| וְקוֹיֵ֤ |
|
wə·qō·w·yê
|
| But they who wait on |
|
H6960
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יַחֲלִ֣יפוּ |
|
ya·ḥă·lî·p̄ū
|
| shall renew |
|
H2498
|
| Verb |
| כֹ֔חַ |
|
ḵō·aḥ
|
| [their] strength |
|
H3581
|
| Noun |
| יַעֲל֥וּ |
|
ya·‘ă·lū
|
| they shall mount up |
|
H5927
|
| Verb |
| אֵ֖בֶר |
|
’ê·ḇer
|
| with wings |
|
H83
|
| Noun |
| כַּנְּשָׁרִ֑ים |
|
kan·nə·šā·rîm
|
| as eagles |
|
H5404
|
| Noun |
| יָר֙וּצוּ֙ |
|
yā·rū·ṣū
|
| they shall run |
|
H7323
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יִיגָ֔עוּ |
|
yî·ḡā·‘ū
|
| do be weary |
|
H3021
|
| Verb |
| יֵלְכ֖וּ |
|
yê·lə·ḵū
|
| they shall walk |
|
H1980
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יִיעָֽפוּ |
|
yî·‘ā·p̄ū
|
| do faint |
|
H3286
|
| Verb |
| הֵ֣ן |
|
hên
|
| Behold |
|
H2005
|
| Adv |
| גּ֤וֹי |
|
gō·w
|
| a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| תֵדַע֙ |
|
ṯê·ḏa‘
|
| do [that] you know |
|
H3045
|
| Verb |
| תִּקְרָ֔א |
|
tiq·rā
|
| you shall call |
|
H7121
|
| Verb |
| וְג֥וֹי |
|
wə·ḡō·w
|
| and nations |
|
H1471
|
| Noun |
| יְדָע֖וּךָ |
|
yə·ḏā·‘ū·ḵā
|
| do [that] knew |
|
H3045
|
| Verb |
| אֵלֶ֣יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יָר֑וּצוּ |
|
yā·rū·ṣū;
|
| you shall run |
|
H7323
|
| Verb |
| לְמַ֙עַן֙ |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וְלִקְד֥וֹשׁ |
|
wə·liq·ḏō·wōš
|
| and for the Holy One |
|
H6918
|
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| פֵאֲרָֽךְ |
|
p̄ê·’ă·rāḵ
|
| he has glorified |
|
H6286
|
| Verb |
| שֹׁ֥ד |
|
šōḏ
|
| wasting |
|
H7701
|
| Noun |
| וָשֶׁ֖בֶר |
|
wā·še·ḇer
|
| and destruction [are] |
|
H7667
|
| Noun |
| בִּמְסִלּוֹתָֽם |
|
bim·sil·lō·w·ṯām
|
| in their paths |
|
H4546
|
| Noun |
| רַגְלֵיהֶם֙ |
|
raḡ·lê·hem
|
| Their feet |
|
H7272
|
| Noun |
| לָרַ֣ע |
|
lā·ra‘
|
| to evil |
|
H7451
|
| Adj |
| יָרֻ֔צוּ |
|
yā·ru·ṣū,
|
| run |
|
H7323
|
| Verb |
| וִֽימַהֲר֔וּ |
|
wî·ma·hă·rū
|
| they make haste |
|
H4116
|
| Verb |
| לִשְׁפֹּ֖ךְ |
|
liš·pōḵ
|
| to shed |
|
H8210
|
| Verb |
| דָּ֣ם |
|
dām
|
| blood |
|
H1818
|
| Noun |
| נָקִ֑י |
|
nā·qî
|
| innocent |
|
H5355
|
| Adj |
| מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙ |
|
maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·hem
|
| their thoughts [are] |
|
H4284
|
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹת |
|
maḥ·šə·ḇō·wṯ
|
| thoughts |
|
H4284
|
| Noun |
| אָ֔וֶן |
|
’ā·wen
|
| of iniquity |
|
H205
|
| Noun |