| הַקְשִׁ֤יבָה ׀ |
|
haq·šî·ḇāh
|
| Listen |
|
H7181
|
| Verb |
| לְק֬וֹל |
|
lə·qō·wl
|
| to the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| שַׁוְעִ֗י |
|
šaw·‘î
|
| of my cry |
|
H7773
|
| Verb |
| מַלְכִּ֥י |
|
mal·kî
|
| my King |
|
H4428
|
| Noun |
| וֵאלֹהָ֑י |
|
wê·lō·hāy
|
| and my God |
|
H430
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אֵ֝לֶ֗יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֶתְפַּלָּֽל |
|
’eṯ·pal·lāl
|
| you will I pray |
|
H6419
|
| Verb |
| תַּאֲוַ֬ת |
|
ta·’ă·waṯ
|
| the desire |
|
H8378
|
| Noun |
| עֲנָוִ֣ים |
|
‘ă·nā·wîm
|
| of the humble |
|
H6035
|
| Noun |
| שָׁמַ֣עְתָּ |
|
šā·ma‘·tā
|
| you have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תָּכִ֥ין |
|
tā·ḵîn
|
| you will prepare |
|
H3559
|
| Verb |
| לִ֝בָּ֗ם |
|
lib·bām
|
| their heart |
|
H3820
|
| Noun |
| תַּקְשִׁ֥יב |
|
taq·šîḇ
|
| to hear |
|
H7181
|
| Verb |
| אָזְנֶֽךָ |
|
’ā·zə·ne·ḵā
|
| you will cause Your ear |
|
H241
|
| Noun |
| תְּפִלָּ֗ה |
|
tə·p̄il·lāh
|
| A Prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| לְדָ֫וִ֥ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| שִׁמְעָ֤ה |
|
šim·‘āh
|
| Hear |
|
H8085
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צֶ֗דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| the right |
|
H6664
|
| Noun |
| הַקְשִׁ֥יבָה |
|
haq·šî·ḇāh
|
| attend |
|
H7181
|
| Verb |
| רִנָּתִ֗י |
|
rin·nā·ṯî
|
| to my cry |
|
H7440
|
| Noun |
| הַאֲזִ֥ינָה |
|
ha·’ă·zî·nāh
|
| give ear |
|
H238
|
| Verb |
| תְפִלָּתִ֑י |
|
ṯə·p̄il·lā·ṯî
|
| to my prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| בְּ֝לֹ֗א |
|
bə·lō
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| שִׂפְתֵ֥י |
|
śip̄·ṯê
|
| lips |
|
H8193
|
| Noun |
| מִרְמָֽה |
|
mir·māh
|
| out of feigned |
|
H4820
|
| Noun |
| הַקְשִׁ֣יבָה |
|
haq·šî·ḇāh
|
| Attend |
|
H7181
|
| Verb |
| וַעֲנֵ֑נִי |
|
wa·‘ă·nê·nî
|
| and hear |
|
H6030
|
| Verb |
| אָרִ֖יד |
|
’ā·rîḏ
|
| I mourn |
|
H7300
|
| Verb |
| בְּשִׂיחִ֣י |
|
bə·śî·ḥî
|
| in my complaint |
|
H7879
|
| Noun |
| וְאָהִֽימָה |
|
wə·’ā·hî·māh
|
| and make a noise |
|
H1949
|
| Verb |
| לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ |
|
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
| To the chief Musician |
|
H5329
|
| Verb |
| נְגִינַ֬ת |
|
nə·ḡî·naṯ
|
| Neginah |
|
H5058
|
| Noun |
| לְדָוִֽד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| [A Psalm] of David |
|
H1732
|
| Noun |
| שִׁמְעָ֣ה |
|
šim·‘āh
|
| Hear |
|
H8085
|
| Verb |
| אֱ֭לֹהִים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| O God |
|
H430
|
| Noun |
| רִנָּתִ֑י |
|
rin·nā·ṯî
|
| my cry |
|
H7440
|
| Noun |
| הַ֝קְשִׁ֗יבָה |
|
haq·šî·ḇāh,
|
| attend to |
|
H7181
|
| Verb |
| תְּפִלָּתִֽי |
|
tə·p̄il·lā·ṯî
|
| to my prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| אָ֭כֵן |
|
’ā·ḵên
|
| [But] truly |
|
H403
|
| Adv |
| שָׁמַ֣ע |
|
šā·ma‘
|
| has heard |
|
H8085
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| הִ֝קְשִׁ֗יב |
|
hiq·šîḇ,
|
| [me] he has attended |
|
H7181
|
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
|
bə·qō·wl
|
| to the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| תְּפִלָּתִֽי |
|
tə·p̄il·lā·ṯî
|
| of my prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| הַאֲזִ֣ינָה |
|
ha·’ă·zî·nāh
|
| Give ear |
|
H238
|
| Verb |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תְּפִלָּתִ֑י |
|
tə·p̄il·lā·ṯî
|
| to my prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| וְ֝הַקְשִׁ֗יבָה |
|
wə·haq·šî·ḇāh,
|
| and attend |
|
H7181
|
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
|
bə·qō·wl
|
| to the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| תַּחֲנוּנוֹתָֽי |
|
ta·ḥă·nū·nō·w·ṯāy
|
| of my supplications |
|
H8469
|
| Noun |
| הַקְשִׁ֤יבָה ׀ |
|
haq·šî·ḇāh
|
| Attend |
|
H7181
|
| Verb |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| רִנָּתִי֮ |
|
rin·nā·ṯî
|
| my cry |
|
H7440
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| דַלּ֪וֹתִ֫י |
|
ḏal·lō·w·ṯî
|
| I am brought |
|
H1809
|
| Verb |
| מְאֹ֥ד |
|
mə·’ōḏ
|
| very |
|
H3966
|
| Adj |
| הַצִּילֵ֥נִי |
|
haṣ·ṣî·lê·nî
|
| deliver me |
|
H5337
|
| Verb |
| מֵרֹדְפַ֑י |
|
mê·rō·ḏə·p̄ay
|
| from my persecutors |
|
H7291
|
| Verb |
| אָמְצ֣וּ |
|
’ā·mə·ṣū
|
| they are stronger |
|
H553
|
| Verb |
| מִמֶּֽנִּי |
|
mim·men·nî
|
| For they are too |
|
H4480
|
| Prep |