| (Isaiah 2:20) |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יַשְׁלִ֣יךְ |
| yaš·lîḵ |
| shall cast |
| H7993 |
| Verb |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלִילֵ֣י |
| ’ĕ·lî·lê |
| his idols |
| H457 |
| Adj |
| כַסְפּ֔וֹ |
| ḵas·pōw |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלִילֵ֣י |
| ’ĕ·lî·lê |
| his idols |
| H457 |
| Adj |
| זְהָב֑וֹ |
| zə·hā·ḇōw |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָֽשׂוּ־ |
| ‘ā·śū- |
| [each one] they made |
| H6213 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֔ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| for themselves to worship |
| H7812 |
| Verb |
| לַחְפֹּ֥ר |
| laḥ·pōr |
| to the moles |
| H2661 |
| Noun |
| פֵּר֖וֹת |
| pê·rō·wṯ |
| mole |
| H2661 |
| Noun |
| וְלָעֲטַלֵּפִֽים |
| wə·lā·‘ă·ṭal·lê·p̄îm |
| and to the bats |
| H5847 |
| Noun |
| (Isaiah 14:19) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הָשְׁלַ֤כְתָּ |
| hā·šə·laḵ·tā |
| are cast |
| H7993 |
| Verb |
| מִֽקִּבְרְךָ֙ |
| miq·qiḇ·rə·ḵā |
| out of your engrave |
| H6913 |
| Noun |
| כְּנֵ֣צֶר |
| kə·nê·ṣer |
| branch |
| H5342 |
| Noun |
| נִתְעָ֔ב |
| niṯ·‘āḇ |
| like an abominable |
| H8581 |
| Verb |
| לְב֥וּשׁ |
| lə·ḇūš |
| [and as] the garments |
| H3830 |
| Noun |
| הֲרֻגִ֖ים |
| hă·ru·ḡîm |
| of those who are slain |
| H2026 |
| Verb |
| מְטֹ֣עֲנֵי |
| mə·ṭō·‘ă·nê |
| thrust through |
| H2944 |
| Verb |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| with a sword |
| H2719 |
| Noun |
| יוֹרְדֵ֥י |
| yō·wr·ḏê |
| that go down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| ב֖וֹר |
| ḇō·wr |
| of the pit |
| H953 |
| Noun |
| כְּפֶ֥גֶר |
| kə·p̄e·ḡer |
| as a carcass |
| H6297 |
| Noun |
| מוּבָֽס |
| mū·ḇās |
| trodden under feet |
| H947 |
| Verb |
| (Isaiah 19:8) |
| וְאָנוּ֙ |
| wə·’ā·nū |
| also shall mourn |
| H578 |
| Verb |
| הַדַּיָּגִ֔ים |
| had·day·yā·ḡîm |
| The fishers |
| H1771 |
| Noun |
| וְאָ֣בְל֔וּ |
| wə·’ā·ḇə·lū |
| And shall lament |
| H56 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַשְׁלִיכֵ֥י |
| maš·lî·ḵê |
| they who cast |
| H7993 |
| Verb |
| בַיְא֖וֹר |
| ḇay·’ō·wr |
| into the Nile |
| H2975 |
| Noun |
| חַכָּ֑ה |
| ḥak·kāh |
| angle |
| H2443 |
| Noun |
| וּפֹרְשֵׂ֥י |
| ū·p̄ō·rə·śê |
| and they who spread |
| H6566 |
| Verb |
| מִכְמֹ֛רֶת |
| miḵ·mō·reṯ |
| nets |
| H4365 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי־ |
| pə·nê- |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| on the waters |
| H4325 |
| Noun |
| אֻמְלָֽלוּ |
| ’um·lā·lū |
| shall languish |
| H535 |
| Verb |
| (Isaiah 34:3) |
| וְחַלְלֵיהֶ֣ם |
| wə·ḥal·lê·hem |
| and Their slain |
| H2491 |
| Noun |
| יֻשְׁלָ֔כוּ |
| yuš·lā·ḵū, |
| also shall be cast out |
| H7993 |
| Verb |
| וּפִגְרֵיהֶ֖ם |
| ū·p̄iḡ·rê·hem |
| and out of their carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| בָאְשָׁ֑ם |
| ḇā·’ə·šām |
| their stink |
| H889 |
| Noun |
| וְנָמַ֥סּוּ |
| wə·nā·mas·sū |
| and shall be melted |
| H4549 |
| Verb |
| הָרִ֖ים |
| hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| מִדָּמָֽם |
| mid·dā·mām |
| with their blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Isaiah 38:17) |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| לְשָׁל֖וֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| for [my own] welfare |
| H7965 |
| Noun |
| מַר־ |
| mar- |
| great |
| H4751 |
| Adj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מָ֑ר |
| mār |
| bitterness |
| H4751 |
| Adj |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| חָשַׁ֤קְתָּ |
| ḥā·šaq·tā |
| have in love |
| H2836 |
| Verb |
| נַפְשִׁי֙ |
| nap̄·šî |
| to my soul |
| H5315 |
| Noun |
| מִשַּׁ֣חַת |
| miš·ša·ḥaṯ |
| from the pit |
| H7845 |
| Noun |
| בְּלִ֔י |
| bə·lî |
| of nothingness |
| H1097 |
| Subst |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשְׁלַ֛כְתָּ |
| hiš·laḵ·tā |
| you have cast |
| H7993 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| גֵוְךָ֖ |
| ḡê·wə·ḵā |
| your back |
| H1460 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲטָאָֽי |
| ḥă·ṭā·’āy |
| my sins |
| H2399 |
| Noun |