| (Daniel 2:38) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and over them all |
| H3606 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| [דָאֲרִין |
| [ḏā·’ă·rîn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (דָֽיְרִ֣ין |
| (ḏā·yə·rîn |
| dwell |
| H1753 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּֽנֵי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1123 |
| Noun |
| אֲ֠נָשָׁא |
| ’ă·nā·šā |
| of men |
| H606 |
| Noun |
| חֵיוַ֨ת |
| ḥê·waṯ |
| the beasts |
| H2423 |
| Noun |
| בָּרָ֤א |
| bā·rā |
| of the field |
| H1251 |
| Noun |
| וְעוֹף־ |
| wə·‘ō·wp̄- |
| and the birds |
| H5776 |
| Noun |
| שְׁמַיָּא֙ |
| šə·may·yā |
| of the heaven |
| H8065 |
| Noun |
| יְהַ֣ב |
| yə·haḇ |
| has he given |
| H3052 |
| Verb |
| בִּידָ֔ךְ |
| bî·ḏāḵ |
| into your hand |
| H3028 |
| Noun |
| וְהַשְׁלְטָ֖ךְ |
| wə·haš·lə·ṭāḵ |
| and has made you ruler |
| H7981 |
| Verb |
| בְּכָלְּה֑וֹן |
| bə·ḵāl·lə·hō·wn |
| over them all |
| H3606 |
| Noun |
| [אַנְתָּה |
| [’an·tāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַנְתְּ־ |
| (’ant- |
| you |
| H607 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| - |
| H607 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רֵאשָׁ֖ה |
| rê·šāh |
| [are] head |
| H7217 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| forasmuch |
| H1768 |
| Prt |
| דַהֲבָֽא |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| (Daniel 2:39) |
| וּבָתְרָ֗ךְ |
| ū·ḇā·ṯə·rāḵ |
| and after |
| H870 |
| Noun |
| תְּק֛וּם |
| tə·qūm |
| you shall arise |
| H6966 |
| Verb |
| מַלְכ֥וּ |
| mal·ḵū |
| kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| אָחֳרִ֖י |
| ’ā·ḥo·rî |
| another |
| H317 |
| Adj |
| אֲרַ֣עא |
| ’ă·ra·‘ |
| inferior |
| H772 |
| Noun |
| מִנָּ֑ךְ |
| min·nāḵ |
| to |
| H4481 |
| Prep |
| וּמַלְכ֨וּ |
| ū·mal·ḵū |
| and kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| [תְלִיתָיָא |
| [ṯə·lî·ṯā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תְלִיתָאָ֤ה |
| (ṯə·lî·ṯā·’āh |
| third |
| H8523 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| אָחֳרִי֙ |
| ’ā·ḥo·rî |
| and another |
| H317 |
| Adj |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| נְחָשָׁ֔א |
| nə·ḥā·šā |
| bronze |
| H5174 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| תִשְׁלַ֖ט |
| ṯiš·laṭ |
| shall bear rule |
| H7981 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| over all |
| H3606 |
| Noun |
| אַרְעָֽא |
| ’ar·‘ā |
| the earth |
| H772 |
| Noun |
| (Daniel 2:48) |
| אֱדַ֨יִן |
| ’ĕ·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| לְדָנִיֵּ֣אל |
| lə·ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| רַבִּ֗י |
| rab·bî |
| a great man |
| H7236 |
| Verb |
| וּמַתְּנָ֨ן |
| ū·mat·tə·nān |
| and gifts |
| H4978 |
| Noun |
| רַבְרְבָ֤ן |
| raḇ·rə·ḇān |
| great him |
| H7260 |
| Adj |
| שַׂגִּיאָן֙ |
| śag·gî·’ān |
| many |
| H7690 |
| Adj |
| יְהַב־ |
| yə·haḇ- |
| gave |
| H3052 |
| Verb |
| לֵ֔הּ |
| lêh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהַ֨שְׁלְטֵ֔הּ |
| wə·haš·lə·ṭêh, |
| and made him ruler |
| H7981 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| over |
| H5922 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3606 |
| Noun |
| מְדִינַ֣ת |
| mə·ḏî·naṯ |
| province |
| H4083 |
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H895 |
| Noun |
| וְרַב־ |
| wə·raḇ- |
| and chief |
| H7229 |
| Adj |
| סִגְנִ֔ין |
| siḡ·nîn |
| of the governors |
| H5460 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| over |
| H5922 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3606 |
| Noun |
| חַכִּימֵ֥י |
| ḥak·kî·mê |
| wise |
| H2445 |
| Adj |
| בָבֶֽל |
| ḇā·ḇel |
| of Babylon |
| H895 |
| Noun |
| (Daniel 3:27) |
| וּ֠מִֽתְכַּנְּשִׁין |
| ū·miṯ·kan·nə·šîn |
| and being gathered together |
| H3673 |
| Verb |
| אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֞א |
| ’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| the princes |
| H324 |
| Noun |
| סִגְנַיָּ֣א |
| siḡ·nay·yā |
| governors |
| H5460 |
| Noun |
| וּפַחֲוָתָא֮ |
| ū·p̄a·ḥă·wā·ṯā |
| and captains |
| H6347 |
| Noun |
| וְהַדָּבְרֵ֣י |
| wə·had·dā·ḇə·rê |
| and counselors |
| H1907 |
| Noun |
| מַלְכָּא֒ |
| mal·kā |
| of the king |
| H4430 |
| Noun |
| חָזַ֣יִן |
| ḥā·za·yin |
| saw |
| H2370 |
| Verb |
| לְגֻבְרַיָּ֣א |
| lə·ḡuḇ·ray·yā |
| men |
| H1400 |
| Noun |
| אִלֵּ֡ךְ |
| ’il·lêḵ |
| these |
| H479 |
| Pro |
| דִּי֩ |
| dî |
| on whose |
| H1768 |
| Prt |
| לָֽא־ |
| lā- |
| had no |
| H3809 |
| Adv |
| שְׁלֵ֨ט |
| šə·lêṭ |
| power |
| H7981 |
| Verb |
| נוּרָ֜א |
| nū·rā |
| the fire |
| H5135 |
| Noun |
| בְּגֶשְׁמְה֗וֹן |
| bə·ḡeš·mə·hō·wn |
| on the bodies |
| H1655 |
| Noun |
| וּשְׂעַ֤ר |
| ū·śə·‘ar |
| and was a hair |
| H8177 |
| Noun |
| רֵֽאשְׁהוֹן֙ |
| rê·šə·hō·wn |
| of their head |
| H7217 |
| Noun |
| לָ֣א |
| lā |
| of these men nor |
| H3809 |
| Adv |
| הִתְחָרַ֔ךְ |
| hiṯ·ḥā·raḵ |
| singed |
| H2761 |
| Verb |
| וְסָרְבָּלֵיה֖וֹן |
| wə·sā·rə·bā·lê·hō·wn |
| and were their coats |
| H5622 |
| Noun |
| לָ֣א |
| lā |
| neither |
| H3809 |
| Adv |
| שְׁנ֑וֹ |
| šə·nōw |
| changed |
| H8133 |
| Verb |
| וְרֵ֣יחַ |
| wə·rê·aḥ |
| and the smell |
| H7382 |
| Noun |
| נ֔וּר |
| nūr |
| of fire |
| H5135 |
| Noun |
| לָ֥א |
| lā |
| nor |
| H3809 |
| Adv |
| עֲדָ֖ת |
| ‘ă·ḏāṯ |
| had passed |
| H5709 |
| Verb |
| בְּהֽוֹן |
| bə·hō·wn |
| in |
| H |
| Prep |
| (Daniel 5:7) |
| קָרֵ֤א |
| qā·rê |
| cried |
| H7123 |
| Verb |
| מַלְכָּא֙ |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| בְּחַ֔יִל |
| bə·ḥa·yil |
| aloud |
| H2429 |
| Noun |
| לְהֶֽעָלָה֙ |
| lə·he·‘ā·lāh |
| to bring |
| H5954 |
| Verb |
| לְאָ֣שְׁפַיָּ֔א |
| lə·’ā·šə·p̄ay·yā |
| in the conjurers |
| H826 |
| Noun |
| [כַּשְׂדָּיֵא |
| [kaś·dā·yê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּשְׂדָּאֵ֖י |
| (kaś·dā·’ê |
| the Chaldeans |
| H3779 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְגָזְרַיָּ֑א |
| wə·ḡā·zə·ray·yā |
| and the soothsayers |
| H1505 |
| Verb |
| עָנֵ֨ה |
| ‘ā·nêh |
| spoke |
| H6032 |
| Verb |
| מַלְכָּ֜א |
| mal·kā |
| The king |
| H4430 |
| Noun |
| וְאָמַ֣ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| and said |
| H560 |
| Verb |
| לְחַכִּימֵ֣י |
| lə·ḥak·kî·mê |
| to the wise |
| H2445 |
| Adj |
| בָבֶ֗ל |
| ḇā·ḇel |
| of Babylon |
| H895 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| כָל־ |
| ḵāl |
| Any |
| H3606 |
| Noun |
| אֱ֠נָשׁ |
| ’ĕ·nāš |
| man |
| H606 |
| Noun |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| יִקְרֵ֞ה |
| yiq·rêh |
| shall read |
| H7123 |
| Verb |
| כְּתָבָ֣ה |
| kə·ṯā·ḇāh |
| writing |
| H3792 |
| Noun |
| דְנָ֗ה |
| ḏə·nāh |
| this me |
| H1836 |
| Pro |
| וּפִשְׁרֵהּ֙ |
| ū·p̄iš·rêh |
| the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| יְחַוִּנַּ֔נִי |
| yə·ḥaw·win·na·nî |
| show |
| H2324 |
| Verb |
| אַרְגְּוָנָ֣א |
| ’ar·gə·wā·nā |
| with scarlet |
| H711 |
| Noun |
| יִלְבַּ֗שׁ |
| yil·baš |
| shall be clothed |
| H3848 |
| Verb |
| [וְהַמֹּונְכָא |
| [wə·ham·mō·wn·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַֽמְנִיכָ֤א |
| (wə·ham·nî·ḵā |
| a chain |
| H2002 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| דַהֲבָא֙ |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| about |
| H5922 |
| Prep |
| צַוְּארֵ֔הּ |
| ṣaw·wə·rêh |
| his neck |
| H6676 |
| Noun |
| וְתַלְתִּ֥י |
| wə·ṯal·tî |
| and shall be the third ruler |
| H8523 |
| Adj |
| בְמַלְכוּתָ֖א |
| ḇə·mal·ḵū·ṯā |
| in the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| יִשְׁלַֽט |
| yiš·laṭ. |
| shall be the third ruler |
| H7981 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Daniel 5:16) |
| (תִיכּ֥וּל |
| (ṯî·kūl |
| can |
| H3202 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פִּשְׁרִ֛ין |
| piš·rîn |
| interpretations |
| H6591 |
| Noun |
| לְמִפְשַׁ֖ר |
| lə·mip̄·šar |
| to give |
| H6590 |
| Verb |
| וְקִטְרִ֣ין |
| wə·qiṭ·rîn |
| and doubts |
| H7001 |
| Noun |
| לְמִשְׁרֵ֑א |
| lə·miš·rê |
| dissolve |
| H8271 |
| Verb |
| כְּעַ֡ן |
| kə·‘an |
| now |
| H3705 |
| Adv |
| הֵן֩ |
| hên |
| if |
| H2006 |
| Inj |
| [תּוּכַל |
| [tū·ḵal |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (תִּכ֨וּל |
| (ti·ḵūl |
| can |
| H3202 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּתָבָ֜א |
| kə·ṯā·ḇā |
| the writing |
| H3792 |
| Noun |
| לְמִקְרֵ֗א |
| lə·miq·rê |
| to read |
| H7123 |
| Verb |
| וּפִשְׁרֵהּ֙ |
| ū·p̄iš·rêh |
| and to me the interpretation |
| H6591 |
| Noun |
| לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי |
| lə·hō·w·ḏā·‘u·ṯa·nî |
| make known |
| H3046 |
| Verb |
| אַרְגְּוָנָ֣א |
| ’ar·gə·wā·nā |
| with scarlet |
| H711 |
| Noun |
| תִלְבַּ֗שׁ |
| ṯil·baš |
| you shall be clothed |
| H3848 |
| Verb |
| [וְהַמֹּונְכָא |
| [wə·ham·mō·wn·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהַֽמְנִיכָ֤א |
| (wə·ham·nî·ḵā |
| a chain |
| H2002 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דִֽי־ |
| ḏî- |
| of |
| H1768 |
| Prt |
| דַהֲבָא֙ |
| ḏa·hă·ḇā |
| gold |
| H1722 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5922 |
| Prep |
| צַוְּארָ֔ךְ |
| ṣaw·wə·rāḵ |
| your neck |
| H6676 |
| Noun |
| וְתַלְתָּ֥א |
| wə·ṯal·tā |
| and shall be the third ruler |
| H8531 |
| Noun |
| בְמַלְכוּתָ֖א |
| ḇə·mal·ḵū·ṯā |
| in the kingdom |
| H4437 |
| Noun |
| תִּשְׁלַֽט |
| tiš·laṭ. |
| shall be the third ruler |
| H7981 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וַאֲנָה֙ |
| wa·’ă·nāh |
| And I |
| H576 |
| Pro |
| שִׁמְעֵ֣ת |
| šim·‘êṯ |
| have heard |
| H8086 |
| Verb |
| [עֲלַיִךְ |
| [‘ă·la·yiḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲלָ֔ךְ |
| (‘ă·lāḵ |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| [תוּכַל |
| [ṯū·ḵal |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (Daniel 6:24) |
| וַאֲמַ֣ר |
| wa·’ă·mar |
| And commanded |
| H560 |
| Verb |
| מַלְכָּ֗א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| וְהַיְתִ֞יו |
| wə·hay·ṯîw |
| and they brought |
| H858 |
| Verb |
| גֻּבְרַיָּ֤א |
| guḇ·ray·yā |
| men |
| H1400 |
| Noun |
| אִלֵּךְ֙ |
| ’il·lêḵ |
| those |
| H479 |
| Pro |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| אֲכַ֤לוּ |
| ’ă·ḵa·lū |
| had accused |
| H399 |
| Verb |
| קַרְצ֙וֹהִי֙ |
| qar·ṣō·w·hî |
| .. .. .. |
| H7170 |
| Noun |
| דִּ֣י |
| dî |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| דָֽנִיֵּ֔אל |
| ḏā·nî·yêl |
| Daniel |
| H1841 |
| Noun |
| וּלְגֹ֤ב |
| ū·lə·ḡōḇ |
| [them] into the den |
| H1358 |
| Noun |
| אַרְיָוָתָא֙ |
| ’ar·yā·wā·ṯā |
| of lions |
| H744 |
| Noun |
| רְמ֔וֹ |
| rə·mōw |
| they cast |
| H7412 |
| Verb |
| אִנּ֖וּן |
| ’in·nūn |
| them |
| H581 |
| Pro |
| בְּנֵיה֣וֹן |
| bə·nê·hō·wn |
| their children |
| H1123 |
| Noun |
| וּנְשֵׁיה֑וֹן |
| ū·nə·šê·hō·wn |
| and their wives |
| H5389 |
| Noun |
| וְלָֽא־ |
| wə·lā- |
| or ever |
| H3809 |
| Adv |
| מְט֞וֹ |
| mə·ṭōw |
| they came |
| H4291 |
| Verb |
| לְאַרְעִ֣ית |
| lə·’ar·‘îṯ |
| at the bottom |
| H773 |
| Noun |
| גֻּבָּ֗א |
| gub·bā |
| of the den |
| H1358 |
| Noun |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| or ever they came |
| H5705 |
| Prep |
| דִּֽי־ |
| dî- |
| who |
| H1768 |
| Prt |
| שְׁלִ֤טֽוּ |
| šə·li·ṭū |
| had the mastery |
| H7981 |
| Verb |
| בְהוֹן֙ |
| ḇə·hō·wn |
| in |
| H |
| Prep |
| אַרְיָ֣וָתָ֔א |
| ’ar·yā·wā·ṯā |
| the lions |
| H744 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3606 |
| Noun |
| גַּרְמֵיה֖וֹן |
| gar·mê·hō·wn |
| their bones |
| H1635 |
| Noun |
| הַדִּֽקוּ |
| had·di·qū |
| and broke all their bones in pieces |
| H1855 |
| Verb |