| (Genesis 10:5) |
| מֵ֠אֵלֶּה |
| mê·’êl·leh |
| From these |
| H428 |
| Pro |
| נִפְרְד֞וּ |
| nip̄·rə·ḏū |
| divided |
| H6504 |
| Verb |
| אִיֵּ֤י |
| ’î·yê |
| the coastlands |
| H339 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| בְּאַרְצֹתָ֔ם |
| bə·’ar·ṣō·ṯām, |
| into their lands |
| H776 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לִלְשֹׁנ֑וֹ |
| lil·šō·nōw |
| according to his language |
| H3956 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| בְּגוֹיֵהֶֽם |
| bə·ḡō·w·yê·hem |
| into their nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Genesis 10:8) |
| וְכ֖וּשׁ |
| wə·ḵūš |
| And Cush |
| H3568 |
| Noun |
| יָלַ֣ד |
| yā·laḏ |
| fathered |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִמְרֹ֑ד |
| nim·rōḏ |
| Nimrod |
| H5248 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הֵחֵ֔ל |
| hê·ḥêl |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| גִּבֹּ֖ר |
| gib·bōr |
| a mighty one |
| H1368 |
| Adj |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ. |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 10:10) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| רֵאשִׁ֤ית |
| rê·šîṯ |
| the beginning |
| H7225 |
| Noun |
| מַמְלַכְתּוֹ֙ |
| mam·laḵ·tōw |
| of his kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| וְאֶ֖רֶךְ |
| wə·’e·reḵ |
| and Erech |
| H751 |
| Noun |
| וְאַכַּ֣ד |
| wə·’ak·kaḏ |
| and Accad |
| H390 |
| Noun |
| וְכַלְנֵ֑ה |
| wə·ḵal·nêh |
| and Calneh |
| H3641 |
| Noun |
| בְּאֶ֖רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁנְעָֽר |
| šin·‘ār |
| of Shinar |
| H8152 |
| Noun |
| (Genesis 10:11) |
| מִן־ |
| min- |
| Out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֥רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| went forth |
| H3318 |
| Verb |
| אַשּׁ֑וּר |
| ’aš·šūr |
| Asshur |
| H804 |
| Noun |
| וַיִּ֙בֶן֙ |
| way·yi·ḇen |
| and built |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִ֣ינְוֵ֔ה |
| nî·nə·wêh |
| Nineveh |
| H5210 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רְחֹבֹ֥ת |
| rə·ḥō·ḇōṯ |
| Rehoboth |
| H7344 |
| Noun |
| עִ֖יר |
| ‘îr |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּֽלַח |
| kā·laḥ |
| Calah |
| H3625 |
| Noun |
| (Genesis 10:20) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| חָ֔ם |
| ḥām |
| of Ham |
| H2526 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| לִלְשֹֽׁנֹתָ֑ם |
| lil·šō·nō·ṯām |
| according to their languages |
| H3956 |
| Noun |
| בְּאַרְצֹתָ֖ם |
| bə·’ar·ṣō·ṯām |
| by their lands |
| H776 |
| Noun |
| בְּגוֹיֵהֶֽם |
| bə·ḡō·w·yê·hem |
| by their nations |
| H1471 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 10:25) |
| וּלְעֵ֥בֶר |
| ū·lə·‘ê·ḇer |
| and to Eber |
| H5677 |
| Noun |
| יֻלַּ֖ד |
| yul·laḏ |
| were born |
| H3205 |
| Verb |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָֽאֶחָ֞ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| פֶּ֗לֶג |
| pe·leḡ |
| [was] Peleg |
| H6389 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְיָמָיו֙ |
| ḇə·yā·māw |
| in his days |
| H3117 |
| Noun |
| נִפְלְגָ֣ה |
| nip̄·lə·ḡāh |
| divided |
| H6385 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| was the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and name |
| H8034 |
| Noun |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| יָקְטָֽן |
| yā·qə·ṭān |
| [was] Joktan |
| H3355 |
| Noun |
| (Genesis 10:31) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| [are] the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שֵׁ֔ם |
| šêm |
| of Shem |
| H8035 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| לִלְשֹׁנֹתָ֑ם |
| lil·šō·nō·ṯām |
| according to their languages |
| H3956 |
| Noun |
| בְּאַרְצֹתָ֖ם |
| bə·’ar·ṣō·ṯām |
| by their lands |
| H776 |
| Noun |
| לְגוֹיֵהֶֽם |
| lə·ḡō·w·yê·hem |
| according to their nations |
| H1471 |
| Noun |
| (Genesis 10:32) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| מִשְׁפְּחֹ֧ת |
| miš·pə·ḥōṯ |
| [are] the families |
| H4940 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| נֹ֛חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| לְתוֹלְדֹתָ֖ם |
| lə·ṯō·wl·ḏō·ṯām |
| according to their genealogies |
| H8435 |
| Noun |
| בְּגוֹיֵהֶ֑ם |
| bə·ḡō·w·yê·hem |
| by their nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמֵאֵ֜לֶּה |
| ū·mê·’êl·leh |
| and by these |
| H428 |
| Pro |
| נִפְרְד֧וּ |
| nip̄·rə·ḏū |
| were divided |
| H6504 |
| Verb |
| הַגּוֹיִ֛ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בָּאָ֖רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| אַחַ֥ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַמַּבּֽוּל |
| ham·mab·būl |
| the flood |
| H3999 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 11:2) |
| וַֽיְהִ֖י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּנָסְעָ֣ם |
| bə·nā·sə·‘ām |
| as they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| מִקֶּ֑דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| from the east |
| H6924 |
| Noun |
| וַֽיִּמְצְא֥וּ |
| way·yim·ṣə·’ū |
| that they found |
| H4672 |
| Verb |
| בִקְעָ֛ה |
| ḇiq·‘āh |
| a plain |
| H1237 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁנְעָ֖ר |
| šin·‘ār |
| of Shinar |
| H8152 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שְׁבוּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and they settled |
| H3427 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 11:4) |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| הָ֣בָה ׀ |
| hā·ḇāh |
| Go to |
| H3051 |
| Verb |
| נִבְנֶה־ |
| niḇ·neh- |
| let us build |
| H1129 |
| Verb |
| לָּ֣נוּ |
| lā·nū |
| unto us |
| H |
| Prep |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| a city |
| H5892 |
| Noun |
| וּמִגְדָּל֙ |
| ū·miḡ·dāl |
| and a tower |
| H4026 |
| Noun |
| וְרֹאשׁ֣וֹ |
| wə·rō·šōw |
| and whose top |
| H7218 |
| Noun |
| בַשָּׁמַ֔יִם |
| ḇaš·šā·ma·yim |
| [may reach] to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְנַֽעֲשֶׂה־ |
| wə·na·‘ă·śeh- |
| and let us make |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֑ם |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| נָפ֖וּץ |
| nā·p̄ūṣ |
| we be scattered |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 11:8) |
| וַיָּ֨פֶץ |
| way·yā·p̄eṣ |
| and scattered |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיַּחְדְּל֖וּ |
| way·yaḥ·də·lū |
| and they stopped |
| H2308 |
| Verb |
| לִבְנֹ֥ת |
| liḇ·nōṯ |
| building |
| H1129 |
| Verb |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Genesis 11:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֤א |
| qā·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָהּ֙ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| did there |
| H8033 |
| Adv |
| בָּלַ֥ל |
| bā·lal |
| confound |
| H1101 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׂפַ֣ת |
| śə·p̄aṯ |
| the language |
| H8193 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמִשָּׁם֙ |
| ū·miš·šām |
| and from there |
| H8033 |
| Adv |
| הֱפִיצָ֣ם |
| hĕ·p̄î·ṣām |
| did scatter them |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 11:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| קָרָ֤א |
| qā·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמָהּ֙ |
| šə·māh |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| did there |
| H8033 |
| Adv |
| בָּלַ֥ל |
| bā·lal |
| confound |
| H1101 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׂפַ֣ת |
| śə·p̄aṯ |
| the language |
| H8193 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמִשָּׁם֙ |
| ū·miš·šām |
| and from there |
| H8033 |
| Adv |
| הֱפִיצָ֣ם |
| hĕ·p̄î·ṣām |
| did scatter them |
| H6327 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 11:28) |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| הָרָ֔ן |
| hā·rān |
| Haran |
| H2039 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֖י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| תֶּ֣רַח |
| te·raḥ |
| Terah |
| H8646 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹלַדְתּ֖וֹ |
| mō·w·laḏ·tōw |
| of his birth |
| H4138 |
| Noun |
| בְּא֥וּר |
| bə·’ūr |
| in Ur |
| H218 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| (Genesis 11:31) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| תֶּ֜רַח |
| te·raḥ |
| Terah |
| H8646 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְרָ֣ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| בְּנ֗וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| ל֤וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הָרָן֙ |
| hā·rān |
| of Haran |
| H2039 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| כַּלָּת֔וֹ |
| kal·lā·ṯōw |
| his daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| אֵ֖שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| אַבְרָ֣ם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| בְּנ֑וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| אִתָּ֜ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| מֵא֣וּר |
| mê·’ūr |
| from Ur |
| H218 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֗ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| in order to enter |
| H1980 |
| Verb |
| אַ֣רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| חָרָ֖ן |
| ḥā·rān |
| Haran |
| H2771 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שְׁבוּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 12:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Now had said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| לֶךְ־ |
| leḵ- |
| Leave |
| H1980 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| out |
| H |
| Prep |
| מֵאַרְצְךָ֥ |
| mê·’ar·ṣə·ḵā |
| of your country |
| H776 |
| Noun |
| וּמִמּֽוֹלַדְתְּךָ֖ |
| ū·mim·mō·w·laḏ·tə·ḵā |
| and from your kindred |
| H4138 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֣ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַרְאֶֽךָּ |
| ’ar·’e·kā |
| I will show you |
| H7200 |
| Verb |
| (Genesis 12:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Now had said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| לֶךְ־ |
| leḵ- |
| Leave |
| H1980 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| out |
| H |
| Prep |
| מֵאַרְצְךָ֥ |
| mê·’ar·ṣə·ḵā |
| of your country |
| H776 |
| Noun |
| וּמִמּֽוֹלַדְתְּךָ֖ |
| ū·mim·mō·w·laḏ·tə·ḵā |
| and from your kindred |
| H4138 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֣ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַרְאֶֽךָּ |
| ’ar·’e·kā |
| I will show you |
| H7200 |
| Verb |
| (Genesis 12:5) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אַבְרָם֩ |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרַ֨י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֜וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| ל֣וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their possessions |
| H7399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָכָ֔שׁוּ |
| rā·ḵā·šū |
| they had gathered |
| H7408 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֖פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the people |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| they had gotten |
| H6213 |
| Verb |
| בְחָרָ֑ן |
| ḇə·ḥā·rān |
| in Haran |
| H2771 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֗וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אַ֣רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אַ֥רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Genesis 12:5) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| אַבְרָם֩ |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרַ֨י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֜וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| ל֣וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their possessions |
| H7399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָכָ֔שׁוּ |
| rā·ḵā·šū |
| they had gathered |
| H7408 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנֶּ֖פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the people |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֣וּ |
| ‘ā·śū |
| they had gotten |
| H6213 |
| Verb |
| בְחָרָ֑ן |
| ḇə·ḥā·rān |
| in Haran |
| H2771 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֗וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אַ֣רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנַ֔עַן |
| kə·na·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| אַ֥רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |