| שָׁ֤וְא ׀ |
|
šāw
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| יְֽדַבְּרוּ֮ |
|
yə·ḏab·bə·rū
|
| They speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| רֵ֫עֵ֥הוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| שְׂפַ֥ת |
|
śə·p̄aṯ
|
| lips |
|
H8193
|
| Noun |
| חֲלָק֑וֹת |
|
ḥă·lā·qō·wṯ
|
| [with] flattering |
|
H2513
|
| Noun |
| בְּלֵ֖ב |
|
bə·lêḇ
|
| with a double |
|
H3820
|
| Noun |
| וָלֵ֣ב |
|
wā·lêḇ
|
| and heart |
|
H3820
|
| Noun |
| יְדַבֵּֽרוּ |
|
yə·ḏab·bê·rū
|
| do they speak |
|
H1696
|
| Verb |
| נְקִ֥י |
|
nə·qî
|
| he who has clean |
|
H5355
|
| Adj |
| כַפַּ֗יִם |
|
ḵap·pa·yim
|
| hands |
|
H3709
|
| Noun |
| וּֽבַר־ |
|
ū·ḇar-
|
| and a pure |
|
H1249
|
| Adj |
| לֵ֫בָ֥ב |
|
lê·ḇāḇ
|
| heart |
|
H3824
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| Who |
|
H834
|
| Prt |
| נָשָׂ֣א |
|
nā·śā
|
| do lifted up |
|
H5375
|
| Verb |
| לַשָּׁ֣וְא |
|
laš·šāw
|
| to falsehood |
|
H7723
|
| Noun |
| נַפְשִׁ֑י |
|
nap̄·šî
|
| his soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְלֹ֖א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| נִשְׁבַּ֣ע |
|
niš·ba‘
|
| sworn |
|
H7650
|
| Verb |
| לְמִרְמָֽה |
|
lə·mir·māh
|
| deceitfully |
|
H4820
|
| Noun |
| יָ֭שַׁבְתִּי |
|
yā·šaḇ·tî
|
| do sat |
|
H3427
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| מְתֵי־ |
|
mə·ṯê-
|
| persons |
|
H4962
|
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
|
šāw;
|
| vain |
|
H7723
|
| Noun |
| וְעִ֥ם |
|
wə·‘im
|
| and with |
|
H5973
|
| Prep |
| נַ֝עֲלָמִ֗ים |
|
na·‘ă·lā·mîm
|
| dissemblers |
|
H5956
|
| Verb |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| אָבֽוֹא |
|
’ā·ḇō·w
|
| will I go in |
|
H935
|
| Verb |
| שָׂנֵ֗אתִי |
|
śā·nê·ṯî
|
| I have hated |
|
H8130
|
| Verb |
| הַשֹּׁמְרִ֥ים |
|
haš·šō·mə·rîm
|
| those who regard |
|
H8104
|
| Verb |
| הַבְלֵי־ |
|
haḇ·lê-
|
| vanities |
|
H1892
|
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
|
šāw;
|
| lying |
|
H7723
|
| Noun |
| וַ֝אֲנִ֗י |
|
wa·’ă·nî
|
| but I |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בָּטָֽחְתִּי |
|
bā·ṭā·ḥə·tî
|
| but I trust |
|
H982
|
| Verb |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| בָּ֤א |
|
bā
|
| he come |
|
H935
|
| Verb |
| לִרְא֨וֹת ׀ |
|
lir·’ō·wṯ
|
| to see |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁ֤וְא |
|
šāw
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| יְדַבֵּ֗ר |
|
yə·ḏab·bêr
|
| [me] he speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| לִבּ֗וֹ |
|
lib·bōw
|
| his heart |
|
H3820
|
| Noun |
| יִקְבָּץ־ |
|
yiq·bāṣ-
|
| gathers |
|
H6908
|
| Verb |
| אָ֥וֶן |
|
’ā·wen
|
| iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| יֵצֵ֖א |
|
yê·ṣê
|
| he goes |
|
H3318
|
| Verb |
| לַח֣וּץ |
|
la·ḥūṣ
|
| abroad |
|
H2351
|
| Noun |
| יְדַבֵּֽר |
|
yə·ḏab·bêr
|
| he tells |
|
H1696
|
| Verb |
| הָֽבָה־ |
|
hā·ḇāh-
|
| Give |
|
H3051
|
| Verb |
| לָּ֣נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| עֶזְרָ֣ת |
|
‘ez·rāṯ
|
| help |
|
H5833
|
| Noun |
| מִצָּ֑ר |
|
miṣ·ṣār
|
| from trouble |
|
H6862
|
| Adj |
| וְ֝שָׁ֗וְא |
|
wə·šāw,
|
| for vain |
|
H7723
|
| Noun |
| תְּשׁוּעַ֥ת |
|
tə·šū·‘aṯ
|
| [is] the help |
|
H8668
|
| Noun |
| אָדָם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| זְכָר־ |
|
zə·ḵār-
|
| Remember |
|
H2142
|
| Verb |
| חָ֑לֶד |
|
ḥā·leḏ
|
| short |
|
H2465
|
| Noun |
| מַה־ |
|
ma·hō·šā,-
|
| .. .. .. |
|
H4100
|
| Pro |
| שָּׁ֝֗וְא |
|
w
|
| and in vain |
|
H7723
|
| Noun |
| בָּרָ֥אתָ |
|
bā·rā·ṯā
|
| have You made |
|
H1254
|
| Verb |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָֽם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| הָֽבָה־ |
|
hā·ḇāh-
|
| Give |
|
H3051
|
| Verb |
| לָּ֣נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| עֶזְרָ֣ת |
|
‘ez·rāṯ
|
| help |
|
H5833
|
| Noun |
| מִצָּ֑ר |
|
miṣ·ṣār
|
| from trouble |
|
H6862
|
| Adj |
| וְ֝שָׁ֗וְא |
|
wə·šāw,
|
| for vain |
|
H7723
|
| Noun |
| תְּשׁוּעַ֥ת |
|
tə·šū·‘aṯ
|
| [is] the help |
|
H8668
|
| Noun |
| אָדָֽם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| הַעֲבֵ֣ר |
|
ha·‘ă·ḇêr
|
| Turn away |
|
H5674
|
| Verb |
| עֵ֭ינַי |
|
‘ê·nay
|
| my eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| מֵרְא֣וֹת |
|
mê·rə·’ō·wṯ
|
| from looking at |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁ֑וְא |
|
šāw;
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| בִּדְרָכֶ֥ךָ |
|
biḏ·rā·ḵe·ḵā
|
| in Your way |
|
H1870
|
| Noun |
| חַיֵּֽנִי |
|
ḥay·yê·nî
|
| revive You me |
|
H2421
|
| Verb |
| שִׁ֥יר |
|
šîr
|
| A Song |
|
H7892
|
| Noun |
| הַֽמַּֽעֲל֗וֹת |
|
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| of degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| לִשְׁלֹ֫מֹ֥ה |
|
liš·lō·mōh
|
| for Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| except |
|
H518
|
| Conj |
| יְהוָ֤ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִבְנֶ֬ה |
|
yiḇ·neh
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַ֗יִת |
|
ḇa·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| שָׁ֤וְא ׀ |
|
šāw
|
| in vain |
|
H7723
|
| Noun |
| עָמְל֣וּ |
|
‘ā·mə·lū
|
| they labor |
|
H5998
|
| Verb |
| בוֹנָ֣יו |
|
ḇō·w·nāw
|
| that build |
|
H1129
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| Unless |
|
H518
|
| Conj |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִשְׁמָר־ |
|
yiš·mār-
|
| keep |
|
H8104
|
| Verb |
| עִ֝֗יר |
|
‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| שָׁ֤וְא ׀ |
|
šāw
|
| [but] in vain |
|
H7723
|
| Noun |
| שָׁקַ֬ד |
|
šā·qaḏ
|
| wakes |
|
H8245
|
| Verb |
| שׁוֹמֵֽר |
|
šō·w·mêr
|
| the watchman |
|
H8104
|
| Verb |
| שִׁ֥יר |
|
šîr
|
| A Song |
|
H7892
|
| Noun |
| הַֽמַּֽעֲל֗וֹת |
|
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| of degrees |
|
H4609
|
| Noun |
| לִשְׁלֹ֫מֹ֥ה |
|
liš·lō·mōh
|
| for Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| except |
|
H518
|
| Conj |
| יְהוָ֤ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִבְנֶ֬ה |
|
yiḇ·neh
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| בַ֗יִת |
|
ḇa·yiṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| שָׁ֤וְא ׀ |
|
šāw
|
| in vain |
|
H7723
|
| Noun |
| עָמְל֣וּ |
|
‘ā·mə·lū
|
| they labor |
|
H5998
|
| Verb |
| בוֹנָ֣יו |
|
ḇō·w·nāw
|
| that build |
|
H1129
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| Unless |
|
H518
|
| Conj |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יִשְׁמָר־ |
|
yiš·mār-
|
| keep |
|
H8104
|
| Verb |
| עִ֝֗יר |
|
‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| שָׁ֤וְא ׀ |
|
šāw
|
| [but] in vain |
|
H7723
|
| Noun |
| שָׁקַ֬ד |
|
šā·qaḏ
|
| wakes |
|
H8245
|
| Verb |
| שׁוֹמֵֽר |
|
šō·w·mêr
|
| the watchman |
|
H8104
|
| Verb |
| שָׁ֤וְא |
|
šāw
|
| [It is] vain |
|
H7723
|
| Noun |
| לָכֶ֨ם ׀ |
|
lā·ḵem
|
| to |
|
H
|
| Prep |
| מַשְׁכִּ֪ימֵי |
|
maš·kî·mê
|
| early |
|
H7925
|
| Verb |
| ק֡וּם |
|
qūm
|
| for You to rise up |
|
H6965
|
| Verb |
| מְאַֽחֲרֵי־ |
|
mə·’a·ḥă·rê-
|
| late |
|
H309
|
| Verb |
| שֶׁ֗בֶת |
|
še·ḇeṯ
|
| to sit up |
|
H3427
|
| Verb |
| אֹ֭כְלֵי |
|
’ō·ḵə·lê
|
| to eat |
|
H398
|
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| הָעֲצָבִ֑ים |
|
hā·‘ă·ṣā·ḇîm
|
| of sorrows |
|
H6089
|
| Noun |
| יִתֵּ֖ן |
|
yit·tên
|
| [for] he gives |
|
H5414
|
| Verb |
| לִֽידִיד֣וֹ |
|
lî·ḏî·ḏōw
|
| to His beloved |
|
H3039
|
| Adj |
| שֵׁנָֽא |
|
šê·nā
|
| sleep |
|
H8142
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| For |
|
H834
|
| Prt |
| יֹ֭אמְרֻךָ |
|
yō·mə·ru·ḵā
|
| they speak |
|
H559
|
| Verb |
| לִמְזִמָּ֑ה |
|
lim·zim·māh
|
| against You wickedly |
|
H4209
|
| Noun |
| נָשֻׂ֖א |
|
nā·śu
|
| take |
|
H5375
|
| Verb |
| לַשָּׁ֣וְא |
|
laš·šāw
|
| [thy name] in vain |
|
H7723
|
| Noun |
| עָרֶֽיךָ |
|
‘ā·re·ḵā
|
| Your enemies |
|
H6145
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| Whose |
|
H834
|
| Prt |
| פִּ֭יהֶם |
|
pî·hem
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| דִּבֶּר־ |
|
dib·ber-
|
| speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| שָׁ֑וְא |
|
šāw;
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| וִֽ֝ימִינָ֗ם |
|
wî·mî·nām
|
| their right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| יְמִ֣ין |
|
yə·mîn
|
| [is] a right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
|
šā·qer
|
| of falsehood |
|
H8267
|
| Noun |
| פְּצֵ֥נִי |
|
pə·ṣê·nî
|
| Rid me |
|
H6475
|
| Verb |
| וְהַצִּילֵנִי֮ |
|
wə·haṣ·ṣî·lê·nî
|
| and deliver me |
|
H5337
|
| Verb |
| מִיַּ֪ד |
|
mî·yaḏ
|
| from the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| בְּֽנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| of aliens |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֫כָ֥ר |
|
nê·ḵār
|
| of strange |
|
H5236
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| Whose |
|
H834
|
| Prt |
| פִּ֭יהֶם |
|
pî·hem
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| דִּבֶּר־ |
|
dib·ber-
|
| speaks |
|
H1696
|
| Verb |
| שָׁ֑וְא |
|
šāw;
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| וִֽ֝ימִינָ֗ם |
|
wî·mî·nām
|
| their right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| יְמִ֣ין |
|
yə·mîn
|
| [is] a right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
|
šā·qer
|
| of falsehood |
|
H8267
|
| Noun |