| (Leviticus 17:16) |
| וְאִם֙ |
| wə·’im |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְכַבֵּ֔ס |
| yə·ḵab·bês |
| he wash |
| H3526 |
| Verb |
| וּבְשָׂר֖וֹ |
| ū·ḇə·śā·rōw |
| and his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְחָ֑ץ |
| yir·ḥāṣ; |
| bathe |
| H7364 |
| Verb |
| וְנָשָׂ֖א |
| wə·nā·śā |
| then he shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲוֹנֽוֹ |
| ‘ă·wō·nōw |
| his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 22:6) |
| נֶ֚פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| The soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| תִּגַּע־ |
| tig·ga‘- |
| has touched |
| H5060 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in him |
| H |
| Prep |
| וְטָמְאָ֖ה |
| wə·ṭā·mə·’āh |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| evening |
| H6153 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכַל֙ |
| yō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֳּדָשִׁ֔ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| unless |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| רָחַ֥ץ |
| rā·ḥaṣ |
| he washes |
| H7364 |
| Verb |
| בְּשָׂר֖וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמָּֽיִם |
| bam·mā·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| (Numbers 19:7) |
| וְכִבֶּ֨ס |
| wə·ḵib·bes |
| and shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֜יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| Then the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְרָחַ֤ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and he shall bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בְּשָׂרוֹ֙ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמַּ֔יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and afterward |
| H310 |
| Adv |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְטָמֵ֥א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:8) |
| וְהַשֹּׂרֵ֣ף |
| wə·haś·śō·rêp̄ |
| And he who burns |
| H8313 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| יְכַבֵּ֤ס |
| yə·ḵab·bês |
| shall wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָיו֙ |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| בַּמַּ֔יִם |
| bam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בְּשָׂר֖וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָֽרֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Numbers 19:19) |
| וְהִזָּ֤ה |
| wə·hiz·zāh |
| And [person] shall sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| הַטָּהֹר֙ |
| haṭ·ṭā·hōr |
| the clean |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַטָּמֵ֔א |
| haṭ·ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֑י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְחִטְּאוֹ֙ |
| wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw |
| and he shall purify |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְכִבֶּ֧ס |
| wə·ḵib·bes |
| and wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| himself in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵ֥ר |
| wə·ṭā·hêr |
| and shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| בָּעָֽרֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| by evening |
| H6153 |
| Noun |
| (Deuteronomy 21:6) |
| וְכֹ֗ל |
| wə·ḵōl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| זִקְנֵי֙ |
| ziq·nê |
| elders |
| H2205 |
| Adj |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| of that city |
| H5892 |
| Noun |
| הַהִ֔וא |
| ha·hi·w |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| הַקְּרֹבִ֖ים |
| haq·qə·rō·ḇîm |
| [that are] next |
| H7138 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָלָ֑ל |
| he·ḥā·lāl |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| יִרְחֲצוּ֙ |
| yir·ḥă·ṣū |
| [man] shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְדֵיהֶ֔ם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֶגְלָ֖ה |
| hā·‘eḡ·lāh |
| the heifer |
| H5697 |
| Noun |
| הָעֲרוּפָ֥ה |
| hā·‘ă·rū·p̄āh |
| that is beheaded |
| H6202 |
| Verb |
| בַנָּֽחַל |
| ḇan·nā·ḥal |
| in the valley |
| H5158 |
| Noun |
| (Deuteronomy 23:11) |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| But it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֽוֹת־ |
| lip̄·nō·wṯ- |
| comes on |
| H6437 |
| Verb |
| עֶ֖רֶב |
| ‘e·reḇ |
| But it shall be when evening |
| H6153 |
| Noun |
| יִרְחַ֣ץ |
| yir·ḥaṣ |
| he shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמָּ֑יִם |
| bam·mā·yim |
| [himself] with water |
| H4325 |
| Noun |
| וּכְבֹ֣א |
| ū·ḵə·ḇō |
| when is down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| יָבֹ֖א |
| yā·ḇō |
| he shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֥וֹךְ |
| tō·wḵ |
| .. .. .. |
| H8432 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (Judges 19:21) |
| וַיְבִיאֵ֣הוּ |
| way·ḇî·’ê·hū |
| so he brought him |
| H935 |
| Verb |
| לְבֵית֔וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| into his house |
| H1004 |
| Noun |
| [וַיִּבֹּול |
| [way·yib·bō·wl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיָּ֖בָל |
| (way·yā·ḇāl |
| gave feed |
| H1101 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַחֲמוֹרִ֑ים |
| la·ḥă·mō·w·rîm |
| to the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וַֽיִּרְחֲצוּ֙ |
| way·yir·ḥă·ṣū |
| and they washed |
| H7364 |
| Verb |
| רַגְלֵיהֶ֔ם |
| raḡ·lê·hem |
| their feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֖וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּֽוּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Ruth 3:3) |
| וְרָחַ֣צְתְּ ׀ |
| wə·rā·ḥaṣt |
| and Wash |
| H7364 |
| Verb |
| וָסַ֗כְתְּ |
| wā·saḵt |
| and anoint |
| H5480 |
| Verb |
| וְשַׂ֧מְתְּ |
| wə·śamt |
| you and put |
| H7760 |
| Verb |
| [שִׂמְלֹתֵךְ |
| [śim·lō·ṯêḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׂמְלֹתַ֛יִךְ |
| (śim·lō·ṯa·yiḵ |
| your garments |
| H8071 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [וְיָרַדְתִּי |
| [wə·yā·raḏ·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (וְיָרַ֣דְתְּ |
| (wə·yā·raḏt |
| and get you down |
| H3381 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַגֹּ֑רֶן |
| hag·gō·ren |
| to the floors |
| H1637 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not yourself known |
| H408 |
| Adv |
| תִּוָּדְעִ֣י |
| tiw·wā·ḏə·‘î |
| .. .. .. |
| H3045 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלֹּת֖וֹ |
| kal·lō·ṯōw |
| he shall have done |
| H3615 |
| Verb |
| לֶאֱכֹ֥ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| eating |
| H398 |
| Verb |
| וְלִשְׁתּֽוֹת |
| wə·liš·tō·wṯ |
| and drinking |
| H8354 |
| Verb |
| (1 Samuel 25:41) |
| וַתָּ֕קָם |
| wat·tā·qām |
| And she arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַתִּשְׁתַּ֥חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and bowed |
| H7812 |
| Verb |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [her] on face |
| H639 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַתֹּ֗אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲמָֽתְךָ֙ |
| ’ă·mā·ṯə·ḵā |
| [let] your handmaid [are] |
| H519 |
| Noun |
| לְשִׁפְחָ֔ה |
| lə·šip̄·ḥāh |
| a servant |
| H8198 |
| Noun |
| לִרְחֹ֕ץ |
| lir·ḥōṣ |
| to wash |
| H7364 |
| Verb |
| רַגְלֵ֖י |
| raḡ·lê |
| the feet |
| H7272 |
| Noun |
| עַבְדֵ֥י |
| ‘aḇ·ḏê |
| of the servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנִֽי |
| ’ă·ḏō·nî |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:2) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| לְעֵ֣ת |
| lə·‘êṯ |
| in an evening |
| H6256 |
| Noun |
| הָעֶ֗רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| that arose |
| H6965 |
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכָּבוֹ֙ |
| miš·kā·ḇōw |
| from his bed |
| H4904 |
| Noun |
| וַיִּתְהַלֵּךְ֙ |
| way·yiṯ·hal·lêḵ |
| and walked |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גַּ֣ג |
| gaḡ |
| the roof |
| H1406 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and he saw |
| H7200 |
| Verb |
| אִשָּׁ֛ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| רֹחֶ֖צֶת |
| rō·ḥe·ṣeṯ |
| washing |
| H7364 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הַגָּ֑ג |
| hag·gāḡ |
| the roof |
| H1406 |
| Noun |
| וְהָ֣אִשָּׁ֔ה |
| wə·hā·’iš·šāh |
| and the women |
| H802 |
| Noun |
| טוֹבַ֥ת |
| ṭō·w·ḇaṯ |
| beautiful |
| H2896 |
| Adj |
| מַרְאֶ֖ה |
| mar·’eh |
| in appearance [was] |
| H4758 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (2 Samuel 11:8) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְא֣וּרִיָּ֔ה |
| lə·’ū·rî·yāh |
| to Uriah |
| H223 |
| Noun |
| רֵ֥ד |
| rêḏ |
| Go down |
| H3381 |
| Verb |
| לְבֵיתְךָ֖ |
| lə·ḇê·ṯə·ḵā |
| to your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּרְחַ֣ץ |
| ū·rə·ḥaṣ |
| and wash |
| H7364 |
| Verb |
| רַגְלֶ֑יךָ |
| raḡ·le·ḵā |
| your feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| And departed |
| H3318 |
| Verb |
| אֽוּרִיָּה֙ |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| from the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַתֵּצֵ֥א |
| wat·tê·ṣê |
| and was sent |
| H3318 |
| Verb |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| out after him |
| H310 |
| Adv |
| מַשְׂאַ֥ת |
| maś·’aṯ |
| a mess |
| H4864 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [of meat] from the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 12:20) |
| וַיָּקָם֩ |
| way·yā·qām |
| Then arose |
| H6965 |
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵהָאָ֜רֶץ |
| mê·hā·’ā·reṣ |
| from the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּרְחַ֣ץ |
| way·yir·ḥaṣ |
| and washed |
| H7364 |
| Verb |
| וַיָּ֗סֶךְ |
| way·yā·seḵ |
| and anointed |
| H5480 |
| Verb |
| וַיְחַלֵּף֙ |
| way·ḥal·lêp̄ |
| [himself] and changed |
| H2498 |
| Verb |
| [שִׂמְלֹתֹו |
| [śim·lō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׂמְלֹתָ֔יו |
| (śim·lō·ṯāw |
| his apparel |
| H8071 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| then worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his own house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֕ל |
| way·yiš·’al |
| when he required |
| H7592 |
| Verb |
| וַיָּשִׂ֥ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and they set |
| H7760 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וַיֹּאכַֽל |
| way·yō·ḵal |
| and he did eat |
| H398 |
| Verb |
| (1 Kings 22:38) |
| וַיִּשְׁטֹ֨ף |
| way·yiš·ṭōp̄ |
| [one] And washed |
| H7857 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָרֶ֜כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| the chariot |
| H7393 |
| Noun |
| עַ֣ל ׀ |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בְּרֵכַ֣ת |
| bə·rê·ḵaṯ |
| by the pool |
| H1295 |
| Noun |
| שֹׁמְר֗וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַיָּלֹ֤קּוּ |
| way·yā·lōq·qū |
| and licked up |
| H3952 |
| Verb |
| הַכְּלָבִים֙ |
| hak·kə·lā·ḇîm |
| the dogs |
| H3611 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּמ֔וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהַזֹּנ֖וֹת |
| wə·haz·zō·nō·wṯ |
| and his armor |
| H2185 |
| Noun |
| רָחָ֑צוּ |
| rā·ḥā·ṣū; |
| they washed |
| H7364 |
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּֽר |
| dib·bêr |
| He spoke |
| H1696 |
| Verb |
| (2 Kings 5:10) |
| וַיִּשְׁלַ֥ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלִישָׁ֖ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| מַלְאָ֣ךְ |
| mal·’āḵ |
| a messenger |
| H4397 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָל֗וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְרָחַצְתָּ֤ |
| wə·rā·ḥaṣ·tā |
| and wash |
| H7364 |
| Verb |
| שֶֽׁבַע־ |
| še·ḇa‘- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִים֙ |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| בַּיַּרְדֵּ֔ן |
| bay·yar·dên |
| in the Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְיָשֹׁ֧ב |
| wə·yā·šōḇ |
| and shall come again |
| H7725 |
| Verb |
| בְּשָׂרְךָ֛ |
| bə·śā·rə·ḵā |
| your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּטְהָֽר |
| ū·ṭə·hār |
| and you shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (2 Kings 5:12) |
| הֲלֹ֡א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| טוֹב֩ |
| ṭō·wḇ |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| [אֲבָנָה |
| [’ă·ḇā·nāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲמָנָ֨ה |
| (’ă·mā·nāh |
| Abana |
| H71 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּפַרְפַּ֜ר |
| ū·p̄ar·par |
| and Pharpar |
| H6554 |
| Noun |
| נַהֲר֣וֹת |
| na·hă·rō·wṯ |
| rivers |
| H5104 |
| Noun |
| דַּמֶּ֗שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| than all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵימֵ֣י |
| mê·mê |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֲלֹֽא־ |
| hă·lō- |
| may I not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶרְחַ֥ץ |
| ’er·ḥaṣ |
| do wash |
| H7364 |
| Verb |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְטָהָ֑רְתִּי |
| wə·ṭā·hā·rə·tî |
| and be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וַיִּ֖פֶן |
| way·yi·p̄en |
| so he turned |
| H6437 |
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went away |
| H1980 |
| Verb |
| בְּחֵמָֽה |
| bə·ḥê·māh |
| in a rage |
| H2534 |
| Noun |
| (2 Kings 5:13) |
| וַיִּגְּשׁ֣וּ |
| way·yig·gə·šū |
| And came near |
| H5066 |
| Verb |
| עֲבָדָיו֮ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַיְדַבְּר֣וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֒ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| גָּד֗וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| [do some] you great |
| H1419 |
| Adj |
| הַנָּבִ֛יא |
| han·nā·ḇî |
| [if] the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| had bid |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| would you not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשֶׂ֑ה |
| ṯa·‘ă·śeh |
| do have done [it] |
| H6213 |
| Verb |
| וְאַ֛ף |
| wə·’ap̄ |
| how much rather |
| H637 |
| Conj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| רְחַ֥ץ |
| rə·ḥaṣ |
| Wash |
| H7364 |
| Verb |
| וּטְהָֽר |
| ū·ṭə·hār |
| and be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (2 Chronicles 4:6) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and He made |
| H6213 |
| Verb |
| כִּיּוֹרִים֮ |
| kî·yō·w·rîm |
| lavers |
| H3595 |
| Noun |
| עֲשָׂרָה֒ |
| ‘ă·śā·rāh |
| also ten |
| H6235 |
| Noun |
| וַ֠יִּתֵּן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| חֲמִשָּׁ֨ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| מִיָּמִ֜ין |
| mî·yā·mîn |
| on the right |
| H3225 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֤ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מִשְּׂמֹאול֙ |
| miś·śə·mō·wl |
| on the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְרָחְצָ֣ה |
| lə·rā·ḥə·ṣāh |
| to wash |
| H7364 |
| Verb |
| בָהֶ֔ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| such things as they offered |
| H4639 |
| Noun |
| הָעוֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| for the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| יָדִ֣יחוּ |
| yā·ḏî·ḥū |
| they washed |
| H1740 |
| Verb |
| בָ֑ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהַיָּ֕ם |
| wə·hay·yām |
| but the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לְרָחְצָ֥ה |
| lə·rā·ḥə·ṣāh |
| to wash [was] |
| H7364 |
| Verb |
| לַכֹּהֲנִ֖ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 4:6) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and He made |
| H6213 |
| Verb |
| כִּיּוֹרִים֮ |
| kî·yō·w·rîm |
| lavers |
| H3595 |
| Noun |
| עֲשָׂרָה֒ |
| ‘ă·śā·rāh |
| also ten |
| H6235 |
| Noun |
| וַ֠יִּתֵּן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| חֲמִשָּׁ֨ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| מִיָּמִ֜ין |
| mî·yā·mîn |
| on the right |
| H3225 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֤ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מִשְּׂמֹאול֙ |
| miś·śə·mō·wl |
| on the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְרָחְצָ֣ה |
| lə·rā·ḥə·ṣāh |
| to wash |
| H7364 |
| Verb |
| בָהֶ֔ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| such things as they offered |
| H4639 |
| Noun |
| הָעוֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| for the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| יָדִ֣יחוּ |
| yā·ḏî·ḥū |
| they washed |
| H1740 |
| Verb |
| בָ֑ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהַיָּ֕ם |
| wə·hay·yām |
| but the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לְרָחְצָ֥ה |
| lə·rā·ḥə·ṣāh |
| to wash [was] |
| H7364 |
| Verb |
| לַכֹּהֲנִ֖ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Job 9:30) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| הִתְרָחַ֥צְתִּי |
| hiṯ·rā·ḥaṣ·tî |
| I wash myself |
| H7364 |
| Verb |
| [בְמֹו |
| [ḇə·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְמֵי־ |
| (ḇə·mê- |
| - |
| H |
| שָׁ֑לֶג |
| šā·leḡ |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי |
| wa·hă·zik·kō·w·ṯî |
| so clean |
| H2141 |
| Verb |
| בְּבֹ֣ר |
| bə·ḇōr |
| with lye |
| H1253 |
| Noun |
| כַּפָּֽי |
| kap·pāy |
| make my hands |
| H3709 |
| Noun |