הַקֵּינִי֙ |
haq·qê·nî
|
The Kenites |
H7017
|
Adj |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַקְּנִזִּ֔י |
haq·qə·niz·zî
|
the Kenizzites |
H7074
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
הַקַּדְמֹנִֽי |
haq·qaḏ·mō·nî
|
the Kadmonites |
H6935
|
Adj |
וַיַּרְא֙ |
way·yar
|
And he looked |
H7200
|
Verb |
הַקֵּינִ֔י |
haq·qê·nî,
|
the Kenites |
H7017
|
Adj |
וַיִּשָּׂ֥א |
way·yiś·śā
|
and took up |
H5375
|
Verb |
מְשָׁל֖וֹ |
mə·šā·lōw
|
his parable |
H4912
|
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵיתָן֙ |
’ê·ṯān
|
Strong |
H386
|
Adj |
מֽוֹשָׁבֶ֔ךָ |
mō·wō·šā·ḇe·ḵā
|
is your dwelling place |
H4186
|
Noun |
וְשִׂ֥ים |
wə·śîm
|
and you put |
H7760
|
Verb |
בַּסֶּ֖לַע |
bas·se·la‘
|
in the cliff |
H5553
|
Noun |
קִנֶּֽךָ |
qin·ne·ḵā
|
your nest |
H7064
|
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê
|
and the children |
H1121
|
Noun |
קֵינִי֩ |
qê·nî
|
of the Kenite |
H7017
|
Adj |
חֹתֵ֨ן |
ḥō·ṯên
|
father-in-law |
H2859
|
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
עָל֨וּ |
‘ā·lū
|
went up |
H5927
|
Verb |
מֵעִ֤יר |
mê·‘îr
|
out of the city |
H5892
|
Noun |
הַתְּמָרִים֙ |
hat·tə·mā·rîm
|
of palm trees |
H8558
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
מִדְבַּ֣ר |
miḏ·bar
|
to the wilderness |
H4057
|
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּנֶ֣גֶב |
bə·ne·ḡeḇ
|
[lieth] in the south |
H5045
|
Noun |
עֲרָ֑ד |
‘ă·rāḏ
|
of Arad |
H6166
|
Verb |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and they went |
H1980
|
Verb |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ
|
and dwelled |
H3427
|
Verb |
אֶת־ |
’eṯ-
|
among |
H854
|
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וְחֶ֤בֶר |
wə·ḥe·ḇer
|
the Now Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִי֙ |
haq·qê·nî
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
נִפְרָ֣ד |
nip̄·rāḏ
|
had severed himself |
H6504
|
Verb |
מִקַּ֔יִן |
miq·qa·yin,
|
himself from the Kenites |
H7017
|
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê
|
from the sons |
H1121
|
Noun |
חֹבָ֖ב |
ḥō·ḇāḇ
|
of Hobab |
H2246
|
Noun |
חֹתֵ֣ן |
ḥō·ṯên
|
the father-in-law |
H2859
|
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ
|
and pitched |
H5186
|
Verb |
אָהֳל֔וֹ |
’ā·ho·lōw
|
his tent |
H168
|
Noun |
אֵל֥וֹן |
’ê·lō·wn
|
the plain |
H436
|
Noun |
[בַּצְעַנִּים |
[baṣ·‘an·nîm
|
- |
H
|
|
(בְּצַעֲנַנִּ֖ים |
(bə·ṣa·‘ă·nan·nîm
|
of Zaanaim |
H6815
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
אֶת־ |
’eṯ-
|
[is] by |
H854
|
Prep |
קֶֽדֶשׁ |
qe·ḏeš
|
Kedesh |
H6943
|
Noun |
וְחֶ֤בֶר |
wə·ḥe·ḇer
|
the Now Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִי֙ |
haq·qê·nî
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
נִפְרָ֣ד |
nip̄·rāḏ
|
had severed himself |
H6504
|
Verb |
מִקַּ֔יִן |
miq·qa·yin,
|
himself from the Kenites |
H7017
|
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê
|
from the sons |
H1121
|
Noun |
חֹבָ֖ב |
ḥō·ḇāḇ
|
of Hobab |
H2246
|
Noun |
חֹתֵ֣ן |
ḥō·ṯên
|
the father-in-law |
H2859
|
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ
|
and pitched |
H5186
|
Verb |
אָהֳל֔וֹ |
’ā·ho·lōw
|
his tent |
H168
|
Noun |
אֵל֥וֹן |
’ê·lō·wn
|
the plain |
H436
|
Noun |
[בַּצְעַנִּים |
[baṣ·‘an·nîm
|
- |
H
|
|
(בְּצַעֲנַנִּ֖ים |
(bə·ṣa·‘ă·nan·nîm
|
of Zaanaim |
H6815
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
אֶת־ |
’eṯ-
|
[is] by |
H854
|
Prep |
קֶֽדֶשׁ |
qe·ḏeš
|
Kedesh |
H6943
|
Noun |
וְסִֽיסְרָא֙ |
wə·sî·sə·rā
|
and however Sisera |
H5516
|
Noun |
נָ֣ס |
nās
|
fled away |
H5127
|
Verb |
בְּרַגְלָ֔יו |
bə·raḡ·lāw
|
on his feet |
H7272
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
יָעֵ֔ל |
yā·‘êl
|
of Jael |
H3278
|
Noun |
אֵ֖שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
the wife |
H802
|
Noun |
חֶ֣בֶר |
ḥe·ḇer
|
of Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִ֑י |
haq·qê·nî;
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
שָׁל֗וֹם |
šā·lō·wm
|
[there was] peace |
H7965
|
Noun |
בֵּ֚ין |
bên
|
between |
H996
|
Prep |
יָבִ֣ין |
yā·ḇîn
|
Jabin |
H2985
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
the king |
H4428
|
Noun |
חָצ֔וֹר |
ḥā·ṣō·wr
|
of Hazor |
H2674
|
Noun |
וּבֵ֕ין |
ū·ḇên
|
and between |
H996
|
Prep |
בֵּ֖ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
חֶ֥בֶר |
ḥe·ḇer
|
of Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִֽי |
haq·qê·nî.
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
וְסִֽיסְרָא֙ |
wə·sî·sə·rā
|
and however Sisera |
H5516
|
Noun |
נָ֣ס |
nās
|
fled away |
H5127
|
Verb |
בְּרַגְלָ֔יו |
bə·raḡ·lāw
|
on his feet |
H7272
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
יָעֵ֔ל |
yā·‘êl
|
of Jael |
H3278
|
Noun |
אֵ֖שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
the wife |
H802
|
Noun |
חֶ֣בֶר |
ḥe·ḇer
|
of Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִ֑י |
haq·qê·nî;
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
שָׁל֗וֹם |
šā·lō·wm
|
[there was] peace |
H7965
|
Noun |
בֵּ֚ין |
bên
|
between |
H996
|
Prep |
יָבִ֣ין |
yā·ḇîn
|
Jabin |
H2985
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
the king |
H4428
|
Noun |
חָצ֔וֹר |
ḥā·ṣō·wr
|
of Hazor |
H2674
|
Noun |
וּבֵ֕ין |
ū·ḇên
|
and between |
H996
|
Prep |
בֵּ֖ית |
bêṯ
|
the house |
H1004
|
Noun |
חֶ֥בֶר |
ḥe·ḇer
|
of Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִֽי |
haq·qê·nî.
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
תְּבֹרַךְ֙ |
tə·ḇō·raḵ
|
Blessed |
H1288
|
Verb |
מִנָּשִׁ֔ים |
min·nā·šîm
|
of women |
H802
|
Noun |
יָעֵ֕ל |
yā·‘êl
|
shall Jael |
H3278
|
Noun |
אֵ֖שֶׁת |
’ê·šeṯ
|
the wife |
H802
|
Noun |
חֶ֣בֶר |
ḥe·ḇer
|
of Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִ֑י |
haq·qê·nî;
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
מִנָּשִׁ֥ים |
min·nā·šîm
|
shall she be above women |
H802
|
Noun |
בָּאֹ֖הֶל |
bā·’ō·hel
|
in the tent |
H168
|
Noun |
תְּבֹרָֽךְ |
tə·ḇō·rāḵ
|
blessed |
H1288
|
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
הַקֵּינִ֡י |
haq·qê·nî
|
the Kenites |
H7017
|
Adj |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū
|
Go |
H1980
|
Verb |
סֻּ֨רוּ |
su·rū
|
depart |
H5493
|
Verb |
רְד֜וּ |
rə·ḏū
|
get you down |
H3381
|
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ
|
the from among |
H8432
|
Noun |
עֲמָלֵקִ֗י |
‘ă·mā·lê·qî
|
Amalekites |
H6003
|
Adj |
פֶּן־ |
pen-
|
lest |
H6435
|
Conj |
אֹֽסִפְךָ֙ |
’ō·sip̄·ḵā
|
I destroy you |
H622
|
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw
|
with |
H5973
|
Prep |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh
|
for you |
H859
|
Pro |
עָשִׂ֤יתָה |
‘ā·śî·ṯāh
|
showed |
H6213
|
Verb |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ
|
covenant loyalty |
H2617
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בַּעֲלוֹתָ֖ם |
ba·‘ă·lō·w·ṯām
|
when they came up |
H5927
|
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim
|
out of Egypt |
H4714
|
Noun |
וַיָּ֥סַר |
way·yā·sar
|
and departed |
H5493
|
Verb |
קֵינִ֖י |
qê·nî
|
So the Kenites |
H7017
|
Adj |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ
|
from among |
H8432
|
Noun |
עֲמָלֵֽק |
‘ă·mā·lêq
|
the Amalekites |
H6002
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
הַקֵּינִ֡י |
haq·qê·nî
|
the Kenites |
H7017
|
Adj |
לְכוּ֩ |
lə·ḵū
|
Go |
H1980
|
Verb |
סֻּ֨רוּ |
su·rū
|
depart |
H5493
|
Verb |
רְד֜וּ |
rə·ḏū
|
get you down |
H3381
|
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ
|
the from among |
H8432
|
Noun |
עֲמָלֵקִ֗י |
‘ă·mā·lê·qî
|
Amalekites |
H6003
|
Adj |
פֶּן־ |
pen-
|
lest |
H6435
|
Conj |
אֹֽסִפְךָ֙ |
’ō·sip̄·ḵā
|
I destroy you |
H622
|
Verb |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw
|
with |
H5973
|
Prep |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh
|
for you |
H859
|
Pro |
עָשִׂ֤יתָה |
‘ā·śî·ṯāh
|
showed |
H6213
|
Verb |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ
|
covenant loyalty |
H2617
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
בַּעֲלוֹתָ֖ם |
ba·‘ă·lō·w·ṯām
|
when they came up |
H5927
|
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim
|
out of Egypt |
H4714
|
Noun |
וַיָּ֥סַר |
way·yā·sar
|
and departed |
H5493
|
Verb |
קֵינִ֖י |
qê·nî
|
So the Kenites |
H7017
|
Adj |
מִתּ֥וֹךְ |
mit·tō·wḵ
|
from among |
H8432
|
Noun |
עֲמָלֵֽק |
‘ă·mā·lêq
|
the Amalekites |
H6002
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
אָכִ֔ישׁ |
’ā·ḵîš
|
Achish |
H397
|
Noun |
פְּשַׁטְתֶּ֖ם |
pə·šaṭ·tem
|
have you made a road |
H6584
|
Verb |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm
|
today |
H3117
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
Against |
H5921
|
Prep |
נֶ֤גֶב |
ne·ḡeḇ
|
the south |
H5045
|
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and against |
H5921
|
Prep |
נֶ֣גֶב |
ne·ḡeḇ
|
the south |
H5045
|
Noun |
הַיַּרְחְמְאֵלִ֔י |
hay·yar·ḥə·mə·’ê·lî
|
of the Jerahmeelites |
H3397
|
Adj |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
and against |
H413
|
Prep |
נֶ֖גֶב |
ne·ḡeḇ
|
the south |
H5045
|
Noun |
הַקֵּינִֽי |
haq·qê·nî.
|
of the Kenites |
H7017
|
Adj |
וְלַאֲשֶׁ֣ר |
wə·la·’ă·šer
|
And to that [were] |
H834
|
Prt |
בְּרָכָ֗ל |
bə·rā·ḵāl
|
in Rachal |
H7403
|
Noun |
וְלַֽאֲשֶׁר֙ |
wə·la·’ă·šer
|
and to that [were] |
H834
|
Prt |
בְּעָרֵ֣י |
bə·‘ā·rê
|
in the cities |
H5892
|
Noun |
הַיְּרַחְמְאֵלִ֔י |
hay·yə·raḥ·mə·’ê·lî
|
of the Jerahmeelites |
H3397
|
Adj |
וְלַאֲשֶׁ֖ר |
wə·la·’ă·šer
|
and to that [were] |
H834
|
Prt |
בְּעָרֵ֥י |
bə·‘ā·rê
|
in the cities |
H5892
|
Noun |
הַקֵּינִֽי |
haq·qê·nî.
|
of the Kenites |
H7017
|
Adj |
הַבָּאִ֔ים |
hab·bā·’îm
|
that came |
H935
|
Verb |
מֵחַמַּ֖ת |
mê·ḥam·maṯ
|
from Hammath |
H2575
|
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî
|
the father |
H1
|
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
רֵכָֽב |
rê·ḵāḇ
|
of Rechab |
H7394
|
Noun |
וּמִשְׁפְּח֤וֹת |
ū·miš·pə·ḥō·wṯ
|
and the families |
H4940
|
Noun |
סֹפְרִים֙ |
sō·p̄ə·rîm
|
of the scribes |
H5608
|
Verb |
(יֹשְׁבֵ֣י |
(yō·šə·ḇê
|
that dwelled |
H3427
|
Verb |
יַעְבֵּ֔ץ |
ya‘·bêṣ
|
at Jabez |
H3258
|
Noun |
תִּרְעָתִ֥ים |
tir·‘ā·ṯîm
|
the Tirathites |
H8654
|
Noun |
שִׁמְעָתִ֖ים |
šim·‘ā·ṯîm
|
the Shimeathites |
H8101
|
Noun |
שׂוּכָתִ֑ים |
śū·ḵā·ṯîm
|
Suchathites |
H7756
|
Adj |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh
|
These [are] |
H1992
|
Pro |
הַקִּינִ֣ים |
haq·qî·nîm
|
the Kenites |
H7017
|
Adj |