| (Psalm 143:11) |
| לְמַֽעַן־ |
| lə·ma·‘an- |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| for Your name me |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּחַיֵּ֑נִי |
| tə·ḥay·yê·nî |
| Revive |
| H2421 |
| Verb |
| בְּצִדְקָתְךָ֓ ׀ |
| bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
| for Your righteousnes |
| H6666 |
| Noun |
| תוֹצִ֖יא |
| ṯō·w·ṣî |
| sake bring my soul out |
| H3318 |
| Verb |
| מִצָּרָ֣ה |
| miṣ·ṣā·rāh |
| out of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Proverbs 1:27) |
| בְּבֹ֤א |
| bə·ḇō |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| [כְשַׁאֲוָה |
| [ḵə·ša·’ă·wāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְשֹׁואָ֨ה |
| (ḵə·šō·w·’āh |
| like a storm |
| H7584 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פַּחְדְּכֶ֗ם |
| paḥ·də·ḵem |
| When your fear |
| H6343 |
| Noun |
| וְֽ֭אֵידְכֶם |
| wə·’ê·ḏə·ḵem |
| and your destruction |
| H343 |
| Noun |
| כְּסוּפָ֣ה |
| kə·sū·p̄āh |
| as a whirlwind |
| H5492 |
| Noun |
| יֶאֱתֶ֑ה |
| ye·’ĕ·ṯeh |
| comes |
| H857 |
| Verb |
| בְּבֹ֥א |
| bə·ḇō |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| עֲ֝לֵיכֶ֗ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צָרָ֥ה |
| ṣā·rāh |
| when distress |
| H6869 |
| Noun |
| וְצוּקָֽה |
| wə·ṣū·qāh |
| and anguish |
| H6695 |
| Noun |
| (Proverbs 12:13) |
| בְּפֶ֣שַׁע |
| bə·p̄e·ša‘ |
| by the transgression |
| H6588 |
| Noun |
| שְׂ֭פָתַיִם |
| p̄ā·ṯa·yim |
| [his] of lips |
| H8193 |
| Noun |
| מוֹקֵ֣שׁ |
| mō·w·qêš |
| the is snared |
| H4170 |
| Noun |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| wicked |
| H7451 |
| Adj |
| וַיֵּצֵ֖א |
| way·yê·ṣê |
| and shall come out |
| H3318 |
| Verb |
| מִצָּרָ֣ה |
| miṣ·ṣā·rāh |
| from trouble |
| H6869 |
| Noun |
| צַדִּֽיק |
| ṣad·dîq |
| but the just |
| H6662 |
| Adj |
| (Proverbs 25:19) |
| שֵׁ֣ן |
| šên |
| tooth |
| H8127 |
| Noun |
| רֹ֭עָה |
| rō·‘āh |
| [is like] a broken |
| H7465 |
| Verb |
| וְרֶ֣גֶל |
| wə·re·ḡel |
| and a foot |
| H7272 |
| Noun |
| מוּעָ֑דֶת |
| mū·‘ā·ḏeṯ |
| out of joint |
| H4154 |
| Verb |
| מִבְטָ֥ח |
| miḇ·ṭāḥ |
| Confidence |
| H4009 |
| Noun |
| בּ֝וֹגֵ֗ד |
| bō·w·ḡêḏ |
| in a faithless |
| H898 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| in time |
| H3117 |
| Noun |
| צָרָֽה |
| ṣā·rāh. |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| (Isaiah 8:22) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| יַבִּ֑יט |
| yab·bîṭ |
| they shall look |
| H5027 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| צָרָ֤ה |
| ṣā·rāh |
| trouble |
| H6869 |
| Noun |
| וַחֲשֵׁכָה֙ |
| wa·ḥă·šê·ḵāh |
| and darkness |
| H2825 |
| Noun |
| מְע֣וּף |
| mə·‘ūp̄ |
| dimness |
| H4588 |
| Noun |
| צוּקָ֔ה |
| ṣū·qāh |
| of anguish |
| H6695 |
| Noun |
| וַאֲפֵלָ֖ה |
| wa·’ă·p̄ê·lāh |
| and to darkness |
| H653 |
| Noun |
| מְנֻדָּֽח |
| mə·nud·dāḥ |
| [they shall be] and driven |
| H5080 |
| Verb |
| (Isaiah 30:6) |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| The burden |
| H4853 |
| Noun |
| בַּהֲמ֣וֹת |
| ba·hă·mō·wṯ |
| concerning the beasts |
| H929 |
| Noun |
| נֶ֑גֶב |
| ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| בְּאֶרֶץ֩ |
| bə·’e·reṣ |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| צָרָ֨ה |
| ṣā·rāh |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| וְצוּקָ֜ה |
| wə·ṣū·qāh |
| and anguish |
| H6695 |
| Noun |
| לָבִ֧יא |
| lā·ḇî |
| [come] from where the young |
| H3833 |
| Noun |
| וָלַ֣יִשׁ |
| wā·la·yiš |
| and old lion |
| H3918 |
| Noun |
| מֵהֶ֗ם |
| mê·hem |
| From where |
| H1992 |
| Pro |
| אֶפְעֶה֙ |
| ’ep̄·‘eh |
| the viper |
| H660 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֣ף |
| wə·śā·rāp̄ |
| and serpent |
| H8314 |
| Noun |
| מְעוֹפֵ֔ף |
| mə·‘ō·w·p̄êp̄ |
| flying |
| H5774 |
| Verb |
| יִשְׂאוּ֩ |
| yiś·’ū |
| they will carry |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֶּ֨תֶף |
| ke·ṯep̄ |
| the backs |
| H3802 |
| Noun |
| עֲיָרִ֜ים |
| ‘ă·yā·rîm |
| of young donkeys |
| H5895 |
| Noun |
| חֵֽילֵהֶ֗ם |
| ḥê·lê·hem |
| their riches |
| H2428 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| דַּבֶּ֤שֶׁת |
| dab·be·šeṯ |
| the bunches |
| H1707 |
| Noun |
| גְּמַלִּים֙ |
| gə·mal·lîm |
| of camels |
| H1581 |
| Noun |
| אֽוֹצְרֹתָ֔ם |
| ’ō·wṣ·rō·ṯām |
| their treasures |
| H214 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֖ם |
| ‘am |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹעִֽילוּ |
| yō·w·‘î·lū |
| do [that] profit |
| H3276 |
| Verb |
| (Isaiah 33:2) |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָנֵּ֖נוּ |
| ḥān·nê·nū |
| be gracious |
| H2603 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to us |
| H |
| Prep |
| קִוִּ֑ינוּ |
| qiw·wî·nū |
| we have waited |
| H6960 |
| Verb |
| הֱיֵ֤ה |
| hĕ·yêh |
| be you |
| H1961 |
| Verb |
| זְרֹעָם֙ |
| zə·rō·‘ām |
| their arm |
| H2220 |
| Noun |
| לַבְּקָרִ֔ים |
| lab·bə·qā·rîm |
| every morning |
| H1242 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| יְשׁוּעָתֵ֖נוּ |
| yə·šū·‘ā·ṯê·nū |
| our salvation |
| H3444 |
| Noun |
| בְּעֵ֥ת |
| bə·‘êṯ |
| in the time |
| H6256 |
| Noun |
| צָרָֽה |
| ṣā·rāh. |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| (Isaiah 37:3) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֔הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| צָרָ֧ה |
| ṣā·rāh |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| וְתוֹכֵחָ֛ה |
| wə·ṯō·w·ḵê·ḥāh |
| and of rebuke |
| H8433 |
| Noun |
| וּנְאָצָ֖ה |
| ū·nə·’ā·ṣāh |
| and of blasphemy |
| H5007 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| [is] a day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֤אוּ |
| ḇā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| בָנִים֙ |
| ḇā·nîm |
| for children |
| H1121 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| מַשְׁבֵּ֔ר |
| maš·bêr |
| birth |
| H4866 |
| Noun |
| וְכֹ֥חַ |
| wə·ḵō·aḥ |
| and [there is] strength |
| H3581 |
| Noun |
| אַ֖יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לְלֵדָֽה |
| lə·lê·ḏāh |
| do to deliver |
| H3205 |
| Verb |
| (Isaiah 46:7) |
| יִ֠שָּׂאֻהוּ |
| yiś·śā·’u·hū |
| They bear |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּתֵ֨ף |
| kā·ṯêp̄ |
| the shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| יִסְבְּלֻ֜הוּ |
| yis·bə·lu·hū |
| they carry him |
| H5445 |
| Verb |
| וְיַנִּיחֻ֤הוּ |
| wə·yan·nî·ḥu·hū |
| and set him in his place him |
| H3240 |
| Verb |
| תַחְתָּיו֙ |
| ṯaḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| וְיַֽעֲמֹ֔ד |
| wə·ya·‘ă·mōḏ |
| and he stands |
| H5975 |
| Verb |
| מִמְּקוֹמ֖וֹ |
| mim·mə·qō·w·mōw |
| from its place |
| H4725 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמִ֑ישׁ |
| yā·mîš |
| do remove |
| H4185 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יִצְעַ֤ק |
| yiṣ·‘aq |
| [one] shall cry |
| H6817 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| yet can he not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲנֶ֔ה |
| ya·‘ă·neh |
| do answer him |
| H6030 |
| Verb |
| מִצָּרָת֖וֹ |
| miṣ·ṣā·rā·ṯōw |
| out of his trouble |
| H6869 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹשִׁיעֶֽנּוּ |
| yō·wō·šî·‘en·nū |
| save |
| H3467 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 63:9) |
| בְּֽכָל־ |
| bə·ḵāl |
| In all |
| H3605 |
| Noun |
| צָרָתָ֣ם ׀ |
| ṣā·rā·ṯām |
| their affliction |
| H6869 |
| Noun |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹ֣ו |
| (lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| צָ֗ר |
| ṣār |
| he was afflicted |
| H6862 |
| Adj |
| וּמַלְאַ֤ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| and the angel |
| H4397 |
| Noun |
| פָּנָיו֙ |
| pā·nāw |
| of his presence |
| H6440 |
| Noun |
| הֽוֹשִׁיעָ֔ם |
| hō·wō·šî·‘ām |
| saved |
| H3467 |
| Verb |
| בְּאַהֲבָת֥וֹ |
| bə·’a·hă·ḇā·ṯōw |
| in his love |
| H160 |
| Noun |
| וּבְחֶמְלָת֖וֹ |
| ū·ḇə·ḥem·lā·ṯōw |
| and in his pity |
| H2551 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| גְאָלָ֑ם |
| ḡə·’ā·lām |
| redeemed them |
| H1350 |
| Verb |
| וַֽיְנַטְּלֵ֥ם |
| way·naṭ·ṭə·lêm |
| and he bore them |
| H5190 |
| Verb |
| וַֽיְנַשְּׂאֵ֖ם |
| way·naś·śə·’êm |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 65:16) |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| That he who |
| H834 |
| Prt |
| הַמִּתְבָּרֵ֜ךְ |
| ham·miṯ·bā·rêḵ |
| blesses himself |
| H1288 |
| Verb |
| בָּאָ֗רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִתְבָּרֵךְ֙ |
| yiṯ·bā·rêḵ |
| shall bless himself |
| H1288 |
| Verb |
| בֵּאלֹהֵ֣י |
| bê·lō·hê |
| by the God |
| H430 |
| Noun |
| אָמֵ֔ן |
| ’ā·mên |
| of truth |
| H543 |
| Adv |
| וְהַנִּשְׁבָּ֣ע |
| wə·han·niš·bā‘ |
| and he who swears |
| H7650 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| יִשָּׁבַ֖ע |
| yiš·šā·ḇa‘ |
| shall swear |
| H7650 |
| Verb |
| בֵּאלֹהֵ֣י |
| bê·lō·hê |
| by the God |
| H430 |
| Noun |
| אָמֵ֑ן |
| ’ā·mên |
| of truth |
| H543 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁכְּח֗וּ |
| niš·kə·ḥū |
| are forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| הַצָּרוֹת֙ |
| haṣ·ṣā·rō·wṯ |
| the troubles |
| H6869 |
| Noun |
| הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת |
| hā·ri·šō·nō·wṯ |
| former |
| H7223 |
| Adj |
| וְכִ֥י |
| wə·ḵî |
| And because |
| H3588 |
| Conj |
| נִסְתְּר֖וּ |
| nis·tə·rū |
| they are hid |
| H5641 |
| Verb |
| מֵעֵינָֽי |
| mê·‘ê·nāy |
| from My sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:31) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ק֨וֹל |
| qō·wl |
| a voice |
| H6963 |
| Noun |
| כְּחוֹלָ֜ה |
| kə·ḥō·w·lāh |
| as of a women in travail |
| H2470 |
| Verb |
| שָׁמַ֗עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| צָרָה֙ |
| ṣā·rāh |
| The anguish |
| H6869 |
| Noun |
| כְּמַבְכִּירָ֔ה |
| kə·maḇ·kî·rāh |
| as of one giving |
| H1069 |
| Verb |
| ק֧וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֛וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| תִּתְיַפֵּ֖חַ |
| tiṯ·yap·pê·aḥ |
| [that] mourns herself |
| H3306 |
| Verb |
| תְּפָרֵ֣שׂ |
| tə·p̄ā·rêś |
| [that] spreads her |
| H6566 |
| Verb |
| כַּפֶּ֑יהָ |
| kap·pe·hā |
| hands |
| H3709 |
| Noun |
| אֽוֹי־ |
| ’ō·w- |
| [saying] woe me |
| H188 |
| Inj |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָיְפָ֥ה |
| ‘ā·yə·p̄āh |
| is wearied |
| H5888 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| [is] my soul |
| H5315 |
| Noun |
| לְהֹרְגִֽים |
| lə·hō·rə·ḡîm |
| before murderers |
| H2026 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 6:24) |
| שָׁמַ֥עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| We have heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁמְע֖וֹ |
| šā·mə·‘ōw |
| the fame |
| H8089 |
| Noun |
| רָפ֣וּ |
| rā·p̄ū |
| become feeble |
| H7503 |
| Verb |
| יָדֵ֑ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| our hands |
| H3027 |
| Noun |
| צָרָה֙ |
| ṣā·rāh |
| anguish |
| H6869 |
| Noun |
| הֶחֱזִיקַ֔תְנוּ |
| he·ḥĕ·zî·qaṯ·nū |
| has taken hold |
| H2388 |
| Verb |
| חִ֖יל |
| ḥîl |
| pain |
| H2427 |
| Noun |
| כַּיּוֹלֵדָֽה |
| kay·yō·w·lê·ḏāh |
| as of a woman in childbirth |
| H3205 |
| Verb |
| (Jeremiah 14:8) |
| מִקְוֵה֙ |
| miq·wêh |
| O the hope |
| H4723 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֽוֹשִׁיע֖וֹ |
| mō·wō·šî·‘ōw |
| the Savior |
| H3467 |
| Verb |
| בְּעֵ֣ת |
| bə·‘êṯ |
| in time |
| H6256 |
| Noun |
| צָרָ֑ה |
| ṣā·rāh; |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִֽהְיֶה֙ |
| ṯih·yeh |
| should you be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּגֵ֣ר |
| kə·ḡêr |
| as a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וּכְאֹרֵ֖חַ |
| ū·ḵə·’ō·rê·aḥ |
| and as a wayfaring man |
| H732 |
| Verb |
| נָטָ֥ה |
| nā·ṭāh |
| [that] turns aside |
| H5186 |
| Verb |
| לָלֽוּן |
| lā·lūn |
| to stay |
| H3885 |
| Verb |
| (Jeremiah 15:11) |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| truly |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [שָׁרֹותִךָ |
| [šā·rō·w·ṯi·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שֵֽׁרִיתִ֖יךָ |
| (šê·rî·ṯî·ḵā |
| Sharar |
| H8325 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְט֑וֹב |
| lə·ṭō·wḇ |
| for [purposes of] good |
| H2896 |
| Adj |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| ל֣וֹא ׀ |
| lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִפְגַּ֣עְתִּֽי |
| hip̄·ga‘·tî |
| to entreat |
| H6293 |
| Verb |
| בְךָ֗ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּעֵ֥ת־ |
| bə·‘êṯ- |
| to you In a time |
| H6256 |
| Noun |
| רָעָ֛ה |
| rā·‘āh |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּבְעֵ֥ת |
| ū·ḇə·‘êṯ |
| and in the time |
| H6256 |
| Noun |
| צָרָ֖ה |
| ṣā·rāh |
| of affliction |
| H6869 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֹיֵֽב |
| hā·’ō·yêḇ |
| I will cause the enemy |
| H341 |
| Noun |