| (Esther 2:14) |
| בָּעֶ֣רֶב ׀ |
| bā·‘e·reḇ |
| In the evening |
| H6153 |
| Noun |
| הִ֣יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| בָאָ֗ה |
| ḇā·’āh |
| went |
| H935 |
| Verb |
| וּ֠בַבֹּקֶר |
| ū·ḇab·bō·qer |
| and on the next day |
| H1242 |
| Noun |
| הִ֣יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁבָ֞ה |
| šā·ḇāh |
| returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַנָּשִׁים֙ |
| han·nā·šîm |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| שֵׁנִ֔י |
| šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֧ד |
| yaḏ |
| the custody |
| H3027 |
| Noun |
| שַֽׁעֲשְׁגַ֛ז |
| ša·‘ăš·ḡaz |
| of Shaashgaz |
| H8190 |
| Noun |
| סְרִ֥יס |
| sə·rîs |
| chamberlain |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֣ר |
| šō·mêr |
| that kept |
| H8104 |
| Verb |
| הַפִּֽילַגְשִׁ֑ים |
| hap·pî·laḡ·šîm |
| the concubines |
| H6370 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֥וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| do she came in |
| H935 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delighted |
| H2654 |
| Verb |
| בָּ֛הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְנִקְרְאָ֥ה |
| wə·niq·rə·’āh |
| that she were called |
| H7121 |
| Verb |
| בְשֵֽׁם |
| ḇə·šêm |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| (Esther 3:12) |
| וַיִּקָּרְאוּ֩ |
| way·yiq·qā·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| סֹפְרֵ֨י |
| sō·p̄ə·rê |
| scribes |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Then were the king |
| H4428 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֗וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֨ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| יוֹם֮ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בּוֹ֒ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּכָּתֵ֣ב |
| way·yik·kā·ṯêḇ |
| and there was written |
| H3789 |
| Verb |
| כְּֽכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הָמָ֡ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחַשְׁדַּרְפְּנֵֽי־ |
| ’ă·ḥaš·dar·pə·nê- |
| lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְֽאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַפַּח֞וֹת |
| hap·pa·ḥō·wṯ |
| the governors |
| H6346 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [were] |
| H5921 |
| Prep |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| that [were] over every province |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֗ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and of every province |
| H4082 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂ֤רֵי |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| עַם֙ |
| ‘am |
| of every people |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֔ם |
| wā·‘ām |
| [to] thereof and [to] every people |
| H5971 |
| Noun |
| מְדִינָ֤ה |
| mə·ḏî·nāh |
| each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָה֙ |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֔הּ |
| kiḵ·ṯā·ḇāh |
| according to its script |
| H3791 |
| Noun |
| וְעַ֥ם |
| wə·‘am |
| and each |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֖ם |
| wā·‘ām |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּלְשׁוֹנ֑וֹ |
| kil·šō·w·nōw |
| according to its language |
| H3956 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֨ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵרֹשׁ֙ |
| ’ă·ḥaš·wê·rōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| נִכְתָּ֔ב |
| niḵ·tāḇ |
| was it written |
| H3789 |
| Verb |
| וְנֶחְתָּ֖ם |
| wə·neḥ·tām |
| and sealed |
| H2856 |
| Verb |
| בְּטַבַּ֥עַת |
| bə·ṭab·ba·‘aṯ |
| ring |
| H2885 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of with the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 4:5) |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֨ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| לַהֲתָ֜ךְ |
| la·hă·ṯāḵ |
| for Hatach |
| H2047 |
| Noun |
| מִסָּרִיסֵ֤י |
| mis·sā·rî·sê |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of [one] of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱמִ֣יד |
| he·‘ĕ·mîḏ |
| he had appointed |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֔יהָ |
| lə·p̄ā·ne·hā |
| to attend her |
| H6440 |
| Noun |
| וַתְּצַוֵּ֖הוּ |
| wat·tə·ṣaw·wê·hū |
| and gave him a command |
| H6680 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| לָדַ֥עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to learn |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| [is] and why |
| H5921 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּֽה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| (Esther 4:11) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְדִינ֨וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֗ים |
| yō·wḏ·‘îm |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֡ה |
| wə·’iš·šāh |
| or women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whoever |
| H834 |
| Prt |
| יָבֽוֹא־ |
| yā·ḇō·w- |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֨ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֜ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| inner |
| H6442 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whether |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֗א |
| yiq·qā·rê, |
| do called |
| H7121 |
| Verb |
| אַחַ֤ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| דָּתוֹ֙ |
| dā·ṯōw |
| law |
| H1881 |
| Noun |
| לְהָמִ֔ית |
| lə·hā·mîṯ |
| [him] of his to put to death |
| H4191 |
| Verb |
| לְ֠בַד |
| lə·ḇaḏ |
| except |
| H905 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֨ר |
| mê·’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יֽוֹשִׁיט־ |
| yō·wō·šîṭ- |
| shall hold out |
| H3447 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁרְבִ֥יט |
| šar·ḇîṭ |
| scepter |
| H8275 |
| Noun |
| הַזָּהָ֖ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| וְחָיָ֑ה |
| wə·ḥā·yāh |
| that he may live |
| H2421 |
| Verb |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִקְרֵ֙אתִי֙ |
| niq·rê·ṯî |
| do been called |
| H7121 |
| Verb |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שְׁלוֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·wō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Esther 4:11) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְדִינ֨וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֗ים |
| yō·wḏ·‘îm |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֡ה |
| wə·’iš·šāh |
| or women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whoever |
| H834 |
| Prt |
| יָבֽוֹא־ |
| yā·ḇō·w- |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֨ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֜ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| inner |
| H6442 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whether |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֗א |
| yiq·qā·rê, |
| do called |
| H7121 |
| Verb |
| אַחַ֤ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| דָּתוֹ֙ |
| dā·ṯōw |
| law |
| H1881 |
| Noun |
| לְהָמִ֔ית |
| lə·hā·mîṯ |
| [him] of his to put to death |
| H4191 |
| Verb |
| לְ֠בַד |
| lə·ḇaḏ |
| except |
| H905 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֨ר |
| mê·’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יֽוֹשִׁיט־ |
| yō·wō·šîṭ- |
| shall hold out |
| H3447 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁרְבִ֥יט |
| šar·ḇîṭ |
| scepter |
| H8275 |
| Noun |
| הַזָּהָ֖ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| וְחָיָ֑ה |
| wə·ḥā·yāh |
| that he may live |
| H2421 |
| Verb |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִקְרֵ֙אתִי֙ |
| niq·rê·ṯî |
| do been called |
| H7121 |
| Verb |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שְׁלוֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·wō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Esther 5:12) |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הָמָן֒ |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| moreover |
| H637 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵבִיאָה֩ |
| hê·ḇî·’āh |
| do man come in |
| H935 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֨ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֧ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמִּשְׁתֶּ֥ה |
| ham·miš·teh |
| the banquet |
| H4960 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖תָה |
| ‘ā·śā·ṯāh |
| she had prepared |
| H6213 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אוֹתִ֑י |
| ’ō·w·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and to her also |
| H1571 |
| Adv |
| לְמָחָ֛ר |
| lə·mā·ḥār |
| and tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| am I |
| H589 |
| Pro |
| קָֽרוּא־ |
| qā·rū- |
| invited |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 6:1) |
| בַּלַּ֣יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| On that |
| H1931 |
| Pro |
| נָדְדָ֖ה |
| nā·ḏə·ḏāh |
| could not |
| H5074 |
| Verb |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| sleep |
| H8142 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he commanded |
| H559 |
| Verb |
| לְהָבִ֞יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֤פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזִּכְרֹנוֹת֙ |
| haz·ziḵ·rō·nō·wṯ |
| of records |
| H2146 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּהְי֥וּ |
| way·yih·yū |
| and they were |
| H1961 |
| Verb |
| נִקְרָאִ֖ים |
| niq·rā·’îm |
| read |
| H7121 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 6:9) |
| וְנָת֨וֹן |
| wə·nā·ṯō·wn |
| And be delivered |
| H5414 |
| Verb |
| הַלְּב֜וּשׁ |
| hal·lə·ḇūš |
| let this apparel |
| H3830 |
| Noun |
| וְהַסּ֗וּס |
| wə·has·sūs |
| and horse |
| H5483 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| of one |
| H376 |
| Noun |
| מִשָּׂרֵ֤י |
| miś·śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַֽפַּרְתְּמִ֔ים |
| hap·par·tə·mîm |
| most noble |
| H6579 |
| Noun |
| וְהִלְבִּ֙ישׁוּ֙ |
| wə·hil·bî·šū |
| that they may array |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [withal] the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָפֵ֣ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delights |
| H2654 |
| Verb |
| בִּֽיקָר֑וֹ |
| bî·qā·rōw |
| to honor |
| H3366 |
| Noun |
| וְהִרְכִּיבֻ֤הוּ |
| wə·hir·kî·ḇu·hū |
| and bring |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַסּוּס֙ |
| has·sūs |
| horseback |
| H5483 |
| Noun |
| בִּרְח֣וֹב |
| bir·ḥō·wḇ |
| through the street |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְקָרְא֣וּ |
| wə·qā·rə·’ū |
| and proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| כָּ֚כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| יֵעָשֶׂ֣ה |
| yê·‘ā·śeh |
| shall it be done |
| H6213 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delights |
| H2654 |
| Verb |
| בִּיקָרֽוֹ |
| bî·qā·rōw |
| to honor |
| H3366 |
| Noun |
| (Esther 6:11) |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| הָמָן֙ |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְּב֣וּשׁ |
| hal·lə·ḇūš |
| the apparel |
| H3830 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסּ֔וּס |
| has·sūs |
| the horse |
| H5483 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֖שׁ |
| way·yal·bêš |
| and arrayed |
| H3847 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| וַיַּרְכִּיבֵ֙הוּ֙ |
| way·yar·kî·ḇê·hū |
| and brought him on horseback |
| H7392 |
| Verb |
| בִּרְח֣וֹב |
| bir·ḥō·wḇ |
| through the street |
| H7339 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| and proclaimed |
| H7121 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| כָּ֚כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| יֵעָשֶׂ֣ה |
| yê·‘ā·śeh |
| shall it be done |
| H6213 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delights |
| H2654 |
| Verb |
| בִּיקָרֽוֹ |
| bî·qā·rōw |
| to honor |
| H3366 |
| Noun |
| (Esther 8:9) |
| וַיִּקָּרְא֣וּ |
| way·yiq·qā·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| סֹפְרֵֽי־ |
| sō·p̄ə·rê- |
| scribes |
| H5608 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of Then were the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּֽעֵת־ |
| bā·‘êṯ- |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַ֠הִיא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| בַּחֹ֨דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֜י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the month |
| H2320 |
| Noun |
| סִיוָ֗ן |
| sî·wān |
| Sivan |
| H5510 |
| Noun |
| בִּשְׁלוֹשָׁ֣ה |
| biš·lō·wō·šāh |
| on the three |
| H7969 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִים֮ |
| wə·‘eś·rîm |
| and twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| בּוֹ֒ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּכָּתֵ֣ב |
| way·yik·kā·ṯêḇ |
| and it was written |
| H3789 |
| Verb |
| כְּֽכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מָרְדֳּכַ֣י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיְּהוּדִ֡ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| וְאֶ֣ל |
| wə·’el |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֲחַשְׁדַּרְפְּנִֽים־ |
| hā·’ă·ḥaš·dar·pə·nîm- |
| the lieutenants |
| H323 |
| Noun |
| וְהַפַּחוֹת֩ |
| wə·hap·pa·ḥō·wṯ |
| and the deputies |
| H6346 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֨י |
| wə·śā·rê |
| and rulers |
| H8269 |
| Noun |
| הַמְּדִינ֜וֹת |
| ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
| of the provinces |
| H4082 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מֵהֹ֣דּוּ |
| mê·hōd·dū |
| [are] from India |
| H1912 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| כּ֗וּשׁ |
| kūš |
| to Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֤ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּמֵאָה֙ |
| ū·mê·’āh |
| and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| מְדִינָ֔ה |
| mə·ḏî·nāh |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| מְדִינָ֤ה |
| mə·ḏî·nāh |
| to every |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָה֙ |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province |
| H4082 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֔הּ |
| kiḵ·ṯā·ḇāh |
| describe |
| H3789 |
| Verb |
| וְעַ֥ם |
| wə·‘am |
| and to every |
| H5971 |
| Noun |
| וָעָ֖ם |
| wā·‘ām |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּלְשֹׁנ֑וֹ |
| kil·šō·nōw |
| according to their language |
| H3956 |
| Noun |
| וְאֶ֨ל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיְּהוּדִ֔ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| כִּכְתָבָ֖ם |
| kiḵ·ṯā·ḇām |
| describe |
| H3789 |
| Verb |
| וְכִלְשׁוֹנָֽם |
| wə·ḵil·šō·w·nām |
| and according to their language |
| H3956 |
| Noun |
| (Esther 9:26) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֡ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| קָֽרְאוּ֩ |
| qā·rə·’ū |
| they called |
| H7121 |
| Verb |
| לַיָּמִ֨ים |
| lay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָאֵ֤לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| פוּרִים֙ |
| p̄ū·rîm |
| Purim |
| H6332 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַפּ֔וּר |
| hap·pūr |
| of Pur |
| H6332 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֕ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and because |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאִגֶּ֣רֶת |
| hā·’ig·ge·reṯ |
| letter |
| H107 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| וּמָֽה־ |
| ū·māh- |
| and that |
| H4100 |
| Pro |
| רָא֣וּ |
| rā·’ū |
| [of that] they had seen |
| H7200 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and because |
| H5921 |
| Prep |
| כָּ֔כָה |
| kā·ḵāh |
| in this |
| H3602 |
| Adv |
| וּמָ֥ה |
| ū·māh |
| and that |
| H4100 |
| Pro |
| הִגִּ֖יעַ |
| hig·gî·a‘ |
| had come |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |