| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| אַתָּה֮ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תְּבָרֵ֪ךְ |
|
tə·ḇā·rêḵ
|
| will bless |
|
H1288
|
| Verb |
| צַ֫דִּ֥יק |
|
ṣad·dîq
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כַּ֝צִּנָּ֗ה |
|
kaṣ·ṣin·nāh,
|
| as with a shield |
|
H6793
|
| Noun |
| רָצ֥וֹן |
|
rā·ṣō·wn
|
| with favor |
|
H7522
|
| Noun |
| תַּעְטְרֶֽנּוּ |
|
ta‘·ṭə·ren·nū
|
| will You edge |
|
H5849
|
| Verb |
| הַחֲזֵ֣ק |
|
ha·ḥă·zêq
|
| Take hold |
|
H2388
|
| Verb |
| מָגֵ֣ן |
|
mā·ḡên
|
| of buckler |
|
H4043
|
| Noun |
| וְצִנָּ֑ה |
|
wə·ṣin·nāh;
|
| and buckler |
|
H6793
|
| Noun |
| וְ֝ק֗וּמָה |
|
wə·qū·māh
|
| and stand up |
|
H6965
|
| Verb |
| בְּעֶזְרָתִֽי |
|
bə·‘ez·rā·ṯî
|
| for my help |
|
H5833
|
| Noun |
| בְּאֶבְרָת֨וֹ ׀ |
|
bə·’eḇ·rā·ṯōw
|
| with his feathers |
|
H84
|
| Noun |
| יָ֣סֶךְ |
|
yā·seḵ
|
| He shall cover |
|
H5526
|
| Verb |
| וְתַֽחַת־ |
|
wə·ṯa·ḥaṯ-
|
| and under |
|
H8478
|
| Noun |
| כְּנָפָ֣יו |
|
kə·nā·p̄āw
|
| His wings |
|
H3671
|
| Noun |
| תֶּחְסֶ֑ה |
|
teḥ·seh
|
| shall You trust |
|
H2620
|
| Verb |
| צִנָּ֖ה |
|
ṣin·nāh
|
| [shall be thy] shield |
|
H6793
|
| Noun |
| וְֽסֹחֵרָ֣ה |
|
wə·sō·ḥê·rāh
|
| and buckler |
|
H5507
|
| Noun |
| אֲמִתּֽוֹ |
|
’ă·mit·tōw
|
| his truth |
|
H571
|
| Noun |