(Deuteronomy 10:7) |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
נָסְע֖וּ |
nā·sə·‘ū |
they journeyed |
H5265 |
Verb |
הַגֻּדְגֹּ֑דָה |
hag·guḏ·gō·ḏāh |
to Gudgodah |
H1412 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
הַגֻּדְגֹּ֣דָה |
hag·guḏ·gō·ḏāh |
Gudgodah |
H1412 |
Noun |
יָטְבָ֔תָה |
yā·ṭə·ḇā·ṯāh |
to Jotbath |
H3193 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
נַֽחֲלֵי |
na·ḥă·lê |
of rivers |
H5158 |
Noun |
מָֽיִם |
mā·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
(Deuteronomy 11:8) |
וּשְׁמַרְתֶּם֙ |
ū·šə·mar·tem |
Therefore shall you keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּצְוָ֔ה |
ham·miṣ·wāh |
the commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוְּךָ֖ |
mə·ṣaw·wə·ḵā |
command you |
H6680 |
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֶּחֶזְק֗וּ |
te·ḥez·qū |
you may be strong |
H2388 |
Verb |
וּבָאתֶם֙ |
ū·ḇā·ṯem |
and go in |
H935 |
Verb |
וִֽירִשְׁתֶּ֣ם |
wî·riš·tem |
possess |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹבְרִ֥ים |
‘ō·ḇə·rîm |
go |
H5674 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
(Deuteronomy 11:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go in |
H935 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess it |
H3423 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כְאֶ֤רֶץ |
ḵə·’e·reṣ |
[is] as the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
from from where |
H834 |
Prt |
יְצָאתֶ֖ם |
yə·ṣā·ṯem |
you came out |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām; |
in it |
H8033 |
Adv |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
תִּזְרַע֙ |
tiz·ra‘ |
you sowed |
H2232 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֔ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
וְהִשְׁקִ֥יתָ |
wə·hiš·qî·ṯā |
and watered [it] |
H8248 |
Verb |
בְרַגְלְךָ֖ |
ḇə·raḡ·lə·ḵā |
with your foot |
H7272 |
Noun |
כְּגַ֥ן |
kə·ḡan |
as a garden |
H1588 |
Noun |
הַיָּרָֽק |
hay·yā·rāq |
of herbs |
H3419 |
Noun |
(Deuteronomy 11:10) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go in |
H935 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess it |
H3423 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כְאֶ֤רֶץ |
ḵə·’e·reṣ |
[is] as the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
he |
H1931 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
from from where |
H834 |
Prt |
יְצָאתֶ֖ם |
yə·ṣā·ṯem |
you came out |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām; |
in it |
H8033 |
Adv |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
תִּזְרַע֙ |
tiz·ra‘ |
you sowed |
H2232 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֔ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
וְהִשְׁקִ֥יתָ |
wə·hiš·qî·ṯā |
and watered [it] |
H8248 |
Verb |
בְרַגְלְךָ֖ |
ḇə·raḡ·lə·ḵā |
with your foot |
H7272 |
Noun |
כְּגַ֥ן |
kə·ḡan |
as a garden |
H1588 |
Noun |
הַיָּרָֽק |
hay·yā·rāq |
of herbs |
H3419 |
Noun |
(Deuteronomy 11:11) |
וְהָאָ֗רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
But the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֜ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹבְרִ֥ים |
‘ō·ḇə·rîm |
abide |
H935 |
Verb |
שָׁ֙מָּה֙ |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
הָרִ֖ים |
hā·rîm |
of hills |
H2022 |
Noun |
וּבְקָעֹ֑ת |
ū·ḇə·qā·‘ōṯ |
and valleys |
H1237 |
Noun |
לִמְטַ֥ר |
lim·ṭar |
from the rain |
H4306 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
תִּשְׁתֶּה־ |
tiš·teh- |
drinks |
H8354 |
Verb |
מָּֽיִם |
mā·yim |
water |
H4325 |
Noun |
(Deuteronomy 11:29) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
יְבִֽיאֲךָ֙ |
yə·ḇî·’ă·ḵā |
has brought you in |
H935 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֕רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לְרִשְׁתָּ֑הּ |
lə·riš·tāh |
to possess it |
H3423 |
Verb |
וְנָתַתָּ֤ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
that you shall put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרָכָה֙ |
hab·bə·rā·ḵāh |
the blessing |
H1293 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
גְּרִזִ֔ים |
gə·ri·zîm |
Gerizim |
H1630 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַקְּלָלָ֖ה |
haq·qə·lā·lāh |
the curse |
H7045 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַ֥ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
עֵיבָֽל |
‘ê·ḇāl |
Ebal |
H5858 |
Noun |
(Deuteronomy 12:2) |
אַבֵּ֣ד |
’ab·bêḏ |
shall utterly |
H6 |
Verb |
תְּ֠אַבְּדוּן |
tə·’ab·bə·ḏūn |
destroy |
H6 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּקֹמ֞וֹת |
ham·mə·qō·mō·wṯ |
the places |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
עָֽבְדוּ־ |
‘ā·ḇə·ḏū- |
served |
H5647 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
wherein |
H8033 |
Adv |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֛ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יֹרְשִׁ֥ים |
yō·rə·šîm |
shall possess |
H3423 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הֶהָרִ֤ים |
he·hā·rîm |
mountains |
H2022 |
Noun |
הָֽרָמִים֙ |
hā·rā·mîm |
on the high |
H7311 |
Verb |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַגְּבָע֔וֹת |
hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
the hills |
H1389 |
Noun |
וְתַ֖חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
רַעֲנָן |
ra·‘ă·nān |
green |
H7488 |
Adj |
(Deuteronomy 12:5) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֞וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֨ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵיכֶ֔ם |
šiḇ·ṭê·ḵem |
your tribes |
H7626 |
Noun |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
to establish |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām; |
there |
H8033 |
Adv |
לְשִׁכְנ֥וֹ |
lə·šiḵ·nōw |
[even] to his dwelling place |
H7933 |
Noun |
תִדְרְשׁ֖וּ |
ṯiḏ·rə·šū |
shall you seek |
H1875 |
Verb |
וּבָ֥אתָ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh. |
there |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 12:5) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֞וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֨ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵיכֶ֔ם |
šiḇ·ṭê·ḵem |
your tribes |
H7626 |
Noun |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
to establish |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām; |
there |
H8033 |
Adv |
לְשִׁכְנ֥וֹ |
lə·šiḵ·nōw |
[even] to his dwelling place |
H7933 |
Noun |
תִדְרְשׁ֖וּ |
ṯiḏ·rə·šū |
shall you seek |
H1875 |
Verb |
וּבָ֥אתָ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh. |
there |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 12:6) |
וַהֲבֵאתֶ֣ם |
wa·hă·ḇê·ṯem |
And you shall bring |
H935 |
Verb |
שָׁ֗מָּה |
šām·māh, |
there |
H8033 |
Adv |
עֹלֹֽתֵיכֶם֙ |
‘ō·lō·ṯê·ḵem |
your burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְזִבְחֵיכֶ֔ם |
wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
and your sacrifices |
H2077 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
your tithes |
H4643 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
תְּרוּמַ֣ת |
tə·rū·maṯ |
heave offerings |
H8641 |
Noun |
יֶדְכֶ֑ם |
yeḏ·ḵem |
of your hand |
H3027 |
Noun |
וְנִדְרֵיכֶם֙ |
wə·niḏ·rê·ḵem |
and your vows |
H5088 |
Noun |
וְנִדְבֹ֣תֵיכֶ֔ם |
wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem |
and your freewill offerings |
H5071 |
Noun |
וּבְכֹרֹ֥ת |
ū·ḇə·ḵō·rōṯ |
and the firstborn |
H1062 |
Noun |
בְּקַרְכֶ֖ם |
bə·qar·ḵem |
of your herd |
H1241 |
Noun |
וְצֹאנְכֶֽם |
wə·ṣō·nə·ḵem |
and of your flocks |
H6629 |
Noun |
(Deuteronomy 12:7) |
וַאֲכַלְתֶּם־ |
wa·’ă·ḵal·tem- |
And you shall eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֗ם |
šām, |
there |
H8033 |
Adv |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וּשְׂמַחְתֶּ֗ם |
ū·śə·maḥ·tem |
and you shall rejoice |
H8055 |
Verb |
בְּכֹל֙ |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁלַ֣ח |
miš·laḥ |
that you put |
H4916 |
Noun |
יֶדְכֶ֔ם |
yeḏ·ḵem |
your hand |
H3027 |
Noun |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וּבָתֵּיכֶ֑ם |
ū·ḇāt·tê·ḵem |
and your households |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
בֵּֽרַכְךָ֖ |
bê·raḵ·ḵā |
has blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 12:11) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
Then there shall be |
H1961 |
Verb |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַר֩ |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֥ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
לְשַׁכֵּ֤ן |
lə·šak·kên |
to dwell |
H7931 |
Verb |
שְׁמוֹ֙ |
šə·mōw |
to cause his name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֔ם |
šām, |
there |
H8033 |
Adv |
שָׁ֣מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
תָבִ֔יאוּ |
ṯā·ḇî·’ū |
shall you bring |
H935 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֣ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
עוֹלֹתֵיכֶ֣ם |
‘ō·w·lō·ṯê·ḵem |
your burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְזִבְחֵיכֶ֗ם |
wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
and your sacrifices |
H2077 |
Noun |
מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙ |
ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
your tithes |
H4643 |
Noun |
וּתְרֻמַ֣ת |
ū·ṯə·ru·maṯ |
and the heave offering |
H8641 |
Noun |
יֶדְכֶ֔ם |
yeḏ·ḵem |
of your hand |
H3027 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
מִבְחַ֣ר |
miḇ·ḥar |
your choice |
H4005 |
Noun |
נִדְרֵיכֶ֔ם |
niḏ·rê·ḵem |
vows |
H5088 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּדְּר֖וּ |
tid·də·rū |
you vow |
H5087 |
Verb |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 12:11) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
Then there shall be |
H1961 |
Verb |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַר֩ |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֥ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
בּוֹ֙ |
bōw |
in |
H |
Prep |
לְשַׁכֵּ֤ן |
lə·šak·kên |
to dwell |
H7931 |
Verb |
שְׁמוֹ֙ |
šə·mōw |
to cause his name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֔ם |
šām, |
there |
H8033 |
Adv |
שָׁ֣מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
תָבִ֔יאוּ |
ṯā·ḇî·’ū |
shall you bring |
H935 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּ֣ה |
mə·ṣaw·weh |
command |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
עוֹלֹתֵיכֶ֣ם |
‘ō·w·lō·ṯê·ḵem |
your burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְזִבְחֵיכֶ֗ם |
wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
and your sacrifices |
H2077 |
Noun |
מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙ |
ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
your tithes |
H4643 |
Noun |
וּתְרֻמַ֣ת |
ū·ṯə·ru·maṯ |
and the heave offering |
H8641 |
Noun |
יֶדְכֶ֔ם |
yeḏ·ḵem |
of your hand |
H3027 |
Noun |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
מִבְחַ֣ר |
miḇ·ḥar |
your choice |
H4005 |
Noun |
נִדְרֵיכֶ֔ם |
niḏ·rê·ḵem |
vows |
H5088 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּדְּר֖וּ |
tid·də·rū |
you vow |
H5087 |
Verb |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 12:14) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
בַּמָּק֞וֹם |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֤ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
in one |
H259 |
Adj |
שְׁבָטֶ֔יךָ |
šə·ḇā·ṭe·ḵā |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
תַּעֲלֶ֣ה |
ta·‘ă·leh |
you shall offer |
H5927 |
Verb |
עֹלֹתֶ֑יךָ |
‘ō·lō·ṯe·ḵā |
your burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְשָׁ֣ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּֽךָּ |
mə·ṣaw·we·kā |
command |
H6680 |
Verb |
(Deuteronomy 12:14) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
בַּמָּק֞וֹם |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֤ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
in one |
H259 |
Adj |
שְׁבָטֶ֔יךָ |
šə·ḇā·ṭe·ḵā |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
תַּעֲלֶ֣ה |
ta·‘ă·leh |
you shall offer |
H5927 |
Verb |
עֹלֹתֶ֑יךָ |
‘ō·lō·ṯe·ḵā |
your burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְשָׁ֣ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּֽךָּ |
mə·ṣaw·we·kā |
command |
H6680 |
Verb |
(Deuteronomy 12:21) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִרְחַ֨ק |
yir·ḥaq |
be too far |
H7368 |
Verb |
מִמְּךָ֜ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֜ר |
yiḇ·ḥar |
has chosen |
H977 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶיךָ֮ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לָשׂ֣וּם |
lā·śūm |
to put |
H7760 |
Verb |
שְׁמ֣וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָׁם֒ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְזָבַחְתָּ֞ |
wə·zā·ḇaḥ·tā |
you then you shall kill |
H2076 |
Verb |
מִבְּקָרְךָ֣ |
mib·bə·qā·rə·ḵā |
of your herd |
H1241 |
Noun |
וּמִצֹּֽאנְךָ֗ |
ū·miṣ·ṣō·nə·ḵā |
and of your flock |
H6629 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֑ךָ |
ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
וְאָֽכַלְתָּ֙ |
wə·’ā·ḵal·tā |
you and you shall eat |
H398 |
Verb |
בִּשְׁעָרֶ֔יךָ |
biš·‘ā·re·ḵā |
in your gates |
H8179 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
whatever |
H3605 |
Noun |
אַוַּ֥ת |
’aw·waṯ |
lusts after |
H185 |
Noun |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your soul |
H5315 |
Noun |
(Deuteronomy 12:29) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יַכְרִית֩ |
yaḵ·rîṯ |
shall cut off |
H3772 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגּוֹיִ֗ם |
hag·gō·w·yim |
the nations you |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בָא־ |
ḇā- |
go you |
H935 |
Verb |
שָׁ֛מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
לָרֶ֥שֶׁת |
lā·re·šeṯ |
in to dispossess |
H3423 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before them |
H6440 |
Noun |
וְיָרַשְׁתָּ֣ |
wə·yā·raš·tā |
and you succeed |
H3423 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְיָשַׁבְתָּ֖ |
wə·yā·šaḇ·tā |
and dwell |
H3427 |
Verb |
בְּאַרְצָֽם |
bə·’ar·ṣām |
in their land |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 13:12) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תִשְׁמַ֞ע |
ṯiš·ma‘ |
you shall hear |
H8085 |
Verb |
בְּאַחַ֣ת |
bə·’a·ḥaṯ |
in one |
H259 |
Adj |
עָרֶ֗יךָ |
‘ā·re·ḵā |
of your cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
has given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לָשֶׁ֥בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
[anyone] saying |
H559 |
Verb |
(Deuteronomy 14:23) |
וְאָכַלְתָּ֞ |
wə·’ā·ḵal·tā |
And you shall eat |
H398 |
Verb |
לִפְנֵ֣י ׀ |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בַּמָּק֣וֹם |
bam·mā·qō·wm |
at the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַר֮ |
yiḇ·ḥar |
he shall choose |
H977 |
Verb |
לְשַׁכֵּ֣ן |
lə·šak·kên |
to establish |
H7931 |
Verb |
שְׁמ֣וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָׁם֒ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַעְשַׂ֤ר |
ma‘·śar |
the tithe |
H4643 |
Noun |
דְּגָֽנְךָ֙ |
də·ḡā·nə·ḵā |
of your grain |
H1715 |
Noun |
תִּֽירֹשְׁךָ֣ |
tî·rō·šə·ḵā |
of your wine |
H8492 |
Noun |
וְיִצְהָרֶ֔ךָ |
wə·yiṣ·hā·re·ḵā |
and of your oil |
H3323 |
Noun |
וּבְכֹרֹ֥ת |
ū·ḇə·ḵō·rōṯ |
and the firstborn |
H1062 |
Noun |
בְּקָרְךָ֖ |
bə·qā·rə·ḵā |
of your herd |
H1241 |
Noun |
וְצֹאנֶ֑ךָ |
wə·ṣō·ne·ḵā |
and of your flocks |
H6629 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תִּלְמַ֗ד |
til·maḏ |
you may learn |
H3925 |
Verb |
לְיִרְאָ֛ה |
lə·yir·’āh |
to fear |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(Deuteronomy 14:24) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
And if |
H3588 |
Conj |
יִרְבֶּ֨ה |
yir·beh |
be too long |
H7235 |
Verb |
מִמְּךָ֜ |
mim·mə·ḵā |
for |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֗רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way you |
H1870 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
so that |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תוּכַל֮ |
ṯū·ḵal |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
שְׂאֵתוֹ֒ |
śə·’ê·ṯōw |
to carry |
H5375 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
יִרְחַ֤ק |
yir·ḥaq |
be too far |
H7368 |
Verb |
מִמְּךָ֙ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
הַמָּק֔וֹם |
ham·mā·qō·wm |
[or] the place you |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַר֙ |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
to set |
H7760 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām; |
there |
H8033 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
יְבָרֶכְךָ֖ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
has blessed |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |