| (1 Kings 6:21) |
| וַיְצַ֨ף |
| way·ṣap̄ |
| so overlaid |
| H6823 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֧ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֛יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִפְּנִ֖ימָה |
| mip·pə·nî·māh |
| inside |
| H6441 |
| Adv |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| סָג֑וּר |
| sā·ḡūr |
| with pure |
| H5462 |
| Verb |
| וַיְעַבֵּ֞ר |
| way·‘ab·bêr |
| and he made a partition |
| H5674 |
| Verb |
| [בְּרַתִּיקֹות |
| [bə·rat·tî·qō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּרַתּוּקֹ֤ות |
| (bə·rat·tū·qō·wṯ |
| chain |
| H7572 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| זָהָב֙ |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
| had·də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| וַיְצַפֵּ֖הוּ |
| way·ṣap·pê·hū |
| and he overlaid |
| H6823 |
| Verb |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| it with gold |
| H2091 |
| Noun |
| (1 Kings 7:1) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּיתוֹ֙ |
| bê·ṯōw |
| his own house |
| H1004 |
| Noun |
| בָּנָ֣ה |
| bā·nāh |
| was building |
| H1129 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh, |
| But Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיְכַ֖ל |
| way·ḵal |
| and he finished |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Kings 7:8) |
| וּבֵיתוֹ֩ |
| ū·ḇê·ṯōw |
| and his house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֨שֶׁב |
| yê·šeḇ |
| he dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֜ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| חָצֵ֣ר |
| ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הָאַחֶ֗רֶת |
| hā·’a·ḥe·reṯ |
| [had] another |
| H312 |
| Adj |
| מִבֵּית֙ |
| mib·bêṯ |
| inside |
| H1004 |
| Noun |
| לָֽאוּלָ֔ם |
| lā·’ū·lām |
| from the hall |
| H197 |
| Noun |
| כַּמַּֽעֲשֶׂ֥ה |
| kam·ma·‘ă·śeh |
| [which] work |
| H4639 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of the like |
| H2088 |
| Pro |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| וּבַ֜יִת |
| ū·ḇa·yiṯ |
| also a house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| לְבַת־ |
| lə·ḇaṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of for Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לָקַ֣ח |
| lā·qaḥ |
| he had taken |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh, |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| כָּאוּלָ֖ם |
| kā·’ū·lām |
| [to wife] porch |
| H197 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| like to this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 7:14) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אִשָּׁה֩ |
| ’iš·šāh |
| ess |
| H802 |
| Noun |
| אַלְמָנָ֨ה |
| ’al·mā·nāh |
| of a widow |
| H490 |
| Noun |
| ה֜וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| מִמַּטֵּ֣ה |
| mim·maṭ·ṭêh |
| from the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| נַפְתָּלִ֗י |
| nap̄·tā·lî |
| of Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| וְאָבִ֣יו |
| wə·’ā·ḇîw |
| and his father [was] |
| H1 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| צֹרִי֮ |
| ṣō·rî |
| of Tyre |
| H6876 |
| Adj |
| חֹרֵ֣שׁ |
| ḥō·rêš |
| artificer |
| H2794 |
| Noun |
| נְחֹשֶׁת֒ |
| nə·ḥō·šeṯ |
| in bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וַ֠יִּמָּלֵא |
| way·yim·mā·lê |
| and he was filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחָכְמָ֤ה |
| ha·ḥā·ḵə·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּבוּנָה֙ |
| hat·tə·ḇū·nāh |
| understanding |
| H8394 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַדַּ֔עַת |
| had·da·‘aṯ |
| cunning |
| H1847 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| for doing |
| H6213 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| works |
| H4399 |
| Noun |
| בַּנְּחֹ֑שֶׁת |
| ban·nə·ḥō·šeṯ |
| in bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וַיָּבוֹא֙ |
| way·yā·ḇō·w |
| And he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh, |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and worked |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלַאכְתּֽוֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| his work |
| H4399 |
| Noun |
| (1 Kings 7:40) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| חִיר֔וֹם |
| ḥî·rō·wm |
| Hiram |
| H2438 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֨כִּיֹּר֔וֹת |
| hak·kî·yō·rō·wṯ |
| the lavers |
| H3595 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּעִ֖ים |
| hay·yā·‘îm |
| the shovels |
| H3257 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְרָק֑וֹת |
| ham·miz·rā·qō·wṯ |
| the basins |
| H4219 |
| Noun |
| וַיְכַ֣ל |
| way·ḵal |
| and finished |
| H3615 |
| Verb |
| חִירָ֗ם |
| ḥî·rām |
| So Hiram |
| H2438 |
| Noun |
| לַֽעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| of doing |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| he made |
| H6213 |
| Verb |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| for King |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Kings 7:45) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסִּיר֨וֹת |
| has·sî·rō·wṯ |
| the pots |
| H5518 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּעִ֜ים |
| hay·yā·‘îm |
| the shovels |
| H3257 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְרָק֗וֹת |
| ham·miz·rā·qō·wṯ |
| the basins |
| H4219 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֣ים |
| hak·kê·lîm |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| [הָאֹהֶל |
| [hā·’ō·hel |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאֵ֔לֶּה |
| (hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| חִירָ֛ם |
| ḥî·rām |
| Hiram |
| H2438 |
| Noun |
| לַמֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| for King |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| bronze |
| H5178 |
| Noun |
| מְמֹרָֽט |
| mə·mō·rāṭ |
| bright |
| H4803 |
| Verb |
| (1 Kings 7:47) |
| וַיַּנַּ֤ח |
| way·yan·naḥ |
| And left |
| H3240 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| מֵרֹ֖ב |
| mê·rōḇ |
| many |
| H7230 |
| Noun |
| מְאֹ֣ד |
| mə·’ōḏ |
| because they were exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| because they were exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נֶחְקַ֖ר |
| neḥ·qar |
| found out |
| H2713 |
| Verb |
| מִשְׁקַ֥ל |
| miš·qal |
| was the weight |
| H4948 |
| Noun |
| הַנְּחֹֽשֶׁת |
| han·nə·ḥō·šeṯ |
| of the bronze |
| H5178 |
| Noun |
| (1 Kings 7:48) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh, |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| [pertained] to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַשֻּׁלְחָ֗ן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whereupon |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. [was] |
| H5921 |
| Prep |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַפָּנִ֖ים |
| hap·pā·nîm |
| of the Presence |
| H6440 |
| Noun |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| (1 Kings 7:51) |
| וַתִּשְׁלַם֙ |
| wat·tiš·lam |
| so was ended |
| H7999 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֨א |
| way·yā·ḇê |
| And brought in |
| H935 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָדְשֵׁ֣י ׀ |
| qā·ḏə·šê |
| had dedicated |
| H6944 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| the things that David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֗יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֤סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| [even] the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזָּהָב֙ |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| נָתַ֕ן |
| nā·ṯan |
| did he put |
| H5414 |
| Verb |
| בְּאֹצְר֖וֹת |
| bə·’ō·ṣə·rō·wṯ |
| among the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 7:51) |
| וַתִּשְׁלַם֙ |
| wat·tiš·lam |
| so was ended |
| H7999 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֨א |
| way·yā·ḇê |
| And brought in |
| H935 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָדְשֵׁ֣י ׀ |
| qā·ḏə·šê |
| had dedicated |
| H6944 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| the things that David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֗יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֶּ֤סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| [even] the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַזָּהָב֙ |
| haz·zā·hāḇ |
| the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| נָתַ֕ן |
| nā·ṯan |
| did he put |
| H5414 |
| Verb |
| בְּאֹצְר֖וֹת |
| bə·’ō·ṣə·rō·wṯ |
| among the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 8:1) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יַקְהֵ֣ל |
| yaq·hêl |
| assembled |
| H6950 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הַמַּטּוֹת֩ |
| ham·maṭ·ṭō·wṯ |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֨י |
| nə·śî·’ê |
| the chief |
| H5387 |
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לִבְנֵ֧י |
| liḇ·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to bring |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵעִ֥יר |
| mê·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| [is] Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (1 Kings 8:1) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יַקְהֵ֣ל |
| yaq·hêl |
| assembled |
| H6950 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the heads |
| H7218 |
| Noun |
| הַמַּטּוֹת֩ |
| ham·maṭ·ṭō·wṯ |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֨י |
| nə·śî·’ê |
| the chief |
| H5387 |
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לִבְנֵ֧י |
| liḇ·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to bring |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵעִ֥יר |
| mê·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| [is] Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (1 Kings 8:2) |
| וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ |
| way·yiq·qā·hă·lū |
| and assembled |
| H6950 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּיֶ֥רַח |
| bə·ye·raḥ |
| in the month |
| H3391 |
| Noun |
| הָאֵֽתָנִ֖ים |
| hā·’ê·ṯā·nîm |
| Ethanim |
| H388 |
| Noun |
| בֶּחָ֑ג |
| be·ḥāḡ |
| at the feast |
| H2282 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| הַחֹ֥דֶשׁ |
| ha·ḥō·ḏeš |
| the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִֽי |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| [is] seventh |
| H7637 |
| Adj |
| (1 Kings 8:5) |
| וְהַמֶּ֣לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| And king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh, |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֤ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַנּוֹעָדִ֣ים |
| han·nō·w·‘ā·ḏîm |
| that were assembled |
| H3259 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| to him |
| H5921 |
| Prep |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| were with him before |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| מְזַבְּחִים֙ |
| mə·zab·bə·ḥîm |
| sacrificing |
| H2076 |
| Verb |
| צֹ֣אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
| ū·ḇā·qār |
| that oxen |
| H1241 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִסָּפְר֛וּ |
| yis·sā·p̄ə·rū |
| do be told |
| H5608 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּנ֖וּ |
| yim·mā·nū |
| numbered |
| H4487 |
| Verb |
| מֵרֹֽב |
| mê·rōḇ |
| for multitude |
| H7230 |
| Noun |
| (1 Kings 8:22) |
| וַיַּעֲמֹ֣ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stood |
| H5975 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh, |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נֶ֖גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| in the presence |
| H5048 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קְהַ֣ל |
| qə·hal |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּפְרֹ֥שׂ |
| way·yip̄·rōś |
| and spread forth |
| H6566 |
| Verb |
| כַּפָּ֖יו |
| kap·pāw |
| his hands |
| H3709 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיִם |
| haš·šā·mā·yim |
| toward heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (1 Kings 8:54) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| כְּכַלּ֣וֹת |
| kə·ḵal·lō·wṯ |
| had finished |
| H3615 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh, |
| [so] that when Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְהִתְפַּלֵּל֙ |
| lə·hiṯ·pal·lêl |
| of praying |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתְּפִלָּ֥ה |
| hat·tə·p̄il·lāh |
| prayer |
| H8605 |
| Noun |
| וְהַתְּחִנָּ֖ה |
| wə·hat·tə·ḥin·nāh |
| and supplication |
| H8467 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| קָ֞ם |
| qām |
| he arose |
| H6965 |
| Verb |
| מִלִּפְנֵ֨י |
| mil·lip̄·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| מִזְבַּ֤ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִכְּרֹ֣עַ |
| mik·kə·rō·a‘ |
| from kneeling |
| H3766 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכָּ֔יו |
| bir·kāw |
| his knees |
| H1290 |
| Noun |
| וְכַפָּ֖יו |
| wə·ḵap·pāw |
| and with his hands |
| H3709 |
| Noun |
| פְּרֻשׂ֥וֹת |
| pə·ru·śō·wṯ |
| spread up |
| H6566 |
| Verb |
| הַשָּׁמָֽיִם |
| haš·šā·mā·yim |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (1 Kings 8:63) |
| וַיִּזְבַּ֣ח |
| way·yiz·baḥ |
| And offered |
| H2076 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh, |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֣בַח |
| ze·ḇaḥ |
| a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִים֮ |
| haš·šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| זָבַ֣ח |
| zā·ḇaḥ |
| he offered |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָה֒ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּקָ֗ר |
| bā·qār |
| oxen |
| H1241 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֙יִם֙ |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| אֶ֔לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְצֹ֕אן |
| wə·ṣōn |
| and sheep |
| H6629 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֖ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַֽיַּחְנְכוּ֙ |
| way·yaḥ·nə·ḵū |
| and dedicated |
| H2596 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| So the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 8:65) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and held |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בָֽעֵת־ |
| ḇā·‘êṯ- |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֣יא ׀ |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶחָ֡ג |
| he·ḥāḡ |
| a feast |
| H2282 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עִמּוֹ֩ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| קָהָ֨ל |
| qā·hāl |
| a congregation him |
| H6951 |
| Noun |
| גָּד֜וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מִלְּב֥וֹא |
| mil·lə·ḇō·w |
| from the entrance |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָ֣ת ׀ |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| מִצְרַ֗יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְשִׁבְעַ֣ת |
| wə·šiḇ·‘aṯ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| אַרְבָּעָ֥ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |