| וַיָּבֹא־ |
|
way·yā·ḇō-
|
| And he came |
|
H935
|
| Verb |
| שָׁ֥ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הַמְּעָרָ֖ה |
|
ham·mə·‘ā·rāh
|
| a cave |
|
H4631
|
| Noun |
| וַיָּ֣לֶן |
|
way·yā·len
|
| and lodged |
|
H3885
|
| Verb |
| שָׁ֑ם |
|
šām;
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| וְהִנֵּ֤ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| פֹ֖ה |
|
p̄ōh
|
| do you here |
|
H6311
|
| Adv |
| אֵלִיָּֽהוּ |
|
’ê·lî·yā·hū
|
| Elijah |
|
H452
|
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| so he departed |
|
H1980
|
| Verb |
| מִ֠שָּׁם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| וַיִּמְצָ֞א |
|
way·yim·ṣā
|
| and found |
|
H4672
|
| Verb |
| אֱלִישָׁ֤ע |
|
’ĕ·lî·šā‘
|
| Elisha |
|
H477
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁפָט֙ |
|
šā·p̄āṭ
|
| of Shaphat |
|
H8202
|
| Noun |
| וְה֣וּא |
|
wə·hū
|
| and who [was] |
|
H1931
|
| Pro |
| חֹרֵ֔שׁ |
|
ḥō·rêš
|
| plowing |
|
H2790
|
| Verb |
| שְׁנֵים־ |
|
šə·nêm-
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂ֤ר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| צְמָדִים֙ |
|
ṣə·mā·ḏîm
|
| yoke |
|
H6776
|
| Noun |
| לְפָנָ֔יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| [of oxen] before him |
|
H6440
|
| Noun |
| וְה֖וּא |
|
wə·hū
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| בִּשְׁנֵ֣ים |
|
biš·nêm
|
| with the twelfth |
|
H8147
|
| Noun |
| הֶעָשָׂ֑ר |
|
he·‘ā·śār
|
| .. .. .. |
|
H6240
|
| Noun |
| וַיַּעֲבֹ֤ר |
|
way·ya·‘ă·ḇōr
|
| and passed |
|
H5674
|
| Verb |
| אֵלִיָּ֙הוּ֙ |
|
’ê·lî·yā·hū
|
| Elijah |
|
H452
|
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| by him |
|
H413
|
| Prep |
| וַיַּשְׁלֵ֥ךְ |
|
way·yaš·lêḵ
|
| and cast |
|
H7993
|
| Verb |
| אַדַּרְתּ֖וֹ |
|
’ad·dar·tōw
|
| his mantle |
|
H155
|
| Noun |
| אֵלָֽיו |
|
’ê·lāw
|
| on |
|
H413
|
| Prep |
| ק֣וּם |
|
qūm
|
| Arise |
|
H6965
|
| Verb |
| רֵ֗ד |
|
rêḏ
|
| go down |
|
H3381
|
| Verb |
| לִקְרַ֛את |
|
liq·raṯ
|
| to meet |
|
H7125
|
| Noun |
| אַחְאָ֥ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּשֹׁמְר֑וֹן |
|
bə·šō·mə·rō·wn
|
| [is] in Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| הִנֵּה֙ |
|
hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| בְּכֶ֣רֶם |
|
bə·ḵe·rem
|
| [he is] in the vineyard |
|
H3754
|
| Noun |
| נָב֔וֹת |
|
nā·ḇō·wṯ
|
| of Naboth |
|
H5022
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| יָ֥רַד |
|
yā·raḏ
|
| he is gone down |
|
H3381
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| לְרִשְׁתּֽוֹ |
|
lə·riš·tōw
|
| to take |
|
H3423
|
| Verb |