| (2 Samuel 10:16) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| הֲדַדְעֶ֗זֶר |
| hă·ḏaḏ·‘e·zer |
| Hadadezer |
| H1909 |
| Noun |
| וַיֹּצֵ֤א |
| way·yō·ṣê |
| and brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| הַנָּהָ֔ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| חֵילָ֑ם |
| ḥê·lām |
| to Helam |
| H2431 |
| Noun |
| וְשׁוֹבַ֛ךְ |
| wə·šō·w·ḇaḵ |
| and Shobach |
| H7731 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֥א |
| ṣə·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| הֲדַדְעֶ֖זֶר |
| hă·ḏaḏ·‘e·zer |
| of Hadadezer |
| H1909 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| [went] before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Samuel 10:17) |
| וַיֻּגַּ֣ד |
| way·yug·gaḏ |
| when it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֗ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֶּאֱסֹ֤ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| and he gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| all Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and passed over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| חֵלָ֑אמָה |
| ḥê·lā·māh |
| to Helam |
| H2431 |
| Noun |
| וַיַּעַרְכ֤וּ |
| way·ya·‘ar·ḵū |
| And set themselves in array |
| H6186 |
| Verb |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (2 Samuel 10:18) |
| וַיָּ֣נָס |
| way·yā·nās |
| And fled |
| H5127 |
| Verb |
| אֲרָם֮ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּהֲרֹ֨ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵאֲרָ֗ם |
| mê·’ă·rām, |
| of the Arameans |
| H758 |
| Noun |
| שְׁבַ֤ע |
| šə·ḇa‘ |
| [the men of] seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| רֶ֔כֶב |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֥ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| פָּרָשִׁ֑ים |
| pā·rā·šîm |
| horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁוֹבַ֧ךְ |
| šō·w·ḇaḵ |
| Shobach |
| H7731 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָא֛וֹ |
| ṣə·ḇā·’ōw |
| of their host |
| H6635 |
| Noun |
| הִכָּ֖ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַיָּ֥מָת |
| way·yā·māṯ |
| and who died |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Samuel 10:18) |
| וַיָּ֣נָס |
| way·yā·nās |
| And fled |
| H5127 |
| Verb |
| אֲרָם֮ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּהֲרֹ֨ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵאֲרָ֗ם |
| mê·’ă·rām, |
| of the Arameans |
| H758 |
| Noun |
| שְׁבַ֤ע |
| šə·ḇa‘ |
| [the men of] seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| רֶ֔כֶב |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֥ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| פָּרָשִׁ֑ים |
| pā·rā·šîm |
| horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שׁוֹבַ֧ךְ |
| šō·w·ḇaḵ |
| Shobach |
| H7731 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָא֛וֹ |
| ṣə·ḇā·’ōw |
| of their host |
| H6635 |
| Noun |
| הִכָּ֖ה |
| hik·kāh |
| struck |
| H5221 |
| Verb |
| וַיָּ֥מָת |
| way·yā·māṯ |
| and who died |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Samuel 10:19) |
| וַיִּרְא֨וּ |
| way·yir·’ū |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֜ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| [that were] servants |
| H5650 |
| Noun |
| הֲדַדְעֶ֗זֶר |
| hă·ḏaḏ·‘e·zer |
| of Hadadezer |
| H1909 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִגְּפוּ֙ |
| nig·gə·p̄ū |
| they were struck |
| H5062 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלִ֥מוּ |
| way·yaš·li·mū |
| and they made peace |
| H7999 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּֽעַבְד֑וּם |
| way·ya·‘aḇ·ḏūm |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| וַיִּֽרְא֣וּ |
| way·yir·’ū |
| and feared them |
| H3372 |
| Verb |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām, |
| So the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to help |
| H3467 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 15:8) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נֵ֙דֶר֙ |
| nê·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| נָדַ֣ר |
| nā·ḏar |
| vowed |
| H5087 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| For your servant |
| H5650 |
| Noun |
| בְּשִׁבְתִּ֥י |
| bə·šiḇ·tî |
| while I stayed |
| H3427 |
| Verb |
| בִגְשׁ֛וּר |
| ḇiḡ·šūr |
| at Geshur |
| H1650 |
| Noun |
| בַּאֲרָ֖ם |
| ba·’ă·rām |
| in Aram |
| H758 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| [יְשִׁיב |
| [yə·šîḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָשֹׁ֨וב |
| (yā·šō·wḇ |
| shall bring me again |
| H7725 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יְשִׁיבֵ֤נִי |
| yə·šî·ḇê·nî |
| bring |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| indeed to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְעָבַדְתִּ֖י |
| wə·‘ā·ḇaḏ·tî |
| then I will serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Kings 10:29) |
| וַֽ֠תַּעֲלֶה |
| wat·ta·‘ă·leh |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| וַתֵּצֵ֨א |
| wat·tê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֶרְכָּבָ֤ה |
| mer·kā·ḇāh |
| a chariot |
| H4818 |
| Noun |
| מִמִּצְרַ֙יִם֙ |
| mim·miṣ·ra·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֣שׁ |
| bə·šêš |
| for six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
| ke·sep̄ |
| [shekels] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְס֖וּס |
| wə·sūs |
| and a horse |
| H5483 |
| Noun |
| בַּחֲמִשִּׁ֣ים |
| ba·ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| וּמֵאָ֑ה |
| ū·mê·’āh |
| for a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְ֠כֵן |
| wə·ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֧י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הַחִתִּ֛ים |
| ha·ḥit·tîm |
| of the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| וּלְמַלְכֵ֥י |
| ū·lə·mal·ḵê |
| for the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| בְּיָדָ֥ם |
| bə·yā·ḏām |
| by their means |
| H3027 |
| Noun |
| יֹצִֽאוּ |
| yō·ṣi·’ū |
| [them] did they bring out |
| H3318 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 11:25) |
| וַיְהִ֨י |
| way·hî |
| And he was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׂטָ֤ן |
| śā·ṭān |
| an adversary |
| H7854 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ |
| lə·yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and beside |
| H854 |
| Prep |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| the harm |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֲדָ֑ד |
| hă·ḏāḏ |
| Hadad |
| H1908 |
| Noun |
| וַיָּ֙קָץ֙ |
| way·yā·qāṣ |
| [did] and he abhorred |
| H6973 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֖ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֲרָֽם |
| ’ă·rām. |
| Syria |
| H758 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 15:18) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| אָ֠סָא |
| ’ā·sā |
| Asa |
| H609 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֶּ֨סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְהַזָּהָ֜ב |
| wə·haz·zā·hāḇ |
| and the gold |
| H2091 |
| Noun |
| הַֽנּוֹתָרִ֣ים ׀ |
| han·nō·w·ṯā·rîm |
| [that were] left |
| H3498 |
| Verb |
| בְּאוֹצְר֣וֹת |
| bə·’ō·wṣ·rō·wṯ |
| in the treasuries |
| H214 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֽוֹצְרוֹת֙ |
| ’ō·wṣ·rō·wṯ |
| the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| [מֶלֶךְ |
| [me·leḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֶּ֔לֶךְ |
| (ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַֽיִּתְּנֵ֖ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and delivered them |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלָחֵ֞ם |
| way·yiš·lā·ḥêm |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| King |
| H4428 |
| Noun |
| אָסָ֗א |
| ’ā·sā |
| Asa them |
| H609 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲ֠דַד |
| hă·ḏaḏ |
| Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| טַבְרִמֹּ֤ן |
| ṭaḇ·rim·mōn |
| of Tabrimon |
| H2886 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חֶזְיוֹן֙ |
| ḥez·yō·wn |
| of Hezion |
| H2383 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām, |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| הַיֹּשֵׁ֥ב |
| hay·yō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּדַמֶּ֖שֶׂק |
| bə·ḏam·me·śeq |
| in Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (1 Kings 19:15) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵ֛ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| לְדַרְכְּךָ֖ |
| lə·ḏar·kə·ḵā |
| on your way |
| H1870 |
| Noun |
| מִדְבַּ֣רָה |
| miḏ·ba·rāh |
| to the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| דַמָּ֑שֶׂק |
| ḏam·mā·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| וּבָ֗אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| when you come |
| H935 |
| Verb |
| וּמָשַׁחְתָּ֧ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲזָאֵ֛ל |
| ḥă·zā·’êl |
| Hazael |
| H2371 |
| Noun |
| לְמֶ֖לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| [to be] king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אֲרָֽם |
| ’ă·rām. |
| Syria |
| H758 |
| Noun |
| (1 Kings 20:1) |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| - |
| H |
| הֲדַ֣ד |
| hă·ḏaḏ |
| Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֗ם |
| ’ă·rām, |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| קָבַץ֙ |
| qā·ḇaṣ |
| together |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֨ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| [there were] and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֥יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| מֶ֛לֶךְ |
| me·leḵ |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְס֣וּס |
| wə·sūs |
| and horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָרָ֑כֶב |
| wā·rā·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וַיַּ֗עַל |
| way·ya·‘al |
| and he went up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיָּ֙צַר֙ |
| way·yā·ṣar |
| and besieged |
| H6696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׁ֣מְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and warred |
| H3898 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 20:20) |
| וַיַּכּוּ֙ |
| way·yak·kū |
| And they slew |
| H5221 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אִישׁ֔וֹ |
| ’î·šōw |
| his man |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֣סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām, |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפֵ֖ם |
| way·yir·də·p̄êm |
| and pursued |
| H7291 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֗ט |
| way·yim·mā·lêṭ |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲדַד֙ |
| hă·ḏaḏ |
| and Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām, |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ס֖וּס |
| sūs |
| a horse |
| H5483 |
| Noun |
| וּפָרָשִֽׁים |
| ū·p̄ā·rā·šîm |
| and with the horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| (1 Kings 20:20) |
| וַיַּכּוּ֙ |
| way·yak·kū |
| And they slew |
| H5221 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אִישׁ֔וֹ |
| ’î·šōw |
| his man |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֣סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām, |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפֵ֖ם |
| way·yir·də·p̄êm |
| and pursued |
| H7291 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֗ט |
| way·yim·mā·lêṭ |
| and escaped |
| H4422 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲדַד֙ |
| hă·ḏaḏ |
| and Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām, |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| ס֖וּס |
| sūs |
| a horse |
| H5483 |
| Noun |
| וּפָרָשִֽׁים |
| ū·p̄ā·rā·šîm |
| and with the horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| (1 Kings 20:21) |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסּ֖וּס |
| has·sūs |
| the horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָרָ֑כֶב |
| hā·rā·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְהִכָּ֥ה |
| wə·hik·kāh |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| בַאֲרָ֖ם |
| ḇa·’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מַכָּ֥ה |
| mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| גְדוֹלָֽה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| (1 Kings 20:22) |
| וַיִּגַּ֤שׁ |
| way·yig·gaš |
| And came |
| H5066 |
| Verb |
| הַנָּבִיא֙ |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| הִתְחַזַּ֔ק |
| hiṯ·ḥaz·zaq |
| strengthen |
| H2388 |
| Verb |
| וְדַ֥ע |
| wə·ḏa‘ |
| and mark |
| H3045 |
| Verb |
| וּרְאֵ֖ה |
| ū·rə·’êh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשֶׂ֑ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לִתְשׁוּבַ֣ת |
| liṯ·šū·ḇaṯ |
| at the turn |
| H8666 |
| Noun |
| הַשָּׁנָ֔ה |
| haš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| עֹלֶ֥ה |
| ‘ō·leh |
| will come up |
| H5927 |
| Verb |
| עָלֶֽיךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 20:23) |
| וְעַבְדֵ֨י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| And the servants |
| H5650 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֜ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| אָמְר֣וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| Their gods |
| H430 |
| Noun |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| of the hills [are] |
| H2022 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| חָזְק֣וּ |
| ḥā·zə·qū |
| they were stronger |
| H2388 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| וְאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| but |
| H199 |
| Adv |
| נִלָּחֵ֤ם |
| nil·lā·ḥêm |
| let us fight |
| H3898 |
| Verb |
| אִתָּם֙ |
| ’it·tām |
| against them |
| H854 |
| Prep |
| בַּמִּישׁ֔וֹר |
| bam·mî·šō·wr |
| in the plain |
| H4334 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶחֱזַ֖ק |
| ne·ḥĕ·zaq |
| do we shall be stronger |
| H2388 |
| Verb |
| מֵהֶֽם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (1 Kings 20:26) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לִתְשׁוּבַ֣ת |
| liṯ·šū·ḇaṯ |
| At the turn |
| H8666 |
| Noun |
| הַשָּׁנָ֔ה |
| haš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| וַיִּפְקֹ֥ד |
| way·yip̄·qōḏ |
| and numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲדַ֖ד |
| hă·ḏaḏ |
| that Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām; |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֲפֵ֔קָה |
| ’ă·p̄ê·qāh |
| to Aphek |
| H663 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֖ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to fight |
| H4421 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 20:27) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָתְפָּקְדוּ֙ |
| hā·ṯə·pā·qə·ḏū |
| were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| וְכָלְכְּל֔וּ |
| wə·ḵā·lə·kə·lū |
| and were all present |
| H3557 |
| Verb |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֑ם |
| liq·rā·ṯām |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| וַיַּחֲנ֨וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נֶגְדָּ֗ם |
| neḡ·dām |
| before them |
| H5048 |
| Subst |
| כִּשְׁנֵי֙ |
| kiš·nê |
| like two |
| H8147 |
| Noun |
| חֲשִׂפֵ֣י |
| ḥă·śi·p̄ê |
| little flocks |
| H2835 |
| Noun |
| עִזִּ֔ים |
| ‘iz·zîm |
| of kids |
| H5795 |
| Noun |
| וַאֲרָ֖ם |
| wa·’ă·rām |
| but the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מִלְא֥וּ |
| mil·’ū |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| (1 Kings 20:28) |
| וַיִּגַּ֞שׁ |
| way·yig·gaš |
| And there came |
| H5066 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| and spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֒ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַ֠עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| אָמְר֤וּ |
| ’ā·mə·rū |
| have said |
| H559 |
| Verb |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| [is] God |
| H430 |
| Noun |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| of the hills |
| H2022 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| [is] God |
| H430 |
| Noun |
| עֲמָקִ֖ים |
| ‘ă·mā·qîm |
| of the valleys |
| H6010 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| but he |
| H1931 |
| Pro |
| וְ֠נָתַתִּי |
| wə·nā·ṯat·tî |
| therefore will I deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶהָמ֨וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| multitude |
| H1995 |
| Noun |
| הַגָּ֤דוֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּיָדֶ֔ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| you shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Kings 20:29) |
| וַֽיַּחֲנ֧וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| And they pitched |
| H2583 |
| Verb |
| אֵ֦לֶּה |
| ’êl·leh |
| one |
| H428 |
| Pro |
| נֹ֥כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| the other |
| H428 |
| Pro |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֗י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| [so] that in the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַתִּקְרַב֙ |
| wat·tiq·raḇ |
| and was joined |
| H7126 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַיַּכּ֨וּ |
| way·yak·kū |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֧ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָ֛ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מֵאָה־ |
| mê·’āh- |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֥לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רַגְלִ֖י |
| raḡ·lî |
| footmen |
| H7273 |
| Adj |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |