| (2 Kings 4:24) |
| וַֽתַּחֲבֹשׁ֙ |
| wat·ta·ḥă·ḇōš |
| Then she saddled |
| H2280 |
| Verb |
| הָֽאָת֔וֹן |
| hā·’ā·ṯō·wn |
| a donkey |
| H860 |
| Noun |
| וַתֹּ֥אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| נַעֲרָ֖הּ |
| na·‘ă·rāh |
| servant |
| H5288 |
| Noun |
| נְהַ֣ג |
| nə·haḡ |
| Drive |
| H5090 |
| Verb |
| וָלֵ֑ךְ |
| wā·lêḵ |
| and go forward |
| H1980 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲצָר־ |
| ta·‘ă·ṣār- |
| do slack |
| H6113 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לִרְכֹּ֔ב |
| lir·kōḇ, |
| [your] riding |
| H7392 |
| Verb |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אָמַ֥רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I bid |
| H559 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Kings 9:16) |
| וַיִּרְכַּ֤ב |
| way·yir·kaḇ |
| so rode in a chariot |
| H7392 |
| Verb |
| יֵהוּא֙ |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| יִזְרְעֶ֔אלָה |
| yiz·rə·‘e·lāh |
| to Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יוֹרָ֖ם |
| yō·w·rām |
| Joram |
| H3141 |
| Noun |
| שֹׁכֵ֣ב |
| šō·ḵêḇ |
| lay |
| H7901 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַֽאֲחַזְיָה֙ |
| wa·’ă·ḥaz·yāh |
| And Ahaziah |
| H274 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יָרַ֖ד |
| yā·raḏ |
| was come down |
| H3381 |
| Verb |
| לִרְא֥וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹרָֽם |
| yō·w·rām |
| Joram |
| H3141 |
| Noun |
| (2 Kings 9:18) |
| וַיֵּלֶךְ֩ |
| way·yê·leḵ |
| so there went |
| H1980 |
| Verb |
| רֹכֵ֨ב |
| rō·ḵêḇ |
| one on horseback |
| H7392 |
| Verb |
| הַסּ֜וּס |
| has·sūs |
| .. .. .. |
| H5483 |
| Noun |
| לִקְרָאת֗וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הֲשָׁל֔וֹם |
| hă·šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יֵה֛וּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְשָׁל֖וֹם |
| ū·lə·šā·lō·wm |
| and have you to do with peace |
| H7965 |
| Noun |
| סֹ֣ב |
| sōḇ |
| Turn you |
| H5437 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| behind |
| H413 |
| Prep |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| וַיַּגֵּ֤ד |
| way·yag·gêḏ |
| and told me |
| H5046 |
| Verb |
| הַצֹּפֶה֙ |
| haṣ·ṣō·p̄eh |
| And the watchman |
| H6822 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּֽא־ |
| bā- |
| came |
| H935 |
| Verb |
| הַמַּלְאָ֥ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| The messenger |
| H4397 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| but he comes not again |
| H3808 |
| Adv |
| שָֽׁב |
| šāḇ |
| .. .. .. |
| H7725 |
| Verb |
| (2 Kings 9:19) |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ |
| Then he sent out |
| H7971 |
| Verb |
| רֹכֵ֣ב |
| rō·ḵêḇ |
| on horseback |
| H7392 |
| Verb |
| סוּס֮ |
| sūs |
| .. .. .. |
| H5483 |
| Noun |
| שֵׁנִי֒ |
| šê·nî |
| a second |
| H8145 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and that came |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And answered |
| H559 |
| Verb |
| יֵה֛וּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְשָׁל֖וֹם |
| ū·lə·šā·lō·wm |
| and have you to do with peace |
| H7965 |
| Noun |
| סֹ֥ב |
| sōḇ |
| Turn you |
| H5437 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| behind |
| H413 |
| Prep |
| אַחֲרָֽי |
| ’a·ḥă·rāy |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| (2 Kings 9:25) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּדְקַר֙ |
| biḏ·qar |
| Bidkar |
| H920 |
| Noun |
| [שְׁלֹשָׁה |
| [šə·lō·šāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שָֽׁלִשֹׁ֔ו |
| (šā·li·šōw |
| his captain |
| H7991 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שָׂ֚א |
| śā |
| Take up |
| H5375 |
| Verb |
| הַשְׁלִכֵ֔הוּ |
| haš·li·ḵê·hū |
| cast him |
| H7993 |
| Verb |
| בְּחֶלְקַ֕ת |
| bə·ḥel·qaṯ |
| in the portion |
| H2513 |
| Noun |
| שְׂדֵ֖ה |
| śə·ḏêh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| נָב֣וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| הַיִּזְרְעֵאלִ֑י |
| hay·yiz·rə·‘ê·lî |
| Jezreelite |
| H3158 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זְכֹ֞ר |
| zə·ḵōr |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| when I |
| H589 |
| Pro |
| וָאַ֗תָּה |
| wā·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹכְבִ֤ים |
| rō·ḵə·ḇîm |
| rode |
| H7392 |
| Verb |
| צְמָדִים֙ |
| ṣə·mā·ḏîm |
| together |
| H6776 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אַחְאָ֣ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| נָשָׂ֣א |
| nā·śā |
| laid |
| H5375 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּשָּׂ֖א |
| ham·maś·śā |
| burden |
| H4853 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Kings 9:28) |
| וַיַּרְכִּ֧בוּ |
| way·yar·ki·ḇū |
| and carried |
| H7392 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֖יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלְָ֑מָה |
| yə·rū·šā·lə·māh |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֨וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹת֧וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בִקְבֻרָת֛וֹ |
| ḇiq·ḇu·rā·ṯōw |
| in his sepulcher |
| H6900 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֖יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּעִ֥יר |
| bə·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִֽד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 10:16) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְכָ֣ה |
| lə·ḵāh |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| אִתִּ֔י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וּרְאֵ֖ה |
| ū·rə·’êh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּקִנְאָתִ֣י |
| bə·qin·’ā·ṯî |
| my zeal |
| H7068 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּרְכִּ֥בוּ |
| way·yar·ki·ḇū |
| so they made him ride |
| H7392 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִכְבּֽוֹ |
| bə·riḵ·bōw |
| in his chariot |
| H7393 |
| Noun |
| (2 Kings 13:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַרְכֵּ֤ב |
| har·kêḇ |
| Put |
| H7392 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַקֶּ֔שֶׁת |
| haq·qe·šeṯ |
| the bow |
| H7198 |
| Noun |
| וַיַּרְכֵּ֖ב |
| way·yar·kêḇ |
| And he put |
| H7392 |
| Verb |
| יָד֑וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֱלִישָׁ֛ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| [upon it] and Elisha |
| H477 |
| Noun |
| יָדָ֖יו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of on the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 13:16) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַרְכֵּ֤ב |
| har·kêḇ |
| Put |
| H7392 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַקֶּ֔שֶׁת |
| haq·qe·šeṯ |
| the bow |
| H7198 |
| Noun |
| וַיַּרְכֵּ֖ב |
| way·yar·kêḇ |
| And he put |
| H7392 |
| Verb |
| יָד֑וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּ֧שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֱלִישָׁ֛ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| [upon it] and Elisha |
| H477 |
| Noun |
| יָדָ֖יו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of on the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 18:23) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הִתְעָ֣רֶב |
| hiṯ·‘ā·reḇ |
| Now therefore I pray give pledges |
| H6148 |
| Verb |
| נָ֔א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| to me |
| H854 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| lord |
| H113 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֑וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וְאֶתְּנָ֤ה |
| wə·’et·tə·nāh |
| and I will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אַלְפַּ֣יִם |
| ’al·pa·yim |
| two thousand |
| H505 |
| Noun |
| סוּסִ֔ים |
| sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תּוּכַ֕ל |
| tū·ḵal |
| you be able |
| H3201 |
| Verb |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| on your part to set |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| רֹכְבִ֥ים |
| rō·ḵə·ḇîm |
| riders |
| H7392 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Kings 23:30) |
| וַיַּרְכִּבֻ֨הוּ |
| way·yar·ki·ḇu·hū |
| And carried |
| H7392 |
| Verb |
| עֲבָדָ֥יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants him |
| H5650 |
| Noun |
| מֵת֙ |
| mêṯ |
| in a chariot dead |
| H4191 |
| Verb |
| מִמְּגִדּ֔וֹ |
| mim·mə·ḡid·dōw |
| from Megiddo |
| H4023 |
| Noun |
| וַיְבִאֻ֙הוּ֙ |
| way·ḇi·’u·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּ |
| way·yiq·bə·ru·hū |
| and buried him |
| H6912 |
| Verb |
| בִּקְבֻֽרָת֑וֹ |
| biq·ḇu·rā·ṯōw |
| in his own sepulcher |
| H6900 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהֽוֹאָחָז֙ |
| yə·hō·w·’ā·ḥāz |
| Jehoahaz |
| H3059 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֹ֣אשִׁיָּ֔הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| of Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| וַיִּמְשְׁח֥וּ |
| way·yim·šə·ḥū |
| and anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| in place |
| H8478 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |