| וְעֵלִ֖י |
|
wə·‘ê·lî
|
| Now Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| זָקֵ֣ן |
|
zā·qên
|
| old |
|
H2204
|
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
|
mə·’ōḏ
|
| was very |
|
H3966
|
| Adj |
| וְשָׁמַ֗ע |
|
wə·šā·ma‘
|
| and heard |
|
H8085
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַעֲשׂ֤וּן |
|
ya·‘ă·śūn
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| בָּנָיו֙ |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| how |
|
H834
|
| Prt |
| יִשְׁכְּבוּן֙ |
|
yiš·kə·ḇūn
|
| they lay |
|
H7901
|
| Verb |
| הַנָּשִׁ֔ים |
|
han·nā·šîm
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| הַצֹּ֣בְא֔וֹת |
|
haṣ·ṣō·ḇə·’ō·wṯ
|
| that assembled |
|
H6633
|
| Verb |
| פֶּ֖תַח |
|
pe·ṯaḥ
|
| [at] the door |
|
H6607
|
| Noun |
| אֹ֥הֶל |
|
’ō·hel
|
| of the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| at that time |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֔וּא |
|
ha·hū
|
| when |
|
H1931
|
| Pro |
| וְעֵלִ֖י |
|
wə·‘ê·lî
|
| and Eli [was] |
|
H5941
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֣ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| laid down |
|
H7901
|
| Verb |
| בִּמְקֹמ֑וֹ |
|
bim·qō·mōw
|
| in his place |
|
H4725
|
| Noun |
| (וְעֵינָיו֙ |
|
(wə·‘ê·nāw
|
| his eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| הֵחֵ֣לּוּ |
|
hê·ḥêl·lū
|
| began |
|
H2490
|
| Verb |
| כֵה֔וֹת |
|
ḵê·hō·wṯ
|
| to grow dim |
|
H3544
|
| Adj |
| יוּכַ֖ל |
|
yū·ḵal
|
| do [that] he could |
|
H3201
|
| Verb |
| לִרְאֽוֹת |
|
lir·’ō·wṯ
|
| not see |
|
H7200
|
| Verb |
| וְנֵ֤ר |
|
wə·nêr
|
| and the lamp |
|
H5216
|
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| טֶ֣רֶם |
|
ṭe·rem
|
| before |
|
H2962
|
| Prep |
| יִכְבֶּ֔ה |
|
yiḵ·beh
|
| went out [was] |
|
H3518
|
| Verb |
| וּשְׁמוּאֵ֖ל |
|
ū·šə·mū·’êl
|
| and Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֑ב |
|
šō·ḵêḇ;
|
| was laid down |
|
H7901
|
| Verb |
| בְּהֵיכַ֣ל |
|
bə·hê·ḵal
|
| in the temple |
|
H1964
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| .. .. .. |
|
H8033
|
| Adv |
| אֲר֥וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיָּ֣רָץ |
|
way·yā·rāṣ
|
| And he ran |
|
H7323
|
| Verb |
| עֵלִ֗י |
|
‘ê·lî
|
| Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנְנִי֙ |
|
hin·nî
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for you |
|
H3588
|
| Conj |
| קָרָ֣אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| called |
|
H7121
|
| Verb |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| קָרָ֖אתִי |
|
qā·rā·ṯî
|
| do I called |
|
H7121
|
| Verb |
| שׁ֣וּב |
|
šūḇ
|
| again |
|
H7725
|
| Verb |
| שְׁכָ֑ב |
|
šə·ḵāḇ;
|
| lie down |
|
H7901
|
| Verb |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he went |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיִּשְׁכָּֽב |
|
way·yiš·kāḇ.
|
| and lay down |
|
H7901
|
| Verb |
| וַיָּ֣רָץ |
|
way·yā·rāṣ
|
| And he ran |
|
H7323
|
| Verb |
| עֵלִ֗י |
|
‘ê·lî
|
| Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנְנִי֙ |
|
hin·nî
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for you |
|
H3588
|
| Conj |
| קָרָ֣אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| called |
|
H7121
|
| Verb |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| קָרָ֖אתִי |
|
qā·rā·ṯî
|
| do I called |
|
H7121
|
| Verb |
| שׁ֣וּב |
|
šūḇ
|
| again |
|
H7725
|
| Verb |
| שְׁכָ֑ב |
|
šə·ḵāḇ;
|
| lie down |
|
H7901
|
| Verb |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he went |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיִּשְׁכָּֽב |
|
way·yiš·kāḇ.
|
| and lay down |
|
H7901
|
| Verb |
| וַיֹּ֣סֶף |
|
way·yō·sep̄
|
| And again |
|
H3254
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| קְרֹ֣א |
|
qə·rō
|
| called |
|
H7121
|
| Verb |
| עוֹד֮ |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| שְׁמוּאֵל֒ |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| וַיָּ֤קָם |
|
way·yā·qām
|
| And arose |
|
H6965
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| עֵלִ֔י |
|
‘ê·lî
|
| Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנְנִ֔י |
|
hin·nî
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| קָרָ֖אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| [am] you did call |
|
H7121
|
| Verb |
| וַיֹּ֛אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he answered |
|
H559
|
| Verb |
| קָרָ֥אתִי |
|
qā·rā·ṯî
|
| do I called |
|
H7121
|
| Verb |
| בְנִ֖י |
|
ḇə·nî
|
| my son |
|
H1121
|
| Noun |
| שׁ֥וּב |
|
šūḇ
|
| again |
|
H7725
|
| Verb |
| שְׁכָֽב |
|
šə·ḵāḇ.
|
| lie down |
|
H7901
|
| Verb |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| עֵלִ֣י |
|
‘ê·lî
|
| Therefore Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| לִשְׁמוּאֵל֮ |
|
liš·mū·’êl
|
| to Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| שְׁכָב֒ |
|
šə·ḵāḇ
|
| lie down |
|
H7901
|
| Verb |
| וְהָיָה֙ |
|
wə·hā·yāh
|
| and it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| יִקְרָ֣א |
|
yiq·rā
|
| he call |
|
H7121
|
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| - |
|
H413
|
| Prep |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| you that you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| דַּבֵּ֣ר |
|
dab·bêr
|
| Speak |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֖עַ |
|
šō·mê·a‘
|
| hears |
|
H8085
|
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
|
‘aḇ·de·ḵā
|
| for your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
|
šə·mū·’êl
|
| So Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֖ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| and lay down |
|
H7901
|
| Verb |
| בִּמְקוֹמֽוֹ |
|
bim·qō·w·mōw
|
| in his place |
|
H4725
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| עֵלִ֣י |
|
‘ê·lî
|
| Therefore Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| לִשְׁמוּאֵל֮ |
|
liš·mū·’êl
|
| to Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| שְׁכָב֒ |
|
šə·ḵāḇ
|
| lie down |
|
H7901
|
| Verb |
| וְהָיָה֙ |
|
wə·hā·yāh
|
| and it shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| יִקְרָ֣א |
|
yiq·rā
|
| he call |
|
H7121
|
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| - |
|
H413
|
| Prep |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| you that you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| דַּבֵּ֣ר |
|
dab·bêr
|
| Speak |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֖עַ |
|
šō·mê·a‘
|
| hears |
|
H8085
|
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
|
‘aḇ·de·ḵā
|
| for your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
|
šə·mū·’êl
|
| So Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֖ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| and lay down |
|
H7901
|
| Verb |
| בִּמְקוֹמֽוֹ |
|
bim·qō·w·mōw
|
| in his place |
|
H4725
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And lay |
|
H7901
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| הַבֹּ֔קֶר |
|
hab·bō·qer
|
| the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| וַיִּפְתַּ֖ח |
|
way·yip̄·taḥ
|
| and opened |
|
H6605
|
| Verb |
| דַּלְת֣וֹת |
|
dal·ṯō·wṯ
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵ֣ל |
|
ū·šə·mū·’êl
|
| and Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| יָרֵ֔א |
|
yā·rê
|
| feared |
|
H3372
|
| Verb |
| מֵהַגִּ֥יד |
|
mê·hag·gîḏ
|
| to tell |
|
H5046
|
| Verb |
| הַמַּרְאָ֖ה |
|
ham·mar·’āh
|
| the vision |
|
H4759
|
| Noun |
| עֵלִֽי |
|
‘ê·lî
|
| Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
|
way·yā·qām
|
| And arose |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֮ |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַמָּקוֹם֮ |
|
ham·mā·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| חָנָה־ |
|
ḥā·nāh-
|
| had pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| שָׁאוּל֒ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| and beheld |
|
H7200
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
|
ham·mā·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| שָֽׁכַב־ |
|
šā·ḵaḇ-
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאַבְנֵ֥ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| and Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֖ר |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹ |
|
ṣə·ḇā·’ōw
|
| of his host |
|
H6635
|
| Noun |
| וְשָׁאוּל֙ |
|
wə·šā·’ūl
|
| and Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֣ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| בַּמַּעְגָּ֔ל |
|
bam·ma‘·gāl
|
| in the circle |
|
H4570
|
| Noun |
| וְהָעָ֖ם |
|
wə·hā·‘ām
|
| and the people |
|
H5971
|
| Noun |
| חֹנִ֥ים |
|
ḥō·nîm
|
| pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| [סְבִיבֹתֹו |
|
[sə·ḇî·ḇō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (סְבִיבֹתָֽיו |
|
(sə·ḇî·ḇō·ṯāw
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וַיָּ֣קָם |
|
way·yā·qām
|
| And arose |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֮ |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַמָּקוֹם֮ |
|
ham·mā·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| חָנָה־ |
|
ḥā·nāh-
|
| had pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| שָׁאוּל֒ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| and beheld |
|
H7200
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
|
ham·mā·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| שָֽׁכַב־ |
|
šā·ḵaḇ-
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאַבְנֵ֥ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| and Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֖ר |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹ |
|
ṣə·ḇā·’ōw
|
| of his host |
|
H6635
|
| Noun |
| וְשָׁאוּל֙ |
|
wə·šā·’ūl
|
| and Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֣ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| בַּמַּעְגָּ֔ל |
|
bam·ma‘·gāl
|
| in the circle |
|
H4570
|
| Noun |
| וְהָעָ֖ם |
|
wə·hā·‘ām
|
| and the people |
|
H5971
|
| Noun |
| חֹנִ֥ים |
|
ḥō·nîm
|
| pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| [סְבִיבֹתֹו |
|
[sə·ḇî·ḇō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (סְבִיבֹתָֽיו |
|
(sə·ḇî·ḇō·ṯāw
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וַיָּבֹא֩ |
|
way·yā·ḇō
|
| so came |
|
H935
|
| Verb |
| דָוִ֨ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֥י ׀ |
|
wa·’ă·ḇî·šay
|
| and Abishai |
|
H52
|
| Noun |
| הָעָם֮ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לַיְלָה֒ |
|
lay·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֤ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| יָשֵׁן֙ |
|
yā·šên
|
| sleeping |
|
H3463
|
| Adj |
| בַּמַּעְגָּ֔ל |
|
bam·ma‘·gāl
|
| inside the trench |
|
H4570
|
| Noun |
| וַחֲנִית֥וֹ |
|
wa·ḥă·nî·ṯōw
|
| and his spear |
|
H2595
|
| Noun |
| מְעוּכָֽה־ |
|
mə·‘ū·ḵāh-
|
| stuck |
|
H4600
|
| Verb |
| בָאָ֖רֶץ |
|
ḇā·’ā·reṣ
|
| in the ground |
|
H776
|
| Noun |
| [מְרַאֲשֹׁתֹו |
|
[mə·ra·’ă·šō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (מְרַאֲשֹׁתָ֑יו |
|
(mə·ra·’ă·šō·ṯāw
|
| at his bolster |
|
H4763
|
| Noun |
| וְאַבְנֵ֣ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| But Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וְהָעָ֔ם |
|
wə·hā·‘ām
|
| and the people |
|
H5971
|
| Noun |
| שֹׁכְבִ֖ים |
|
šō·ḵə·ḇîm
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| [סְבִיבֹתֹו |
|
[sə·ḇî·ḇō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (סְבִיבֹתָֽיו |
|
(sə·ḇî·ḇō·ṯāw
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וַיָּבֹא֩ |
|
way·yā·ḇō
|
| so came |
|
H935
|
| Verb |
| דָוִ֨ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֥י ׀ |
|
wa·’ă·ḇî·šay
|
| and Abishai |
|
H52
|
| Noun |
| הָעָם֮ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לַיְלָה֒ |
|
lay·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֤ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| יָשֵׁן֙ |
|
yā·šên
|
| sleeping |
|
H3463
|
| Adj |
| בַּמַּעְגָּ֔ל |
|
bam·ma‘·gāl
|
| inside the trench |
|
H4570
|
| Noun |
| וַחֲנִית֥וֹ |
|
wa·ḥă·nî·ṯōw
|
| and his spear |
|
H2595
|
| Noun |
| מְעוּכָֽה־ |
|
mə·‘ū·ḵāh-
|
| stuck |
|
H4600
|
| Verb |
| בָאָ֖רֶץ |
|
ḇā·’ā·reṣ
|
| in the ground |
|
H776
|
| Noun |
| [מְרַאֲשֹׁתֹו |
|
[mə·ra·’ă·šō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (מְרַאֲשֹׁתָ֑יו |
|
(mə·ra·’ă·šō·ṯāw
|
| at his bolster |
|
H4763
|
| Noun |
| וְאַבְנֵ֣ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| But Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וְהָעָ֔ם |
|
wə·hā·‘ām
|
| and the people |
|
H5971
|
| Noun |
| שֹׁכְבִ֖ים |
|
šō·ḵə·ḇîm
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| [סְבִיבֹתֹו |
|
[sə·ḇî·ḇō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (סְבִיבֹתָֽיו |
|
(sə·ḇî·ḇō·ṯāw
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |