| (Genesis 2:4) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תוֹלְד֧וֹת |
| ṯō·wl·ḏō·wṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְהָאָ֖רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and of the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּהִבָּֽרְאָ֑ם |
| bə·hib·bā·rə·’ām |
| when they were created |
| H1254 |
| Verb |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day that |
| H3117 |
| Noun |
| עֲשׂ֛וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְשָׁמָֽיִם |
| wə·šā·mā·yim |
| and the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| (Genesis 2:4) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תוֹלְד֧וֹת |
| ṯō·wl·ḏō·wṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְהָאָ֖רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and of the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּהִבָּֽרְאָ֑ם |
| bə·hib·bā·rə·’ām |
| when they were created |
| H1254 |
| Verb |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day that |
| H3117 |
| Noun |
| עֲשׂ֛וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְשָׁמָֽיִם |
| wə·šā·mā·yim |
| and the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| (Genesis 2:5) |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| שִׂ֣יחַ |
| śî·aḥ |
| plant |
| H7880 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| טֶ֚רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִֽהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ, |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֥שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| טֶ֣רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִצְמָ֑ח |
| yiṣ·māḥ |
| it grew |
| H6779 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִמְטִ֜יר |
| him·ṭîr |
| caused to rain |
| H4305 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאָדָ֣ם |
| wə·’ā·ḏām |
| and a man |
| H120 |
| Noun |
| אַ֔יִן |
| ’a·yin |
| [there was] not |
| H369 |
| Prt |
| לַֽעֲבֹ֖ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to cultivate |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 2:5) |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| שִׂ֣יחַ |
| śî·aḥ |
| plant |
| H7880 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| טֶ֚רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִֽהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָ֔רֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ, |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֥שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| טֶ֣רֶם |
| ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יִצְמָ֑ח |
| yiṣ·māḥ |
| it grew |
| H6779 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִמְטִ֜יר |
| him·ṭîr |
| caused to rain |
| H4305 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ, |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאָדָ֣ם |
| wə·’ā·ḏām |
| and a man |
| H120 |
| Noun |
| אַ֔יִן |
| ’a·yin |
| [there was] not |
| H369 |
| Prt |
| לַֽעֲבֹ֖ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to cultivate |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 2:6) |
| וְאֵ֖ד |
| wə·’êḏ |
| and a mist |
| H108 |
| Noun |
| יַֽעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| there went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ; |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִשְׁקָ֖ה |
| wə·hiš·qāh |
| and watered |
| H8248 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| פְּנֵֽי־ |
| pə·nê- |
| surface |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 2:11) |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| The name |
| H8034 |
| Noun |
| הָֽאֶחָ֖ד |
| hā·’e·ḥāḏ |
| of the first |
| H259 |
| Adj |
| פִּישׁ֑וֹן |
| pî·šō·wn |
| [is] Pison |
| H6376 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הַסֹּבֵ֗ב |
| has·sō·ḇêḇ |
| compasses |
| H5437 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַֽחֲוִילָ֔ה |
| ha·ḥă·wî·lāh |
| of Havilah |
| H2341 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there [is] |
| H8033 |
| Adv |
| הַזָּהָֽב |
| haz·zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| (Genesis 2:12) |
| וּֽזֲהַ֛ב |
| ū·ză·haḇ |
| and the gold |
| H2091 |
| Noun |
| הָאָ֥רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִ֖וא |
| ha·hi·w |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַבְּדֹ֖לַח |
| hab·bə·ḏō·laḥ |
| [is] bdellium |
| H916 |
| Noun |
| וְאֶ֥בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| and stone |
| H68 |
| Noun |
| הַשֹּֽׁהַם |
| haš·šō·ham |
| the onyx |
| H7718 |
| Noun |
| (Genesis 2:13) |
| וְשֵֽׁם־ |
| wə·šêm- |
| And the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַנָּהָ֥ר |
| han·nā·hār |
| of the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| גִּיח֑וֹן |
| gî·ḥō·wn |
| [is] Gihon |
| H1521 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| הַסּוֹבֵ֔ב |
| has·sō·w·ḇêḇ |
| compasses |
| H5437 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| כּֽוּשׁ |
| kūš |
| of Cush |
| H3568 |
| Noun |
| (Genesis 4:12) |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַֽעֲבֹד֙ |
| ṯa·‘ă·ḇōḏ |
| you until |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹסֵ֥ף |
| ṯō·sêp̄ |
| from now on |
| H3254 |
| Verb |
| תֵּת־ |
| têṯ- |
| will yield |
| H5414 |
| Verb |
| כֹּחָ֖הּ |
| kō·ḥāh |
| its strength |
| H3581 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| נָ֥ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָ֖ד |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| תִּֽהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall you be |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָֽרֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ. |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 4:14) |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גֵּרַ֨שְׁתָּ |
| gê·raš·tā |
| you have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| this |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּמִפָּנֶ֖יךָ |
| ū·mip·pā·ne·ḵā |
| and from Your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶסָּתֵ֑ר |
| ’es·sā·ṯêr |
| shall I be hid |
| H5641 |
| Verb |
| וְהָיִ֜יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָד֙ |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ, |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| that everyone |
| H3605 |
| Noun |
| מֹצְאִ֖י |
| mō·ṣə·’î |
| that finds me |
| H4672 |
| Verb |
| יַֽהַרְגֵֽנִי |
| ya·har·ḡê·nî |
| shall slay me |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 4:16) |
| וַיֵּ֥צֵא |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| קַ֖יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| from the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֶֽרֶץ־ |
| bə·’e·reṣ- |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| נ֖וֹד |
| nō·wḏ |
| of Nod |
| H5113 |
| Noun |
| קִדְמַת־ |
| qiḏ·maṯ- |
| east |
| H6926 |
| Noun |
| עֵֽדֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| (Genesis 6:4) |
| הַנְּפִלִ֞ים |
| han·nə·p̄i·lîm |
| The Nephilim |
| H5303 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָרֶץ֮ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| in days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵם֒ |
| hā·hêm |
| those |
| H1992 |
| Pro |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֜אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| בְּנֵ֤י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| וְיָלְד֖וּ |
| wə·yā·lə·ḏū |
| and they bore |
| H3205 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הֵ֧מָּה |
| hêm·māh |
| the same |
| H1992 |
| Pro |
| הַגִּבֹּרִ֛ים |
| hag·gib·bō·rîm |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| מֵעוֹלָ֖ם |
| mê·‘ō·w·lām |
| [were] of old |
| H5769 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַשֵּֽׁם |
| haš·šêm |
| of renown |
| H8034 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 6:5) |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| רַבָּ֛ה |
| rab·bāh |
| [was] great |
| H7227 |
| Adj |
| רָעַ֥ת |
| rā·‘aṯ |
| the wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ; |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| יֵ֙צֶר֙ |
| yê·ṣer |
| imagination |
| H3336 |
| Noun |
| מַחְשְׁבֹ֣ת |
| maḥ·šə·ḇōṯ |
| of the thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| of his heart |
| H3820 |
| Noun |
| רַ֥ק |
| raq |
| [was] only |
| H7535 |
| Adv |
| רַ֖ע |
| ra‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּֽוֹם |
| hay·yō·wm |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| (Genesis 6:6) |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| And was sorry |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ; |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּתְעַצֵּ֖ב |
| way·yiṯ·‘aṣ·ṣêḇ |
| and it grieved him |
| H6087 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| His heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Genesis 6:11) |
| וַתִּשָּׁחֵ֥ת |
| wat·tiš·šā·ḥêṯ |
| Now was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the sight |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַתִּמָּלֵ֥א |
| wat·tim·mā·lê |
| and was filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָֽס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| (Genesis 6:11) |
| וַתִּשָּׁחֵ֥ת |
| wat·tiš·šā·ḥêṯ |
| Now was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the sight |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַתִּמָּלֵ֥א |
| wat·tim·mā·lê |
| and was filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָֽס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| (Genesis 6:12) |
| וַיַּ֧רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִשְׁחָ֑תָה |
| niš·ḥā·ṯāh |
| it was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשְׁחִ֧ית |
| hiš·ḥîṯ |
| had corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכּ֖וֹ |
| dar·kōw |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 6:12) |
| וַיַּ֧רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִשְׁחָ֑תָה |
| niš·ḥā·ṯāh |
| it was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִשְׁחִ֧ית |
| hiš·ḥîṯ |
| had corrupted |
| H7843 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכּ֖וֹ |
| dar·kōw |
| their way |
| H1870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 6:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְנֹ֗חַ |
| lə·nō·aḥ |
| to Noah |
| H5146 |
| Noun |
| קֵ֤ץ |
| qêṣ |
| The end |
| H7093 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְאָ֥ה |
| mā·lə·’āh |
| is filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָ֖ס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם |
| mip·pə·nê·hem |
| through them |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִנְנִ֥י |
| wə·hin·nî |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| מַשְׁחִיתָ֖ם |
| maš·ḥî·ṯām |
| I will destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ. |
| the earth |
| H776 |
| Noun |