וַיִּיטַ֣ב |
way·yî·ṭaḇ
|
And pleased |
H3190
|
Verb |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār
|
the thing |
H1697
|
Noun |
בְּעֵינֵי֙ |
bə·‘ê·nê
|
pleased |
H5869
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיְבָרֲכ֥וּ |
way·ḇā·ră·ḵū
|
and blessed |
H1288
|
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
אָמְר֗וּ |
’ā·mə·rū
|
do intend |
H559
|
Verb |
לַעֲל֤וֹת |
la·‘ă·lō·wṯ
|
of going |
H5927
|
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem
|
against them |
H5921
|
Prep |
לַצָּבָ֔א |
laṣ·ṣā·ḇā
|
in battle |
H6635
|
Noun |
לְשַׁחֵת֙ |
lə·ša·ḥêṯ
|
to destroy |
H7843
|
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer
|
wherein |
H834
|
Prt |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
רְאוּבֵ֥ן |
rə·’ū·ḇên
|
of Reuben |
H7205
|
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê-
|
and the sons |
H1121
|
Noun |
יֹשְׁבִ֥ים |
yō·šə·ḇîm
|
dwelled |
H3427
|
Verb |
וַֽיִּקְרְא֛וּ |
way·yiq·rə·’ū
|
And called |
H7121
|
Verb |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
רְאוּבֵ֥ן |
rə·’ū·ḇên
|
of Reuben |
H7205
|
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê-
|
and the children |
H1121
|
Noun |
גָ֖ד |
ḡāḏ
|
of Gad |
H1410
|
Noun |
לַמִּזְבֵּ֑חַ |
lam·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
עֵ֥ד |
‘êḏ
|
[shall be] a witness |
H5707
|
Noun |
בֵּֽינֹתֵ֔ינוּ |
bê·nō·ṯê·nū
|
[is] between |
H996
|
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
[is] God |
H430
|
Noun |