(Daniel 9:7) |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
הַצְּדָקָ֔ה |
haṣ·ṣə·ḏā·qāh |
righteousness |
H6666 |
Noun |
וְלָ֛נוּ |
wə·lā·nū |
- |
H |
בֹּ֥שֶׁת |
bō·šeṯ |
but to us confusion |
H1322 |
Noun |
הַפָּנִ֖ים |
hap·pā·nîm |
of faces |
H6440 |
Noun |
כַּיּ֣וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |
לְאִ֤ישׁ |
lə·’îš |
to the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּלְיוֹשְׁבֵ֣י |
ū·lə·yō·wō·šə·ḇê |
and to the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וּֽלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֞ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הַקְּרֹבִ֣ים |
haq·qə·rō·ḇîm |
[that are] near |
H7138 |
Adj |
וְהָרְחֹקִ֗ים |
wə·hā·rə·ḥō·qîm |
[that are] and far off |
H7350 |
Adj |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
through all |
H3605 |
Noun |
הָֽאֲרָצוֹת֙ |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתָּ֣ם |
hid·daḥ·tām |
you have driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām, |
where them |
H8033 |
Adv |
בְּמַעֲלָ֖ם |
bə·ma·‘ă·lām |
because of their trespass |
H4604 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָֽעֲלוּ־ |
mā·‘ă·lū- |
they have trespassed |
H4603 |
Verb |
בָֽךְ |
ḇāḵ |
in |
H |
Prep |
(Daniel 10:13) |
וְשַׂ֣ר ׀ |
wə·śar |
But the prince |
H8269 |
Noun |
מַלְכ֣וּת |
mal·ḵūṯ |
of the kingdom |
H4438 |
Noun |
פָּרַ֗ס |
pā·ras |
of Persia |
H6539 |
Noun |
עֹמֵ֤ד |
‘ō·mêḏ |
withstood |
H5975 |
Verb |
לְנֶגְדִּי֙ |
lə·neḡ·dî |
.. .. .. |
H5048 |
Subst |
עֶשְׂרִ֣ים |
‘eś·rîm |
twenty me |
H6242 |
Noun |
וְאֶחָ֣ד |
wə·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
י֔וֹם |
yō·wm |
days |
H3117 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
מִֽיכָאֵ֗ל |
mî·ḵā·’êl |
Michael |
H4317 |
Noun |
אַחַ֛ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
הַשָּׂרִ֥ים |
haś·śā·rîm |
princes |
H8269 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
of the chief |
H7223 |
Adj |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
לְעָזְרֵ֑נִי |
lə·‘ā·zə·rê·nî |
to help me |
H5826 |
Verb |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
נוֹתַ֣רְתִּי |
nō·w·ṯar·tî |
remained |
H3498 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām, |
there |
H8033 |
Adv |
אֵ֖צֶל |
’ê·ṣel |
with |
H681 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
פָרָֽס |
p̄ā·rās |
of Persia |
H6539 |
Noun |
(Hosea 2:15) |
וְנָתַ֨תִּי |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will give |
H5414 |
Verb |
לָ֤הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
כְּרָמֶ֙יהָ֙ |
kə·rā·me·hā |
her vineyards |
H3754 |
Noun |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām, |
from there |
H8033 |
Adv |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֵ֥מֶק |
‘ê·meq |
the valley |
H6010 |
Noun |
עָכ֖וֹר |
‘ā·ḵō·wr |
of Achor |
H5911 |
Noun |
לְפֶ֣תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ |
for a door |
H6607 |
Noun |
תִּקְוָ֑ה |
tiq·wāh |
of hope |
H8615 |
Noun |
וְעָ֤נְתָה |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and she shall sing |
H6030 |
Verb |
שָּׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
כִּימֵ֣י |
kî·mê |
as in the days |
H3117 |
Noun |
נְעוּרֶ֔יהָ |
nə·‘ū·re·hā |
of her youth |
H5271 |
Noun |
וִּכְי֖וֹם |
wiḵ·yō·wm |
as in the day |
H3117 |
Noun |
עֲלֹתָ֥הּ |
‘ă·lō·ṯāh |
when she came up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶֽרֶץ־ |
mê·’e·reṣ- |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Hosea 2:15) |
וְנָתַ֨תִּי |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will give |
H5414 |
Verb |
לָ֤הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
כְּרָמֶ֙יהָ֙ |
kə·rā·me·hā |
her vineyards |
H3754 |
Noun |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām, |
from there |
H8033 |
Adv |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֵ֥מֶק |
‘ê·meq |
the valley |
H6010 |
Noun |
עָכ֖וֹר |
‘ā·ḵō·wr |
of Achor |
H5911 |
Noun |
לְפֶ֣תַח |
lə·p̄e·ṯaḥ |
for a door |
H6607 |
Noun |
תִּקְוָ֑ה |
tiq·wāh |
of hope |
H8615 |
Noun |
וְעָ֤נְתָה |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and she shall sing |
H6030 |
Verb |
שָּׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
כִּימֵ֣י |
kî·mê |
as in the days |
H3117 |
Noun |
נְעוּרֶ֔יהָ |
nə·‘ū·re·hā |
of her youth |
H5271 |
Noun |
וִּכְי֖וֹם |
wiḵ·yō·wm |
as in the day |
H3117 |
Noun |
עֲלֹתָ֥הּ |
‘ă·lō·ṯāh |
when she came up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶֽרֶץ־ |
mê·’e·reṣ- |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Hosea 6:10) |
בְּבֵית֙ |
bə·ḇêṯ |
In the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
[שַׁעֲרִירִיָּה |
[ša·‘ă·rî·rî·yāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שַׁעֲרֽוּרִיָּ֑ה |
(ša·‘ă·rū·rî·yāh |
a horrible thing |
H8186 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
שָׁ֚ם |
m |
there |
H8033 |
Adv |
זְנ֣וּת |
zə·nūṯ |
[is] the prostitution |
H2184 |
Noun |
לְאֶפְרַ֔יִם |
lə·’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
נִטְמָ֖א |
niṭ·mā |
is defiled |
H2930 |
Verb |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Hosea 9:15) |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
רָעָתָ֤ם |
rā·‘ā·ṯām |
their wickedness |
H7451 |
Adj |
בַּגִּלְגָּל֙ |
bag·gil·gāl |
[is] in Gilgal |
H1537 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
שְׂנֵאתִ֔ים |
śə·nê·ṯîm |
I hated |
H8130 |
Verb |
עַ֚ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
רֹ֣עַ |
rō·a‘ |
the wickedness |
H7455 |
Noun |
מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם |
ma·‘al·lê·hem |
of their deeds |
H4611 |
Noun |
מִבֵּיתִ֖י |
mib·bê·ṯî |
of my house |
H1004 |
Noun |
אֲגָרְשֵׁ֑ם |
’ă·ḡā·rə·šêm |
I will drive them out |
H1644 |
Verb |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אוֹסֵף֙ |
’ō·w·sêp̄ |
do more |
H3254 |
Verb |
אַהֲבָתָ֔ם |
’a·hă·ḇā·ṯām |
I will love |
H160 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
שָׂרֵיהֶ֖ם |
śā·rê·hem |
their princes [are] |
H8269 |
Noun |
סֹרְרִֽים |
sō·rə·rîm |
rebels |
H5637 |
Verb |
(Hosea 10:9) |
מִימֵי֙ |
mî·mê |
From the days |
H3117 |
Noun |
הַגִּבְעָ֔ה |
hag·giḇ·‘āh |
of Gibeah |
H1390 |
Noun |
חָטָ֖אתָ |
ḥā·ṭā·ṯā |
you have sinned |
H2398 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
שָׁ֣ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
עָמָ֔דוּ |
‘ā·mā·ḏū |
they stood |
H5975 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַשִּׂיגֵ֧ם |
ṯaś·śî·ḡêm |
do overtake |
H5381 |
Verb |
בַּגִּבְעָ֛ה |
bag·giḇ·‘āh |
in Gibeah |
H1390 |
Noun |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַֽלְוָֽה |
‘al·wāh |
of iniquity |
H5932 |
Noun |
(Hosea 12:4) |
וָיָּ֤שַׂר |
wāy·yā·śar |
and Yes he had power |
H7786 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
over |
H413 |
Prep |
מַלְאָךְ֙ |
mal·’āḵ |
with the angel |
H4397 |
Noun |
וַיֻּכָ֔ל |
way·yu·ḵāl |
and prevailed |
H3201 |
Verb |
בָּכָ֖ה |
bā·ḵāh |
he wept |
H1058 |
Verb |
וַיִּתְחַנֶּן־ |
way·yiṯ·ḥan·nen- |
and made supplication |
H2603 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵל֙ |
’êl |
[in] him Bethel |
H1008 |
Noun |
יִמְצָאֶ֔נּוּ |
yim·ṣā·’en·nū |
he found |
H4672 |
Verb |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
And there |
H8033 |
Adv |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr |
He spoke |
H1696 |
Verb |
עִמָּֽנוּ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
(Hosea 13:8) |
אֶפְגְּשֵׁם֙ |
’ep̄·gə·šêm |
I will meet them |
H6298 |
Verb |
כְּדֹ֣ב |
kə·ḏōḇ |
as a bear |
H1677 |
Noun |
שַׁכּ֔וּל |
šak·kūl |
[that is] bereaved |
H7909 |
Adj |
וְאֶקְרַ֖ע |
wə·’eq·ra‘ |
[of her whelps] and will tear |
H7167 |
Verb |
סְג֣וֹר |
sə·ḡō·wr |
the lobe |
H5458 |
Noun |
לִבָּ֑ם |
lib·bām |
of their heart |
H3820 |
Noun |
וְאֹכְלֵ֥ם |
wə·’ō·ḵə·lêm |
and will I devour |
H398 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there them |
H8033 |
Adv |
כְּלָבִ֔יא |
kə·lā·ḇî |
like a lion |
H3833 |
Noun |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ |
beast |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
the wild |
H7704 |
Noun |
תְּבַקְּעֵֽם |
tə·ḇaq·qə·‘êm |
shall tear |
H1234 |
Verb |
(Joel 3:2) |
וְקִבַּצְתִּי֙ |
wə·qib·baṣ·tî |
and I will also gather |
H6908 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
וְה֣וֹרַדְתִּ֔ים |
wə·hō·w·raḏ·tîm |
and will bring them down |
H3381 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
עֵ֖מֶק |
‘ê·meq |
the valley |
H6010 |
Noun |
יְהֽוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
וְנִשְׁפַּטְתִּ֨י |
wə·niš·paṭ·tî |
and will plead |
H8199 |
Verb |
עִמָּ֜ם |
‘im·mām |
with them |
H5973 |
Prep |
שָׁ֗ם |
šām, |
there |
H8033 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֨י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
וְנַחֲלָתִ֤י |
wə·na·ḥă·lā·ṯî |
[for] and my heritage |
H5159 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
Whom |
H834 |
Prt |
פִּזְּר֣וּ |
piz·zə·rū |
they have scattered |
H6340 |
Verb |
בַגּוֹיִ֔ם |
ḇag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַרְצִ֖י |
’ar·ṣî |
my land |
H776 |
Noun |
חִלֵּֽקוּ |
ḥil·lê·qū |
parted |
H2505 |
Verb |
(Joel 3:7) |
הִנְנִ֣י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מְעִירָ֔ם |
mə·‘î·rām |
I will raise them |
H5782 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַ֨מָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
מְכַרְתֶּ֥ם |
mə·ḵar·tem |
you have sold |
H4376 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh; |
where them |
H8033 |
Adv |
וַהֲשִׁבֹתִ֥י |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and will return |
H7725 |
Verb |
גְמֻלְכֶ֖ם |
ḡə·mul·ḵem |
your recompense |
H1576 |
Noun |
בְּרֹאשְׁכֶֽם |
bə·rō·šə·ḵem |
on your head |
H7218 |
Noun |
(Joel 3:11) |
ע֣וּשׁוּ |
‘ū·šū |
Assemble |
H5789 |
Verb |
וָבֹ֧אוּ |
wā·ḇō·’ū |
and come |
H935 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all you |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֛ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
מִסָּבִ֖יב |
mis·sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וְנִקְבָּ֑צוּ |
wə·niq·bā·ṣū |
and gather yourselves together |
H6908 |
Verb |
שָׁ֕מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
הַֽנְחַ֥ת |
han·ḥaṯ |
to come down |
H5181 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
גִּבּוֹרֶֽיךָ |
gib·bō·w·re·ḵā |
cause your mighty ones |
H1368 |
Adj |
(Joel 3:12) |
יֵע֙וֹרוּ֙ |
yê·‘ō·w·rū |
be wakened |
H5782 |
Verb |
וְיַעֲל֣וּ |
wə·ya·‘ă·lū |
and come up |
H5927 |
Verb |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
Let the nations |
H1471 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֵ֖מֶק |
‘ê·meq |
the valley |
H6010 |
Noun |
יְהֽוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁ֗ם |
šām, |
there |
H8033 |
Adv |
אֵשֵׁ֛ב |
’ê·šêḇ |
will I sit |
H3427 |
Verb |
לִשְׁפֹּ֥ט |
liš·pōṭ |
to judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
מִסָּבִֽיב |
mis·sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(Amos 6:2) |
עִבְר֤וּ |
‘iḇ·rū |
Pass |
H5674 |
Verb |
כַֽלְנֵה֙ |
ḵal·nêh |
to Calneh |
H3641 |
Noun |
וּרְא֔וּ |
ū·rə·’ū |
and see |
H7200 |
Verb |
וּלְכ֥וּ |
ū·lə·ḵū |
and go |
H1980 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there you |
H8033 |
Adv |
חֲמַ֣ת |
ḥă·maṯ |
the to Hamath |
H2574 |
Noun |
רַבָּ֑ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
וּרְד֣וּ |
ū·rə·ḏū |
then go down |
H3381 |
Verb |
גַת־ |
ḡaṯ- |
to Gath |
H1661 |
Noun |
פְּלִשְׁתּ֗ים |
pə·liš·tm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הֲטוֹבִים֙ |
hă·ṭō·w·ḇîm |
[be they] better |
H2896 |
Adj |
מִן־ |
min- |
from there |
H4480 |
Prep |
הַמַּמְלָכ֣וֹת |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
רַ֥ב |
raḇ |
greater |
H7227 |
Adj |
גְּבוּלָ֖ם |
gə·ḇū·lām |
their border |
H1366 |
Noun |
מִגְּבֻלְכֶֽם |
mig·gə·ḇul·ḵem |
than your border |
H1366 |
Noun |
(Amos 7:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh |
Also Amaziah |
H558 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עָמ֔וֹס |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
חֹזֶ֕ה |
ḥō·zeh |
O you seer |
H2374 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
בְּרַח־ |
bə·raḥ- |
flee you away |
H1272 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וֶאֱכָל־ |
we·’ĕ·ḵāl- |
and eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תִּנָּבֵֽא |
tin·nā·ḇê |
prophesy |
H5012 |
Verb |
(Amos 7:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh |
Also Amaziah |
H558 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עָמ֔וֹס |
‘ā·mō·ws |
Amos |
H5986 |
Noun |
חֹזֶ֕ה |
ḥō·zeh |
O you seer |
H2374 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
בְּרַח־ |
bə·raḥ- |
flee you away |
H1272 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וֶאֱכָל־ |
we·’ĕ·ḵāl- |
and eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תִּנָּבֵֽא |
tin·nā·ḇê |
prophesy |
H5012 |
Verb |
(Amos 9:2) |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
יַחְתְּר֣וּ |
yaḥ·tə·rū |
they dig |
H2864 |
Verb |
בִשְׁא֔וֹל |
ḇiš·’ō·wl |
into Sheol |
H7585 |
Noun |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
יָדִ֣י |
yā·ḏî |
shall my hand |
H3027 |
Noun |
תִקָּחֵ֑ם |
ṯiq·qā·ḥêm |
take them |
H3947 |
Verb |
וְאִֽם־ |
wə·’im- |
though |
H518 |
Conj |
יַעֲלוּ֙ |
ya·‘ă·lū |
they climb up |
H5927 |
Verb |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
to heaven |
H8064 |
Noun |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אוֹרִידֵֽם |
’ō·w·rî·ḏêm |
will I bring them down |
H3381 |
Verb |
(Amos 9:2) |
אִם־ |
’im- |
Though |
H518 |
Conj |
יַחְתְּר֣וּ |
yaḥ·tə·rū |
they dig |
H2864 |
Verb |
בִשְׁא֔וֹל |
ḇiš·’ō·wl |
into Sheol |
H7585 |
Noun |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
יָדִ֣י |
yā·ḏî |
shall my hand |
H3027 |
Noun |
תִקָּחֵ֑ם |
ṯiq·qā·ḥêm |
take them |
H3947 |
Verb |
וְאִֽם־ |
wə·’im- |
though |
H518 |
Conj |
יַעֲלוּ֙ |
ya·‘ă·lū |
they climb up |
H5927 |
Verb |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
to heaven |
H8064 |
Noun |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אוֹרִידֵֽם |
’ō·w·rî·ḏêm |
will I bring them down |
H3381 |
Verb |
(Amos 9:3) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יֵחָֽבְאוּ֙ |
yê·ḥā·ḇə·’ū |
they hide themselves |
H2244 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the summit |
H7218 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֔ל |
hak·kar·mel |
of Carmel them |
H3760 |
Noun |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
out there |
H8033 |
Adv |
אֲחַפֵּ֖שׂ |
’ă·ḥap·pêś |
I will search |
H2664 |
Verb |
וּלְקַחְתִּ֑ים |
ū·lə·qaḥ·tîm |
and take |
H3947 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יִסָּ֨תְר֜וּ |
yis·sā·ṯə·rū |
they are hid |
H5641 |
Verb |
מִנֶּ֤גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
from |
H5048 |
Subst |
עֵינַי֙ |
‘ê·nay |
my sight |
H5869 |
Noun |
בְּקַרְקַ֣ע |
bə·qar·qa‘ |
on the floor |
H7172 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אֲצַוֶּ֥ה |
’ă·ṣaw·weh |
will I command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּחָ֖שׁ |
han·nā·ḥāš |
the serpent |
H5175 |
Noun |
וּנְשָׁכָֽם |
ū·nə·šā·ḵām |
and he shall bite |
H5391 |
Verb |