| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| For it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בִּֽהְי֤וֹת |
|
bih·yō·wṯ
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| when David |
|
H1732
|
| Noun |
| אֶת־ |
|
’eṯ-
|
| was in |
|
H854
|
| Prep |
| אֱד֔וֹם |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| in Edom |
|
H123
|
| Noun |
| בַּעֲל֗וֹת |
|
ba·‘ă·lō·wṯ
|
| was gone up |
|
H5927
|
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| שַׂ֣ר |
|
śar
|
| the captain |
|
H8269
|
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
|
haṣ·ṣā·ḇā
|
| of the host |
|
H6635
|
| Noun |
| לְקַבֵּ֖ר |
|
lə·qab·bêr
|
| to bury |
|
H6912
|
| Verb |
| הַחֲלָלִ֑ים |
|
ha·ḥă·lā·lîm
|
| the slain |
|
H2491
|
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and after he had struck |
|
H5221
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| זָכָ֖ר |
|
zā·ḵār
|
| male |
|
H2145
|
| Noun |
| בֶּאֱדֽוֹם |
|
be·’ĕ·ḏō·wm
|
| in Edom |
|
H123
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And slept |
|
H7901
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹה֙ |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּ֨קָּבֵ֔ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr,
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּעִ֖יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| רְחַבְעָ֥ם |
|
rə·ḥaḇ·‘ām
|
| Rehoboam |
|
H7346
|
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֨א |
|
way·yiś·śā
|
| And took up |
|
H5375
|
| Verb |
| הַנָּבִ֜יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| נִבְלַ֧ת |
|
niḇ·laṯ
|
| the carcass |
|
H5038
|
| Noun |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| of the man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיַּנִּחֵ֥הוּ |
|
way·yan·ni·ḥê·hū
|
| and laid |
|
H3240
|
| Verb |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| it on |
|
H413
|
| Prep |
| הַחֲמ֖וֹר |
|
ha·ḥă·mō·wr
|
| the donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| וַיְשִׁיבֵ֑הוּ |
|
way·šî·ḇê·hū
|
| and brought it back |
|
H7725
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֗א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| עִיר֙ |
|
‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| הַנָּבִ֣יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| הַזָּקֵ֔ן |
|
haz·zā·qên
|
| old |
|
H2205
|
| Adj |
| לִסְפֹּ֖ד |
|
lis·pōḏ
|
| to mourn |
|
H5594
|
| Verb |
| וּלְקָבְרֽוֹ |
|
ū·lə·qā·ḇə·rōw.
|
| and to bury |
|
H6912
|
| Verb |
| וַיְהִי֮ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| קָבְר֣וֹ |
|
qā·ḇə·rōw
|
| he had buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֹתוֹ֒ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| that he spoke |
|
H559
|
| Verb |
| בָּנָיו֙ |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּמוֹתִי֙ |
|
bə·mō·w·ṯî
|
| When I am dead |
|
H4191
|
| Verb |
| וּקְבַרְתֶּ֣ם |
|
ū·qə·ḇar·tem
|
| then bury |
|
H6912
|
| Verb |
| בַּקֶּ֕בֶר |
|
baq·qe·ḇer
|
| in the sepulcher |
|
H6913
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
|
’ă·šer
|
| wherein |
|
H834
|
| Prt |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| קָב֣וּר |
|
qā·ḇūr
|
| [is] buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֵ֚צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| עַצְמֹתָ֔יו |
|
‘aṣ·mō·ṯāw
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הַנִּ֖יחוּ |
|
han·nî·ḥū
|
| lay |
|
H3240
|
| Verb |
| עַצְמֹתָֽי |
|
‘aṣ·mō·ṯāy
|
| his bones |
|
H6106
|
| Noun |
| וַיְהִי֮ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| קָבְר֣וֹ |
|
qā·ḇə·rōw
|
| he had buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֹתוֹ֒ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| that he spoke |
|
H559
|
| Verb |
| בָּנָיו֙ |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּמוֹתִי֙ |
|
bə·mō·w·ṯî
|
| When I am dead |
|
H4191
|
| Verb |
| וּקְבַרְתֶּ֣ם |
|
ū·qə·ḇar·tem
|
| then bury |
|
H6912
|
| Verb |
| בַּקֶּ֕בֶר |
|
baq·qe·ḇer
|
| in the sepulcher |
|
H6913
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
|
’ă·šer
|
| wherein |
|
H834
|
| Prt |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| קָב֣וּר |
|
qā·ḇūr
|
| [is] buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֵ֚צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| עַצְמֹתָ֔יו |
|
‘aṣ·mō·ṯāw
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הַנִּ֖יחוּ |
|
han·nî·ḥū
|
| lay |
|
H3240
|
| Verb |
| עַצְמֹתָֽי |
|
‘aṣ·mō·ṯāy
|
| his bones |
|
H6106
|
| Noun |
| וַיְהִי֮ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| קָבְר֣וֹ |
|
qā·ḇə·rōw
|
| he had buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֹתוֹ֒ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| that he spoke |
|
H559
|
| Verb |
| בָּנָיו֙ |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| בְּמוֹתִי֙ |
|
bə·mō·w·ṯî
|
| When I am dead |
|
H4191
|
| Verb |
| וּקְבַרְתֶּ֣ם |
|
ū·qə·ḇar·tem
|
| then bury |
|
H6912
|
| Verb |
| בַּקֶּ֕בֶר |
|
baq·qe·ḇer
|
| in the sepulcher |
|
H6913
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
|
’ă·šer
|
| wherein |
|
H834
|
| Prt |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| קָב֣וּר |
|
qā·ḇūr
|
| [is] buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֵ֚צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| עַצְמֹתָ֔יו |
|
‘aṣ·mō·ṯāw
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הַנִּ֖יחוּ |
|
han·nî·ḥū
|
| lay |
|
H3240
|
| Verb |
| עַצְמֹתָֽי |
|
‘aṣ·mō·ṯāy
|
| his bones |
|
H6106
|
| Noun |
| וְסָֽפְדוּ־ |
|
wə·sā·p̄ə·ḏū-
|
| and shall mourn |
|
H5594
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְקָבְר֣וּ |
|
wə·qā·ḇə·rū
|
| for him and bury |
|
H6912
|
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| זֶ֣ה |
|
zeh
|
| .. .. .. |
|
H2088
|
| Pro |
| לְבַדּ֔וֹ |
|
lə·ḇad·dōw
|
| he only |
|
H905
|
| Noun |
| יָבֹ֥א |
|
yā·ḇō
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| לְיָרָבְעָ֖ם |
|
lə·yā·rā·ḇə·‘ām
|
| of Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| קָ֑בֶר |
|
qā·ḇer
|
| the engrave |
|
H6913
|
| Noun |
| יַ֣עַן |
|
ya·‘an
|
| because |
|
H3282
|
| Prep |
| נִמְצָא־ |
|
nim·ṣā-
|
| in him there is found |
|
H4672
|
| Verb |
| דָּבָ֣ר |
|
dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| ט֗וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| [some] good |
|
H2896
|
| Adj |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יָרָבְעָֽם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| of Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֥וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| And they buried |
|
H6912
|
| Verb |
| וַיִּסְפְּדוּ־ |
|
way·yis·pə·ḏū-
|
| and mourned |
|
H5594
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כִּדְבַ֤ר |
|
kiḏ·ḇar
|
| according to the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֔ר |
|
dib·ber
|
| He spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| עַבְדּ֖וֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| of his servant |
|
H5650
|
| Noun |
| אֲחִיָּ֥הוּ |
|
’ă·ḥî·yā·hū
|
| Ahijah |
|
H281
|
| Noun |
| הַנָּבִֽיא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֨ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And slept |
|
H7901
|
| Verb |
| רְחַבְעָ֜ם |
|
rə·ḥaḇ·‘ām
|
| Rehoboam |
|
H7346
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֗יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקָּבֵ֤ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָיו֙ |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בְּעִ֣יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְשֵׁ֣ם |
|
wə·šêm
|
| And name |
|
H8034
|
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
|
’im·mōw
|
| of his mother |
|
H517
|
| Noun |
| נַעֲמָ֖ה |
|
na·‘ă·māh
|
| a [was] Naamah |
|
H5279
|
| Noun |
| הָעַמֹּנִ֑ית |
|
hā·‘am·mō·nîṯ
|
| Ammonitess |
|
H5985
|
| Adj |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| And reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אֲבִיָּ֥ם |
|
’ă·ḇî·yām
|
| Abijam |
|
H38
|
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And slept |
|
H7901
|
| Verb |
| אֲבִיָּם֙ |
|
’ă·ḇî·yām
|
| Abijam |
|
H38
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֥וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and they buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| בְּעִ֣יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אָסָ֥א |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And slept |
|
H7901
|
| Verb |
| אָסָא֙ |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקָּבֵר֙ |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בְּעִ֖יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֥ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| so slept |
|
H7901
|
| Verb |
| בַּעְשָׁא֙ |
|
ba‘·šā
|
| Baasha |
|
H1201
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקָּבֵ֖ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּתִרְצָ֑ה |
|
bə·ṯir·ṣāh
|
| in Tirzah |
|
H8656
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אֵלָ֥ה |
|
’ê·lāh
|
| Elah |
|
H425
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| so slept |
|
H7901
|
| Verb |
| עָמְרִי֙ |
|
‘ā·mə·rî
|
| Omri |
|
H6018
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקָּבֵ֖ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּשֹׁמְר֑וֹן |
|
bə·šō·mə·rō·wn
|
| in Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אַחְאָ֥ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| so died |
|
H4191
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיָּב֖וֹא |
|
way·yā·ḇō·w
|
| and was brought |
|
H935
|
| Verb |
| שֹׁמְר֑וֹן |
|
šō·mə·rō·wn
|
| to Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֥וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and they buried |
|
H6912
|
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּשֹׁמְרֽוֹן |
|
bə·šō·mə·rō·wn
|
| in Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And slept |
|
H7901
|
| Verb |
| יְהֽוֹשָׁפָט֙ |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקָּבֵר֙ |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בְּעִ֖יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| יְהוֹרָ֥ם |
|
yə·hō·w·rām
|
| Jehoram |
|
H3088
|
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And slept |
|
H7901
|
| Verb |
| יוֹרָם֙ |
|
yō·w·rām
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקָּבֵ֥ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֖יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בְּעִ֣יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אֲחַזְיָ֥הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אִיזֶ֜בֶל |
|
’î·ze·ḇel
|
| Jezebel |
|
H348
|
| Noun |
| יֹאכְל֧וּ |
|
yō·ḵə·lū
|
| shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| הַכְּלָבִ֛ים |
|
hak·kə·lā·ḇîm
|
| the dogs |
|
H3611
|
| Noun |
| בְּחֵ֥לֶק |
|
bə·ḥê·leq
|
| in the territory |
|
H2506
|
| Noun |
| יִזְרְעֶ֖אל |
|
yiz·rə·‘el
|
| of Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
|
wə·’ên
|
| and none |
|
H369
|
| Prt |
| קֹבֵ֑ר |
|
qō·ḇêr;
|
| [there shall be] to bury |
|
H6912
|
| Verb |
| וַיִּפְתַּ֥ח |
|
way·yip̄·taḥ
|
| [her] And he opened |
|
H6605
|
| Verb |
| הַדֶּ֖לֶת |
|
had·de·leṯ
|
| the door |
|
H1817
|
| Noun |
| וַיָּנֹֽס |
|
way·yā·nōs
|
| and fled |
|
H5127
|
| Verb |
| וַיַּרְכִּ֧בוּ |
|
way·yar·ki·ḇū
|
| and carried |
|
H7392
|
| Verb |
| עֲבָדָ֖יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלְָ֑מָה |
|
yə·rū·šā·lə·māh
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֨וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֹת֧וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| בִקְבֻרָת֛וֹ |
|
ḇiq·ḇu·rā·ṯōw
|
| in his sepulcher |
|
H6900
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֖יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| בְּעִ֥יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִֽד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
|
way·yā·ḇō
|
| when he was come in |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אכַל |
|
way·yō·ḵal
|
| and he did eat |
|
H398
|
| Verb |
| וַיֵּ֑שְׁתְּ |
|
way·yê·šət
|
| and drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| פִּקְדוּ־ |
|
piq·ḏū-
|
| see |
|
H6485
|
| Verb |
| הָאֲרוּרָ֤ה |
|
hā·’ă·rū·rāh
|
| cursed |
|
H779
|
| Verb |
| הַזֹּאת֙ |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וְקִבְר֔וּהָ |
|
wə·qiḇ·rū·hā,
|
| [woman] and bury |
|
H6912
|
| Verb |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| [is] of a king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| And they went |
|
H1980
|
| Verb |
| לְקָבְרָ֑הּ |
|
lə·qā·ḇə·rāh;
|
| to bury |
|
H6912
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| but no |
|
H3808
|
| Adv |
| מָ֣צְאוּ |
|
mā·ṣə·’ū
|
| they found |
|
H4672
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| הַגֻּלְגֹּ֛לֶת |
|
hag·gul·gō·leṯ
|
| the skull |
|
H1538
|
| Noun |
| וְהָרַגְלַ֖יִם |
|
wə·hā·raḡ·la·yim
|
| and the feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וְכַפּ֥וֹת |
|
wə·ḵap·pō·wṯ
|
| and the palms |
|
H3709
|
| Noun |
| הַיָּדָֽיִם |
|
hay·yā·ḏā·yim
|
| [her] of hands |
|
H3027
|
| Noun |