(Genesis 47:20) |
וַיִּ֨קֶן |
way·yi·qen |
And bought |
H7069 |
Verb |
יוֹסֵ֜ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַדְמַ֤ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְפַרְעֹ֔ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
for Pharaoh |
H6547 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָכְר֤וּ |
mā·ḵə·rū |
sold |
H4376 |
Verb |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H582 |
Noun |
שָׂדֵ֔הוּ |
śā·ḏê·hū, |
his field |
H7704 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
חָזַ֥ק |
ḥā·zaq |
prevailed |
H2388 |
Verb |
עֲלֵהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
הָרָעָ֑ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
So became |
H1961 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh |
unto Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 47:24) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בַּתְּבוּאֹ֔ת |
bat·tə·ḇū·’ōṯ |
at the harvest |
H8393 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֥ם |
ū·nə·ṯat·tem |
that you shall give |
H5414 |
Verb |
חֲמִישִׁ֖ית |
ḥă·mî·šîṯ |
the fifth |
H2549 |
Adj |
לְפַרְעֹ֑ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְאַרְבַּ֣ע |
wə·’ar·ba‘ |
and four |
H702 |
Noun |
הַיָּדֹ֡ת |
hay·yā·ḏōṯ |
parts |
H3027 |
Noun |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לָכֶם֩ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְזֶ֨רַע |
lə·ze·ra‘ |
for seed |
H2233 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֧ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וּֽלְאָכְלְכֶ֛ם |
ū·lə·’ā·ḵə·lə·ḵem |
for your food |
H400 |
Noun |
וְלַאֲשֶׁ֥ר |
wə·la·’ă·šer |
and for them |
H834 |
Prt |
בְּבָתֵּיכֶ֖ם |
bə·ḇāt·tê·ḵem |
of your households |
H1004 |
Noun |
וְלֶאֱכֹ֥ל |
wə·le·’ĕ·ḵōl |
and for food |
H398 |
Verb |
לְטַפְּכֶֽם |
lə·ṭap·pə·ḵem |
for your little ones |
H2945 |
Noun |
(Genesis 49:29) |
וַיְצַ֣ו |
way·ṣaw |
And he charged |
H6680 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
נֶאֱסָ֣ף |
ne·’ĕ·sāp̄ |
am to be gathered |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
קִבְר֥וּ |
qiḇ·rū |
bury |
H6912 |
Verb |
אֹתִ֖י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
אֲבֹתָ֑י |
’ă·ḇō·ṯāy |
my fathers |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַ֨מְּעָרָ֔ה |
ham·mə·‘ā·rāh |
the cave |
H4631 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
בִּשְׂדֵ֖ה |
biś·ḏêh |
in the field |
H7704 |
Noun |
עֶפְר֥וֹן |
‘ep̄·rō·wn |
of Ephron |
H6085 |
Noun |
הַֽחִתִּֽי |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
(Genesis 49:30) |
בַּמְּעָרָ֞ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
בִּשְׂדֵ֧ה |
biś·ḏêh |
in the field |
H7704 |
Noun |
הַמַּכְפֵּלָ֛ה |
ham·maḵ·pê·lāh |
of Machpelah |
H4375 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which is |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵי־ |
pə·nê- |
the face |
H6440 |
Noun |
מַמְרֵ֖א |
mam·rê |
of Mamre |
H4471 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
קָנָ֨ה |
qā·nāh |
bought |
H7069 |
Verb |
אַבְרָהָ֜ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh, |
the field |
H7704 |
Noun |
מֵאֵ֛ת |
mê·’êṯ |
from |
H853 |
Acc |
עֶפְרֹ֥ן |
‘ep̄·rōn |
Ephron |
H6085 |
Noun |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
לַאֲחֻזַּת־ |
la·’ă·ḥuz·zaṯ- |
for a possession |
H272 |
Noun |
קָֽבֶר |
qā·ḇer |
of a burial place |
H6913 |
Noun |
(Genesis 49:30) |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which is |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵי־ |
pə·nê- |
the face |
H6440 |
Noun |
מַמְרֵ֖א |
mam·rê |
of Mamre |
H4471 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
קָנָ֨ה |
qā·nāh |
bought |
H7069 |
Verb |
אַבְרָהָ֜ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh, |
the field |
H7704 |
Noun |
מֵאֵ֛ת |
mê·’êṯ |
from |
H853 |
Acc |
עֶפְרֹ֥ן |
‘ep̄·rōn |
Ephron |
H6085 |
Noun |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
לַאֲחֻזַּת־ |
la·’ă·ḥuz·zaṯ- |
for a possession |
H272 |
Noun |
קָֽבֶר |
qā·ḇer |
of a burial place |
H6913 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֞ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
בִּשְׂדֵ֧ה |
biś·ḏêh |
in the field |
H7704 |
Noun |
הַמַּכְפֵּלָ֛ה |
ham·maḵ·pê·lāh |
of Machpelah |
H4375 |
Noun |
(Genesis 49:32) |
מִקְנֵ֧ה |
miq·nêh |
The purchase |
H4735 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֛ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וְהַמְּעָרָ֥ה |
wə·ham·mə·‘ā·rāh |
and of the cave |
H4631 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that is |
H834 |
Prt |
בּ֖וֹ |
bōw |
in it |
H |
Prep |
מֵאֵ֥ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
from the sons |
H1121 |
Noun |
חֵֽת |
ḥêṯ |
of Heth |
H2845 |
Noun |
(Genesis 50:13) |
וַיִּשְׂא֨וּ |
way·yiś·’ū |
and carried |
H5375 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בָנָיו֙ |
ḇā·nāw |
his sons him |
H1121 |
Noun |
אַ֣רְצָה |
’ar·ṣāh |
into the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֔עַן |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וַיִּקְבְּר֣וּ |
way·yiq·bə·rū |
and buried |
H6912 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בִּמְעָרַ֖ת |
bim·‘ā·raṯ |
in the cave |
H4631 |
Noun |
שְׂדֵ֣ה |
śə·ḏêh |
of the field |
H7704 |
Noun |
הַמַּכְפֵּלָ֑ה |
ham·maḵ·pê·lāh |
of Machpelah |
H4375 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
קָנָה֩ |
qā·nāh |
bought |
H7069 |
Verb |
אַבְרָהָ֨ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׂדֶ֜ה |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
לַאֲחֻזַּת־ |
la·’ă·ḥuz·zaṯ- |
for a possession |
H272 |
Noun |
קֶ֗בֶר |
qe·ḇer |
of a burial place |
H6913 |
Noun |
מֵאֵ֛ת |
mê·’êṯ |
from |
H853 |
Acc |
עֶפְרֹ֥ן |
‘ep̄·rōn |
Ephron |
H6085 |
Noun |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
מַמְרֵֽא |
mam·rê |
Mamre |
H4471 |
Noun |
(Genesis 50:13) |
וַיִּשְׂא֨וּ |
way·yiś·’ū |
and carried |
H5375 |
Verb |
אֹת֤וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בָנָיו֙ |
ḇā·nāw |
his sons him |
H1121 |
Noun |
אַ֣רְצָה |
’ar·ṣāh |
into the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֔עַן |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וַיִּקְבְּר֣וּ |
way·yiq·bə·rū |
and buried |
H6912 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בִּמְעָרַ֖ת |
bim·‘ā·raṯ |
in the cave |
H4631 |
Noun |
שְׂדֵ֣ה |
śə·ḏêh |
of the field |
H7704 |
Noun |
הַמַּכְפֵּלָ֑ה |
ham·maḵ·pê·lāh |
of Machpelah |
H4375 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
קָנָה֩ |
qā·nāh |
bought |
H7069 |
Verb |
אַבְרָהָ֨ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׂדֶ֜ה |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
לַאֲחֻזַּת־ |
la·’ă·ḥuz·zaṯ- |
for a possession |
H272 |
Noun |
קֶ֗בֶר |
qe·ḇer |
of a burial place |
H6913 |
Noun |
מֵאֵ֛ת |
mê·’êṯ |
from |
H853 |
Acc |
עֶפְרֹ֥ן |
‘ep̄·rōn |
Ephron |
H6085 |
Noun |
הַחִתִּ֖י |
ha·ḥit·tî |
the Hittite |
H2850 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
מַמְרֵֽא |
mam·rê |
Mamre |
H4471 |
Noun |
(Exodus 1:14) |
וַיְמָרְר֨וּ |
way·mā·rə·rū |
and bitter |
H4843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַיֵּיהֶ֜ם |
ḥay·yê·hem |
they made their lives |
H2416 |
Adj |
בַּעֲבֹדָ֣ה |
ba·‘ă·ḇō·ḏāh |
in slavery |
H5656 |
Noun |
קָשָׁ֗ה |
qā·šāh |
with hard labor |
H7186 |
Adj |
בְּחֹ֙מֶר֙ |
bə·ḥō·mer |
in mortar |
H2563 |
Noun |
וּבִלְבֵנִ֔ים |
ū·ḇil·ḇê·nîm |
and in brick |
H3843 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all manner |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָ֖ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
of service |
H5656 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh; |
in the field |
H7704 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
as all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹ֣דָתָ֔ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
עָבְד֥וּ |
‘ā·ḇə·ḏū |
they made them serve |
H5647 |
Verb |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
בְּפָֽרֶךְ |
bə·p̄ā·reḵ |
rigor |
H6531 |
Noun |
(Exodus 8:13) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּדְבַ֣ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
וַיָּמֻ֙תוּ֙ |
way·yā·mu·ṯū |
and died |
H4191 |
Verb |
הַֽצְפַרְדְּעִ֔ים |
haṣ·p̄ar·də·‘îm |
the frogs |
H6854 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַבָּתִּ֥ים |
hab·bāt·tîm |
the houses |
H1004 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַחֲצֵרֹ֖ת |
ha·ḥă·ṣê·rōṯ |
the villages |
H2691 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׂדֹֽת |
haś·śā·ḏōṯ. |
the fields |
H7704 |
Noun |
(Exodus 9:3) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יַד־ |
yaḏ- |
the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הוֹיָ֗ה |
hō·w·yāh |
will be |
H1961 |
Verb |
בְּמִקְנְךָ֙ |
bə·miq·nə·ḵā |
on your livestock |
H4735 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
which [are] |
H834 |
Prt |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
בַּסּוּסִ֤ים |
bas·sū·sîm |
on the horses |
H5483 |
Noun |
בַּֽחֲמֹרִים֙ |
ba·ḥă·mō·rîm |
on the donkeys |
H2543 |
Noun |
בַּגְּמַלִּ֔ים |
bag·gə·mal·lîm |
on the camels |
H1581 |
Noun |
בַּבָּקָ֖ר |
bab·bā·qār |
on the herds |
H1241 |
Noun |
וּבַצֹּ֑אן |
ū·ḇaṣ·ṣōn |
and on the sheep |
H6629 |
Noun |
דֶּ֖בֶר |
de·ḇer |
Pestilence |
H1698 |
Noun |
כָּבֵ֥ד |
kā·ḇêḏ |
grievous |
H3515 |
Adj |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
[there shall be] a very |
H3966 |
Adj |
(Exodus 9:19) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
therefore now |
H6258 |
Adv |
שְׁלַ֤ח |
šə·laḥ |
Send |
H7971 |
Verb |
הָעֵז֙ |
hā·‘êz |
gather |
H5756 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְנְךָ֔ |
miq·nə·ḵā |
your livestock |
H4735 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
unto you |
H |
Prep |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh; |
in the field |
H7704 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
[for upon] Every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְהַבְּהֵמָ֜ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יִמָּצֵ֣א |
yim·mā·ṣê |
shall be found |
H4672 |
Verb |
בַשָּׂדֶ֗ה |
ḇaś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵֽאָסֵף֙ |
yê·’ā·sêp̄ |
be brought |
H622 |
Verb |
הַבַּ֔יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
home |
H1004 |
Noun |
וְיָרַ֧ד |
wə·yā·raḏ |
and shall come down |
H3381 |
Verb |
עֲלֵהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
הַבָּרָ֖ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū |
and they shall die |
H4191 |
Verb |
(Exodus 9:19) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
therefore now |
H6258 |
Adv |
שְׁלַ֤ח |
šə·laḥ |
Send |
H7971 |
Verb |
הָעֵז֙ |
hā·‘êz |
gather |
H5756 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְנְךָ֔ |
miq·nə·ḵā |
your livestock |
H4735 |
Noun |
וְאֵ֛ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
unto you |
H |
Prep |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh; |
in the field |
H7704 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
[for upon] Every |
H3605 |
Noun |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְהַבְּהֵמָ֜ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
יִמָּצֵ֣א |
yim·mā·ṣê |
shall be found |
H4672 |
Verb |
בַשָּׂדֶ֗ה |
ḇaś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵֽאָסֵף֙ |
yê·’ā·sêp̄ |
be brought |
H622 |
Verb |
הַבַּ֔יְתָה |
hab·bay·ṯāh |
home |
H1004 |
Noun |
וְיָרַ֧ד |
wə·yā·raḏ |
and shall come down |
H3381 |
Verb |
עֲלֵהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
הַבָּרָ֖ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וָמֵֽתוּ |
wā·mê·ṯū |
and they shall die |
H4191 |
Verb |
(Exodus 9:21) |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
And he who |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׂ֛ם |
śām |
placed |
H7760 |
Verb |
לִבּ֖וֹ |
lib·bōw |
in mind |
H3820 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַֽיַּעֲזֹ֛ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
and left |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֥יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִקְנֵ֖הוּ |
miq·nê·hū |
his livestock |
H4735 |
Noun |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh. |
in the field |
H7704 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 9:22) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
נְטֵ֤ה |
nə·ṭêh |
Stretch forth |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָֽדְךָ֙ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
toward |
H5921 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וִיהִ֥י |
wî·hî |
that there may be |
H1961 |
Verb |
בָרָ֖ד |
ḇā·rāḏ |
hail |
H1259 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
on all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָדָ֣ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַבְּהֵמָ֗ה |
hab·bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
וְעַ֛ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֥שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
plant |
H6212 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
throughout the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Exodus 9:25) |
וַיַּ֨ךְ |
way·yaḵ |
And struck |
H5221 |
Verb |
הַבָּרָ֜ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
מֵאָדָ֖ם |
mê·’ā·ḏām |
both man |
H120 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
plant |
H6212 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
הִכָּ֣ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
הַבָּרָ֔ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
שִׁבֵּֽר |
šib·bêr |
broke |
H7665 |
Verb |
(Exodus 9:25) |
וַיַּ֨ךְ |
way·yaḵ |
And struck |
H5221 |
Verb |
הַבָּרָ֜ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
מֵאָדָ֖ם |
mê·’ā·ḏām |
both man |
H120 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
plant |
H6212 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
הִכָּ֣ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
הַבָּרָ֔ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
שִׁבֵּֽר |
šib·bêr |
broke |
H7665 |
Verb |
(Exodus 9:25) |
וַיַּ֨ךְ |
way·yaḵ |
And struck |
H5221 |
Verb |
הַבָּרָ֜ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh, |
in the field |
H7704 |
Noun |
מֵאָדָ֖ם |
mê·’ā·ḏām |
both man |
H120 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
בְּהֵמָ֑ה |
bə·hê·māh |
beast |
H929 |
Noun |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֤שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
plant |
H6212 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
הִכָּ֣ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
הַבָּרָ֔ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֥ץ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
שִׁבֵּֽר |
šib·bêr |
broke |
H7665 |
Verb |
(Exodus 10:5) |
וְכִסָּה֙ |
wə·ḵis·sāh |
And they shall cover |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֣ין |
‘ên |
the face |
H5869 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יוּכַ֖ל |
yū·ḵal |
will you be able |
H3201 |
Verb |
לִרְאֹ֣ת |
lir·’ōṯ |
to see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וְאָכַ֣ל ׀ |
wə·’ā·ḵal |
and they shall eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the residue |
H3499 |
Noun |
הַפְּלֵטָ֗ה |
hap·pə·lê·ṭāh |
of that which is escaped |
H6413 |
Noun |
הַנִּשְׁאֶ֤רֶת |
han·niš·’e·reṯ |
which remains |
H7604 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַבָּרָ֔ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וְאָכַל֙ |
wə·’ā·ḵal |
and shall eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הָעֵ֔ץ |
hā·‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
הַצֹּמֵ֥חַ |
haṣ·ṣō·mê·aḥ |
that grows |
H6779 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
unto you |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh. |
the field |
H7704 |
Noun |
(Exodus 10:15) |
וַיְכַ֞ס |
way·ḵas |
For they covered |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵ֣ין |
‘ên |
the face |
H5869 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָרֶץ֮ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַתֶּחְשַׁ֣ךְ |
wat·teḥ·šaḵ |
so that was darkened |
H2821 |
Verb |
הָאָרֶץ֒ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַיֹּ֜אכַל |
way·yō·ḵal |
and they did eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
עֵ֣שֶׂב |
‘ê·śeḇ |
plant |
H6212 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פְּרִ֣י |
pə·rî |
the fruit |
H6529 |
Noun |
הָעֵ֔ץ |
hā·‘êṣ |
of the trees |
H6086 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
הוֹתִ֖יר |
hō·w·ṯîr |
had left |
H3498 |
Verb |
הַבָּרָ֑ד |
hab·bā·rāḏ |
the hail |
H1259 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
נוֹתַ֨ר |
nō·w·ṯar |
there remained |
H3498 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
יֶ֧רֶק |
ye·req |
green thing |
H3418 |
Noun |
בָּעֵ֛ץ |
bā·‘êṣ |
on a tree |
H6086 |
Noun |
וּבְעֵ֥שֶׂב |
ū·ḇə·‘ê·śeḇ |
or in the herbs |
H6212 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
through all |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |