeper |
| H8104 |
| Verb |
| הַפַּרְדֵּ֜ס |
| hap·par·dês |
| forest |
| H6508 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לַמֶּ֗לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִתֶּן־ |
| yit·ten- |
| that he may give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עֵצִ֡ים |
| ‘ê·ṣîm |
| timber |
| H6086 |
| Noun |
| לְ֠קָרוֹת |
| lə·qā·rō·wṯ |
| to make atonement |
| H7136 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁעֲרֵ֨י |
| ša·‘ă·rê |
| for the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הַבִּירָ֤ה |
| hab·bî·rāh |
| of the palace |
| H1002 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לַבַּ֙יִת֙ |
| lab·ba·yiṯ |
| [appertained] to the house |
| H1004 |
| Noun |
| וּלְחוֹמַ֣ת |
| ū·lə·ḥō·w·maṯ |
| for the wall |
| H2346 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְלַבַּ֖יִת |
| wə·lab·ba·yiṯ |
| and for the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| אָב֣וֹא |
| ’ā·ḇō·w |
| I shall enter |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| into |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and granted |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֖י |
| ’ĕ·lō·hay |
| of my God me |
| H430 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֥ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| according to the good |
| H2896 |
| Adj |
| עָלָֽי |
| ‘ā·lāy |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Nehemiah 3:29) |
| אַחֲרָ֧יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| After them |
| H310 |
| Adv |
| הֶחֱזִ֛יק |
| he·ḥĕ·zîq |
| repaired |
| H2388 |
| Verb |
| צָד֥וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִמֵּ֖ר |
| ’im·mêr |
| of Immer |
| H564 |
| Noun |
| נֶ֣גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| over against |
| H5048 |
| Subst |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וְאַחֲרָ֤יו |
| wə·’a·ḥă·rāw |
| and After him |
| H310 |
| Adv |
| הֶחֱזִיק֙ |
| he·ḥĕ·zîq |
| repaired |
| H2388 |
| Verb |
| שְׁמַֽעְיָ֣ה |
| šə·ma‘·yāh |
| also Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁכַנְיָ֔ה |
| šə·ḵan·yāh |
| of Shechaniah |
| H7935 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֖ר |
| šō·mêr |
| the keeper |
| H8104 |
| Verb |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמִּזְרָֽח |
| ham·miz·rāḥ |
| of the east |
| H4217 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 9:32) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֱ֠לֹהֵינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הָאֵ֨ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַגִּבּ֣וֹר |
| hag·gib·bō·wr |
| the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| וְהַנּוֹרָא֮ |
| wə·han·nō·w·rā |
| and the terrible |
| H3372 |
| Verb |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| who keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְהַחֶסֶד֒ |
| wə·ha·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִמְעַ֣ט |
| yim·‘aṭ |
| do let seem little |
| H4591 |
| Verb |
| לְפָנֶ֡יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתְּלָאָ֣ה |
| hat·tə·lā·’āh |
| the trouble you |
| H8513 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְ֠צָאַתְנוּ |
| mə·ṣā·’aṯ·nū |
| has come on |
| H4672 |
| Verb |
| לִמְלָכֵ֨ינוּ |
| lim·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| לְשָׂרֵ֧ינוּ |
| lə·śā·rê·nū |
| on our princes |
| H8269 |
| Noun |
| וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ |
| ū·lə·ḵō·hă·nê·nū |
| and on our priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלִנְבִיאֵ֥נוּ |
| wə·lin·ḇî·’ê·nū |
| and on our prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
| wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and on our fathers |
| H1 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| From the days |
| H3117 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 10:29) |
| מַחֲזִיקִ֣ים |
| ma·ḥă·zî·qîm |
| They cleaved |
| H2388 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| אֲחֵיהֶם֮ |
| ’ă·ḥê·hem |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| אַדִּירֵיהֶם֒ |
| ’ad·dî·rê·hem |
| their nobles |
| H117 |
| Adj |
| וּבָאִ֞ים |
| ū·ḇā·’îm |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| בְּאָלָ֣ה |
| bə·’ā·lāh |
| on themselves a curse |
| H423 |
| Noun |
| וּבִשְׁבוּעָ֗ה |
| ū·ḇiš·ḇū·‘āh |
| and into an oath |
| H7621 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| law |
| H8451 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִתְּנָ֔ה |
| nit·tə·nāh |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֖ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִשְׁמ֣וֹר |
| wə·liš·mō·wr |
| and to observe |
| H8104 |
| Verb |
| וְלַעֲשׂ֗וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מִצְוֹת֙ |
| miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲדֹנֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḏō·nê·nū |
| our Lord |
| H136 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטָ֖יו |
| ū·miš·pā·ṭāw |
| and his judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְחֻקָּֽיו |
| wə·ḥuq·qāw |
| and his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| (Nehemiah 11:19) |
| וְהַשּֽׁוֹעֲרִים֙ |
| wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
| Moreover the porters |
| H7778 |
| Noun |
| עַקּ֣וּב |
| ‘aq·qūḇ |
| Akkub |
| H6126 |
| Noun |
| טַלְמ֔וֹן |
| ṭal·mō·wn |
| Talmon |
| H2929 |
| Noun |
| וַאֲחֵיהֶ֖ם |
| wa·’ă·ḥê·hem |
| that their brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַשֹּׁמְרִ֣ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| kept |
| H8104 |
| Verb |
| בַּשְּׁעָרִ֑ים |
| baš·šə·‘ā·rîm |
| at the gates [were] |
| H8179 |
| Noun |
| מֵאָ֖ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| וּשְׁנָֽיִם |
| ū·šə·nā·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:25) |
| מַתַּנְיָ֧ה |
| mat·tan·yāh |
| Mattaniah |
| H4983 |
| Noun |
| וּבַקְבֻּֽקְיָ֛ה |
| ū·ḇaq·buq·yāh |
| and Bakbukiah |
| H1229 |
| Noun |
| עֹבַדְיָ֥ה |
| ‘ō·ḇaḏ·yāh |
| Obadiah |
| H5662 |
| Noun |
| מְשֻׁלָּ֖ם |
| mə·šul·lām |
| Meshullam |
| H4918 |
| Noun |
| טַלְמ֣וֹן |
| ṭal·mō·wn |
| Talmon |
| H2929 |
| Noun |
| עַקּ֑וּב |
| ‘aq·qūḇ |
| Akkub |
| H6126 |
| Noun |
| שֹׁמְרִ֤ים |
| šō·mə·rîm |
| keeping [were] |
| H8104 |
| Verb |
| שֽׁוֹעֲרִים֙ |
| šō·w·‘ă·rîm |
| porters |
| H7778 |
| Noun |
| מִשְׁמָ֔ר |
| miš·mār |
| the ward |
| H4929 |
| Noun |
| בַּאֲסֻפֵּ֖י |
| ba·’ă·sup·pê |
| at the storehouses |
| H624 |
| Noun |
| הַשְּׁעָרִֽים |
| haš·šə·‘ā·rîm |
| of the gates |
| H8179 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:45) |
| וַֽיִּשְׁמְר֞וּ |
| way·yiš·mə·rū |
| and kept |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֤רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the ward |
| H4931 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיהֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their God |
| H430 |
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֣רֶת |
| ū·miš·me·reṯ |
| and the ward |
| H4931 |
| Noun |
| הַֽטָּהֳרָ֔ה |
| haṭ·ṭā·ho·rāh |
| of the purification |
| H2893 |
| Noun |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| And both the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֥ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| in accordance with the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֽוֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:22) |
| וָאֹמְרָ֣ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| And I commanded |
| H559 |
| Verb |
| לַלְוִיִּ֗ם |
| lal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְי֤וּ |
| yih·yū |
| they should |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽטַּהֲרִים֙ |
| miṭ·ṭa·hă·rîm |
| cleanse themselves |
| H2891 |
| Verb |
| וּבָאִים֙ |
| ū·ḇā·’îm |
| [that] and they should come |
| H935 |
| Verb |
| שֹׁמְרִ֣ים |
| šō·mə·rîm |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַשְּׁעָרִ֔ים |
| haš·šə·‘ā·rîm |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| לְקַדֵּ֖שׁ |
| lə·qad·dêš |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| זָכְרָה־ |
| zā·ḵə·rāh- |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| לִּ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהַ֔י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| וְח֥וּסָה |
| wə·ḥū·sāh |
| [concerning] and spare |
| H2347 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| כְּרֹ֥ב |
| kə·rōḇ |
| on me according to the greatness |
| H7230 |
| Noun |
| חַסְדֶּֽךָ |
| ḥas·de·ḵā |
| of your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |