| (Jeremiah 49:17) |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱד֖וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Also Edom |
| H123 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֑ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that goes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֥ם |
| yiš·šōm |
| it shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיִשְׁרֹ֖ק |
| wə·yiš·rōq |
| and shall hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכּוֹתֶֽהָ |
| mak·kō·w·ṯe·hā |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:20) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| שִׁמְע֣וּ |
| šim·‘ū |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| עֲצַת־ |
| ‘ă·ṣaṯ- |
| the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָעַץ֙ |
| yā·‘aṣ |
| he has taken |
| H3289 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Edom |
| H123 |
| Noun |
| וּמַ֨חְשְׁבוֹתָ֔יו |
| ū·maḥ·šə·ḇō·w·ṯāw |
| that his purposes |
| H4284 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| חָשַׁ֖ב |
| ḥā·šaḇ |
| He has purposed |
| H2803 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| תֵימָ֑ן |
| ṯê·mān |
| of Teman |
| H8487 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסְחָבוּם֙ |
| yis·ḥā·ḇūm |
| shall draw them out |
| H5498 |
| Verb |
| צְעִירֵ֣י |
| ṣə·‘î·rê |
| the least |
| H6810 |
| Adj |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשִּׁ֛ים |
| yaš·šîm |
| desolate |
| H8074 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| נְוֵהֶֽם |
| nə·wê·hem |
| he shall make their dwelling places |
| H5116 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:13) |
| מִקֶּ֤צֶף |
| miq·qe·ṣep̄ |
| of the indignation |
| H7110 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵׁ֔ב |
| ṯê·šêḇ |
| do be inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| but it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמָמָ֖ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑הּ |
| kul·lāh |
| wholly |
| H3605 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that goes |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| by Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יִשֹּׁ֥ם |
| yiš·šōm |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיִשְׁרֹ֖ק |
| wə·yiš·rōq |
| and hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| מַכּוֹתֶֽיהָ |
| mak·kō·w·ṯe·hā |
| plagues |
| H4347 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:45) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| שִׁמְע֣וּ |
| šim·‘ū |
| hear you |
| H8085 |
| Verb |
| עֲצַת־ |
| ‘ă·ṣaṯ- |
| the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָעַץ֙ |
| yā·‘aṣ |
| he has taken |
| H3289 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וּמַ֨חְשְׁבוֹתָ֔יו |
| ū·maḥ·šə·ḇō·w·ṯāw |
| that his purposes |
| H4284 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| חָשַׁ֖ב |
| ḥā·šaḇ |
| He has purposed |
| H2803 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֑ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסְחָבוּם֙ |
| yis·ḥā·ḇūm |
| shall draw them out |
| H5498 |
| Verb |
| צְעִירֵ֣י |
| ṣə·‘î·rê |
| the least |
| H6810 |
| Adj |
| הַצֹּ֔אן |
| haṣ·ṣōn |
| of the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשִּׁ֛ים |
| yaš·šîm |
| desolate |
| H8074 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| נָוֶֽה |
| nā·weh |
| [their] he shall make dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| (Lamentations 1:4) |
| דַּרְכֵ֨י |
| dar·ḵê |
| The ways |
| H1870 |
| Noun |
| צִיּ֜וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| אֲבֵל֗וֹת |
| ’ă·ḇê·lō·wṯ |
| do mourn |
| H57 |
| Adj |
| מִבְּלִי֙ |
| mib·bə·lî |
| because none |
| H1097 |
| Subst |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| come |
| H935 |
| Verb |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| to the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All her |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁעָרֶ֙יהָ֙ |
| šə·‘ā·re·hā |
| gates |
| H8179 |
| Noun |
| שֽׁוֹמֵמִ֔ין |
| šō·w·mê·mîn, |
| are desolate her |
| H8074 |
| Verb |
| כֹּהֲנֶ֖יהָ |
| kō·hă·ne·hā |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| נֶאֱנָחִ֑ים |
| ne·’ĕ·nā·ḥîm |
| sigh her |
| H584 |
| Verb |
| בְּתוּלֹתֶ֥יהָ |
| bə·ṯū·lō·ṯe·hā |
| virgins |
| H1330 |
| Noun |
| נּוּג֖וֹת |
| nū·ḡō·wṯ |
| are afflicted |
| H3013 |
| Verb |
| וְהִ֥יא |
| wə·hî |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| מַר־ |
| mar- |
| angry |
| H4751 |
| Adj |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 1:16) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| For |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בוֹכִיָּ֗ה |
| ḇō·w·ḵî·yāh |
| [things] weep |
| H1058 |
| Verb |
| עֵינִ֤י ׀ |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| עֵינִי֙ |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| יֹ֣רְדָה |
| yō·rə·ḏāh |
| runs down |
| H3381 |
| Verb |
| מַּ֔יִם |
| ma·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| רָחַ֥ק |
| rā·ḥaq |
| is far |
| H7368 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נִּי |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| מְנַחֵ֖ם |
| mə·na·ḥêm |
| is a comforter |
| H5162 |
| Verb |
| מֵשִׁ֣יב |
| mê·šîḇ |
| that should relieve |
| H7725 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| are |
| H1961 |
| Verb |
| בָנַי֙ |
| ḇā·nay |
| my children |
| H1121 |
| Noun |
| שֽׁוֹמֵמִ֔ים |
| šō·w·mê·mîm, |
| are desolate |
| H8074 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| גָבַ֖ר |
| ḡā·ḇar |
| prevailed |
| H1396 |
| Verb |
| אוֹיֵֽב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 4:5) |
| הָאֹֽכְלִים֙ |
| hā·’ō·ḵə·lîm |
| they who did feed |
| H398 |
| Verb |
| לְמַ֣עֲדַנִּ֔ים |
| lə·ma·‘ă·ḏan·nîm |
| delicately |
| H4574 |
| Noun |
| נָשַׁ֖מּוּ |
| nā·šam·mū |
| are desolate |
| H8074 |
| Verb |
| בַּחוּצ֑וֹת |
| ba·ḥū·ṣō·wṯ |
| in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| הָאֱמֻנִים֙ |
| hā·’ĕ·mu·nîm |
| they who were brought up |
| H539 |
| Verb |
| עֲלֵ֣י |
| ‘ă·lê |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| תוֹלָ֔ע |
| ṯō·w·lā‘ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| חִבְּק֖וּ |
| ḥib·bə·qū |
| embrace |
| H2263 |
| Verb |
| אַשְׁפַּתּֽוֹת |
| ’aš·pat·tō·wṯ |
| dunghills |
| H830 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:15) |
| וָאָב֨וֹא |
| wā·’ā·ḇō·w |
| Then I came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹלָ֜ה |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| תֵּ֣ל |
| têl |
| - |
| H |
| אָ֠בִיב |
| ’ā·ḇîḇ |
| at Tel-abib |
| H8512 |
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֤ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| כְּבָר֙ |
| kə·ḇār |
| of Chebar |
| H3529 |
| Noun |
| [וָאֲשֶׁר |
| [wā·’ă·šer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וָֽאֵשֵׁ֔ב |
| (wā·’ê·šêḇ |
| after |
| H834 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יוֹשְׁבִ֣ים |
| yō·wō·šə·ḇîm |
| I sat |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וָאֵשֵׁ֥ב |
| wā·’ê·šêḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there them |
| H8033 |
| Adv |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מַשְׁמִ֥ים |
| maš·mîm |
| astonished |
| H8074 |
| Verb |
| בְּתוֹכָֽם |
| bə·ṯō·w·ḵām |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| (Ezekiel 4:17) |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יַחְסְר֖וּ |
| yaḥ·sə·rū |
| they may want |
| H2637 |
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וָמָ֑יִם |
| wā·mā·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| וְנָשַׁ֙מּוּ֙ |
| wə·nā·šam·mū |
| and be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| וְאָחִ֔יו |
| wə·’ā·ḥîw |
| and with another |
| H251 |
| Noun |
| וְנָמַ֖קּוּ |
| wə·nā·maq·qū |
| and consume away |
| H4743 |
| Verb |
| בַּעֲוֹנָֽם |
| ba·‘ă·wō·nām |
| in their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 6:4) |
| וְנָשַׁ֙מּוּ֙ |
| wə·nā·šam·mū |
| And shall be desolate |
| H8074 |
| Verb |
| מִזְבְּח֣וֹתֵיכֶ֔ם |
| miz·bə·ḥō·w·ṯê·ḵem |
| your altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְנִשְׁבְּר֖וּ |
| wə·niš·bə·rū |
| and shall be broken |
| H7665 |
| Verb |
| חַמָּֽנֵיכֶ֑ם |
| ḥam·mā·nê·ḵem |
| your images |
| H2553 |
| Noun |
| וְהִפַּלְתִּי֙ |
| wə·hip·pal·tî |
| and I will cast down |
| H5307 |
| Verb |
| חַלְלֵיכֶ֔ם |
| ḥal·lê·ḵem |
| your slain |
| H2491 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| in front |
| H6440 |
| Noun |
| גִּלּוּלֵיכֶֽם |
| gil·lū·lê·ḵem |
| your idols |
| H1544 |
| Noun |
| (Ezekiel 14:8) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will set |
| H5414 |
| Verb |
| פָנַ֜י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| בָּאִ֣ישׁ |
| bā·’îš |
| against that man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| against that |
| H1931 |
| Pro |
| וַהֲשִֽׂמֹתִ֙יהוּ֙ |
| wa·hă·śi·mō·ṯî·hū |
| and will make him |
| H8074 |
| Verb |
| לְא֣וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| a sign |
| H226 |
| Noun |
| וְלִמְשָׁלִ֔ים |
| wə·lim·šā·lîm |
| and a proverb |
| H4912 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֖יו |
| wə·hiḵ·rat·tîw |
| and I will cut him off |
| H3772 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| עַמִּ֑י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:26) |
| וָאֲטַמֵּ֤א |
| wā·’ă·ṭam·mê |
| And I polluted |
| H2930 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּמַתְּנוֹתָ֔ם |
| bə·mat·tə·nō·w·ṯām |
| in their own gifts |
| H4979 |
| Noun |
| בְּהַעֲבִ֖יר |
| bə·ha·‘ă·ḇîr |
| to pass |
| H5674 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פֶּ֣טֶר |
| pe·ṭer |
| [the fire] that opens |
| H6363 |
| Noun |
| רָ֑חַם |
| rā·ḥam |
| the womb |
| H7356 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲשִׁמֵּ֔ם |
| ’ă·šim·mêm, |
| I might make them desolate |
| H8074 |
| Verb |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יֵֽדְע֔וּ |
| yê·ḏə·‘ū |
| they might know |
| H3045 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 25:3) |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| שִׁמְע֖וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֡ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַעַן֩ |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אָמְרֵ֨ךְ |
| ’ā·mə·rêḵ |
| you said |
| H559 |
| Verb |
| הֶאָ֜ח |
| he·’āḥ |
| Aha |
| H1889 |
| Inj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| מִקְדָּשִׁ֣י |
| miq·dā·šî |
| My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נִחָ֗ל |
| ni·ḥāl |
| it was profaned |
| H2490 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and against |
| H413 |
| Prep |
| אַדְמַ֤ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| נָשַׁ֔מָּה |
| nā·šam·māh, |
| it was desolate |
| H8074 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and against |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הָלְכ֖וּ |
| hā·lə·ḵū |
| they went |
| H1980 |
| Verb |
| בַּגּוֹלָֽה |
| bag·gō·w·lāh |
| into exile |
| H1473 |
| Noun |
| (Ezekiel 26:16) |
| וְֽיָרְד֞וּ |
| wə·yā·rə·ḏū |
| and shall come down |
| H3381 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאוֹתָ֗ם |
| kis·’ō·w·ṯām |
| their thrones |
| H3678 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהֵסִ֙ירוּ֙ |
| wə·hê·sî·rū |
| and lay away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְעִ֣ילֵיהֶ֔ם |
| mə·‘î·lê·hem |
| their robes |
| H4598 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| רִקְמָתָ֖ם |
| riq·mā·ṯām |
| their embroidered |
| H7553 |
| Noun |
| יִפְשֹׁ֑טוּ |
| yip̄·šō·ṭū |
| put off |
| H6584 |
| Verb |
| חֲרָד֤וֹת ׀ |
| ḥă·rā·ḏō·wṯ |
| themselves with trembling |
| H2731 |
| Noun |
| יִלְבָּ֙שׁוּ֙ |
| yil·bā·šū |
| they shall clothe |
| H3847 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the ground |
| H776 |
| Noun |
| יֵשֵׁ֔בוּ |
| yê·šê·ḇū |
| they shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| וְחָֽרְדוּ֙ |
| wə·ḥā·rə·ḏū |
| and shall tremble |
| H2729 |
| Verb |
| לִרְגָעִ֔ים |
| lir·ḡā·‘îm |
| [every] at moment |
| H7281 |
| Noun |
| וְשָׁמְמ֖וּ |
| wə·šā·mə·mū |
| and be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| עָלָֽיִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 27:35) |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאִיִּ֔ים |
| hā·’î·yîm |
| of the isles |
| H339 |
| Noun |
| שָׁמְמ֖וּ |
| šā·mə·mū |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| עָלָ֑יִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| at you |
| H5921 |
| Prep |
| וּמַלְכֵיהֶם֙ |
| ū·mal·ḵê·hem |
| and their kings |
| H4428 |
| Noun |
| שָׂ֣עֲרוּ |
| śā·‘ă·rū |
| shall afraid |
| H8175 |
| Verb |
| שַׂ֔עַר |
| śa·‘ar |
| be very |
| H8178 |
| Noun |
| רָעֲמ֖וּ |
| rā·‘ă·mū |
| they shall be troubled |
| H7481 |
| Verb |
| פָּנִֽים |
| pā·nîm |
| [their] in countenance |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 28:19) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יוֹדְעֶ֙יךָ֙ |
| yō·wḏ·‘e·ḵā |
| they who know you |
| H3045 |
| Verb |
| בָּֽעַמִּ֔ים |
| bā·‘am·mîm |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| שָׁמְמ֖וּ |
| šā·mə·mū |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| בַּלָּה֣וֹת |
| bal·lā·hō·wṯ |
| a terror |
| H1091 |
| Noun |
| הָיִ֔יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וְאֵינְךָ֖ |
| wə·’ê·nə·ḵā |
| and never you |
| H369 |
| Prt |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| any more |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 29:12) |
| וְנָתַתִּ֣י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will make |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֨יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֜ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ ׀ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| אֲרָצ֣וֹת |
| ’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| נְשַׁמּ֗וֹת |
| nə·šam·mō·wṯ, |
| [that are] desolate |
| H8074 |
| Verb |
| וְעָרֶ֙יהָ֙ |
| wə·‘ā·re·hā |
| and her cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּת֨וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| עָרִ֤ים |
| ‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| מָֽחֳרָבוֹת֙ |
| mā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
| [that are] laid waste |
| H2717 |
| Verb |
| תִּֽהְיֶ֣יןָ |
| tih·ye·nā |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמָמָ֔ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַהֲפִצֹתִ֤י |
| wa·hă·p̄i·ṣō·ṯî |
| and I will scatter |
| H6327 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֔ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְֽזֵרִיתִ֖ים |
| wə·zê·rî·ṯîm |
| and will disperse them |
| H2219 |
| Verb |
| בָּאֲרָצֽוֹת |
| bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| through the countries |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 30:7) |
| וְנָשַׁ֕מּוּ |
| wə·nā·šam·mū |
| And they shall be desolate |
| H8074 |
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| In the midst |
| H8432 |
| Noun |
| אֲרָצ֣וֹת |
| ’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| נְשַׁמּ֑וֹת |
| nə·šam·mō·wṯ; |
| [that are] desolate |
| H8074 |
| Verb |
| וְעָרָ֕יו |
| wə·‘ā·rāw |
| and her cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּתוֹךְ־ |
| bə·ṯō·wḵ- |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| עָרִ֥ים |
| ‘ā·rîm |
| of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| נַחֲרָב֖וֹת |
| na·ḥă·rā·ḇō·wṯ |
| [that are] wasted |
| H2717 |
| Verb |
| תִּֽהְיֶֽינָה |
| tih·ye·nāh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 30:7) |
| וְנָשַׁ֕מּוּ |
| wə·nā·šam·mū |
| And they shall be desolate |
| H8074 |
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| In the midst |
| H8432 |
| Noun |
| אֲרָצ֣וֹת |
| ’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the countries |
| H776 |
| Noun |
| נְשַׁמּ֑וֹת |
| nə·šam·mō·wṯ; |
| [that are] desolate |
| H8074 |
| Verb |
| וְעָרָ֕יו |
| wə·‘ā·rāw |
| and her cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּתוֹךְ־ |
| bə·ṯō·wḵ- |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| עָרִ֥ים |
| ‘ā·rîm |
| of the cities |
| H5892 |
| Noun |
| נַחֲרָב֖וֹת |
| na·ḥă·rā·ḇō·wṯ |
| [that are] wasted |
| H2717 |
| Verb |
| תִּֽהְיֶֽינָה |
| tih·ye·nāh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |