| יֵ֘בֹ֤שׁוּ |
|
yê·ḇō·šū
|
| Let them be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| וְיַחְפְּר֨וּ ׀ |
|
wə·yaḥ·pə·rū
|
| and brought to confusion |
|
H2659
|
| Verb |
| יַחְדָּו֮ |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| שְׂמֵחֵ֪י |
|
śə·mê·ḥê
|
| that rejoice |
|
H8056
|
| Adj |
| רָעָ֫תִ֥י |
|
rā·‘ā·ṯî
|
| at my hurt |
|
H7451
|
| Adj |
| יִֽלְבְּשׁוּ־ |
|
yil·bə·šū-
|
| let them be clothed |
|
H3847
|
| Verb |
| בֹ֥שֶׁת |
|
ḇō·šeṯ
|
| with shame |
|
H1322
|
| Noun |
| וּכְלִמָּ֑ה |
|
ū·ḵə·lim·māh
|
| that dishonor |
|
H3639
|
| Noun |
| הַֽמַּגְדִּילִ֥ים |
|
ham·maḡ·dî·lîm
|
| magnify |
|
H1431
|
| Verb |
| עָלָֽי |
|
‘ā·lāy
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| מֽוֹשִׁיבִ֨י ׀ |
|
mō·wō·šî·ḇî
|
| women to keep |
|
H3427
|
| Verb |
| עֲקֶ֬רֶת |
|
‘ă·qe·reṯ
|
| He makes the barren |
|
H6135
|
| Adj |
| הַבַּ֗יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֵֽם־ |
|
’êm-
|
| mother |
|
H517
|
| Noun |
| הַבָּנִ֥ים |
|
hab·bā·nîm
|
| of children |
|
H1121
|
| Noun |
| שְׂמֵחָ֗ה |
|
śə·mê·ḥāh,
|
| [and to be] a joyful |
|
H8056
|
| Adj |
| הַֽלְלוּ־ |
|
hal·lū-
|
| Praise you |
|
H1984
|
| Verb |
| יָֽהּ |
|
yāh
|
| the LORD |
|
H3050
|
| Noun |
| הִגְדִּ֣יל |
|
hiḡ·dîl
|
| great things |
|
H1431
|
| Verb |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| has done |
|
H6213
|
| Verb |
| עִמָּ֗נוּ |
|
‘im·mā·nū
|
| for us |
|
H5973
|
| Prep |
| הָיִ֥ינוּ |
|
hā·yî·nū
|
| we are |
|
H1961
|
| Verb |
| שְׂמֵחִֽים |
|
śə·mê·ḥîm.
|
| [whereof] glad |
|
H8056
|
| Adj |