| (Judges 6:28) |
| וַיַּשְׁכִּ֜ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| when arose early |
| H7925 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נֻתַּץ֙ |
| nut·taṣ |
| was cast down |
| H5422 |
| Verb |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְהָאֲשֵׁרָ֥ה |
| wə·hā·’ă·šê·rāh |
| that the grove |
| H842 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּרָ֑תָה |
| kō·rā·ṯāh |
| was cut down |
| H3772 |
| Verb |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַפָּ֣ר |
| hap·pār |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
| haš·šê·nî |
| and the second |
| H8145 |
| Noun |
| הֹֽעֲלָ֔ה |
| hō·‘ă·lāh |
| was offered |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַבָּנֽוּי |
| hab·bā·nui |
| [that was] build |
| H1129 |
| Verb |
| (Judges 6:38) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| so it was |
| H1961 |
| Verb |
| כֵ֕ן |
| ḵên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| וַיַּשְׁכֵּם֙ |
| way·yaš·kêm |
| for he rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיָּ֖זַר |
| way·yā·zar |
| and thrust |
| H2115 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגִּזָּ֑ה |
| hag·giz·zāh |
| the fleece |
| H1492 |
| Noun |
| וַיִּ֤מֶץ |
| way·yi·meṣ |
| and wrung |
| H4680 |
| Verb |
| טַל֙ |
| ṭal |
| the dew |
| H2919 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| on the next day |
| H4480 |
| Prep |
| הַגִּזָּ֔ה |
| hag·giz·zāh |
| the fleece |
| H1492 |
| Noun |
| מְל֥וֹא |
| mə·lō·w |
| full |
| H4393 |
| Noun |
| הַסֵּ֖פֶל |
| has·sê·p̄el |
| a bowl |
| H5602 |
| Noun |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| (Judges 7:1) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| יְרֻבַּ֜עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| Then Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| who |
| H1931 |
| Pro |
| גִדְע֗וֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| [is] Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| - |
| H |
| חֲרֹ֑ד |
| ḥă·rōḏ |
| the well |
| H5878 |
| Noun |
| וּמַחֲנֵ֤ה |
| ū·ma·ḥă·nêh |
| so that the host |
| H4264 |
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| הָיָה־ |
| hā·yāh- |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִצָּפ֔וֹן |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| on the north side |
| H6828 |
| Noun |
| מִגִּבְעַ֥ת |
| mig·giḇ·‘aṯ |
| of them by the hill |
| H1389 |
| Noun |
| הַמּוֹרֶ֖ה |
| ham·mō·w·reh |
| of Moreh |
| H4176 |
| Noun |
| בָּעֵֽמֶק |
| bā·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| (Judges 9:33) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַבֹּ֙קֶר֙ |
| ḇab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כִּזְרֹ֣חַ |
| kiz·rō·aḥ |
| is up |
| H2224 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| as soon as the sun |
| H8121 |
| Noun |
| תַּשְׁכִּ֖ים |
| taš·kîm |
| you shall rise early |
| H7925 |
| Verb |
| וּפָשַׁטְתָּ֣ |
| ū·p̄ā·šaṭ·tā |
| and set |
| H6584 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ה֞וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְהָעָ֤ם |
| wə·hā·‘ām |
| [when] and the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יֹצְאִ֣ים |
| yō·ṣə·’îm |
| [is] him come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| against |
| H413 |
| Prep |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| you then may you do |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֥א |
| tim·ṣā |
| you shall find |
| H4672 |
| Verb |
| יָדֶֽךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| occasion |
| H3027 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 19:5) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הָרְבִיעִ֔י |
| hā·rə·ḇî·‘î |
| fourth |
| H7243 |
| Adj |
| וַיַּשְׁכִּ֥ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| when they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֖קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| that he rose up |
| H6965 |
| Verb |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִ֨י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֜ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| of the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חֲתָנ֗וֹ |
| ḥă·ṯā·nōw |
| his son-in-law |
| H2860 |
| Noun |
| סְעָ֧ד |
| sə·‘āḏ |
| Comfort |
| H5582 |
| Verb |
| לִבְּךָ֛ |
| lib·bə·ḵā |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| פַּת־ |
| paṯ- |
| with a morsel |
| H6595 |
| Noun |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאַחַ֥ר |
| wə·’a·ḥar |
| and afterward |
| H310 |
| Adv |
| תֵּלֵֽכוּ |
| tê·lê·ḵū |
| go your way |
| H1980 |
| Verb |
| (Judges 19:8) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| And he arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֜קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁי֮ |
| ha·ḥă·mî·šî |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| לָלֶכֶת֒ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֗ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| of the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| סְעָד־ |
| sə·‘āḏ- |
| Comfort |
| H5582 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לְבָ֣בְךָ֔ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְהִֽתְמַהְמְה֖וּ |
| wə·hiṯ·mah·mə·hū |
| And they remained |
| H4102 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| נְט֣וֹת |
| nə·ṭō·wṯ |
| afternoon |
| H5186 |
| Verb |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֖וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and they did eat |
| H398 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶֽם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| (Judges 19:9) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| when rose up |
| H6965 |
| Verb |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּפִילַגְשׁ֖וֹ |
| ū·p̄î·laḡ·šōw |
| and his concubine |
| H6370 |
| Noun |
| וְנַעֲר֑וֹ |
| wə·na·‘ă·rōw |
| and his servant |
| H5288 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| חֹתְנ֣וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֡ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| of the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָא֩ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| רָפָ֨ה |
| rā·p̄āh |
| draws |
| H7503 |
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| לַעֲרֹ֗ב |
| la·‘ă·rōḇ |
| to a close |
| H6150 |
| Verb |
| לִֽינוּ־ |
| lî·nū- |
| stay all night |
| H3885 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֲנ֤וֹת |
| ḥă·nō·wṯ |
| grows to an end |
| H2583 |
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| לִ֥ין |
| lîn |
| lodge |
| H3885 |
| Verb |
| פֹּה֙ |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| וְיִיטַ֣ב |
| wə·yî·ṭaḇ |
| that may be merry |
| H3190 |
| Verb |
| לְבָבֶ֔ךָ |
| lə·ḇā·ḇe·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְהִשְׁכַּמְתֶּ֤ם |
| wə·hiš·kam·tem |
| and get you early |
| H7925 |
| Verb |
| מָחָר֙ |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| לְדַרְכְּכֶ֔ם |
| lə·ḏar·kə·ḵem |
| for your journey |
| H1870 |
| Noun |
| וְהָלַכְתָּ֖ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| that you may go |
| H1980 |
| Verb |
| לְאֹהָלֶֽךָ |
| lə·’ō·hā·le·ḵā |
| home |
| H168 |
| Noun |
| (Judges 21:4) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| that rose early |
| H7925 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּבְנוּ־ |
| way·yiḇ·nū- |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֑חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֥וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וּשְׁלָמִֽים |
| ū·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 1:19) |
| וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| and early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֗קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֛בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתָ֖ם |
| bê·ṯām |
| their house |
| H1004 |
| Noun |
| הָרָמָ֑תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וַיֵּ֤דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| and knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֶלְקָנָה֙ |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַנָּ֣ה |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיִּֽזְכְּרֶ֖הָ |
| way·yiz·kə·re·hā |
| and remembered |
| H2142 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:3) |
| וַיַּשְׁכִּ֤מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| when arose early |
| H7925 |
| Verb |
| אַשְׁדּוֹדִים֙ |
| ’aš·dō·w·ḏîm |
| they of Ashdod |
| H796 |
| Adj |
| מִֽמָּחֳרָ֔ת |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| דָג֗וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| Dagon [was] |
| H1712 |
| Noun |
| נֹפֵ֤ל |
| nō·p̄êl |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| on his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| And they took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּג֔וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וַיָּשִׁ֥בוּ |
| way·yā·ši·ḇū |
| and set |
| H7725 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| לִמְקוֹמֽוֹ |
| lim·qō·w·mōw |
| in his place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Samuel 5:4) |
| וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| when they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּקֶר֮ |
| ḇab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| מִֽמָּחֳרָת֒ |
| mim·mā·ḥo·rāṯ |
| on the next day |
| H4283 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| דָג֗וֹן |
| ḏā·ḡō·wn |
| Dagon [was] |
| H1712 |
| Noun |
| נֹפֵ֤ל |
| nō·p̄êl |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| on his face |
| H6440 |
| Noun |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְרֹ֨אשׁ |
| wə·rōš |
| and the head |
| H7218 |
| Noun |
| דָּג֜וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| of Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| וּשְׁתֵּ֣י ׀ |
| ū·šə·tê |
| and both |
| H8147 |
| Noun |
| כַּפּ֣וֹת |
| kap·pō·wṯ |
| the palms |
| H3709 |
| Noun |
| יָדָ֗יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands [were] |
| H3027 |
| Noun |
| כְּרֻתוֹת֙ |
| kə·ru·ṯō·wṯ |
| cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּפְתָּ֔ן |
| ham·mip̄·tān |
| the threshold |
| H4670 |
| Noun |
| רַ֥ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| דָּג֖וֹן |
| dā·ḡō·wn |
| [the stump of] Dagon |
| H1712 |
| Noun |
| נִשְׁאַ֥ר |
| niš·’ar |
| was left |
| H7604 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Samuel 9:26) |
| וַיַּשְׁכִּ֗מוּ |
| way·yaš·ki·mū, |
| And they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּעֲל֤וֹת |
| ka·‘ă·lō·wṯ |
| about the spring |
| H5927 |
| Verb |
| הַשַּׁ֙חַר֙ |
| haš·ša·ḥar |
| of the day |
| H7837 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| that called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֤ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| called |
| H413 |
| Prep |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| [הַגָּג |
| [hag·gāḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַגָּ֣גָה |
| (hag·gā·ḡāh |
| to the top of the house |
| H1406 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| ק֖וּמָה |
| qū·māh |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ |
| wa·’ă·šal·lə·ḥe·kā |
| that I may send you away |
| H7971 |
| Verb |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֧וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went out |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּשְׁמוּאֵ֖ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:12) |
| וַיַּשְׁכֵּ֧ם |
| way·yaš·kêm |
| when rose early |
| H7925 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֛ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לִקְרַ֥את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7122 |
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בַּבֹּ֑קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיֻּגַּ֨ד |
| way·yug·gaḏ |
| and it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לִשְׁמוּאֵ֜ל |
| liš·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּֽא־ |
| bā- |
| came |
| H935 |
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| הַכַּרְמֶ֙לָה֙ |
| hak·kar·me·lāh |
| to Carmel |
| H3760 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מַצִּ֥יב |
| maṣ·ṣîḇ |
| he set him up |
| H5324 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| a place |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּסֹּב֙ |
| way·yis·sōḇ |
| and is gone about |
| H5437 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and passed on |
| H5674 |
| Verb |
| וַיֵּ֖רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and gone down |
| H3381 |
| Verb |
| הַגִּלְגָּֽל |
| hag·gil·gāl |
| to Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:16) |
| וַיִּגַּ֥שׁ |
| way·yig·gaš |
| And drew near |
| H5066 |
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| morning |
| H7925 |
| Verb |
| וְהַעֲרֵ֑ב |
| wə·ha·‘ă·rêḇ |
| and evening |
| H6150 |
| Verb |
| וַיִּתְיַצֵּ֖ב |
| way·yiṯ·yaṣ·ṣêḇ |
| and presented himself |
| H3320 |
| Verb |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:20) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּבֹּ֗קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּטֹּ֤שׁ |
| way·yiṭ·ṭōš |
| and left |
| H5203 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׁמֵ֔ר |
| šō·mêr |
| a keeper |
| H8104 |
| Verb |
| וַיִּשָּׂ֣א |
| way·yiś·śā |
| and took |
| H5375 |
| Verb |
| וַיֵּ֔לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖הוּ |
| ṣiw·wā·hū |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יִשָׁ֑י |
| yi·šāy |
| as Jesse him |
| H3448 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and he came |
| H935 |
| Verb |
| הַמַּעְגָּ֔לָה |
| ham·ma‘·gā·lāh |
| to the trench |
| H4570 |
| Noun |
| וְהַחַ֗יִל |
| wə·ha·ḥa·yil |
| and as the host |
| H2428 |
| Noun |
| הַיֹּצֵא֙ |
| hay·yō·ṣê |
| was going forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּ֣עֲרָכָ֔ה |
| ham·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| the fight |
| H4634 |
| Noun |
| וְהֵרֵ֖עוּ |
| wə·hê·rê·‘ū |
| and shouted |
| H7321 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| for the battle |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 29:10) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| and Why now |
| H6258 |
| Adv |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| rise up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעַבְדֵ֥י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| and servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֖יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of with your master |
| H113 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם |
| wə·hiš·kam·tem |
| and as soon as you be up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְא֥וֹר |
| wə·’ō·wr |
| and have light |
| H215 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלֵֽכוּ |
| wā·lê·ḵū |
| and depart |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 29:10) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| and Why now |
| H6258 |
| Adv |
| הַשְׁכֵּ֣ם |
| haš·kêm |
| rise up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְעַבְדֵ֥י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| and servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנֶ֖יךָ |
| ’ă·ḏō·ne·ḵā |
| of with your master |
| H113 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם |
| wə·hiš·kam·tem |
| and as soon as you be up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְא֥וֹר |
| wə·’ō·wr |
| and have light |
| H215 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלֵֽכוּ |
| wā·lê·ḵū |
| and depart |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Samuel 29:11) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| so rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ה֤וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַֽאֲנָשָׁיו֙ |
| wa·’ă·nā·šāw |
| and his men |
| H582 |
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לָשׁ֖וּב |
| lā·šūḇ |
| to return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עָל֥וּ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| יִזְרְעֶֽאל |
| yiz·rə·‘el |
| to Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 15:2) |
| וְהִשְׁכִּים֙ |
| wə·hiš·kîm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֔וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| וְעָמַ֕ד |
| wə·‘ā·maḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| beside |
| H5921 |
| Prep |
| יַ֖ד |
| yaḏ |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑עַר |
| haš·šā·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| [so] man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לּוֹ־ |
| lōw- |
| to |
| H |
| Prep |
| רִיב֩ |
| rîḇ |
| a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לָב֨וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לַמִּשְׁפָּ֗ט |
| lam·miš·pāṭ |
| for judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| then called |
| H7121 |
| Verb |
| אַבְשָׁל֤וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵֽי־ |
| ’ê- |
| what |
| H335 |
| Int |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| From what |
| H2088 |
| Pro |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| [are] And he said |
| H559 |
| Verb |
| מֵאַחַ֥ד |
| mê·’a·ḥaḏ |
| [is] of one |
| H259 |
| Adj |
| שִׁבְטֵֽי־ |
| šiḇ·ṭê- |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַבְדֶּֽךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| (2 Kings 3:22) |
| וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| And they rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֔קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| wə·haš·še·meš |
| and the sun |
| H8121 |
| Noun |
| זָרְחָ֣ה |
| zā·rə·ḥāh |
| shone |
| H2224 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּ֑יִם |
| ham·mā·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּרְא֨וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| מוֹאָ֥ב |
| mō·w·’āḇ |
| the Moabites |
| H4124 |
| Noun |
| מִנֶּ֛גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| on the other side |
| H5048 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| אֲדֻמִּ֥ים |
| ’ă·ḏum·mîm |
| [as] red |
| H122 |
| Adj |
| כַּדָּֽם |
| kad·dām |
| as blood |
| H1818 |
| Noun |