| (Ecclesiastes 8:12) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| Though |
| H834 |
| Prt |
| חֹטֶ֗א |
| ḥō·ṭe |
| a sinner |
| H2398 |
| Verb |
| עֹשֶׂ֥ה |
| ‘ō·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| רָ֛ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מְאַ֖ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred times |
| H3967 |
| Noun |
| וּמַאֲרִ֣יךְ |
| ū·ma·’ă·rîḵ |
| [days] and his be prolonged |
| H748 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֚י |
| kî |
| yet |
| H3588 |
| Conj |
| גַּם־ |
| gam- |
| surely |
| H1571 |
| Adv |
| יוֹדֵ֣עַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| טּוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| well |
| H2896 |
| Adj |
| לְיִרְאֵ֣י |
| lə·yir·’ê |
| for those who fear |
| H3372 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִֽירְא֖וּ |
| yî·rə·’ū |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| מִלְּפָנָֽיו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:3) |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| רָ֗ע |
| rā‘, |
| [is] an evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּכֹ֤ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂה֙ |
| na·‘ă·śāh |
| [things] are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מִקְרֶ֥ה |
| miq·reh |
| event |
| H4745 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| לַכֹּ֑ל |
| lak·kōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּֽנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָ֠אָדָם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| מָלֵא־ |
| mā·lê- |
| is full |
| H4390 |
| Verb |
| רָ֨ע |
| rā‘ |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְהוֹלֵל֤וֹת |
| wə·hō·w·lê·lō·wṯ |
| and madness |
| H1947 |
| Noun |
| בִּלְבָבָם֙ |
| bil·ḇā·ḇām |
| [is] in their heart |
| H3824 |
| Noun |
| בְּחַיֵּיהֶ֔ם |
| bə·ḥay·yê·hem |
| while they live |
| H2416 |
| Adj |
| וְאַחֲרָ֖יו |
| wə·’a·ḥă·rāw |
| that after |
| H310 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֵּתִֽים |
| ham·mê·ṯîm |
| [they go] the dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 9:3) |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| רָ֗ע |
| rā‘, |
| [is] an evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּכֹ֤ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂה֙ |
| na·‘ă·śāh |
| [things] are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מִקְרֶ֥ה |
| miq·reh |
| event |
| H4745 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| לַכֹּ֑ל |
| lak·kōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּֽנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָ֠אָדָם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| מָלֵא־ |
| mā·lê- |
| is full |
| H4390 |
| Verb |
| רָ֨ע |
| rā‘ |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְהוֹלֵל֤וֹת |
| wə·hō·w·lê·lō·wṯ |
| and madness |
| H1947 |
| Noun |
| בִּלְבָבָם֙ |
| bil·ḇā·ḇām |
| [is] in their heart |
| H3824 |
| Noun |
| בְּחַיֵּיהֶ֔ם |
| bə·ḥay·yê·hem |
| while they live |
| H2416 |
| Adj |
| וְאַחֲרָ֖יו |
| wə·’a·ḥă·rāw |
| that after |
| H310 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֵּתִֽים |
| ham·mê·ṯîm |
| [they go] the dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 9:12) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| גַּם֩ |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵדַ֨ע |
| yê·ḏa‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| הָאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עִתּ֗וֹ |
| ‘it·tōw |
| his time |
| H6256 |
| Noun |
| כַּדָּגִים֙ |
| kad·dā·ḡîm |
| as the fishes |
| H1709 |
| Noun |
| שֶׁנֶּֽאֱחָזִים֙ |
| šen·ne·’ĕ·ḥā·zîm |
| that are taken |
| H270 |
| Verb |
| בִּמְצוֹדָ֣ה |
| bim·ṣō·w·ḏāh |
| net |
| H4686 |
| Noun |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh, |
| in an evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים |
| wə·ḵaṣ·ṣip·po·rîm |
| that as the birds |
| H6833 |
| Noun |
| הָאֲחֻז֖וֹת |
| hā·’ă·ḥu·zō·wṯ |
| are caught |
| H270 |
| Verb |
| בַּפָּ֑ח |
| bap·pāḥ |
| in a snare |
| H6341 |
| Noun |
| כָּהֵ֗ם |
| kā·hêm |
| so |
| H1992 |
| Pro |
| יֽוּקָשִׁים֙ |
| yū·qā·šîm |
| snared [are] |
| H3369 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| so the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְעֵ֣ת |
| lə·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh, |
| in an evil |
| H7451 |
| Adj |
| כְּשֶׁתִּפּ֥וֹל |
| kə·šet·tip·pō·wl |
| when it falls |
| H5307 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּתְאֹֽם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 9:12) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| גַּם֩ |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵדַ֨ע |
| yê·ḏa‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| הָאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עִתּ֗וֹ |
| ‘it·tōw |
| his time |
| H6256 |
| Noun |
| כַּדָּגִים֙ |
| kad·dā·ḡîm |
| as the fishes |
| H1709 |
| Noun |
| שֶׁנֶּֽאֱחָזִים֙ |
| šen·ne·’ĕ·ḥā·zîm |
| that are taken |
| H270 |
| Verb |
| בִּמְצוֹדָ֣ה |
| bim·ṣō·w·ḏāh |
| net |
| H4686 |
| Noun |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh, |
| in an evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְכַ֨צִּפֳּרִ֔ים |
| wə·ḵaṣ·ṣip·po·rîm |
| that as the birds |
| H6833 |
| Noun |
| הָאֲחֻז֖וֹת |
| hā·’ă·ḥu·zō·wṯ |
| are caught |
| H270 |
| Verb |
| בַּפָּ֑ח |
| bap·pāḥ |
| in a snare |
| H6341 |
| Noun |
| כָּהֵ֗ם |
| kā·hêm |
| so |
| H1992 |
| Pro |
| יֽוּקָשִׁים֙ |
| yū·qā·šîm |
| snared [are] |
| H3369 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| so the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְעֵ֣ת |
| lə·‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh, |
| in an evil |
| H7451 |
| Adj |
| כְּשֶׁתִּפּ֥וֹל |
| kə·šet·tip·pō·wl |
| when it falls |
| H5307 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּתְאֹֽם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 10:5) |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| רָעָ֔ה |
| rā·‘āh, |
| an evil |
| H7451 |
| Adj |
| רָאִ֖יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| [which] I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּשְׁגָגָ֕ה |
| kiš·ḡā·ḡāh |
| as an error |
| H7684 |
| Noun |
| שֶׁיֹּצָ֖א |
| še·yō·ṣā |
| that proceeds |
| H3318 |
| Verb |
| מִלִּפְנֵ֥י |
| mil·lip̄·nê |
| the from |
| H6440 |
| Noun |
| הַשַּׁלִּֽיט |
| haš·šal·lîṭ |
| ruler |
| H7989 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 10:13) |
| תְּחִלַּ֥ת |
| tə·ḥil·laṯ |
| The beginning |
| H8462 |
| Noun |
| דִּבְרֵי־ |
| diḇ·rê- |
| of the words |
| H1697 |
| Noun |
| פִ֖יהוּ |
| p̄î·hū |
| of his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| סִכְל֑וּת |
| siḵ·lūṯ |
| [is] foolishness |
| H5531 |
| Noun |
| וְאַחֲרִ֣ית |
| wə·’a·ḥă·rîṯ |
| and the end |
| H319 |
| Noun |
| פִּ֔יהוּ |
| pî·hū |
| of his talk |
| H6310 |
| Noun |
| הוֹלֵל֖וּת |
| hō·w·lê·lūṯ |
| madness |
| H1948 |
| Noun |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh. |
| [is] mischievous |
| H7451 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 11:2) |
| תֶּן־ |
| ten- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| חֵ֥לֶק |
| ḥê·leq |
| a portion |
| H2506 |
| Noun |
| לְשִׁבְעָ֖ה |
| lə·šiḇ·‘āh |
| to seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| לִשְׁמוֹנָ֑ה |
| liš·mō·w·nāh |
| to eight |
| H8083 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדַ֔ע |
| ṯê·ḏa‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יִּהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 11:10) |
| וְהָסֵ֥ר |
| wə·hā·sêr |
| Therefore remove |
| H5493 |
| Verb |
| כַּ֙עַס֙ |
| ka·‘as |
| sorrow |
| H3708 |
| Noun |
| מִלִּבֶּ֔ךָ |
| mil·lib·be·ḵā |
| from your heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְהַעֲבֵ֥ר |
| wə·ha·‘ă·ḇêr |
| and put away |
| H5674 |
| Verb |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִבְּשָׂרֶ֑ךָ |
| mib·bə·śā·re·ḵā |
| from your body |
| H1320 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַיַּלְד֥וּת |
| hay·yal·ḏūṯ |
| childhood |
| H3208 |
| Noun |
| וְהַֽשַּׁחֲר֖וּת |
| wə·haš·ša·ḥă·rūṯ |
| and youth [are] |
| H7839 |
| Noun |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 12:1) |
| וּזְכֹר֙ |
| ū·zə·ḵōr |
| and Remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ |
| bō·wr·’e·ḵā |
| now your Creator |
| H1254 |
| Verb |
| בִּימֵ֖י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| בְּחוּרֹתֶ֑יךָ |
| bə·ḥū·rō·ṯe·ḵā |
| of your youth |
| H979 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| while |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֙אוּ֙ |
| yā·ḇō·’ū |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הָֽרָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh, |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְהִגִּ֣יעוּ |
| wə·hig·gî·‘ū |
| and draw near |
| H5060 |
| Verb |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| nor the years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאמַ֔ר |
| tō·mar |
| you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| I have no |
| H369 |
| Prt |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בָהֶ֖ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| חֵֽפֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| pleasure |
| H2656 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 12:14) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מַֽעֲשֶׂ֔ה |
| ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| For God |
| H430 |
| Noun |
| יָבִ֥א |
| yā·ḇi |
| shall bring |
| H935 |
| Verb |
| בְמִשְׁפָּ֖ט |
| ḇə·miš·pāṭ |
| to judgment |
| H4941 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶעְלָ֑ם |
| ne‘·lām |
| secret thing |
| H5956 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it be] good |
| H2896 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| רָֽע |
| rā‘. |
| [it be] evil |
| H7451 |
| Adj |