| (Leviticus 16:21) |
| וְסָמַ֨ךְ |
| wə·sā·maḵ |
| And shall lay |
| H5564 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| [יָדֹו |
| [yā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יָדָ֗יו |
| (yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַ֨ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַשָּׂעִיר֮ |
| haś·śā·‘îr |
| of the goat |
| H8163 |
| Adj |
| הַחַי֒ |
| ha·ḥay |
| live |
| H2416 |
| Adj |
| וְהִתְוַדָּ֣ה |
| wə·hiṯ·wad·dāh |
| and confess |
| H3034 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| over it |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲוֹנֹת֙ |
| ‘ă·wō·nōṯ |
| the iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פִּשְׁעֵיהֶ֖ם |
| piš·‘ê·hem |
| their transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| in regard to all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּאתָ֑ם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |
| וְנָתַ֤ן |
| wə·nā·ṯan |
| and putting |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הַשָּׂעִ֔יר |
| haś·śā·‘îr |
| of the goat |
| H8163 |
| Adj |
| וְשִׁלַּ֛ח |
| wə·šil·laḥ |
| and shall send away |
| H7971 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| עִתִּ֖י |
| ‘it·tî |
| fit |
| H6261 |
| Adj |
| הַמִּדְבָּֽרָה |
| ham·miḏ·bā·rāh |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Leviticus 19:27) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַקִּ֔פוּ |
| ṯaq·qi·p̄ū |
| you shall round |
| H5362 |
| Verb |
| פְּאַ֖ת |
| pə·’aṯ |
| the corners |
| H6285 |
| Noun |
| רֹאשְׁכֶ֑ם |
| rō·šə·ḵem; |
| of your heads |
| H7218 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁחִ֔ית |
| ṯaš·ḥîṯ |
| shall you mar |
| H7843 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּאַ֥ת |
| pə·’aṯ |
| the corners |
| H6285 |
| Noun |
| זְקָנֶֽךָ |
| zə·qā·ne·ḵā |
| of your beard |
| H2206 |
| Noun |
| (Leviticus 21:5) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [יִקְרְחָה |
| [yiq·rə·ḥāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִקְרְח֤וּ |
| (yiq·rə·ḥū |
| they shall make |
| H7139 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קָרְחָה֙ |
| qā·rə·ḥāh |
| baldness |
| H7144 |
| Noun |
| בְּרֹאשָׁ֔ם |
| bə·rō·šām, |
| on their heads |
| H7218 |
| Noun |
| וּפְאַ֥ת |
| ū·p̄ə·’aṯ |
| and the corner |
| H6285 |
| Noun |
| זְקָנָ֖ם |
| zə·qā·nām |
| of their beard |
| H2206 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יְגַלֵּ֑חוּ |
| yə·ḡal·lê·ḥū |
| shall they shave off |
| H1548 |
| Verb |
| וּבִ֨בְשָׂרָ֔ם |
| ū·ḇiḇ·śā·rām |
| and in their flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׂרְט֖וּ |
| yiś·rə·ṭū |
| shall they make |
| H8295 |
| Verb |
| שָׂרָֽטֶת |
| śā·rā·ṭeṯ |
| any cuttings |
| H8296 |
| Noun |
| (Leviticus 21:10) |
| וְהַכֹּהֵן֩ |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֨וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| מֵאֶחָ֜יו |
| mê·’e·ḥāw |
| among his brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| יוּצַ֥ק |
| yū·ṣaq |
| was poured |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֣וֹ ׀ |
| rō·šōw |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| שֶׁ֤מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָה֙ |
| ham·miš·ḥāh |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּמִלֵּ֣א |
| ū·mil·lê |
| and who has been consecrated |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| לִלְבֹּ֖שׁ |
| lil·bōš |
| to wear |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּגָדִ֑ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרָ֔ע |
| yip̄·rā‘ |
| shall uncover |
| H6544 |
| Verb |
| וּבְגָדָ֖יו |
| ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
| and his clothes |
| H899 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרֹֽם |
| yip̄·rōm |
| tear |
| H6533 |
| Verb |
| (Leviticus 21:10) |
| וְהַכֹּהֵן֩ |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֨וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| מֵאֶחָ֜יו |
| mê·’e·ḥāw |
| among his brothers |
| H251 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| יוּצַ֥ק |
| yū·ṣaq |
| was poured |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֣וֹ ׀ |
| rō·šōw |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| שֶׁ֤מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָה֙ |
| ham·miš·ḥāh |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּמִלֵּ֣א |
| ū·mil·lê |
| and who has been consecrated |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able |
| H3027 |
| Noun |
| לִלְבֹּ֖שׁ |
| lil·bōš |
| to wear |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּגָדִ֑ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרָ֔ע |
| yip̄·rā‘ |
| shall uncover |
| H6544 |
| Verb |
| וּבְגָדָ֖יו |
| ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
| and his clothes |
| H899 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְרֹֽם |
| yip̄·rōm |
| tear |
| H6533 |
| Verb |
| (Leviticus 24:14) |
| הוֹצֵ֣א |
| hō·w·ṣê |
| Bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמְקַלֵּ֗ל |
| ham·qal·lêl |
| who has cursed |
| H7043 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִחוּץ֙ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְסָמְכ֧וּ |
| wə·sā·mə·ḵū |
| and lay |
| H5564 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַשֹּׁמְעִ֛ים |
| haš·šō·mə·‘îm |
| that heard [him] |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְדֵיהֶ֖ם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְרָגְמ֥וּ |
| wə·rā·ḡə·mū |
| and stone |
| H7275 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵדָֽה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| (Numbers 1:2) |
| שְׂא֗וּ |
| śə·’ū |
| Take you |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֣ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| by their families |
| H4940 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּמִסְפַּ֣ר |
| bə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שֵׁמ֔וֹת |
| šê·mō·wṯ |
| of [their] names |
| H8034 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| לְגֻלְגְּלֹתָֽם |
| lə·ḡul·gə·lō·ṯām |
| head by head |
| H1538 |
| Noun |
| (Numbers 1:4) |
| וְאִתְּכֶ֣ם |
| wə·’it·tə·ḵem |
| And with you |
| H854 |
| Prep |
| יִהְי֔וּ |
| yih·yū |
| there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| of every |
| H376 |
| Noun |
| לַמַּטֶּ֑ה |
| lam·maṭ·ṭeh |
| tribe |
| H4294 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֖יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| of his fathers |
| H1 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Numbers 1:16) |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| [קְרִיאֵי |
| [qə·rî·’ê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (קְרוּאֵ֣י |
| (qə·rū·’ê |
| were chosen |
| H7148 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָעֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| of the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֖י |
| nə·śî·’ê |
| princes |
| H5387 |
| Noun |
| מַטּ֣וֹת |
| maṭ·ṭō·wṯ |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| אֲבוֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֛י |
| rā·šê |
| heads |
| H7218 |
| Noun |
| אַלְפֵ֥י |
| ’al·p̄ê |
| of divisions |
| H505 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they [were] |
| H1992 |
| Pro |
| (Numbers 1:49) |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּ֤ה |
| maṭ·ṭêh |
| the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| לֵוִי֙ |
| lê·wî |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִפְקֹ֔ד |
| ṯip̄·qōḏ |
| do number |
| H6485 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשָׁ֖ם |
| rō·šām |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֑א |
| ṯiś·śā |
| take |
| H5375 |
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| of them among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 4:2) |
| נָשֹׂ֗א |
| nā·śō |
| Take |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the descendants |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָ֔ת |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| מִתּ֖וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִ֑י |
| lê·wî |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| by their families |
| H4940 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָֽם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Numbers 4:22) |
| נָשֹׂ֗א |
| nā·śō |
| Take |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֛אשׁ |
| rōš |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| גֵרְשׁ֖וֹן |
| ḡê·rə·šō·wn |
| of Gershon |
| H1648 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| these |
| H1992 |
| Pro |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| throughout the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֖ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָֽם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| by their families |
| H4940 |
| Noun |
| (Numbers 5:7) |
| וְהִתְוַדּ֗וּ |
| wə·hiṯ·wad·dū |
| Then they shall confess |
| H3034 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַטָּאתָם֮ |
| ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| their sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂוּ֒ |
| ‘ā·śū |
| they have done |
| H6213 |
| Verb |
| וְהֵשִׁ֤יב |
| wə·hê·šîḇ |
| and shall recompense |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשָׁמוֹ֙ |
| ’ă·šā·mōw |
| his trespass |
| H817 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֔וֹ |
| bə·rō·šōw, |
| in full |
| H7218 |
| Noun |
| וַחֲמִישִׁת֖וֹ |
| wa·ḥă·mî·ši·ṯōw |
| and the fifth |
| H2549 |
| Adj |
| יֹסֵ֣ף |
| yō·sêp̄ |
| add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָתַ֕ן |
| wə·nā·ṯan |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲשֶׁ֖ר |
| la·’ă·šer |
| against whom |
| H834 |
| Prt |
| אָשַׁ֥ם |
| ’ā·šam |
| he has trespassed |
| H816 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Numbers 5:18) |
| וְהֶעֱמִ֨יד |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| And shall set |
| H5975 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֥ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִשָּׁה֮ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּפָרַע֙ |
| ū·p̄ā·ra‘ |
| and uncover |
| H6544 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| of the woman |
| H802 |
| Noun |
| וְנָתַ֣ן |
| wə·nā·ṯan |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in her |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפֶּ֗יהָ |
| kap·pe·hā |
| hands |
| H3709 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִנְחַ֣ת |
| min·ḥaṯ |
| the offering |
| H4503 |
| Noun |
| הַזִּכָּר֔וֹן |
| haz·zik·kā·rō·wn |
| of memorial |
| H2146 |
| Noun |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| קְנָאֹ֖ת |
| qə·nā·’ōṯ |
| the jealousy |
| H7068 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| that [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וּבְיַ֤ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יִהְי֔וּ |
| yih·yū |
| shall have |
| H1961 |
| Verb |
| מֵ֥י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמָּרִ֖ים |
| ham·mā·rîm |
| bitter |
| H4751 |
| Adj |
| הַמְאָֽרֲרִֽים |
| ham·’ā·ră·rîm |
| that causes the curse |
| H779 |
| Verb |
| (Numbers 6:5) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| of the vow |
| H5088 |
| Noun |
| נִזְר֔וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| תַּ֖עַר |
| ta·‘ar |
| razor |
| H8593 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֣ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֨את |
| mə·lōṯ |
| be fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| הַיָּמִ֜ם |
| hay·yā·mim |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in which |
| H834 |
| Prt |
| יַזִּ֤יר |
| yaz·zîr |
| he separates |
| H5144 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [himself] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קָדֹ֣שׁ |
| qā·ḏōš |
| he shall be holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall allow |
| H1961 |
| Verb |
| גַּדֵּ֥ל |
| gad·dêl |
| to grow |
| H1431 |
| Verb |
| פֶּ֖רַע |
| pe·ra‘ |
| the locks |
| H6545 |
| Noun |
| שְׂעַ֥ר |
| śə·‘ar |
| of the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 6:5) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| of the vow |
| H5088 |
| Noun |
| נִזְר֔וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| תַּ֖עַר |
| ta·‘ar |
| razor |
| H8593 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֣ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֨את |
| mə·lōṯ |
| be fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| הַיָּמִ֜ם |
| hay·yā·mim |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in which |
| H834 |
| Prt |
| יַזִּ֤יר |
| yaz·zîr |
| he separates |
| H5144 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [himself] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קָדֹ֣שׁ |
| qā·ḏōš |
| he shall be holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall allow |
| H1961 |
| Verb |
| גַּדֵּ֥ל |
| gad·dêl |
| to grow |
| H1431 |
| Verb |
| פֶּ֖רַע |
| pe·ra‘ |
| the locks |
| H6545 |
| Noun |
| שְׂעַ֥ר |
| śə·‘ar |
| of the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 6:7) |
| לְאָבִ֣יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| for his father |
| H1 |
| Noun |
| וּלְאִמּ֗וֹ |
| ū·lə·’im·mōw |
| or for his mother |
| H517 |
| Noun |
| לְאָחִיו֙ |
| lə·’ā·ḥîw |
| for his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּלְאַ֣חֹת֔וֹ |
| ū·lə·’a·ḥō·ṯōw |
| or for his sister |
| H269 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטַּמָּ֥א |
| yiṭ·ṭam·mā |
| shall he make himself unclean |
| H2930 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| בְּמֹתָ֑ם |
| bə·mō·ṯām |
| when they die |
| H4194 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נֵ֥זֶר |
| nê·zer |
| the consecration |
| H5145 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֖יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 6:9) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֨וּת |
| yā·mūṯ |
| any man |
| H4191 |
| Verb |
| מֵ֤ת |
| mêṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| בְּפֶ֣תַע |
| bə·p̄e·ṯa‘ |
| very |
| H6621 |
| Subst |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| וְטִמֵּ֖א |
| wə·ṭim·mê |
| and he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his consecration |
| H5145 |
| Noun |
| וְגִלַּ֤ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| then he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָת֔וֹ |
| ṭā·ho·rā·ṯōw |
| of his cleansing |
| H2893 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלְּחֶֽנּוּ |
| yə·ḡal·lə·ḥen·nū |
| shall he shave |
| H1548 |
| Verb |
| (Numbers 6:9) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֨וּת |
| yā·mūṯ |
| any man |
| H4191 |
| Verb |
| מֵ֤ת |
| mêṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| בְּפֶ֣תַע |
| bə·p̄e·ṯa‘ |
| very |
| H6621 |
| Subst |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| וְטִמֵּ֖א |
| wə·ṭim·mê |
| and he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his consecration |
| H5145 |
| Noun |
| וְגִלַּ֤ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| then he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָת֔וֹ |
| ṭā·ho·rā·ṯōw |
| of his cleansing |
| H2893 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלְּחֶֽנּוּ |
| yə·ḡal·lə·ḥen·nū |
| shall he shave |
| H1548 |
| Verb |
| (Numbers 6:11) |
| וְעָשָׂ֣ה |
| wə·‘ā·śāh |
| And shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶחָ֤ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְחַטָּאת֙ |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְאֶחָ֣ד |
| wə·’e·ḥāḏ |
| and the other |
| H259 |
| Adj |
| לְעֹלָ֔ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֣ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| for him |
| H5921 |
| Prep |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| for that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֖א |
| ḥā·ṭā |
| he sinned |
| H2398 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַנָּ֑פֶשׁ |
| han·nā·p̄eš |
| the dead |
| H5315 |
| Noun |
| וְקִדַּ֥שׁ |
| wə·qid·daš |
| and shall hallow |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֖וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| same |
| H1931 |
| Pro |