(Deuteronomy 10:8) |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
At that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֗וא |
ha·hi·w |
At that |
H1931 |
Pro |
הִבְדִּ֤יל |
hiḇ·dîl |
separated |
H914 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לָשֵׂ֖את |
lā·śêṯ |
to carry |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לַעֲמֹד֩ |
la·‘ă·mōḏ |
to stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְשָֽׁרְתוֹ֙ |
lə·šā·rə·ṯōw |
to serve |
H8334 |
Verb |
וּלְבָרֵ֣ךְ |
ū·lə·ḇā·rêḵ |
and to bless |
H1288 |
Verb |
בִּשְׁמ֔וֹ |
biš·mōw |
in His name |
H8034 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 12:5) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֞וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֨ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵיכֶ֔ם |
šiḇ·ṭê·ḵem, |
your tribes |
H7626 |
Noun |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
to establish |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לְשִׁכְנ֥וֹ |
lə·šiḵ·nōw |
[even] to his dwelling place |
H7933 |
Noun |
תִדְרְשׁ֖וּ |
ṯiḏ·rə·šū |
shall you seek |
H1875 |
Verb |
וּבָ֥אתָ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Deuteronomy 12:14) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
בַּמָּק֞וֹם |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחַ֤ר |
yiḇ·ḥar |
shall choose |
H977 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
in one |
H259 |
Adj |
שְׁבָטֶ֔יךָ |
šə·ḇā·ṭe·ḵā, |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
תַּעֲלֶ֣ה |
ta·‘ă·leh |
you shall offer |
H5927 |
Verb |
עֹלֹתֶ֑יךָ |
‘ō·lō·ṯe·ḵā |
your burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְשָׁ֣ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תַּעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְצַוֶּֽךָּ |
mə·ṣaw·we·kā |
command |
H6680 |
Verb |
(Deuteronomy 16:18) |
שֹׁפְטִ֣ים |
šō·p̄ə·ṭîm |
Judges |
H8199 |
Verb |
וְשֹֽׁטְרִ֗ים |
wə·šō·ṭə·rîm |
and officers |
H7860 |
Noun |
תִּֽתֶּן־ |
tit·ten- |
shall you make |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
שְׁעָרֶ֔יךָ |
šə·‘ā·re·ḵā |
your gates |
H8179 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֛יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לִשְׁבָטֶ֑יךָ |
liš·ḇā·ṭe·ḵā; |
throughout your tribes |
H7626 |
Noun |
וְשָׁפְט֥וּ |
wə·šā·p̄ə·ṭū |
and they shall judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִשְׁפַּט־ |
miš·paṭ- |
judgment |
H4941 |
Noun |
צֶֽדֶק |
ṣe·ḏeq |
with just |
H6664 |
Noun |
(Deuteronomy 18:1) |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִ֠הְיֶה |
yih·yeh |
shall have |
H1961 |
Verb |
לַכֹּהֲנִ֨ים |
lak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֜ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שֵׁ֧בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
לֵוִ֛י |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
חֵ֥לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
וְנַחֲלָ֖ה |
wə·na·ḥă·lāh |
nor inheritance |
H5159 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אִשֵּׁ֧י |
’iš·šê |
made by fire |
H801 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנַחֲלָת֖וֹ |
wə·na·ḥă·lā·ṯōw |
and his inheritance |
H5159 |
Noun |
יֹאכֵלֽוּן |
yō·ḵê·lūn |
they shall eat |
H398 |
Verb |
(Deuteronomy 18:5) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
ב֗וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בָּחַ֛ר |
bā·ḥar |
has chosen |
H977 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
שְׁבָטֶ֑יךָ |
šə·ḇā·ṭe·ḵā; |
your tribes |
H7626 |
Noun |
לַעֲמֹ֨ד |
la·‘ă·mōḏ |
to stand |
H5975 |
Verb |
לְשָׁרֵ֧ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
בְּשֵׁם־ |
bə·šêm- |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
him |
H1931 |
Pro |
וּבָנָ֖יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 29:8) |
וַנִּקַּח֙ |
wan·niq·qaḥ |
And we took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֔ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
וַנִּתְּנָ֣הּ |
wan·nit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
לְנַחֲלָ֔ה |
lə·na·ḥă·lāh |
it for an inheritance |
H5159 |
Noun |
לָרֽאוּבֵנִ֖י |
lā·r·’ū·ḇê·nî |
to the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וְלַגָּדִ֑י |
wə·lag·gā·ḏî |
and to the Gadites |
H1425 |
Adj |
וְלַחֲצִ֖י |
wə·la·ḥă·ṣî |
and to the half |
H2677 |
Noun |
שֵׁ֥בֶט |
šê·ḇeṭ |
tribes |
H7626 |
Noun |
הַֽמְנַשִּֽׁי |
ham·naš·šî |
of Manasseh |
H4520 |
Adj |
(Deuteronomy 29:10) |
אַתֶּ֨ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נִצָּבִ֤ים |
niṣ·ṣā·ḇîm |
stand |
H5324 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כֻּלְּכֶ֔ם |
kul·lə·ḵem |
all |
H3605 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
רָאשֵׁיכֶ֣ם |
rā·šê·ḵem |
your captains |
H7218 |
Noun |
שִׁבְטֵיכֶ֗ם |
šiḇ·ṭê·ḵem, |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
זִקְנֵיכֶם֙ |
ziq·nê·ḵem |
your elders |
H2205 |
Adj |
וְשֹׁ֣טְרֵיכֶ֔ם |
wə·šō·ṭə·rê·ḵem |
and your officers |
H7860 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
[with] the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Deuteronomy 29:18) |
פֶּן־ |
pen- |
Lest |
H6435 |
Conj |
יֵ֣שׁ |
yêš |
there should be |
H3426 |
Subst |
בָּ֠כֶם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
among you man |
H376 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
אִשָּׁ֞ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
א֧וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
מִשְׁפָּחָ֣ה |
miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
שֵׁ֗בֶט |
šê·ḇeṭ, |
tribes |
H7626 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
לְבָב֨וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
heart |
H3824 |
Noun |
פֹנֶ֤ה |
p̄ō·neh |
turns away |
H6437 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
מֵעִם֙ |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
לַעֲבֹ֔ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֖י |
’ĕ·lō·hê |
the gods |
H430 |
Noun |
הַגּוֹיִ֣ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
of these |
H1992 |
Pro |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יֵ֣שׁ |
yêš |
there should be |
H3426 |
Subst |
בָּכֶ֗ם |
bā·ḵem |
in |
H |
Prep |
שֹׁ֛רֶשׁ |
šō·reš |
among you a root |
H8328 |
Noun |
פֹּרֶ֥ה |
pō·reh |
that bears |
H6509 |
Verb |
רֹ֖אשׁ |
rōš |
gall |
H7219 |
Noun |
וְלַעֲנָֽה |
wə·la·‘ă·nāh |
and wormwood |
H3939 |
Noun |
(Deuteronomy 29:21) |
וְהִבְדִּיל֤וֹ |
wə·hiḇ·dî·lōw |
And shall separate |
H914 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD him |
H3068 |
Noun |
לְרָעָ֔ה |
lə·rā·‘āh |
to evil |
H7451 |
Adj |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כְּכֹל֙ |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אָל֣וֹת |
’ā·lō·wṯ |
the curses |
H423 |
Noun |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
הַכְּתוּבָ֕ה |
hak·kə·ṯū·ḇāh |
that are written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֥פֶר |
bə·sê·p̄er |
book |
H5612 |
Noun |
הַתּוֹרָ֖ה |
hat·tō·w·rāh |
of the law |
H8451 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
(Deuteronomy 31:28) |
הַקְהִ֧ילוּ |
haq·hî·lū |
Gather |
H6950 |
Verb |
אֵלַ֛י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
elders |
H2205 |
Adj |
שִׁבְטֵיכֶ֖ם |
šiḇ·ṭê·ḵem |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
וְשֹׁטְרֵיכֶ֑ם |
wə·šō·ṭə·rê·ḵem |
that your officers |
H7860 |
Noun |
וַאֲדַבְּרָ֣ה |
wa·’ă·ḏab·bə·rāh |
I may speak |
H1696 |
Verb |
בְאָזְנֵיהֶ֗ם |
ḇə·’ā·zə·nê·hem |
in their hearing |
H241 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְאָעִ֣ידָה |
wə·’ā·‘î·ḏāh |
and call |
H5749 |
Verb |
בָּ֔ם |
bām |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 33:5) |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
And he was |
H1961 |
Verb |
בִישֻׁר֖וּן |
ḇî·šu·rūn |
in Jeshurun |
H3484 |
Noun |
מֶ֑לֶךְ |
me·leḵ |
he was king |
H4428 |
Noun |
בְּהִתְאַסֵּף֙ |
bə·hiṯ·’as·sêp̄ |
were gathered |
H622 |
Verb |
רָ֣אשֵׁי |
rā·šê |
when the heads |
H7218 |
Noun |
עָ֔ם |
‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
יַ֖חַד |
ya·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
The tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 1:12) |
וְלָרֽאוּבֵנִי֙ |
wə·lā·r·’ū·ḇê·nî |
And to the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וְלַגָּדִ֔י |
wə·lag·gā·ḏî |
and to the Gadites |
H1425 |
Adj |
וְלַחֲצִ֖י |
wə·la·ḥă·ṣî |
and to half |
H2677 |
Noun |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
הַֽמְנַשֶּׁ֑ה |
ham·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
spoke |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Joshua 3:12) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
קְח֤וּ |
qə·ḥū |
therefore take |
H3947 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֣ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִשִּׁבְטֵ֖י |
miš·šiḇ·ṭê |
from the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
out of every tribes a man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
out of every |
H259 |
Adj |
אִישׁ־ |
’îš- |
for each |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לַשָּֽׁבֶט |
laš·šā·ḇeṭ. |
tribe |
H7626 |
Noun |
(Joshua 3:12) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
קְח֤וּ |
qə·ḥū |
therefore take |
H3947 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֣ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִשִּׁבְטֵ֖י |
miš·šiḇ·ṭê |
from the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
out of every tribes a man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
out of every |
H259 |
Adj |
אִישׁ־ |
’îš- |
for each |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לַשָּֽׁבֶט |
laš·šā·ḇeṭ. |
tribe |
H7626 |
Noun |
(Joshua 4:2) |
קְח֤וּ |
qə·ḥū |
Take |
H3947 |
Verb |
לָכֶם֙ |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people you |
H5971 |
Noun |
שְׁנֵ֥ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֲנָשִׁ֑ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
men |
H376 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
out of every |
H259 |
Adj |
אִישׁ־ |
’îš- |
out of every tribes a man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִשָּֽׁבֶט |
miš·šā·ḇeṭ. |
tribe |
H7626 |
Noun |
(Joshua 4:4) |
וַיִּקְרָ֣א |
way·yiq·rā |
Then called |
H7121 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֗עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
called |
H413 |
Prep |
שְׁנֵ֤ים |
šə·nêm |
the two |
H8147 |
Noun |
הֶֽעָשָׂר֙ |
he·‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֵכִ֖ין |
hê·ḵîn |
he had prepared |
H3559 |
Verb |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
out of every tribes a man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
out of every |
H259 |
Adj |
אִישׁ־ |
’îš- |
from each |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִשָּֽׁבֶט |
miš·šā·ḇeṭ. |
tribe |
H7626 |
Noun |
(Joshua 4:5) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
עִ֠בְרוּ |
‘iḇ·rū |
Pass over |
H5674 |
Verb |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲר֧וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹֽהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
וְהָרִ֨ימוּ |
wə·hā·rî·mū |
and take you up |
H7311 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
אֶ֤בֶן |
’e·ḇen |
stone |
H68 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
of you a |
H259 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁכְמ֔וֹ |
šiḵ·mōw |
his shoulder |
H7926 |
Noun |
לְמִסְפַּ֖ר |
lə·mis·par |
according to the number |
H4557 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
of the tribes |
H7626 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 4:8) |
וַיַּעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
so did |
H6213 |
Verb |
כֵ֣ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוֹשֻׁעַ֒ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיִּשְׂא֡וּ |
way·yiś·’ū |
and took up |
H5375 |
Verb |
שְׁתֵּֽי־ |
šə·tê- |
two |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֨ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
אֲבָנִ֜ים |
’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the middle |
H8432 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֗ן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֤ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לְמִסְפַּ֖ר |
lə·mis·par |
according to the number |
H4557 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
of the tribes |
H7626 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּעֲבִר֤וּם |
way·ya·‘ă·ḇi·rūm |
and carried them over |
H5674 |
Verb |
עִמָּם֙ |
‘im·mām |
with them |
H5973 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּל֔וֹן |
ham·mā·lō·wn |
the place where they lodged |
H4411 |
Noun |
וַיַּנִּח֖וּם |
way·yan·ni·ḥūm |
and laid them down |
H3240 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Joshua 4:12) |
וַ֠יַּעַבְרוּ |
way·ya·‘aḇ·rū |
And passed over |
H5674 |
Verb |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֨ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê- |
and the children |
H1121 |
Noun |
גָ֜ד |
ḡāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
וַחֲצִ֨י |
wa·ḥă·ṣî |
and half |
H2677 |
Noun |
שֵׁ֤בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
הַֽמְנַשֶּׁה֙ |
ham·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
חֲמֻשִׁ֔ים |
ḥă·mu·šîm |
armed |
H2571 |
Adj |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
as Moses |
H4872 |
Noun |