| (Exodus 21:5) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| אָמֹ֤ר |
| ’ā·mōr |
| plainly |
| H559 |
| Verb |
| יֹאמַר֙ |
| yō·mar |
| shall declare |
| H559 |
| Verb |
| הָעֶ֔בֶד |
| hā·‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| אָהַ֙בְתִּי֙ |
| ’ā·haḇ·tî |
| I love |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתִּ֖י |
| ’iš·tî |
| my wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֑י |
| bā·nāy |
| my children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵצֵ֖א |
| ’ê·ṣê |
| I will go out |
| H3318 |
| Verb |
| חָפְשִֽׁי |
| ḥā·p̄ə·šî |
| free |
| H2670 |
| Adj |
| (Exodus 21:22) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| and If |
| H3588 |
| Conj |
| יִנָּצ֣וּ |
| yin·nā·ṣū |
| quarrel |
| H5327 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֗ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| וְנָ֨גְפ֜וּ |
| wə·nā·ḡə·p̄ū |
| and hurt |
| H5062 |
| Verb |
| אִשָּׁ֤ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| הָרָה֙ |
| hā·rāh |
| with child |
| H2030 |
| Noun |
| וְיָצְא֣וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| so that departs |
| H3318 |
| Verb |
| יְלָדֶ֔יהָ |
| yə·lā·ḏe·hā |
| her fruit |
| H3206 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| follow [from her] |
| H1961 |
| Verb |
| אָס֑וֹן |
| ’ā·sō·wn |
| mischief |
| H611 |
| Noun |
| עָנ֣וֹשׁ |
| ‘ā·nō·wōš |
| surely |
| H6064 |
| Verb |
| יֵעָנֵ֗שׁ |
| yê·‘ā·nêš |
| he shall be punished |
| H6064 |
| Verb |
| כַּֽאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| יָשִׁ֤ית |
| yā·šîṯ |
| will impose |
| H7896 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| husband |
| H1167 |
| Noun |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh, |
| of the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְנָתַ֖ן |
| wə·nā·ṯan |
| and he shall pay |
| H5414 |
| Verb |
| בִּפְלִלִֽים |
| bip̄·li·lîm |
| as the judges decide |
| H6414 |
| Noun |
| (Exodus 21:22) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| and If |
| H3588 |
| Conj |
| יִנָּצ֣וּ |
| yin·nā·ṣū |
| quarrel |
| H5327 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֗ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| וְנָ֨גְפ֜וּ |
| wə·nā·ḡə·p̄ū |
| and hurt |
| H5062 |
| Verb |
| אִשָּׁ֤ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| הָרָה֙ |
| hā·rāh |
| with child |
| H2030 |
| Noun |
| וְיָצְא֣וּ |
| wə·yā·ṣə·’ū |
| so that departs |
| H3318 |
| Verb |
| יְלָדֶ֔יהָ |
| yə·lā·ḏe·hā |
| her fruit |
| H3206 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| follow [from her] |
| H1961 |
| Verb |
| אָס֑וֹן |
| ’ā·sō·wn |
| mischief |
| H611 |
| Noun |
| עָנ֣וֹשׁ |
| ‘ā·nō·wōš |
| surely |
| H6064 |
| Verb |
| יֵעָנֵ֗שׁ |
| yê·‘ā·nêš |
| he shall be punished |
| H6064 |
| Verb |
| כַּֽאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| יָשִׁ֤ית |
| yā·šîṯ |
| will impose |
| H7896 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| husband |
| H1167 |
| Noun |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh, |
| of the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְנָתַ֖ן |
| wə·nā·ṯan |
| and he shall pay |
| H5414 |
| Verb |
| בִּפְלִלִֽים |
| bip̄·li·lîm |
| as the judges decide |
| H6414 |
| Noun |
| (Exodus 21:28) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| and If |
| H3588 |
| Conj |
| יִגַּ֨ח |
| yig·gaḥ |
| gores |
| H5055 |
| Verb |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| an ox |
| H7794 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| וָמֵ֑ת |
| wā·mêṯ |
| that they die |
| H4191 |
| Verb |
| סָק֨וֹל |
| sā·qō·wl |
| then surely |
| H5619 |
| Verb |
| יִסָּקֵ֜ל |
| yis·sā·qêl |
| shall be stoned |
| H5619 |
| Verb |
| הַשּׁ֗וֹר |
| haš·šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵאָכֵל֙ |
| yê·’ā·ḵêl |
| be eaten |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֔וֹ |
| bə·śā·rōw |
| its flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וּבַ֥עַל |
| ū·ḇa·‘al |
| but the owner |
| H1167 |
| Noun |
| הַשּׁ֖וֹר |
| haš·šō·wr |
| of the ox |
| H7794 |
| Noun |
| נָקִֽי |
| nā·qî |
| [shall be] cleared |
| H5355 |
| Adj |
| (Exodus 21:29) |
| וְאִ֡ם |
| wə·’im |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| שׁוֹר֩ |
| šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| נַגָּ֨ח |
| nag·gāḥ |
| prone to goring |
| H5056 |
| Adj |
| ה֜וּא |
| hū |
| [was] it |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְּמֹ֣ל |
| mit·tə·mōl |
| previously |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֹׁ֗ם |
| šil·šōm |
| before that time |
| H8032 |
| Adv |
| וְהוּעַ֤ד |
| wə·hū·‘aḏ |
| and it has been testified |
| H5749 |
| Verb |
| בִּבְעָלָיו֙ |
| biḇ·‘ā·lāw |
| to his owner |
| H1167 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמְרֶ֔נּוּ |
| yiš·mə·ren·nū |
| he kept it in |
| H8104 |
| Verb |
| וְהֵמִ֥ית |
| wə·hê·mîṯ |
| and it kills |
| H4191 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִשָּׁ֑ה |
| ’iš·šāh; |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| הַשּׁוֹר֙ |
| haš·šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| יִסָּקֵ֔ל |
| yis·sā·qêl |
| shall be stoned |
| H5619 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּעָלָ֖יו |
| bə·‘ā·lāw |
| his owner |
| H1167 |
| Noun |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ |
| shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Exodus 22:16) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יְפַתֶּ֣ה |
| yə·p̄at·teh |
| entices |
| H6601 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בְּתוּלָ֛ה |
| bə·ṯū·lāh |
| a maid |
| H1330 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who [is] |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹרָ֖שָׂה |
| ’ō·rā·śāh |
| betrothed |
| H781 |
| Verb |
| וְשָׁכַ֣ב |
| wə·šā·ḵaḇ |
| and lies |
| H7901 |
| Verb |
| עִמָּ֑הּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| מָהֹ֛ר |
| mā·hōr |
| surely |
| H4117 |
| Verb |
| יִמְהָרֶ֥נָּה |
| yim·hā·ren·nāh |
| he must pay the dowry |
| H4117 |
| Verb |
| לּ֖וֹ |
| lōw |
| for her |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh. |
| [to be] his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Exodus 22:24) |
| וְחָרָ֣ה |
| wə·ḥā·rāh |
| And shall become hot |
| H2734 |
| Verb |
| אַפִּ֔י |
| ’ap·pî |
| my wrath |
| H639 |
| Noun |
| וְהָרַגְתִּ֥י |
| wə·hā·raḡ·tî |
| and I will kill |
| H2026 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בֶּחָ֑רֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְהָי֤וּ |
| wə·hā·yū |
| and shall become |
| H1961 |
| Verb |
| נְשֵׁיכֶם֙ |
| nə·šê·ḵem |
| your wives |
| H802 |
| Noun |
| אַלְמָנ֔וֹת |
| ’al·mā·nō·wṯ |
| widows |
| H490 |
| Noun |
| וּבְנֵיכֶ֖ם |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| and your children |
| H1121 |
| Noun |
| יְתֹמִֽים |
| yə·ṯō·mîm |
| fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 26:3) |
| חֲמֵ֣שׁ |
| ḥă·mêš |
| The five |
| H2568 |
| Noun |
| הַיְרִיעֹ֗ת |
| hay·rî·‘ōṯ |
| curtains |
| H3407 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֙יןָ֙ |
| tih·ye·nā |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹֽבְרֹ֔ת |
| ḥō·ḇə·rōṯ |
| coupled together |
| H2266 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֹתָ֑הּ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| וְחָמֵ֤שׁ |
| wə·ḥā·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| יְרִיעֹת֙ |
| yə·rî·‘ōṯ |
| curtains |
| H3407 |
| Noun |
| חֹֽבְרֹ֔ת |
| ḥō·ḇə·rōṯ |
| [shall be] coupled |
| H2266 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֹתָֽהּ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| (Exodus 26:3) |
| חֲמֵ֣שׁ |
| ḥă·mêš |
| The five |
| H2568 |
| Noun |
| הַיְרִיעֹ֗ת |
| hay·rî·‘ōṯ |
| curtains |
| H3407 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֙יןָ֙ |
| tih·ye·nā |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹֽבְרֹ֔ת |
| ḥō·ḇə·rōṯ |
| coupled together |
| H2266 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֹתָ֑הּ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| וְחָמֵ֤שׁ |
| wə·ḥā·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| יְרִיעֹת֙ |
| yə·rî·‘ōṯ |
| curtains |
| H3407 |
| Noun |
| חֹֽבְרֹ֔ת |
| ḥō·ḇə·rōṯ |
| [shall be] coupled |
| H2266 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֹתָֽהּ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| (Exodus 26:5) |
| חֲמִשִּׁ֣ים |
| ḥă·miš·šîm |
| Fifty |
| H2572 |
| Noun |
| לֻֽלָאֹ֗ת |
| lu·lā·’ōṯ |
| loops |
| H3924 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂה֮ |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| בַּיְרִיעָ֣ה |
| bay·rî·‘āh |
| in the curtain |
| H3407 |
| Noun |
| הָאֶחָת֒ |
| hā·’e·ḥāṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַחֲמִשִּׁ֣ים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| לֻֽלָאֹ֗ת |
| lu·lā·’ōṯ |
| loops |
| H3924 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂה֙ |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| בִּקְצֵ֣ה |
| biq·ṣêh |
| on the edge |
| H7097 |
| Noun |
| הַיְרִיעָ֔ה |
| hay·rî·‘āh |
| of the curtain |
| H3407 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּמַּחְבֶּ֣רֶת |
| bam·maḥ·be·reṯ |
| in the coupling |
| H4225 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֑ית |
| haš·šê·nîṯ |
| of the second |
| H8145 |
| Noun |
| מַקְבִּילֹת֙ |
| maq·bî·lōṯ |
| that may take hold |
| H6901 |
| Verb |
| הַלֻּ֣לָאֹ֔ת |
| hal·lu·lā·’ōṯ |
| the loops |
| H3924 |
| Noun |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֹתָֽהּ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| (Exodus 26:6) |
| וְעָשִׂ֕יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| And you shall make |
| H6213 |
| Verb |
| חֲמִשִּׁ֖ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| קַרְסֵ֣י |
| qar·sê |
| clasps |
| H7165 |
| Noun |
| זָהָ֑ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְחִבַּרְתָּ֨ |
| wə·ḥib·bar·tā |
| and couple |
| H2266 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיְרִיעֹ֜ת |
| hay·rî·‘ōṯ |
| the curtains |
| H3407 |
| Noun |
| אִשָּׁ֤ה |
| ’iš·šāh |
| together |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֹתָהּ֙ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| with |
| H269 |
| Noun |
| בַּקְּרָסִ֔ים |
| baq·qə·rā·sîm |
| the clasps |
| H7165 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| so that it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 26:17) |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| Two |
| H8147 |
| Noun |
| יָד֗וֹת |
| yā·ḏō·wṯ |
| tenons |
| H3027 |
| Noun |
| לַקֶּ֙רֶשׁ֙ |
| laq·qe·reš |
| board |
| H7175 |
| Noun |
| הָאֶחָ֔ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| [shall there be] in one |
| H259 |
| Adj |
| מְשֻׁלָּבֹ֔ת |
| mə·šul·lā·ḇōṯ |
| arrange |
| H7947 |
| Verb |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| one |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| אֲחֹתָ֑הּ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| another |
| H269 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| קַרְשֵׁ֥י |
| qar·šê |
| the boards |
| H7175 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| (Exodus 32:2) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| פָּֽרְקוּ֙ |
| pā·rə·qū |
| Break off |
| H6561 |
| Verb |
| נִזְמֵ֣י |
| niz·mê |
| earrings |
| H5141 |
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| נְשֵׁיכֶ֔ם |
| nə·šê·ḵem, |
| of your wives |
| H802 |
| Noun |
| בְּנֵיכֶ֖ם |
| bə·nê·ḵem |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֵיכֶ֑ם |
| ū·ḇə·nō·ṯê·ḵem |
| and of your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְהָבִ֖יאוּ |
| wə·hā·ḇî·’ū |
| and bring them |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| (Exodus 35:22) |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| both |
| H5921 |
| Prep |
| הַנָּשִׁ֑ים |
| han·nā·šîm; |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| as many as |
| H3605 |
| Noun |
| נְדִ֣יב |
| nə·ḏîḇ |
| were willing |
| H5081 |
| Adj |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| הֵ֠בִיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| They brought |
| H935 |
| Verb |
| חָ֣ח |
| ḥāḥ |
| bracelets |
| H2397 |
| Noun |
| וָנֶ֜זֶם |
| wā·ne·zem |
| and earrings |
| H5141 |
| Noun |
| וְטַבַּ֤עַת |
| wə·ṭab·ba·‘aṯ |
| and rings |
| H2885 |
| Noun |
| וְכוּמָז֙ |
| wə·ḵū·māz |
| and tablets |
| H3558 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִ֣י |
| kə·lî |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֕ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵנִ֛יף |
| hê·nîp̄ |
| offered |
| H5130 |
| Verb |
| תְּנוּפַ֥ת |
| tə·nū·p̄aṯ |
| [offered] an offering |
| H8573 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 35:25) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| חַכְמַת־ |
| ḥaḵ·maṯ- |
| who were wise |
| H2450 |
| Adj |
| לֵ֖ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| בְּיָדֶ֣יהָ |
| bə·yā·ḏe·hā |
| with their hands |
| H3027 |
| Noun |
| טָו֑וּ |
| ṭā·wū |
| did spin |
| H2901 |
| Verb |
| וַיָּבִ֣יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| that brought |
| H935 |
| Verb |
| מַטְוֶ֗ה |
| maṭ·weh |
| which they had spun |
| H4299 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּכֵ֙לֶת֙ |
| hat·tə·ḵê·leṯ |
| [both] of blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאַרְגָּמָ֔ן |
| hā·’ar·gā·mān |
| of purple |
| H713 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹלַ֥עַת |
| tō·w·la·‘aṯ |
| of yarns |
| H8438 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֖י |
| haš·šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַשֵּֽׁשׁ |
| haš·šêš |
| of fine linen |
| H8336 |
| Noun |
| (Exodus 35:26) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֨נָּשִׁ֔ים |
| han·nā·šîm, |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נָשָׂ֥א |
| nā·śā |
| stirred |
| H5375 |
| Verb |
| לִבָּ֛ן |
| lib·bān |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֹתָ֖נָה |
| ’ō·ṯā·nāh |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּחָכְמָ֑ה |
| bə·ḥā·ḵə·māh |
| with a skill |
| H2451 |
| Noun |
| טָו֖וּ |
| ṭā·wū |
| spun |
| H2901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִזִּֽים |
| hā·‘iz·zîm |
| goat [hair] |
| H5795 |
| Noun |
| (Exodus 35:29) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֗ה |
| wə·’iš·šāh, |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֣ב |
| nā·ḏaḇ |
| made willing |
| H5068 |
| Verb |
| לִבָּם֮ |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֹתָם֒ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְהָבִיא֙ |
| lə·hā·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all manner |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הֵבִ֧יאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| to be brought |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| by the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְדָבָ֖ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a willing offering |
| H5071 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 36:6) |
| וַיְצַ֣ו |
| way·ṣaw |
| And gave command |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיַּעֲבִ֨ירוּ |
| way·ya·‘ă·ḇî·rū |
| and was circulated |
| H5674 |
| Verb |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| a proclamation |
| H6963 |
| Noun |
| בַּֽמַּחֲנֶה֮ |
| bam·ma·ḥă·neh |
| throughout the camp |
| H4264 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֗ה |
| wə·’iš·šāh, |
| nor women |
| H802 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַעֲשׂוּ־ |
| ya·‘ă·śū- |
| let make |
| H6213 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| לִתְרוּמַ֣ת |
| liṯ·rū·maṯ |
| for the contributions |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| וַיִּכָּלֵ֥א |
| way·yik·kā·lê |
| and were restrained |
| H3607 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מֵהָבִֽיא |
| mê·hā·ḇî |
| from bringing [more] |
| H935 |
| Verb |