| וַיֶּאֱהַ֣ב |
|
way·ye·’ĕ·haḇ
|
| and As he loved |
|
H157
|
| Verb |
| קְ֭לָלָה |
|
qə·lā·lāh
|
| cursing |
|
H7045
|
| Noun |
| וַתְּבוֹאֵ֑הוּ |
|
wat·tə·ḇō·w·’ê·hū
|
| so let it come |
|
H935
|
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| חָפֵ֥ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| do as he delighted |
|
H2654
|
| Verb |
| בִּ֝בְרָכָ֗ה |
|
biḇ·rā·ḵāh
|
| in blessing |
|
H1293
|
| Noun |
| וַתִּרְחַ֥ק |
|
wat·tir·ḥaq
|
| so let it be far |
|
H7368
|
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| וַיִּלְבַּ֥שׁ |
|
way·yil·baš
|
| and As he clothed |
|
H3847
|
| Verb |
| קְלָלָ֗ה |
|
qə·lā·lāh,
|
| himself with cursing |
|
H7045
|
| Noun |
| כְּמַ֫דּ֥וֹ |
|
kə·mad·dōw
|
| as with his garment |
|
H4055
|
| Noun |
| וַתָּבֹ֣א |
|
wat·tā·ḇō
|
| so let it come |
|
H935
|
| Verb |
| כַמַּ֣יִם |
|
ḵam·ma·yim
|
| like water |
|
H4325
|
| Noun |
| בְּקִרְבּ֑וֹ |
|
bə·qir·bōw
|
| into his body |
|
H7130
|
| Noun |
| וְ֝כַשֶּׁ֗מֶן |
|
wə·ḵaš·še·men
|
| and like oil |
|
H8081
|
| Noun |
| בְּעַצְמוֹתָֽיו |
|
bə·‘aṣ·mō·w·ṯāw
|
| into his bones |
|
H6106
|
| Noun |