| וְשֵׁם֙ |
|
wə·šêm
|
| And the name |
|
H8034
|
| Noun |
| אֵ֣שֶׁת |
|
’ê·šeṯ
|
| wife |
|
H802
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אֲחִינֹ֖עַם |
|
’ă·ḥî·nō·‘am
|
| [was] Ahinoam |
|
H293
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אֲחִימָ֑עַץ |
|
’ă·ḥî·mā·‘aṣ
|
| of Ahimaaz |
|
H290
|
| Noun |
| וְשֵׁ֤ם |
|
wə·šêm
|
| and the name |
|
H8034
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| of the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָאוֹ֙ |
|
ṣə·ḇā·’ōw
|
| of his host [was] |
|
H6635
|
| Noun |
| אֲבִינֵ֔ר |
|
’ă·ḇî·nêr,
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֖ר |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| דּ֥וֹד |
|
dō·wḏ
|
| uncle |
|
H1730
|
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְקִ֧ישׁ |
|
wə·qîš
|
| And Kish [was] |
|
H7027
|
| Noun |
| אֲבִֽי־ |
|
’ă·ḇî-
|
| the father |
|
H1
|
| Noun |
| שָׁא֛וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְנֵ֥ר |
|
wə·nêr
|
| and Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| אֲבִֽי־ |
|
’ă·ḇî-
|
| the father |
|
H1
|
| Noun |
| אַבְנֵ֖ר |
|
’aḇ·nêr
|
| of Abner [was] |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲבִיאֵֽל |
|
’ă·ḇî·’êl
|
| of Abiel |
|
H22
|
| Noun |
| וְכִרְא֨וֹת |
|
wə·ḵir·’ō·wṯ
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| יֹצֵא֙ |
|
yō·ṣê
|
| go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
|
liq·raṯ
|
| out against |
|
H7122
|
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| אָמַ֗ר |
|
’ā·mar
|
| he said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| שַׂ֣ר |
|
śar
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַנַּ֖עַר |
|
han·na·‘ar
|
| youth |
|
H5288
|
| Noun |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵ֔ר |
|
’aḇ·nêr,
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| חֵֽי־ |
|
ḥê-
|
| lives |
|
H2416
|
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֥ |
|
nap̄·šə·ḵā
|
| [As] your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| O king |
|
H4428
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| I cannot |
|
H518
|
| Conj |
| יָדָֽעְתִּי |
|
yā·ḏā·‘ə·tî
|
| tell |
|
H3045
|
| Verb |
| וְכִרְא֨וֹת |
|
wə·ḵir·’ō·wṯ
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| יֹצֵא֙ |
|
yō·ṣê
|
| go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
|
liq·raṯ
|
| out against |
|
H7122
|
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| אָמַ֗ר |
|
’ā·mar
|
| he said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| שַׂ֣ר |
|
śar
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַנַּ֖עַר |
|
han·na·‘ar
|
| youth |
|
H5288
|
| Noun |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵ֔ר |
|
’aḇ·nêr,
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| חֵֽי־ |
|
ḥê-
|
| lives |
|
H2416
|
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֥ |
|
nap̄·šə·ḵā
|
| [As] your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| O king |
|
H4428
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| I cannot |
|
H518
|
| Conj |
| יָדָֽעְתִּי |
|
yā·ḏā·‘ə·tî
|
| tell |
|
H3045
|
| Verb |
| וְכִרְא֨וֹת |
|
wə·ḵir·’ō·wṯ
|
| when saw |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| יֹצֵא֙ |
|
yō·ṣê
|
| go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
|
liq·raṯ
|
| out against |
|
H7122
|
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| אָמַ֗ר |
|
’ā·mar
|
| he said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| שַׂ֣ר |
|
śar
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַנַּ֖עַר |
|
han·na·‘ar
|
| youth |
|
H5288
|
| Noun |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵ֔ר |
|
’aḇ·nêr,
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| חֵֽי־ |
|
ḥê-
|
| lives |
|
H2416
|
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֥ |
|
nap̄·šə·ḵā
|
| [As] your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| O king |
|
H4428
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| I cannot |
|
H518
|
| Conj |
| יָדָֽעְתִּי |
|
yā·ḏā·‘ə·tî
|
| tell |
|
H3045
|
| Verb |
| וּכְשׁ֣וּב |
|
ū·ḵə·šūḇ
|
| and returned |
|
H7725
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| as David |
|
H1732
|
| Noun |
| מֵֽהַכּוֹת֙ |
|
mê·hak·kō·wṯ
|
| from killing |
|
H5221
|
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| of the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיִּקַּ֤ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| אַבְנֵ֔ר |
|
’aḇ·nêr,
|
| Abner him |
|
H74
|
| Noun |
| וַיְבִאֵ֖הוּ |
|
way·ḇi·’ê·hū
|
| and brought him |
|
H935
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְרֹ֥אשׁ |
|
wə·rōš
|
| and with the head |
|
H7218
|
| Noun |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
|
hap·pə·liš·tî
|
| of the Philistine |
|
H6430
|
| Adj |
| בְּיָדֽוֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| in his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| And sat |
|
H3427
|
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מ֨וֹשָׁב֜וֹ |
|
mō·wō·šā·ḇōw
|
| his seat |
|
H4186
|
| Noun |
| כְּפַ֣עַם ׀ |
|
kə·p̄a·‘am
|
| as usual |
|
H6471
|
| Noun |
| בְּפַ֗עַם |
|
bə·p̄a·‘am
|
| .. .. .. |
|
H6471
|
| Noun |
| מוֹשַׁב֙ |
|
mō·wō·šaḇ
|
| [even] a seat |
|
H4186
|
| Noun |
| הַקִּ֔יר |
|
haq·qîr
|
| by the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וַיָּ֙קָם֙ |
|
way·yā·qām
|
| and arose |
|
H6965
|
| Verb |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and sat |
|
H3427
|
| Verb |
| אַבְנֵ֖ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| מִצַּ֣ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| side |
|
H6654
|
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
|
šā·’ūl
|
| of by Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיִּפָּקֵ֖ד |
|
way·yip·pā·qêḏ
|
| and was empty |
|
H6485
|
| Verb |
| מְק֥וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| דָּוִֽד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
|
way·yā·qām
|
| And arose |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֮ |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַמָּקוֹם֮ |
|
ham·mā·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| חָנָה־ |
|
ḥā·nāh-
|
| had pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| שָׁאוּל֒ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| and beheld |
|
H7200
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
|
ham·mā·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| שָֽׁכַב־ |
|
šā·ḵaḇ-
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְאַבְנֵ֥ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| and Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֖ר |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹ |
|
ṣə·ḇā·’ōw
|
| of his host |
|
H6635
|
| Noun |
| וְשָׁאוּל֙ |
|
wə·šā·’ūl
|
| and Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֣ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| בַּמַּעְגָּ֔ל |
|
bam·ma‘·gāl
|
| in the circle |
|
H4570
|
| Noun |
| וְהָעָ֖ם |
|
wə·hā·‘ām
|
| and the people |
|
H5971
|
| Noun |
| חֹנִ֥ים |
|
ḥō·nîm
|
| pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| [סְבִיבֹתֹו |
|
[sə·ḇî·ḇō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (סְבִיבֹתָֽיו |
|
(sə·ḇî·ḇō·ṯāw
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וַיָּבֹא֩ |
|
way·yā·ḇō
|
| so came |
|
H935
|
| Verb |
| דָוִ֨ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֥י ׀ |
|
wa·’ă·ḇî·šay
|
| and Abishai |
|
H52
|
| Noun |
| הָעָם֮ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לַיְלָה֒ |
|
lay·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֤ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| יָשֵׁן֙ |
|
yā·šên
|
| sleeping |
|
H3463
|
| Adj |
| בַּמַּעְגָּ֔ל |
|
bam·ma‘·gāl
|
| inside the trench |
|
H4570
|
| Noun |
| וַחֲנִית֥וֹ |
|
wa·ḥă·nî·ṯōw
|
| and his spear |
|
H2595
|
| Noun |
| מְעוּכָֽה־ |
|
mə·‘ū·ḵāh-
|
| stuck |
|
H4600
|
| Verb |
| בָאָ֖רֶץ |
|
ḇā·’ā·reṣ
|
| in the ground |
|
H776
|
| Noun |
| [מְרַאֲשֹׁתֹו |
|
[mə·ra·’ă·šō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (מְרַאֲשֹׁתָ֑יו |
|
(mə·ra·’ă·šō·ṯāw
|
| at his bolster |
|
H4763
|
| Noun |
| וְאַבְנֵ֣ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| But Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וְהָעָ֔ם |
|
wə·hā·‘ām
|
| and the people |
|
H5971
|
| Noun |
| שֹׁכְבִ֖ים |
|
šō·ḵə·ḇîm
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| [סְבִיבֹתֹו |
|
[sə·ḇî·ḇō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (סְבִיבֹתָֽיו |
|
(sə·ḇî·ḇō·ṯāw
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |
| וַיִּקְרָ֨א |
|
way·yiq·rā
|
| And cried |
|
H7121
|
| Verb |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַבְנֵ֤ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵר֙ |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying you |
|
H559
|
| Verb |
| הֲל֥וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַעֲנֶ֖ה |
|
ṯa·‘ă·neh
|
| do Answer |
|
H6030
|
| Verb |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיַּ֤עַן |
|
way·ya·‘an
|
| then answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| קָרָ֥אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| [that] cry |
|
H7121
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
|
way·yiq·rā
|
| And cried |
|
H7121
|
| Verb |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַבְנֵ֤ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵר֙ |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying you |
|
H559
|
| Verb |
| הֲל֥וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַעֲנֶ֖ה |
|
ṯa·‘ă·neh
|
| do Answer |
|
H6030
|
| Verb |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיַּ֤עַן |
|
way·ya·‘an
|
| then answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| קָרָ֥אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| [that] cry |
|
H7121
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
|
way·yiq·rā
|
| And cried |
|
H7121
|
| Verb |
| דָוִ֜ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַבְנֵ֤ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵר֙ |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying you |
|
H559
|
| Verb |
| הֲל֥וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַעֲנֶ֖ה |
|
ṯa·‘ă·neh
|
| do Answer |
|
H6030
|
| Verb |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיַּ֤עַן |
|
way·ya·‘an
|
| then answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| קָרָ֥אתָ |
|
qā·rā·ṯā
|
| [that] cry |
|
H7121
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אַבְנֵ֜ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| הֲלוֹא־ |
|
hă·lō·w-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| אַתָּ֗ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וּמִ֤י |
|
ū·mî
|
| and who |
|
H4310
|
| Pro |
| כָמ֙וֹךָ֙ |
|
ḵā·mō·w·ḵā
|
| like to you |
|
H3644
|
| Adv |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
|
bə·yiś·rā·’êl
|
| in Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְלָ֙מָּה֙ |
|
wə·lām·māh
|
| and Why |
|
H4100
|
| Pro |
| שָׁמַ֔רְתָּ |
|
šā·mar·tā
|
| do kept |
|
H8104
|
| Verb |
| אֲדֹנֶ֖יךָ |
|
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
| your lord |
|
H113
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָא֙ |
|
ḇā
|
| there came |
|
H935
|
| Verb |
| אַחַ֣ד |
|
’a·ḥaḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לְהַשְׁחִ֖ית |
|
lə·haš·ḥîṯ
|
| to destroy |
|
H7843
|
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲדֹנֶֽיךָ |
|
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
| your lord |
|
H113
|
| Noun |
| וְאַבְנֵ֣ר |
|
wə·’aḇ·nêr
|
| But Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֔ר |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| captain |
|
H8269
|
| Noun |
| צָבָ֖א |
|
ṣā·ḇā
|
| host |
|
H6635
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| his |
|
H834
|
| Prt |
| לְשָׁא֑וּל |
|
lə·šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| לָקַ֗ח |
|
lā·qaḥ
|
| took |
|
H3947
|
| Verb |
| בֹּ֙שֶׁת֙ |
|
bō·šeṯ
|
| Ish-bosheth |
|
H378
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ |
|
way·ya·‘ă·ḇi·rê·hū
|
| and brought him over |
|
H5674
|
| Verb |
| מַחֲנָֽיִם |
|
ma·ḥă·nā·yim
|
| to Mahanaim |
|
H4266
|
| Noun |
| וַיֵּצֵא֙ |
|
way·yê·ṣê
|
| And went out |
|
H3318
|
| Verb |
| אַבְנֵ֣ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נֵ֔ר |
|
nêr
|
| of Ner |
|
H5369
|
| Noun |
| וְעַבְדֵ֖י |
|
wə·‘aḇ·ḏê
|
| and the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| בֹּ֣שֶׁת |
|
bō·šeṯ
|
| of Ish-bosheth |
|
H378
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מִֽמַּחֲנַ֖יִם |
|
mim·ma·ḥă·na·yim
|
| from Mahanaim |
|
H4266
|
| Noun |
| גִּבְעֽוֹנָה |
|
giḇ·‘ō·w·nāh
|
| to Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| יוֹאָ֔ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| יָק֤וּמוּ |
|
yā·qū·mū
|
| arise |
|
H6965
|
| Verb |
| הַנְּעָרִ֔ים |
|
han·nə·‘ā·rîm
|
| Let the young men |
|
H5288
|
| Noun |
| וִֽישַׂחֲק֖וּ |
|
wî·śa·ḥă·qū
|
| play |
|
H7832
|
| Verb |
| לְפָנֵ֑ינוּ |
|
lə·p̄ā·nê·nū
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said us |
|
H559
|
| Verb |
| יוֹאָ֖ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| And Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| יָקֻֽמוּ |
|
yā·qu·mū
|
| Let them arise |
|
H6965
|
| Verb |
| וַתְּהִ֧י |
|
wat·tə·hî
|
| And there was |
|
H1961
|
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֛ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| battle |
|
H4421
|
| Noun |
| קָשָׁ֥ה |
|
qā·šāh
|
| very |
|
H7186
|
| Adj |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| a very |
|
H5704
|
| Prep |
| מְאֹ֖ד |
|
mə·’ōḏ
|
| .. .. .. |
|
H3966
|
| Adj |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| that day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֑וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| וַיִּנָּ֤גֶף |
|
way·yin·nā·ḡep̄
|
| and was beaten |
|
H5062
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וְאַנְשֵׁ֣י |
|
wə·’an·šê
|
| and the men |
|
H376
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| עַבְדֵ֥י |
|
‘aḇ·ḏê
|
| the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| דָוִֽד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּרְדֹּ֥ף |
|
way·yir·dōp̄
|
| And pursued |
|
H7291
|
| Verb |
| עֲשָׂהאֵ֖ל |
|
‘ă·śā·h·’êl
|
| Asahel |
|
H6214
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נָטָ֣ה |
|
nā·ṭāh
|
| do he turned |
|
H5186
|
| Verb |
| לָלֶ֗כֶת |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| in going |
|
H1980
|
| Verb |
| הַיָּמִין֙ |
|
hay·yā·mîn
|
| the right |
|
H3225
|
| Noun |
| וְעַֽל־ |
|
wə·‘al-
|
| and hand nor to |
|
H5921
|
| Prep |
| הַשְּׂמֹ֔אול |
|
haś·śə·mō·wl
|
| the left |
|
H8040
|
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֖י |
|
mê·’a·ḥă·rê
|
| from following |
|
H310
|
| Adv |
| אַבְנֵֽר |
|
’aḇ·nêr.
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיִּרְדֹּ֥ף |
|
way·yir·dōp̄
|
| And pursued |
|
H7291
|
| Verb |
| עֲשָׂהאֵ֖ל |
|
‘ă·śā·h·’êl
|
| Asahel |
|
H6214
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| אַבְנֵ֑ר |
|
’aḇ·nêr;
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נָטָ֣ה |
|
nā·ṭāh
|
| do he turned |
|
H5186
|
| Verb |
| לָלֶ֗כֶת |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| in going |
|
H1980
|
| Verb |
| הַיָּמִין֙ |
|
hay·yā·mîn
|
| the right |
|
H3225
|
| Noun |
| וְעַֽל־ |
|
wə·‘al-
|
| and hand nor to |
|
H5921
|
| Prep |
| הַשְּׂמֹ֔אול |
|
haś·śə·mō·wl
|
| the left |
|
H8040
|
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֖י |
|
mê·’a·ḥă·rê
|
| from following |
|
H310
|
| Adv |
| אַבְנֵֽר |
|
’aḇ·nêr.
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| וַיִּ֤פֶן |
|
way·yi·p̄en
|
| Then looked |
|
H6437
|
| Verb |
| אַבְנֵר֙ |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| אַֽחֲרָ֔יו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| behind him |
|
H310
|
| Adv |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַאַתָּ֥ה |
|
ha·’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| עֲשָׂהאֵ֑ל |
|
‘ă·śā·h·’êl
|
| Asahel |
|
H6214
|
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he answered |
|
H559
|
| Verb |
| אָנֹֽכִי |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |