| (Exodus 4:6) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| ע֗וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| furthermore |
| H5750 |
| Subst |
| הָֽבֵא־ |
| hā·ḇê- |
| Put |
| H935 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| בְּחֵיקֶ֔ךָ |
| bə·ḥê·qe·ḵā |
| into your bosom |
| H2436 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| And he put |
| H935 |
| Verb |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| בְּחֵיק֑וֹ |
| bə·ḥê·qōw |
| into his bosom |
| H2436 |
| Noun |
| וַיּ֣וֹצִאָ֔הּ |
| way·yō·w·ṣi·’āh |
| and he took it out |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand [was] |
| H3027 |
| Noun |
| מְצֹרַ֥עַת |
| mə·ṣō·ra·‘aṯ |
| leprous |
| H6879 |
| Verb |
| כַּשָּֽׁלֶג |
| kaš·šā·leḡ |
| as snow |
| H7950 |
| Noun |
| (Leviticus 13:44) |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| צָר֥וּעַ |
| ṣā·rū·a‘ |
| leprous |
| H6879 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| He [is] |
| H1931 |
| Pro |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| ה֑וּא |
| hū |
| he [is] |
| H1931 |
| Pro |
| טַמֵּ֧א |
| ṭam·mê |
| shall pronounce him utterly |
| H2930 |
| Verb |
| יְטַמְּאֶ֛נּוּ |
| yə·ṭam·mə·’en·nū |
| unclean |
| H2930 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֥וֹ |
| bə·rō·šōw |
| in his head |
| H7218 |
| Noun |
| נִגְעֽוֹ |
| niḡ·‘ōw |
| his plague [is] |
| H5061 |
| Noun |
| (Leviticus 13:45) |
| וְהַצָּר֜וּעַ |
| wə·haṣ·ṣā·rū·a‘ |
| And the leper |
| H6879 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הַנֶּ֗גַע |
| han·ne·ḡa‘ |
| the plague [is] |
| H5061 |
| Noun |
| בְּגָדָ֞יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| יִהְי֤וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| פְרֻמִים֙ |
| p̄ə·ru·mîm |
| torn |
| H6533 |
| Verb |
| וְרֹאשׁוֹ֙ |
| wə·rō·šōw |
| and his head |
| H7218 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| פָר֔וּעַ |
| p̄ā·rū·a‘ |
| bare |
| H6544 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׂפָ֖ם |
| śā·p̄ām |
| his upper lip |
| H8222 |
| Noun |
| יַעְטֶ֑ה |
| ya‘·ṭeh |
| he shall put a covering |
| H5844 |
| Verb |
| וְטָמֵ֥א ׀ |
| wə·ṭā·mê |
| and Unclean |
| H2931 |
| Adj |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| יִקְרָֽא |
| yiq·rā |
| he must cry |
| H7121 |
| Verb |
| (Leviticus 14:2) |
| זֹ֤את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| תִּֽהְיֶה֙ |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| תּוֹרַ֣ת |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| הַמְּצֹרָ֔ע |
| ham·mə·ṣō·rā‘, |
| of the leper |
| H6879 |
| Verb |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָת֑וֹ |
| ṭā·ho·rā·ṯōw |
| of his cleansing |
| H2893 |
| Noun |
| וְהוּבָ֖א |
| wə·hū·ḇā |
| and He shall be brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (Leviticus 14:3) |
| וְיָצָא֙ |
| wə·yā·ṣā |
| And shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| מִח֖וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| out |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְרָאָה֙ |
| wə·rā·’āh |
| and shall look |
| H7200 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִרְפָּ֥א |
| nir·pā |
| [if] be healed |
| H7495 |
| Verb |
| נֶֽגַע־ |
| ne·ḡa‘- |
| the plague |
| H5061 |
| Noun |
| הַצָּרַ֖עַת |
| haṣ·ṣā·ra·‘aṯ |
| of leprosy |
| H6883 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| in |
| H4480 |
| Prep |
| הַצָּרֽוּעַ |
| haṣ·ṣā·rū·a‘. |
| the leper |
| H6879 |
| Verb |
| (Leviticus 22:4) |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| of the descendants |
| H2233 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| and who [is] |
| H1931 |
| Pro |
| צָר֙וּעַ֙ |
| ṣā·rū·a‘ |
| a leper |
| H6879 |
| Verb |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| זָ֔ב |
| zāḇ |
| has a running discharge |
| H2100 |
| Verb |
| בַּקֳּדָשִׁים֙ |
| baq·qo·ḏā·šîm |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכַ֔ל |
| yō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִטְהָ֑ר |
| yiṭ·hār |
| he be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְהַנֹּגֵ֙עַ֙ |
| wə·han·nō·ḡê·a‘ |
| And whoever touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| anything |
| H3605 |
| Noun |
| טְמֵא־ |
| ṭə·mê- |
| [that is] unclean |
| H2931 |
| Adj |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [by] the dead |
| H5315 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| if a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| תֵּצֵ֥א |
| tê·ṣê |
| goes out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| lying |
| H7902 |
| Noun |
| זָֽרַע |
| zā·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| (Numbers 5:2) |
| צַ֚ו |
| ṣaw |
| Command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽישַׁלְּחוּ֙ |
| wî·šal·lə·ḥū |
| that they put out |
| H7971 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| צָר֖וּעַ |
| ṣā·rū·a‘ |
| leper |
| H6879 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that every one |
| H3605 |
| Noun |
| זָ֑ב |
| zāḇ |
| has a discharge |
| H2100 |
| Verb |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and whoever |
| H3605 |
| Noun |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| is defiled |
| H2931 |
| Adj |
| לָנָֽפֶשׁ |
| lā·nā·p̄eš |
| by the dead |
| H5315 |
| Noun |
| (Numbers 12:10) |
| וְהֶעָנָ֗ן |
| wə·he·‘ā·nān |
| and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| סָ֚ר |
| sār |
| departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִרְיָ֖ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| מְצֹרַ֣עַת |
| mə·ṣō·ra·‘aṯ |
| [became] leprous |
| H6879 |
| Verb |
| כַּשָּׁ֑לֶג |
| kaš·šā·leḡ |
| [white] as snow |
| H7950 |
| Noun |
| וַיִּ֧פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| מִרְיָ֖ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְצֹרָֽעַת |
| mə·ṣō·rā·‘aṯ. |
| [she was] leprous |
| H6879 |
| Verb |
| (Numbers 12:10) |
| וְהֶעָנָ֗ן |
| wə·he·‘ā·nān |
| and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| סָ֚ר |
| sār |
| departed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מִרְיָ֖ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| מְצֹרַ֣עַת |
| mə·ṣō·ra·‘aṯ |
| [became] leprous |
| H6879 |
| Verb |
| כַּשָּׁ֑לֶג |
| kaš·šā·leḡ |
| [white] as snow |
| H7950 |
| Noun |
| וַיִּ֧פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| מִרְיָ֖ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מְצֹרָֽעַת |
| mə·ṣō·rā·‘aṯ. |
| [she was] leprous |
| H6879 |
| Verb |
| (2 Samuel 3:29) |
| יָחֻ֙לוּ֙ |
| yā·ḥu·lū |
| Let it rest |
| H2342 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וְאֶ֖ל |
| wə·’el |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וְֽאַל־ |
| wə·’al- |
| and let there not |
| H408 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֣ת |
| yik·kā·rêṯ |
| do fail |
| H3772 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹאָ֡ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| זָ֠ב |
| zāḇ |
| one that has a discharge |
| H2100 |
| Verb |
| וּמְצֹרָ֞ע |
| ū·mə·ṣō·rā‘ |
| or that is a leper |
| H6879 |
| Verb |
| וּמַחֲזִ֥יק |
| ū·ma·ḥă·zîq |
| or that leans |
| H2388 |
| Verb |
| בַּפֶּ֛לֶךְ |
| bap·pe·leḵ |
| of a distaff |
| H6418 |
| Noun |
| וְנֹפֵ֥ל |
| wə·nō·p̄êl |
| or that falls |
| H5307 |
| Verb |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַחֲסַר־ |
| wa·ḥă·sar- |
| or that lacks |
| H2638 |
| Adj |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| (2 Kings 5:1) |
| וְ֠נַעֲמָן |
| wə·na·‘ă·mān |
| Now Naaman |
| H5283 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֨א |
| ṣə·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֜ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אִישׁ֩ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| גָּד֨וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| was a great |
| H1419 |
| Adj |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| with |
| H6440 |
| Noun |
| אֲדֹנָיו֙ |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| וּנְשֻׂ֣א |
| ū·nə·śu |
| and honorable |
| H5375 |
| Verb |
| פָנִ֔ים |
| p̄ā·nîm |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ב֛וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| had given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| by him the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּשׁוּעָ֖ה |
| tə·šū·‘āh |
| deliverance |
| H8668 |
| Noun |
| לַאֲרָ֑ם |
| la·’ă·rām |
| to Aram |
| H758 |
| Noun |
| וְהָאִ֗ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| הָיָ֛ה |
| hā·yāh |
| he was |
| H1961 |
| Verb |
| גִּבּ֥וֹר |
| gib·bō·wr |
| also a mighty |
| H1368 |
| Adj |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| in valor |
| H2428 |
| Noun |
| מְצֹרָֽע |
| mə·ṣō·rā‘. |
| [but he was] a leper |
| H6879 |
| Verb |
| (2 Kings 5:11) |
| וַיִּקְצֹ֥ף |
| way·yiq·ṣōp̄ |
| But was angry |
| H7107 |
| Verb |
| נַעֲמָ֖ן |
| na·‘ă·mān |
| Naaman |
| H5283 |
| Noun |
| וַיֵּלַ֑ךְ |
| way·yê·laḵ |
| and went away |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָמַ֜רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I thought |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֣י ׀ |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יֵצֵ֣א |
| yê·ṣê |
| He will surely |
| H3318 |
| Verb |
| יָצ֗וֹא |
| yā·ṣō·w |
| come out |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָמַד֙ |
| wə·‘ā·maḏ |
| and stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְקָרָא֙ |
| wə·qā·rā |
| and call |
| H7121 |
| Verb |
| בְּשֵׁם־ |
| bə·šêm- |
| on the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| וְהֵנִ֥יף |
| wə·hê·nîp̄ |
| and strike |
| H5130 |
| Verb |
| יָד֛וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| וְאָסַ֥ף |
| wə·’ā·sap̄ |
| and recover |
| H622 |
| Verb |
| הַמְּצֹרָֽע |
| ham·mə·ṣō·rā‘. |
| the leper |
| H6879 |
| Verb |
| (2 Kings 5:27) |
| וְצָרַ֤עַת |
| wə·ṣā·ra·‘aṯ |
| and The leprosy |
| H6883 |
| Noun |
| נַֽעֲמָן֙ |
| na·‘ă·mān |
| therefore of Naaman |
| H5283 |
| Noun |
| תִּֽדְבַּק־ |
| tiḏ·baq- |
| shall cleave |
| H1692 |
| Verb |
| בְּךָ֔ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| וּֽבְזַרְעֲךָ |
| ū·ḇə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| And he went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִלְּפָנָ֖יו |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| from his presence |
| H6440 |
| Noun |
| מְצֹרָ֥ע |
| mə·ṣō·rā‘ |
| a leper |
| H6879 |
| Verb |
| כַּשָּֽׁלֶג |
| kaš·šā·leḡ |
| [as white] as snow |
| H7950 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 7:3) |
| וְאַרְבָּעָ֧ה |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֛ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| there were |
| H1961 |
| Verb |
| מְצֹרָעִ֖ים |
| mə·ṣō·rā·‘îm |
| leprous |
| H6879 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| at the entering in |
| H6607 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑עַר |
| haš·šā·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| מָ֗ה |
| māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| אֲנַ֛חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| יֹשְׁבִ֥ים |
| yō·šə·ḇîm |
| sit |
| H3427 |
| Verb |
| פֹּ֖ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מָֽתְנוּ |
| mā·ṯə·nū |
| we die |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Kings 7:8) |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| הַֽמְצֹרָעִ֨ים |
| ham·ṣō·rā·‘îm |
| lepers |
| H6879 |
| Verb |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| when these |
| H428 |
| Pro |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַיֹּאכְל֣וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| כֶּ֤סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָב֙ |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבְגָדִ֔ים |
| ū·ḇə·ḡā·ḏîm |
| and garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִ֑נוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֗בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and [it] and came again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִֽנוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| (2 Kings 15:5) |
| וַיְנַגַּ֨ע |
| way·nag·ga‘ |
| And struck |
| H5060 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| so that he was |
| H1961 |
| Verb |
| מְצֹרָע֙ |
| mə·ṣō·rā‘ |
| a leper |
| H6879 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מֹת֔וֹ |
| mō·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַחָפְשִׁ֑ית |
| ha·ḥā·p̄ə·šîṯ |
| in a several |
| H2669 |
| Noun |
| וְיוֹתָ֤ם |
| wə·yō·w·ṯām |
| And Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [was] |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| שֹׁפֵ֖ט |
| šō·p̄êṭ |
| judging |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:20) |
| וַיִּ֣פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֵלָ֡יו |
| ’ê·lāw |
| on |
| H413 |
| Prep |
| עֲזַרְיָהוּ֩ |
| ‘ă·zar·yā·hū |
| Azariah |
| H5838 |
| Noun |
| כֹהֵ֨ן |
| ḵō·hên |
| priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָרֹ֜אשׁ |
| hā·rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests him |
| H3548 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ה֤וּא |
| hū |
| he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| מְצֹרָע֙ |
| mə·ṣō·rā‘ |
| leprous |
| H6879 |
| Verb |
| בְּמִצְח֔וֹ |
| bə·miṣ·ḥōw |
| on his forehead |
| H4696 |
| Noun |
| וַיַּבְהִל֖וּהוּ |
| way·yaḇ·hi·lū·hū |
| and they thrust him out |
| H926 |
| Verb |
| מִשָּׁ֑ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הוּא֙ |
| hū |
| himself |
| H1931 |
| Pro |
| נִדְחַ֣ף |
| niḏ·ḥap̄ |
| hurried |
| H1765 |
| Verb |
| לָצֵ֔את |
| lā·ṣêṯ |
| to get |
| H3318 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִגְּע֖וֹ |
| nig·gə·‘ōw |
| had struck |
| H5060 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:21) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| עֻזִּיָּ֨הוּ |
| ‘uz·zî·yā·hū |
| Uzziah |
| H5818 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מְצֹרָ֣ע ׀ |
| mə·ṣō·rā‘ |
| was a leper |
| H6879 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹת֗וֹ |
| mō·w·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| וַיֵּ֜שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| [הַחָפְשׁוּת |
| [ha·ḥā·p̄ə·šūṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַֽחָפְשִׁית֙ |
| (ha·ḥā·p̄ə·šîṯ |
| in a several |
| H2669 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מְצֹרָ֔ע |
| mə·ṣō·rā‘, |
| [being] a leper |
| H6879 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִגְזַ֖ר |
| niḡ·zar |
| he was cut off |
| H1504 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיוֹתָ֤ם |
| wə·yō·w·ṯām |
| and Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| בְּנוֹ֙ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [was] the king |
| H4428 |
| Noun |
| שׁוֹפֵ֖ט |
| šō·w·p̄êṭ |
| judging |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:21) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| עֻזִּיָּ֨הוּ |
| ‘uz·zî·yā·hū |
| Uzziah |
| H5818 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מְצֹרָ֣ע ׀ |
| mə·ṣō·rā‘ |
| was a leper |
| H6879 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹת֗וֹ |
| mō·w·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| וַיֵּ֜שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| [הַחָפְשׁוּת |
| [ha·ḥā·p̄ə·šūṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַֽחָפְשִׁית֙ |
| (ha·ḥā·p̄ə·šîṯ |
| in a several |
| H2669 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מְצֹרָ֔ע |
| mə·ṣō·rā‘, |
| [being] a leper |
| H6879 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִגְזַ֖ר |
| niḡ·zar |
| he was cut off |
| H1504 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיוֹתָ֤ם |
| wə·yō·w·ṯām |
| and Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| בְּנוֹ֙ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [was] the king |
| H4428 |
| Noun |
| שׁוֹפֵ֖ט |
| šō·w·p̄êṭ |
| judging |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:23) |
| וַיִּשְׁכַּ֨ב |
| way·yiš·kaḇ |
| so slept |
| H7901 |
| Verb |
| עֻזִּיָּ֜הוּ |
| ‘uz·zî·yā·hū |
| Uzziah |
| H5818 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֗יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֨וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and they buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹת֤וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָיו֙ |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| בִּשְׂדֵ֤ה |
| biś·ḏêh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| הַקְּבוּרָה֙ |
| haq·qə·ḇū·rāh |
| of the burial |
| H6900 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לַמְּלָכִ֔ים |
| lam·mə·lā·ḵîm |
| [belonged] to the kings |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְר֖וּ |
| ’ā·mə·rū |
| they said |
| H559 |
| Verb |
| מְצוֹרָ֣ע |
| mə·ṣō·w·rā‘ |
| [is] a leper |
| H6879 |
| Verb |
| ה֑וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| and reigned |
| H4427 |
| Verb |
| יוֹתָ֥ם |
| yō·w·ṯām |
| Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| בְּנ֖וֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |