(Genesis 47:4) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
בָּאָרֶץ֮ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
בָּאנוּ֒ |
bā·nū |
are we come |
H935 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣ין |
’ên |
have no |
H369 |
Prt |
מִרְעֶ֗ה |
mir·‘eh |
pasture |
H4829 |
Noun |
לַצֹּאן֙ |
laṣ·ṣōn |
for their flocks |
H6629 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַעֲבָדֶ֔יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
כָבֵ֥ד |
ḵā·ḇêḏ |
severe [is] |
H3515 |
Adj |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וְעַתָּ֛ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֵֽשְׁבוּ־ |
yê·šə·ḇū- |
let dwell |
H3427 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
we pray |
H4994 |
Inj |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
גֹּֽשֶׁן |
gō·šen |
of Goshen |
H1657 |
Noun |
(Genesis 47:13) |
וְלֶ֤חֶם |
wə·le·ḥem |
And [there was] bread |
H3899 |
Noun |
אֵין֙ |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָבֵ֥ד |
ḵā·ḇêḏ |
severe [was] |
H3515 |
Adj |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וַתֵּ֜לַהּ |
wat·tê·lah |
and fainted |
H3856 |
Verb |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֶ֣רֶץ |
wə·’e·reṣ |
and the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֔עַן |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
הָרָעָֽב |
hā·rā·‘āḇ. |
of the famine |
H7458 |
Noun |
(Genesis 47:13) |
וְלֶ֤חֶם |
wə·le·ḥem |
And [there was] bread |
H3899 |
Noun |
אֵין֙ |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כָבֵ֥ד |
ḵā·ḇêḏ |
severe [was] |
H3515 |
Adj |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וַתֵּ֜לַהּ |
wat·tê·lah |
and fainted |
H3856 |
Verb |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֶ֣רֶץ |
wə·’e·reṣ |
and the land |
H776 |
Noun |
כְּנַ֔עַן |
kə·na·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
הָרָעָֽב |
hā·rā·‘āḇ. |
of the famine |
H7458 |
Noun |
(Genesis 47:20) |
וַיִּ֨קֶן |
way·yi·qen |
And bought |
H7069 |
Verb |
יוֹסֵ֜ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַדְמַ֤ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לְפַרְעֹ֔ה |
lə·p̄ar·‘ōh |
for Pharaoh |
H6547 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָכְר֤וּ |
mā·ḵə·rū |
sold |
H4376 |
Verb |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אִ֣ישׁ |
’îš |
every man |
H582 |
Noun |
שָׂדֵ֔הוּ |
śā·ḏê·hū |
his field |
H7704 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
חָזַ֥ק |
ḥā·zaq |
prevailed |
H2388 |
Verb |
עֲלֵהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
over them |
H5921 |
Prep |
הָרָעָ֑ב |
hā·rā·‘āḇ; |
the famine |
H7458 |
Noun |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
So became |
H1961 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh |
unto Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Exodus 16:3) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִֽי־ |
mî- |
Would that |
H4310 |
Pro |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
it be bestowed |
H5414 |
Verb |
מוּתֵ֤נוּ |
mū·ṯê·nū |
we had died |
H4191 |
Verb |
בְיַד־ |
ḇə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּשִׁבְתֵּ֙נוּ֙ |
bə·šiḇ·tê·nū |
when we sat |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
סִ֣יר |
sîr |
the pots |
H5518 |
Noun |
הַבָּשָׂ֔ר |
hab·bā·śār |
of meat |
H1320 |
Noun |
בְּאָכְלֵ֥נוּ |
bə·’ā·ḵə·lê·nū |
when we did eat |
H398 |
Verb |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
לָשֹׂ֑בַע |
lā·śō·ḇa‘ |
to the full |
H7648 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הוֹצֵאתֶ֤ם |
hō·w·ṣê·ṯem |
you have brought |
H3318 |
Verb |
אֹתָ֙נוּ֙ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַמִּדְבָּ֣ר |
ham·miḏ·bār |
wilderness |
H4057 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהָמִ֛ית |
lə·hā·mîṯ |
to kill |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֥ל |
haq·qā·hāl |
assembly |
H6951 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בָּרָעָֽב |
bā·rā·‘āḇ. |
with hunger |
H7458 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 28:48) |
וְעָבַדְתָּ֣ |
wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
Therefore shall you serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹיְבֶ֗יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְשַׁלְּחֶ֤נּוּ |
yə·šal·lə·ḥen·nū |
shall send |
H7971 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּ֔ךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
בְּרָעָ֧ב |
bə·rā·‘āḇ |
in hunger |
H7458 |
Noun |
וּבְצָמָ֛א |
ū·ḇə·ṣā·mā |
and in thirst |
H6772 |
Noun |
וּבְעֵירֹ֖ם |
ū·ḇə·‘ê·rōm |
and in nakedness |
H5903 |
Adj |
וּבְחֹ֣סֶר |
ū·ḇə·ḥō·ser |
and in want |
H2640 |
Noun |
כֹּ֑ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
וְנָתַ֞ן |
wə·nā·ṯan |
[things] and he shall put |
H5414 |
Verb |
עֹ֤ל |
‘ōl |
a yoke |
H5923 |
Noun |
בַּרְזֶל֙ |
bar·zel |
of iron |
H1270 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צַוָּארֶ֔ךָ |
ṣaw·wā·re·ḵā |
your neck |
H6677 |
Noun |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הִשְׁמִיד֖וֹ |
hiš·mî·ḏōw |
he has destroyed |
H8045 |
Verb |
אֹתָֽךְ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
(Deuteronomy 32:24) |
מְזֵ֥י |
mə·zê |
[They shall be] burnt |
H4198 |
Adj |
רָעָ֛ב |
rā·‘āḇ |
with hunger |
H7458 |
Noun |
וּלְחֻ֥מֵי |
ū·lə·ḥu·mê |
and devoured |
H3898 |
Verb |
רֶ֖שֶׁף |
re·šep̄ |
with burning heat |
H7565 |
Noun |
וְקֶ֣טֶב |
wə·qe·ṭeḇ |
and destruction |
H6986 |
Noun |
מְרִירִ֑י |
mə·rî·rî |
with bitter |
H4815 |
Adj |
וְשֶׁן־ |
wə·šen- |
and the teeth |
H8127 |
Noun |
בְּהֵמוֹת֙ |
bə·hê·mō·wṯ |
of beasts |
H929 |
Noun |
אֲשַׁלַּח־ |
’ă·šal·laḥ- |
I will also send |
H7971 |
Verb |
בָּ֔ם |
bām |
in |
H |
Prep |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
חֲמַ֖ת |
ḥă·maṯ |
the poison |
H2534 |
Noun |
זֹחֲלֵ֥י |
zō·ḥă·lê |
of serpents |
H2119 |
Verb |
עָפָֽר |
‘ā·p̄ār |
of the dust |
H6083 |
Noun |
(Ruth 1:1) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
Now it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּימֵי֙ |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
שְׁפֹ֣ט |
šə·p̄ōṭ |
when the judges |
H8199 |
Verb |
הַשֹּׁפְטִ֔ים |
haš·šō·p̄ə·ṭîm |
ruled |
H8199 |
Verb |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
that there was |
H1961 |
Verb |
רָעָ֖ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a certain man |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֧ית |
mib·bêṯ |
from |
H |
Prep |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
of Bethlehem |
H1035 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
לָגוּר֙ |
lā·ḡūr |
to sojourn |
H1481 |
Verb |
בִּשְׂדֵ֣י |
biś·ḏê |
in the land |
H7704 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאִשְׁתּ֖וֹ |
wə·’iš·tōw |
and his wife |
H802 |
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê |
and his two |
H8147 |
Noun |
בָנָֽיו |
ḇā·nāw |
sons |
H1121 |
Noun |
(2 Samuel 21:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
Then there was |
H1961 |
Verb |
רָעָב֩ |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בִּימֵ֨י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
שָׁלֹ֣שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִ֗ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
וַיְבַקֵּ֥שׁ |
way·ḇaq·qêš |
and inquired |
H1245 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
inquired |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
for |
H413 |
Prep |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
[It is] Saul |
H7586 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and for |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַדָּמִ֔ים |
had·dā·mîm |
[his] bloody |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵמִ֖ית |
hê·mîṯ |
he slew |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַגִּבְעֹנִֽים |
hag·giḇ·‘ō·nîm |
the Gibeonites |
H1393 |
Adj |
(2 Samuel 24:13) |
וַיָּבֹא־ |
way·yā·ḇō- |
so came |
H935 |
Verb |
גָ֥ד |
ḡāḏ |
Gad |
H1410 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ- |
and told |
H5046 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֡וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הֲתָב֣וֹא |
hă·ṯā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
לְךָ֣ |
lə·ḵā |
to him |
H |
Prep |
שֶֽׁבַע |
še·ḇa‘ |
Shall seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֣ים ׀ |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
רָעָ֣ב ׀ |
rā·‘āḇ |
of famine |
H7458 |
Noun |
בְּאַרְצֶ֡ךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā |
to you in your land |
H776 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
Or |
H518 |
Conj |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
חֳ֠דָשִׁים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
נֻסְךָ֨ |
nus·ḵā |
will you flee |
H5127 |
Verb |
לִפְנֵֽי־ |
lip̄·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
צָרֶ֜יךָ |
ṣā·re·ḵā |
your enemies |
H6862 |
Adj |
וְה֣וּא |
wə·hū |
and while they |
H1931 |
Pro |
רֹדְפֶ֗ךָ |
rō·ḏə·p̄e·ḵā |
pursue |
H7291 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
that thee? or |
H518 |
Conj |
הֱ֠יוֹת |
hĕ·yō·wṯ |
there be |
H1961 |
Verb |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
day |
H3117 |
Noun |
דֶּ֙בֶר֙ |
de·ḇer |
pestilence |
H1698 |
Noun |
בְּאַרְצֶ֔ךָ |
bə·’ar·ṣe·ḵā |
in your land |
H776 |
Noun |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
דַּ֣ע |
da‘ |
advise |
H3045 |
Verb |
וּרְאֵ֔ה |
ū·rə·’êh |
and see |
H7200 |
Verb |
מָה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
I shall return |
H7725 |
Verb |
שֹׁלְחִ֖י |
šō·lə·ḥî |
to him who sent |
H7971 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
answer |
H1697 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 8:37) |
רָעָ֞ב |
rā·‘āḇ |
famine |
H7458 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
בָאָ֗רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
דֶּ֣בֶר |
de·ḇer |
pestilence |
H1698 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
יִ֠הְיֶה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
שִׁדָּפ֨וֹן |
šid·dā·p̄ō·wn |
blasting |
H7711 |
Noun |
יֵרָק֜וֹן |
yê·rā·qō·wn |
mildew |
H3420 |
Noun |
אַרְבֶּ֤ה |
’ar·beh |
locusts |
H697 |
Noun |
חָסִיל֙ |
ḥā·sîl |
[or] caterpillar |
H2625 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
יָֽצַר־ |
yā·ṣar- |
besiege |
H6887 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
אֹיְב֖וֹ |
’ō·yə·ḇōw |
enemy them |
H341 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
שְׁעָרָ֑יו |
šə·‘ā·rāw |
of their cities |
H8179 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
נֶ֖גַע |
ne·ḡa‘ |
plague |
H5061 |
Noun |
כָּֽל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
מַחֲלָֽה |
ma·ḥă·lāh |
sickness |
H4245 |
Noun |
(1 Kings 18:2) |
וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
אֵֽלִיָּ֔הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
לְהֵרָא֖וֹת |
lə·hê·rā·’ō·wṯ |
to show |
H7200 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחְאָ֑ב |
’aḥ·’āḇ |
Ahab |
H256 |
Noun |
וְהָרָעָ֖ב |
wə·hā·rā·‘āḇ |
and famine |
H7458 |
Noun |
חָזָ֥ק |
ḥā·zāq |
[there was] And a very |
H2389 |
Adj |
בְּשֹׁמְרֽוֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
(2 Kings 4:38) |
וֶאֱלִישָׁ֞ע |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
And Elisha |
H477 |
Noun |
שָׁ֤ב |
šāḇ |
came again |
H7725 |
Verb |
הַגִּלְגָּ֙לָה֙ |
hag·gil·gā·lāh |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
וְהָרָעָ֣ב |
wə·hā·rā·‘āḇ |
[there was] and a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וּבְנֵי֙ |
ū·ḇə·nê |
and the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets [were] |
H5030 |
Noun |
יֹשְׁבִ֖ים |
yō·šə·ḇîm |
sitting |
H3427 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
לְנַעֲר֗וֹ |
lə·na·‘ă·rōw |
to his servant |
H5288 |
Noun |
שְׁפֹת֙ |
šə·p̄ōṯ |
Set on |
H8239 |
Verb |
הַסִּ֣יר |
has·sîr |
the pot |
H5518 |
Noun |
הַגְּדוֹלָ֔ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וּבַשֵּׁ֥ל |
ū·ḇaš·šêl |
and boil |
H1310 |
Verb |
נָזִ֖יד |
nā·zîḏ |
stew |
H5138 |
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִֽים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
(2 Kings 6:25) |
וַיְהִ֨י |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
רָעָ֤ב |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
גָּדוֹל֙ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
צָרִ֣ים |
ṣā·rîm |
they besieged |
H6696 |
Verb |
עָלֶ֑יהָ |
‘ā·le·hā |
it |
H5921 |
Prep |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הֱי֤וֹת |
hĕ·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
רֹאשׁ־ |
rōš- |
head |
H7218 |
Noun |
חֲמוֹר֙ |
ḥă·mō·wr |
of an ass |
H2543 |
Noun |
בִּשְׁמֹנִ֣ים |
biš·mō·nîm |
for eighty |
H8084 |
Adj |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |
וְרֹ֛בַע |
wə·rō·ḇa‘ |
and the fourth part |
H7255 |
Noun |
הַקַּ֥ב |
haq·qaḇ |
of a cab |
H6894 |
Noun |
[חֲרֵייֹונִים |
[ḥă·rê·yō·w·nîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דִּבְיֹונִ֖ים |
(diḇ·yō·w·nîm |
dove dung |
H2755 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בַּחֲמִשָּׁה־ |
ba·ḥă·miš·šāh- |
for five |
H2568 |
Noun |
כָֽסֶף |
ḵā·sep̄ |
[pieces] of silver |
H3701 |
Noun |
(2 Kings 7:4) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אָמַרְנוּ֩ |
’ā·mar·nū |
we say |
H559 |
Verb |
נָב֨וֹא |
nā·ḇō·w |
We will enter |
H935 |
Verb |
הָעִ֜יר |
hā·‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
וְהָרָעָ֤ב |
wə·hā·rā·‘āḇ |
then the famine |
H7458 |
Noun |
בָּעִיר֙ |
bā·‘îr |
[is] in the city |
H5892 |
Noun |
וָמַ֣תְנוּ |
wā·maṯ·nū |
and we shall die |
H4191 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
יָשַׁ֥בְנוּ |
yā·šaḇ·nū |
we sit |
H3427 |
Verb |
פֹ֖ה |
p̄ōh |
still here |
H6311 |
Adv |
וָמָ֑תְנוּ |
wā·mā·ṯə·nū |
and we die |
H4191 |
Verb |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְכוּ֙ |
lə·ḵū |
therefore come |
H1980 |
Verb |
וְנִפְּלָה֙ |
wə·nip·pə·lāh |
and let us fall |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מַחֲנֵ֣ה |
ma·ḥă·nêh |
the camp |
H4264 |
Noun |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
of the Syrians |
H758 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יְחַיֻּ֣נוּ |
yə·ḥay·yu·nū |
they save us alive |
H2421 |
Verb |
נִֽחְיֶ֔ה |
niḥ·yeh |
we shall live |
H2421 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
and if |
H518 |
Conj |
יְמִיתֻ֖נוּ |
yə·mî·ṯu·nū |
they kill |
H4191 |
Verb |
וָמָֽתְנוּ |
wā·mā·ṯə·nū |
we shall but die |
H4191 |
Verb |
(2 Kings 8:1) |
וֶאֱלִישָׁ֡ע |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
Then Elisha |
H477 |
Noun |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִשָּׁה֩ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whose |
H834 |
Prt |
הֶחֱיָ֨ה |
he·ḥĕ·yāh |
he had restored to life |
H2421 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנָ֜הּ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
ק֤וּמִי |
qū·mî |
Arise |
H6965 |
Verb |
וּלְכִי֙ |
ū·lə·ḵî |
and go |
H1980 |
Verb |
[אַתִּי |
[’at·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֣תְּ |
(’at |
you |
H859 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
וּבֵיתֵ֔ךְ |
ū·ḇê·ṯêḵ |
and your household |
H1004 |
Noun |
וְג֖וּרִי |
wə·ḡū·rî |
and sojourn |
H1481 |
Verb |
בַּאֲשֶׁ֣ר |
ba·’ă·šer |
wherever |
H834 |
Prt |
תָּג֑וּרִי |
tā·ḡū·rî |
you can sojourn |
H1481 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
קָרָ֤א |
qā·rā |
has called |
H7121 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
לָֽרָעָ֔ב |
lā·rā·‘āḇ, |
for a famine |
H7458 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and it shall also |
H1571 |
Adv |
בָּ֥א |
bā |
come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִֽים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
(2 Kings 25:3) |
בְּתִשְׁעָ֣ה |
bə·ṯiš·‘āh |
On the ninth |
H8672 |
Noun |
לַחֹ֔דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
[fourth] of the month |
H2320 |
Noun |
וַיֶּחֱזַ֥ק |
way·ye·ḥĕ·zaq |
and prevailed |
H2388 |
Verb |
הָרָעָ֖ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בָּעִ֑יר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
הָ֥יָה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
לְעַ֥ם |
lə·‘am |
for the people |
H5971 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
(1 Chronicles 21:12) |
אִם־ |
’im- |
[thee] Either |
H518 |
Conj |
שָׁל֨וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
שָׁנִ֜ים |
šā·nîm |
year |
H8141 |
Noun |
רָעָ֗ב |
rā·‘āḇ, |
famine |
H7458 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or |
H518 |
Conj |
שְׁלֹשָׁ֨ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
חֳדָשִׁ֜ים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
נִסְפֶּ֥ה |
nis·peh |
to be destroyed |
H5595 |
Verb |
מִפְּנֵי־ |
mip·pə·nê- |
before |
H6440 |
Noun |
צָרֶיךָ֮ |
ṣā·re·ḵā |
your foes |
H6862 |
Adj |
וְחֶ֣רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
and while that the sword |
H2719 |
Noun |
אוֹיְבֶ֣ךָ ׀ |
’ō·wy·ḇe·ḵā |
of your enemies |
H341 |
Noun |
לְמַשֶּׂגֶת֒ |
lə·maś·śe·ḡeṯ |
overtakes |
H5381 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or else |
H518 |
Conj |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
יָ֠מִים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדֶ֙בֶר֙ |
wə·ḏe·ḇer |
and even the pestilence |
H1698 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וּמַלְאַ֣ךְ |
ū·mal·’aḵ |
and the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מַשְׁחִ֖ית |
maš·ḥîṯ |
destroying |
H7843 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
רְאֵ֔ה |
rə·’êh |
therefore advise |
H7200 |
Verb |
מָֽה־ |
māh- |
yourself what |
H4100 |
Pro |
אָשִׁ֥יב |
’ā·šîḇ |
I shall bring again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
for |
H854 |
Prep |
שֹׁלְחִ֖י |
šō·lə·ḥî |
to him who sent |
H7971 |
Verb |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 6:28) |
רָעָ֞ב |
rā·‘āḇ |
famine |
H7458 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
בָאָ֗רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
דֶּ֣בֶר |
de·ḇer |
pestilence |
H1698 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
יִֽ֠הְיֶה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
שִׁדָּפ֨וֹן |
šid·dā·p̄ō·wn |
blasting |
H7711 |
Noun |
וְיֵרָק֜וֹן |
wə·yê·rā·qō·wn |
or mildew |
H3420 |
Noun |
אַרְבֶּ֤ה |
’ar·beh |
locusts |
H697 |
Noun |
וְחָסִיל֙ |
wə·ḥā·sîl |
or caterpillars |
H2625 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
כִּ֧י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
יָֽצַר־ |
yā·ṣar- |
adversary |
H6696 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
אוֹיְבָ֖יו |
’ō·wy·ḇāw |
enemies |
H341 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
of their land them |
H776 |
Noun |
שְׁעָרָ֑יו |
šə·‘ā·rāw |
in the cities |
H8179 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
whatever |
H3605 |
Noun |
נֶ֖גַע |
ne·ḡa‘ |
very |
H5061 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
or whatever |
H3605 |
Noun |
מַחֲלָֽה |
ma·ḥă·lāh |
sickness |
H4245 |
Noun |
(2 Chronicles 20:9) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תָּב֨וֹא |
tā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
עָלֵ֜ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
רָעָ֗ה |
rā·‘āh |
[when] evil |
H7451 |
Adj |
חֶרֶב֮ |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
שְׁפוֹט֮ |
šə·p̄ō·wṭ |
judgment |
H8196 |
Noun |
וְדֶ֣בֶר |
wə·ḏe·ḇer |
or pestilence |
H1698 |
Noun |
וְרָעָב֒ |
wə·rā·‘āḇ |
or famine |
H7458 |
Noun |
נַֽעַמְדָ֞ה |
na·‘am·ḏāh |
we stand |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֨י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וּלְפָנֶ֔יךָ |
ū·lə·p̄ā·ne·ḵā |
and in your presence |
H6440 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֖ |
šim·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
בַּבַּ֣יִת |
bab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
וְנִזְעַ֥ק |
wə·niz·‘aq |
and cry |
H2199 |
Verb |
אֵלֶ֛יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
מִצָּרָתֵ֖נוּ |
miṣ·ṣā·rā·ṯê·nū |
in our distress |
H6869 |
Noun |
וְתִשְׁמַ֥ע |
wə·ṯiš·ma‘ |
and then you will hear |
H8085 |
Verb |
וְתוֹשִֽׁיעַ |
wə·ṯō·wō·šî·a‘ |
and help |
H3467 |
Verb |