| שָׁ֣חָה |
|
šā·ḥāh
|
| inclines |
|
H7743
|
| Verb |
| מָ֣וֶת |
|
mā·weṯ
|
| death |
|
H4194
|
| Noun |
| בֵּיתָ֑הּ |
|
bê·ṯāh
|
| For her house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| רְ֝פָאִ֗ים |
|
rə·p̄ā·’îm,
|
| the dead her |
|
H7496
|
| Noun |
| מַעְגְּלֹתֶֽיהָ |
|
ma‘·gə·lō·ṯe·hā
|
| paths |
|
H4570
|
| Noun |
| וְֽלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| But not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָ֭דַע |
|
yā·ḏa‘
|
| do he knows |
|
H3045
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| רְפָאִ֣ים |
|
rə·p̄ā·’îm
|
| the dead |
|
H7496
|
| Noun |
| שָׁ֑ם |
|
šām
|
| there [are] |
|
H8033
|
| Adv |
| בְּעִמְקֵ֖י |
|
bə·‘im·qê
|
| in the depths |
|
H6012
|
| Adj |
| שְׁא֣וֹל |
|
šə·’ō·wl
|
| of hell |
|
H7585
|
| Noun |
| קְרֻאֶֽיהָ |
|
qə·ru·’e·hā
|
| [and that] her guests |
|
H7121
|
| Verb |
| אָדָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| The man |
|
H120
|
| Noun |
| תּ֭וֹעֶה |
|
tō·w·‘eh
|
| that wanders |
|
H8582
|
| Verb |
| מִדֶּ֣רֶךְ |
|
mid·de·reḵ
|
| from the way |
|
H1870
|
| Noun |
| הַשְׂכֵּ֑ל |
|
haś·kêl
|
| of understanding |
|
H7919
|
| Verb |
| בִּקְהַ֖ל |
|
biq·hal
|
| in the assembly |
|
H6951
|
| Noun |
| רְפָאִ֣ים |
|
rə·p̄ā·’îm
|
| of the dead |
|
H7496
|
| Noun |
| יָנֽוּחַ |
|
yā·nū·aḥ
|
| shall remain |
|
H5117
|
| Verb |