| (Isaiah 40:3) |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| The voice |
| H6963 |
| Noun |
| קוֹרֵ֔א |
| qō·w·rê |
| of him who cries |
| H7121 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֕ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| פַּנּ֖וּ |
| pan·nū |
| Prepare you |
| H6437 |
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַשְּׁרוּ֙ |
| yaš·šə·rū |
| make straight |
| H3474 |
| Verb |
| בָּעֲרָבָ֔ה |
| bā·‘ă·rā·ḇāh |
| in the wilderness |
| H6160 |
| Noun |
| מְסִלָּ֖ה |
| mə·sil·lāh |
| a highway |
| H4546 |
| Noun |
| לֵאלֹהֵֽינוּ |
| lê·lō·hê·nū |
| for our God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 40:6) |
| ק֚וֹל |
| qō·wl |
| The voice |
| H6963 |
| Noun |
| אֹמֵ֣ר |
| ’ō·mêr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| קְרָ֔א |
| qə·rā |
| Cry |
| H7121 |
| Verb |
| וְאָמַ֖ר |
| wə·’ā·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אֶקְרָ֑א |
| ’eq·rā |
| shall I cry |
| H7121 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּשָׂ֣ר |
| hab·bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| חָצִ֔יר |
| ḥā·ṣîr |
| [is] grass |
| H2682 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חַסְדּ֖וֹ |
| ḥas·dōw |
| the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| כְּצִ֥יץ |
| kə·ṣîṣ |
| [is] thereof as the flower |
| H6731 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Isaiah 40:9) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֤הַ |
| gā·ḇō·ha |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלִי־ |
| ‘ă·lî- |
| get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מְבַשֶּׂ֣רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| that bring good news |
| H1319 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הָרִ֤ימִי |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| בַכֹּ֙חַ֙ |
| ḇak·kō·aḥ |
| with strength |
| H3581 |
| Noun |
| קוֹלֵ֔ךְ |
| qō·w·lêḵ, |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| מְבַשֶּׂ֖רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| of good news |
| H1319 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem [it] |
| H3389 |
| Noun |
| הָרִ֙ימִי֙ |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אִי |
| tî·rā·’î |
| .. .. .. |
| H3372 |
| Verb |
| אִמְרִי֙ |
| ’im·rî |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לְעָרֵ֣י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 48:20) |
| צְא֣וּ |
| ṣə·’ū |
| Go you forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִבָּבֶל֮ |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּרְח֣וּ |
| bir·ḥū |
| flee |
| H1272 |
| Verb |
| מִכַּשְׂדִּים֒ |
| mik·kaś·dîm |
| from the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| with the sound |
| H6963 |
| Noun |
| רִנָּ֗ה |
| rin·nāh |
| of singing |
| H7440 |
| Noun |
| הַגִּ֤ידוּ |
| hag·gî·ḏū |
| declare you |
| H5046 |
| Verb |
| הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
| haš·mî·‘ū |
| tell |
| H8085 |
| Verb |
| זֹ֔את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הוֹצִיא֖וּהָ |
| hō·w·ṣî·’ū·hā |
| utter |
| H3318 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| [even] the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִמְר֕וּ |
| ’im·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| גָּאַ֥ל |
| gā·’al |
| has redeemed you |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַבְדּ֥וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| his servant |
| H5650 |
| Noun |
| יַעֲקֹֽב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Isaiah 50:10) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בָכֶם֙ |
| ḇā·ḵem |
| [is] in |
| H |
| Prep |
| יְרֵ֣א |
| yə·rê |
| among you that fears |
| H3373 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| that obeys |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| עַבְדּ֑וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֣ךְ |
| hā·laḵ |
| walks |
| H1980 |
| Verb |
| חֲשֵׁכִ֗ים |
| ḥă·šê·ḵîm |
| [in] darkness |
| H2825 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and has no |
| H369 |
| Prt |
| נֹ֙גַהּ֙ |
| nō·ḡah |
| light |
| H5051 |
| Noun |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יִבְטַח֙ |
| yiḇ·ṭaḥ |
| let him trust |
| H982 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֣ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיִשָּׁעֵ֖ן |
| wə·yiš·šā·‘ên |
| and stay |
| H8172 |
| Verb |
| בֵּאלֹהָֽיו |
| bê·lō·hāw |
| on his God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 51:3) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נִחַ֨ם |
| ni·ḥam |
| shall comfort |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִיּ֗וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| נִחַם֙ |
| ni·ḥam |
| he will comfort |
| H5162 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| חָרְבֹתֶ֔יהָ |
| ḥā·rə·ḇō·ṯe·hā |
| waste places |
| H2723 |
| Noun |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and he will make her |
| H7760 |
| Verb |
| מִדְבָּרָהּ֙ |
| miḏ·bā·rāh |
| wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| כְּעֵ֔דֶן |
| kə·‘ê·ḏen |
| like Eden |
| H5731 |
| Noun |
| וְעַרְבָתָ֖הּ |
| wə·‘ar·ḇā·ṯāh |
| and her wilderness |
| H6160 |
| Noun |
| כְּגַן־ |
| kə·ḡan- |
| like the garden |
| H1588 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׂשׂ֤וֹן |
| śā·śō·wn |
| joy |
| H8342 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| יִמָּ֣צֵא |
| yim·mā·ṣê |
| shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| תּוֹדָ֖ה |
| tō·w·ḏāh |
| thanksgiving |
| H8426 |
| Noun |
| וְק֥וֹל |
| wə·qō·wl |
| and the voice |
| H6963 |
| Noun |
| זִמְרָֽה |
| zim·rāh |
| of melody |
| H2172 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 52:8) |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| צֹפַ֛יִךְ |
| ṣō·p̄a·yiḵ |
| your watchmen |
| H6822 |
| Verb |
| נָ֥שְׂאוּ |
| nā·śə·’ū |
| shall lift up |
| H5375 |
| Verb |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| with the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יַחְדָּ֣ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| יְרַנֵּ֑נוּ |
| yə·ran·nê·nū |
| shall they sing |
| H7442 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֤יִן |
| ‘a·yin |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּעַ֙יִן֙ |
| bə·‘a·yin |
| to eye |
| H5869 |
| Noun |
| יִרְא֔וּ |
| yir·’ū |
| they shall see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּשׁ֥וּב |
| bə·šūḇ |
| shall bring again |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (Isaiah 52:8) |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| צֹפַ֛יִךְ |
| ṣō·p̄a·yiḵ |
| your watchmen |
| H6822 |
| Verb |
| נָ֥שְׂאוּ |
| nā·śə·’ū |
| shall lift up |
| H5375 |
| Verb |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| with the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יַחְדָּ֣ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| יְרַנֵּ֑נוּ |
| yə·ran·nê·nū |
| shall they sing |
| H7442 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֤יִן |
| ‘a·yin |
| eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּעַ֙יִן֙ |
| bə·‘a·yin |
| to eye |
| H5869 |
| Noun |
| יִרְא֔וּ |
| yir·’ū |
| they shall see |
| H7200 |
| Verb |
| בְּשׁ֥וּב |
| bə·šūḇ |
| shall bring again |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (Isaiah 58:1) |
| קְרָ֤א |
| qə·rā |
| Cry |
| H7121 |
| Verb |
| בְגָרוֹן֙ |
| ḇə·ḡā·rō·wn |
| aloud |
| H1627 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּחְשֹׂ֔ךְ |
| taḥ·śōḵ |
| do spare |
| H2820 |
| Verb |
| כַּשּׁוֹפָ֖ר |
| kaš·šō·w·p̄ār |
| like a trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| הָרֵ֣ם |
| hā·rêm |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| קוֹלֶ֑ךָ |
| qō·w·le·ḵā; |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְהַגֵּ֤ד |
| wə·hag·gêḏ |
| and show |
| H5046 |
| Verb |
| לְעַמִּי֙ |
| lə·‘am·mî |
| to My people |
| H5971 |
| Noun |
| פִּשְׁעָ֔ם |
| piš·‘ām |
| their transgression |
| H6588 |
| Noun |
| וּלְבֵ֥ית |
| ū·lə·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| חַטֹּאתָֽם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯām |
| their sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Isaiah 58:4) |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| לְרִ֤יב |
| lə·rîḇ |
| for contention |
| H7379 |
| Noun |
| וּמַצָּה֙ |
| ū·maṣ·ṣāh |
| and debate |
| H4683 |
| Noun |
| תָּצ֔וּמוּ |
| tā·ṣū·mū |
| you fast |
| H6684 |
| Verb |
| וּלְהַכּ֖וֹת |
| ū·lə·hak·kō·wṯ |
| and to strike |
| H5221 |
| Verb |
| בְּאֶגְרֹ֣ף |
| bə·’eḡ·rōp̄ |
| with the fist |
| H106 |
| Noun |
| רֶ֑שַׁע |
| re·ša‘ |
| of wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָצ֣וּמוּ |
| ṯā·ṣū·mū |
| do fast |
| H6684 |
| Verb |
| כַיּ֔וֹם |
| ḵay·yō·wm |
| [ye do this] as day |
| H3117 |
| Noun |
| לְהַשְׁמִ֥יעַ |
| lə·haš·mî·a‘ |
| to make atonement |
| H8085 |
| Verb |
| בַּמָּר֖וֹם |
| bam·mā·rō·wm |
| on high |
| H4791 |
| Noun |
| קוֹלְכֶֽם |
| qō·wl·ḵem. |
| to make your voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Isaiah 65:19) |
| וְגַלְתִּ֥י |
| wə·ḡal·tî |
| And I will rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| בִירוּשָׁלִַ֖ם |
| ḇî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְשַׂשְׂתִּ֣י |
| wə·śaś·tî |
| and joy |
| H7797 |
| Verb |
| בְעַמִּ֑י |
| ḇə·‘am·mî |
| in My people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׁמַ֥ע |
| yiš·šā·ma‘ |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| בָּהּ֙ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| בְּכִ֖י |
| bə·ḵî |
| of weeping |
| H1065 |
| Noun |
| וְק֥וֹל |
| wə·qō·wl |
| nor the voice |
| H6963 |
| Noun |
| זְעָקָֽה |
| zə·‘ā·qāh |
| of crying |
| H2201 |
| Noun |
| (Isaiah 65:19) |
| וְגַלְתִּ֥י |
| wə·ḡal·tî |
| And I will rejoice |
| H1523 |
| Verb |
| בִירוּשָׁלִַ֖ם |
| ḇî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְשַׂשְׂתִּ֣י |
| wə·śaś·tî |
| and joy |
| H7797 |
| Verb |
| בְעַמִּ֑י |
| ḇə·‘am·mî |
| in My people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׁמַ֥ע |
| yiš·šā·ma‘ |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| בָּהּ֙ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| בְּכִ֖י |
| bə·ḵî |
| of weeping |
| H1065 |
| Noun |
| וְק֥וֹל |
| wə·qō·wl |
| nor the voice |
| H6963 |
| Noun |
| זְעָקָֽה |
| zə·‘ā·qāh |
| of crying |
| H2201 |
| Noun |
| (Isaiah 66:6) |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| A voice |
| H6963 |
| Noun |
| שָׁאוֹן֙ |
| šā·’ō·wn |
| of noise |
| H7588 |
| Noun |
| מֵעִ֔יר |
| mê·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| מֵֽהֵיכָ֑ל |
| mê·hê·ḵāl |
| from the temple |
| H1964 |
| Noun |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְשַׁלֵּ֥ם |
| mə·šal·lêm |
| that renders |
| H7999 |
| Verb |
| גְּמ֖וּל |
| gə·mūl |
| recompense |
| H1576 |
| Noun |
| לְאֹיְבָֽיו |
| lə·’ō·yə·ḇāw |
| to his enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Isaiah 66:6) |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| A voice |
| H6963 |
| Noun |
| שָׁאוֹן֙ |
| šā·’ō·wn |
| of noise |
| H7588 |
| Noun |
| מֵעִ֔יר |
| mê·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| מֵֽהֵיכָ֑ל |
| mê·hê·ḵāl |
| from the temple |
| H1964 |
| Noun |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְשַׁלֵּ֥ם |
| mə·šal·lêm |
| that renders |
| H7999 |
| Verb |
| גְּמ֖וּל |
| gə·mūl |
| recompense |
| H1576 |
| Noun |
| לְאֹיְבָֽיו |
| lə·’ō·yə·ḇāw |
| to his enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Isaiah 66:6) |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| A voice |
| H6963 |
| Noun |
| שָׁאוֹן֙ |
| šā·’ō·wn |
| of noise |
| H7588 |
| Noun |
| מֵעִ֔יר |
| mê·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| מֵֽהֵיכָ֑ל |
| mê·hê·ḵāl |
| from the temple |
| H1964 |
| Noun |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְשַׁלֵּ֥ם |
| mə·šal·lêm |
| that renders |
| H7999 |
| Verb |
| גְּמ֖וּל |
| gə·mūl |
| recompense |
| H1576 |
| Noun |
| לְאֹיְבָֽיו |
| lə·’ō·yə·ḇāw |
| to his enemies |
| H341 |
| Noun |