| (2 Kings 6:15) |
| וַ֠יַּשְׁכֵּם |
| way·yaš·kêm |
| when early |
| H7925 |
| Verb |
| מְשָׁרֵ֨ת |
| mə·šā·rêṯ |
| the servant |
| H8334 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| of the man |
| H376 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֮ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| לָקוּם֒ |
| lā·qūm |
| was risen |
| H6965 |
| Verb |
| וַיֵּצֵ֕א |
| way·yê·ṣê |
| and gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| חַ֛יִל |
| ḥa·yil |
| a host |
| H2428 |
| Noun |
| סוֹבֵ֥ב |
| sō·w·ḇêḇ |
| compassed |
| H5437 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְס֣וּס |
| wə·sūs |
| and both with horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָרָ֑כֶב |
| wā·rā·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נַעֲר֥וֹ |
| na·‘ă·rōw |
| his servant |
| H5288 |
| Noun |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֲהָ֥הּ |
| ’ă·hāh |
| Alas |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master |
| H113 |
| Noun |
| אֵיכָ֥ה |
| ’ê·ḵāh |
| how |
| H349 |
| Adv |
| נַֽעֲשֶֽׂה |
| na·‘ă·śeh |
| shall we do |
| H6213 |
| Verb |
| (2 Kings 19:35) |
| וַיְהִי֮ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּלַּ֣יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיֵּצֵ֣א ׀ |
| way·yê·ṣê |
| that went out |
| H3318 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of the Assyrians |
| H804 |
| Noun |
| מֵאָ֛ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁמוֹנִ֥ים |
| šə·mō·w·nîm |
| eighty |
| H8084 |
| Adj |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| when they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כֻלָּ֖ם |
| ḵul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּגָרִ֥ים |
| pə·ḡā·rîm |
| corpses |
| H6297 |
| Noun |
| מֵתִֽים |
| mê·ṯîm |
| of them were dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Chronicles 20:20) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֖וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לְמִדְבַּ֣ר |
| lə·miḏ·bar |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| תְּק֑וֹעַ |
| tə·qō·w·a‘ |
| of Tekoa |
| H8620 |
| Noun |
| וּבְצֵאתָ֞ם |
| ū·ḇə·ṣê·ṯām |
| and as they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| עָמַ֣ד |
| ‘ā·maḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמָע֗וּנִי |
| šə·mā·‘ū·nî |
| Hear me |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הַאֲמִ֜ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| Believe |
| H539 |
| Verb |
| בַּיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ |
| wə·ṯê·’ā·mê·nū |
| so shall you be established |
| H539 |
| Verb |
| הַאֲמִ֥ינוּ |
| ha·’ă·mî·nū |
| believe |
| H539 |
| Verb |
| בִנְבִיאָ֖יו |
| ḇin·ḇî·’āw |
| in His prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְהַצְלִֽיחוּ |
| wə·haṣ·lî·ḥū |
| so shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| (2 Chronicles 29:20) |
| וַיַּשְׁכֵּם֙ |
| way·yaš·kêm |
| and rose early |
| H7925 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֣הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֶּאֱסֹ֕ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| and gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 36:15) |
| וַיִּשְׁלַ֡ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶ֧ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| מַלְאָכָ֖יו |
| mal·’ā·ḵāw |
| by His messengers |
| H4397 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| swelling up quickly |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁל֑וֹחַ |
| wə·šā·lō·w·aḥ |
| and sending |
| H7971 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָמַ֥ל |
| ḥā·mal |
| he had compassion |
| H2550 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עַמּ֖וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מְעוֹנֽוֹ |
| mə·‘ō·w·nōw |
| his dwelling place |
| H4583 |
| Noun |
| (Job 1:5) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הִקִּיפֽוּ֩ |
| hiq·qî·p̄ū |
| were gone about |
| H5362 |
| Verb |
| יְמֵ֨י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַמִּשְׁתֶּ֜ה |
| ham·miš·teh |
| [their] of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֧ח |
| way·yiš·laḥ |
| that sent |
| H7971 |
| Verb |
| אִיּ֣וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם |
| way·qad·də·šêm |
| and consecrated them |
| H6942 |
| Verb |
| וְהִשְׁכִּ֣ים |
| wə·hiš·kîm |
| and rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּקֶר֮ |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהֶעֱלָ֣ה |
| wə·he·‘ĕ·lāh |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלוֹת֮ |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| מִסְפַּ֣ר |
| mis·par |
| [according] to the number |
| H4557 |
| Noun |
| כֻּלָּם֒ |
| kul·lām |
| of them all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אִיּ֔וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| אוּלַי֙ |
| ’ū·lay |
| It may be |
| H194 |
| Adv |
| חָטְא֣וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| בָנַ֔י |
| ḇā·nay |
| that my sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֵרֲכ֥וּ |
| ū·ḇê·ră·ḵū |
| and cursed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בִּלְבָבָ֑ם |
| bil·ḇā·ḇām |
| in their hearts |
| H3824 |
| Noun |
| כָּ֛כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| אִיּ֖וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| continually |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 127:2) |
| שָׁ֤וְא |
| šāw |
| [It is] vain |
| H7723 |
| Noun |
| לָכֶ֨ם ׀ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מַשְׁכִּ֪ימֵי |
| maš·kî·mê |
| early |
| H7925 |
| Verb |
| ק֡וּם |
| qūm |
| for You to rise up |
| H6965 |
| Verb |
| מְאַֽחֲרֵי־ |
| mə·’a·ḥă·rê- |
| late |
| H309 |
| Verb |
| שֶׁ֗בֶת |
| še·ḇeṯ |
| to sit up |
| H3427 |
| Verb |
| אֹ֭כְלֵי |
| ’ō·ḵə·lê |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הָעֲצָבִ֑ים |
| hā·‘ă·ṣā·ḇîm |
| of sorrows |
| H6089 |
| Noun |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִתֵּ֖ן |
| yit·tên |
| [for] he gives |
| H5414 |
| Verb |
| לִֽידִיד֣וֹ |
| lî·ḏî·ḏōw |
| to His beloved |
| H3039 |
| Adj |
| שֵׁנָֽא |
| šê·nā |
| sleep |
| H8142 |
| Noun |
| (Proverbs 27:14) |
| מְבָ֘רֵ֤ךְ |
| mə·ḇā·rêḵ |
| he who blesses |
| H1288 |
| Verb |
| רֵעֵ֨הוּ ׀ |
| rê·‘ê·hū |
| his friend |
| H7453 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| voice |
| H6963 |
| Noun |
| גָּ֭דוֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a loud |
| H1419 |
| Adj |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֑ים |
| haš·kêm; |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| קְ֝לָלָ֗ה |
| qə·lā·lāh |
| a curse |
| H7045 |
| Noun |
| תֵּחָ֥שֶׁב |
| tê·ḥā·šeḇ |
| it shall be counted |
| H2803 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Song of Solomon 7:12) |
| נַשְׁכִּ֙ימָה֙ |
| naš·kî·māh |
| Let us get up early |
| H7925 |
| Verb |
| לַכְּרָמִ֔ים |
| lak·kə·rā·mîm |
| to the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| נִרְאֶ֞ה |
| nir·’eh |
| let us see |
| H7200 |
| Verb |
| אִם |
| ’im |
| if |
| H518 |
| Conj |
| פָּֽרְחָ֤ה |
| pā·rə·ḥāh |
| flourish |
| H6524 |
| Verb |
| הַגֶּ֙פֶן֙ |
| hag·ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| פִּתַּ֣ח |
| pit·taḥ |
| appear |
| H6605 |
| Verb |
| הַסְּמָדַ֔ר |
| has·sə·mā·ḏar |
| [whether] the tender grape |
| H5563 |
| Noun |
| הֵנֵ֖צוּ |
| hê·nê·ṣū |
| bud forth |
| H5132 |
| Verb |
| הָרִמּוֹנִ֑ים |
| hā·rim·mō·w·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| will I give you |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דֹּדַ֖י |
| dō·ḏay |
| my loves |
| H1730 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 5:11) |
| ה֛וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| מַשְׁכִּימֵ֥י |
| maš·kî·mê |
| to those who rise |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֖קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| שֵׁכָ֣ר |
| šê·ḵār |
| strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| יִרְדֹּ֑פוּ |
| yir·dō·p̄ū |
| [that] they may follow |
| H7291 |
| Verb |
| מְאַחֲרֵ֣י |
| mə·’a·ḥă·rê |
| that continue |
| H309 |
| Verb |
| בַנֶּ֔שֶׁף |
| ḇan·ne·šep̄ |
| in the evening |
| H5399 |
| Noun |
| יַ֖יִן |
| ya·yin |
| [till] wine |
| H3196 |
| Noun |
| יַדְלִיקֵֽם |
| yaḏ·lî·qêm |
| inflame |
| H1814 |
| Verb |
| (Isaiah 37:36) |
| וַיֵּצֵ֣א ׀ |
| way·yê·ṣê |
| Then went forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּכֶּה֙ |
| way·yak·keh |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בְּמַחֲנֵ֣ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of the Assyrians |
| H804 |
| Noun |
| מֵאָ֛ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנִ֥ים |
| ū·šə·mō·nîm |
| and eighty |
| H8084 |
| Adj |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| when they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| כֻלָּ֖ם |
| ḵul·lām |
| they all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּגָרִ֥ים |
| pə·ḡā·rîm |
| corpses |
| H6297 |
| Noun |
| מֵתִֽים |
| mê·ṯîm |
| of these were dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Jeremiah 7:13) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יַ֧עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| עֲשׂוֹתְכֶ֛ם |
| ‘ă·śō·wṯ·ḵem |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּֽעֲשִׂ֥ים |
| ham·ma·‘ă·śîm |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאֲדַבֵּ֨ר |
| wā·’ă·ḏab·bêr |
| and I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֜ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| הַשְׁכֵּ֤ם |
| haš·kêm |
| swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְדַבֵּר֙ |
| wə·ḏab·bêr |
| and speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֔ם |
| šə·ma‘·tem |
| do you heard |
| H8085 |
| Verb |
| וָאֶקְרָ֥א |
| wā·’eq·rā |
| and I called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲנִיתֶֽם |
| ‘ă·nî·ṯem |
| do you answered |
| H6030 |
| Verb |
| (Jeremiah 7:25) |
| לְמִן־ |
| lə·min- |
| Since |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָצְא֤וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| that your fathers |
| H1 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וָאֶשְׁלַ֤ח |
| wā·’eš·laḥ |
| and I have even sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶם֙ |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדַ֣י |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| My servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֔ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֥ם |
| haš·kêm |
| swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁלֹֽחַ |
| wə·šā·lō·aḥ |
| and sending |
| H7971 |
| Verb |
| (Jeremiah 11:7) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָעֵ֨ד |
| hā·‘êḏ |
| protesting |
| H5749 |
| Verb |
| הַעִדֹ֜תִי |
| ha·‘i·ḏō·ṯî |
| protested |
| H5749 |
| Verb |
| בַּאֲבֽוֹתֵיכֶ֗ם |
| ba·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּיוֹם֩ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַעֲלוֹתִ֨י |
| ha·‘ă·lō·w·ṯî |
| [that] I brought them up |
| H5927 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֤רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֙יִם֙ |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [even] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַשְׁכֵּ֥ם |
| haš·kêm |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| וְהָעֵ֖ד |
| wə·hā·‘êḏ |
| and protesting |
| H5749 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְע֖וּ |
| šim·‘ū |
| Obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְּקוֹלִֽי |
| bə·qō·w·lî |
| to My voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:3) |
| מִן־ |
| min- |
| From |
| H4480 |
| Prep |
| שְׁלֹ֣שׁ |
| šə·lōš |
| [is] the three |
| H7969 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
| ‘eś·rêh |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֡ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְיֹאשִׁיָּ֣הוּ |
| lə·yō·šî·yā·hū |
| of Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אָמוֹן֩ |
| ’ā·mō·wn |
| of Amon |
| H526 |
| Noun |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְעַ֣ד ׀ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| זֶ֚ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| שָׁלֹ֤שׁ |
| šā·lōš |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֙ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| has come |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וָאֲדַבֵּ֧ר |
| wā·’ă·ḏab·bêr |
| and I have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֛ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| אַשְׁכֵּ֥ים |
| ’aš·kêm |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| וְדַבֵּ֖ר |
| wə·ḏab·bêr |
| but speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| you have not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּֽם |
| šə·ma‘·tem |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| (Jeremiah 25:4) |
| וְשָׁלַח֩ |
| wə·šā·laḥ |
| And has sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲלֵיכֶ֜ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֧יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| His servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִאִ֛ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֥ם |
| haš·kêm |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁלֹ֖חַ |
| wə·šā·lō·aḥ |
| but sending |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| you have not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֑ם |
| šə·ma‘·tem |
| do [them] listened |
| H8085 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִטִּיתֶ֥ם |
| hiṭ·ṭî·ṯem |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנְכֶ֖ם |
| ’ā·zə·nə·ḵem |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| לִשְׁמֹֽעַ |
| liš·mō·a‘ |
| to hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Jeremiah 26:5) |
| לִשְׁמֹ֗עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֨י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| עֲבָדַ֣י |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| of my servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִאִ֔ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שֹׁלֵ֣חַ |
| šō·lê·aḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֑ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְהַשְׁכֵּ֥ם |
| wə·haš·kêm |
| both swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁלֹ֖חַ |
| wə·šā·lō·aḥ |
| but sending |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| you have not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּֽם |
| šə·ma‘·tem |
| do [them] listened |
| H8085 |
| Verb |
| (Jeremiah 29:19) |
| תַּ֛חַת |
| ta·ḥaṯ |
| because |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֥וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דְּבָרַ֖י |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֨חְתִּי |
| šā·laḥ·tî |
| I sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| by them |
| H854 |
| Prep |
| עֲבָדַ֤י |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| by my servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִאִים֙ |
| han·nə·ḇi·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁלֹ֔חַ |
| wə·šā·lō·aḥ |
| but sending |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| do [them] hear |
| H8085 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:33) |
| וַיִּפְנ֥וּ |
| way·yip̄·nū |
| And they have turned |
| H6437 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| the back |
| H6203 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| פָנִ֑ים |
| p̄ā·nîm |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| וְלַמֵּ֤ד |
| wə·lam·mêḏ |
| and though I taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְלַמֵּ֔ד |
| wə·lam·mêḏ |
| and teaching |
| H3925 |
| Verb |
| וְאֵינָ֥ם |
| wə·’ê·nām |
| and yet they have not |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמְעִ֖ים |
| šō·mə·‘îm |
| do [them] listened |
| H8085 |
| Verb |
| לָקַ֥חַת |
| lā·qa·ḥaṯ |
| to receive |
| H3947 |
| Verb |
| מוּסָֽר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| (Jeremiah 35:14) |
| הוּקַ֡ם |
| hū·qam |
| are performed |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| The words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוֹנָדָ֣ב |
| yə·hō·w·nā·ḏāḇ |
| of Jonadab |
| H3082 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| רֵ֠כָב |
| rê·ḵāḇ |
| of Rechab |
| H7394 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֜יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֣י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| שְׁתֽוֹת־ |
| šə·ṯō·wṯ- |
| do to drink |
| H8354 |
| Verb |
| יַ֗יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and none |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתוּ֙ |
| šā·ṯū |
| they drink |
| H8354 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| obey |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוַ֣ת |
| miṣ·waṯ |
| command |
| H4687 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֑ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| וְאָ֨נֹכִ֜י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| notwithstanding I |
| H595 |
| Pro |
| דִּבַּ֤רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶם֙ |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| וְדַבֵּ֔ר |
| wə·ḏab·bêr |
| and speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| do you listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |