| (Isaiah 24:23) |
| וְחָֽפְרָה֙ |
| wə·ḥā·p̄ə·rāh |
| Then shall be confounded |
| H2659 |
| Verb |
| הַלְּבָנָ֔ה |
| hal·lə·ḇā·nāh |
| the moon |
| H3842 |
| Noun |
| וּבוֹשָׁ֖ה |
| ū·ḇō·wō·šāh |
| and ashamed |
| H954 |
| Verb |
| הַֽחַמָּ֑ה |
| ha·ḥam·māh |
| the sun |
| H2535 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| מָלַ֞ךְ |
| mā·laḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּהַ֤ר |
| bə·har |
| on Mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּוֹן֙ |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וּבִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְנֶ֥גֶד |
| wə·ne·ḡeḏ |
| and before |
| H5048 |
| Subst |
| זְקֵנָ֖יו |
| zə·qê·nāw |
| his ancients |
| H2205 |
| Adj |
| כָּבֽוֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| gloriously |
| H3519 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 28:16) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֛י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יִסַּ֥ד |
| yis·saḏ |
| I lay |
| H3245 |
| Verb |
| בְּצִיּ֖וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| אָ֑בֶן |
| ’ā·ḇen |
| a stone |
| H68 |
| Noun |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| בֹּ֜חַן |
| bō·ḥan |
| a tried |
| H976 |
| Noun |
| פִּנַּ֤ת |
| pin·naṯ |
| a corner |
| H6438 |
| Noun |
| יִקְרַת֙ |
| yiq·raṯ |
| precious |
| H3368 |
| Adj |
| מוּסָ֣ד |
| mū·sāḏ |
| foundation |
| H4143 |
| Noun |
| מוּסָּ֔ד |
| mūs·sāḏ |
| [stone] for a foundation |
| H3245 |
| Verb |
| הַֽמַּאֲמִ֖ין |
| ham·ma·’ă·mîn |
| he who believes |
| H539 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָחִֽישׁ |
| yā·ḥîš |
| do make haste |
| H2363 |
| Verb |
| (Isaiah 29:8) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| and It shall even be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| as when |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲלֹ֨ם |
| ya·ḥă·lōm |
| [man] dreams |
| H2492 |
| Verb |
| הָרָעֵ֜ב |
| hā·rā·‘êḇ |
| a hungry |
| H7457 |
| Adj |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אוֹכֵ֗ל |
| ’ō·w·ḵêl |
| he eats |
| H398 |
| Verb |
| וְהֵקִיץ֮ |
| wə·hê·qîṣ |
| but he wakes |
| H6974 |
| Verb |
| וְרֵיקָ֣ה |
| wə·rê·qāh |
| and is empty |
| H7386 |
| Adj |
| נַפְשׁוֹ֒ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְכַאֲשֶׁ֨ר |
| wə·ḵa·’ă·šer |
| or as when |
| H834 |
| Prt |
| יַחֲלֹ֤ם |
| ya·ḥă·lōm |
| dreams |
| H2492 |
| Verb |
| הַצָּמֵא֙ |
| haṣ·ṣā·mê |
| a thirsty man |
| H6771 |
| Adj |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שֹׁתֶ֔ה |
| šō·ṯeh |
| he drinks |
| H8354 |
| Verb |
| וְהֵקִיץ֙ |
| wə·hê·qîṣ |
| But he wakes |
| H6974 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| עָיֵ֔ף |
| ‘ā·yêp̄ |
| [he is] faint |
| H5889 |
| Adj |
| וְנַפְשׁ֖וֹ |
| wə·nap̄·šōw |
| and his soul |
| H5315 |
| Noun |
| שׁוֹקֵקָ֑ה |
| šō·w·qê·qāh |
| has appetite |
| H8264 |
| Verb |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יִֽהְיֶ֗ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הֲמוֹן֙ |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הַצֹּבְאִ֖ים |
| haṣ·ṣō·ḇə·’îm |
| that fight |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֥ר |
| har |
| Mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn. |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 30:19) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֛ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּצִיּ֥וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| יֵשֵׁ֖ב |
| yê·šêḇ |
| shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בָּכ֣וֹ |
| bā·ḵōw |
| you shall weep no more |
| H1058 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְכֶּ֗ה |
| ṯiḇ·keh |
| do no more |
| H1058 |
| Verb |
| חָנ֤וֹן |
| ḥā·nō·wn |
| he will be very |
| H2603 |
| Verb |
| יָחְנְךָ֙ |
| yā·ḥə·nə·ḵā |
| gracious |
| H2603 |
| Verb |
| לְק֣וֹל |
| lə·qō·wl |
| to you at the sound |
| H6963 |
| Noun |
| זַעֲקֶ֔ךָ |
| za·‘ă·qe·ḵā |
| cry |
| H2201 |
| Noun |
| כְּשָׁמְעָת֖וֹ |
| kə·šā·mə·‘ā·ṯōw |
| when he shall hear it |
| H8085 |
| Verb |
| עָנָֽךְ |
| ‘ā·nāḵ |
| He will answer |
| H6030 |
| Verb |
| (Isaiah 31:4) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה |
| ḵōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָֽמַר־ |
| ’ā·mar- |
| spoken |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֡י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| Like as |
| H834 |
| Prt |
| יֶהְגֶּה֩ |
| yeh·geh |
| roaring |
| H1897 |
| Verb |
| הָאַרְיֵ֨ה |
| hā·’ar·yêh |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| וְהַכְּפִ֜יר |
| wə·hak·kə·p̄îr |
| and the young lion |
| H3715 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| טַרְפּ֗וֹ |
| ṭar·pōw |
| his prey |
| H2964 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִקָּרֵ֤א |
| yiq·qā·rê |
| is called forth |
| H7121 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| Against |
| H5921 |
| Prep |
| מְלֹ֣א |
| mə·lō |
| a multitude |
| H4393 |
| Noun |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm |
| of shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| מִקּוֹלָם֙ |
| miq·qō·w·lām |
| at their voice him |
| H6963 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵחָ֔ת |
| yê·ḥāṯ |
| do [he] be afraid |
| H2865 |
| Verb |
| וּמֵֽהֲמוֹנָ֖ם |
| ū·mê·hă·mō·w·nām |
| himself for the noise |
| H1995 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעֲנֶ֑ה |
| ya·‘ă·neh |
| abase |
| H6031 |
| Verb |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יֵרֵד֙ |
| yê·rêḏ |
| shall come down |
| H3381 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| לִצְבֹּ֥א |
| liṣ·bō |
| to wage |
| H6633 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| גִּבְעָתָֽהּ |
| giḇ·‘ā·ṯāh |
| the hill |
| H1389 |
| Noun |
| (Isaiah 31:9) |
| וְסַלְעוֹ֙ |
| wə·sal·‘ōw |
| and to his stronghold |
| H5553 |
| Noun |
| מִמָּג֣וֹר |
| mim·mā·ḡō·wr |
| of panic |
| H4032 |
| Noun |
| יַֽעֲב֔וֹר |
| ya·‘ă·ḇō·wr |
| he shall pass over |
| H5674 |
| Verb |
| וְחַתּ֥וּ |
| wə·ḥat·tū |
| and shall be afraid |
| H2865 |
| Verb |
| מִנֵּ֖ס |
| min·nês |
| at the standard |
| H5251 |
| Noun |
| שָׂרָ֑יו |
| śā·rāw |
| his princes |
| H8269 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| א֥וּר |
| ’ūr |
| fire |
| H217 |
| Noun |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּצִיּ֔וֹן |
| bə·ṣî·yō·wn, |
| [is] in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְתַנּ֥וּר |
| wə·ṯan·nūr |
| and his furnace |
| H8574 |
| Noun |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 33:5) |
| נִשְׂגָּ֣ב |
| niś·gāḇ |
| is exalted |
| H7682 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁכֵ֖ן |
| šō·ḵên |
| he dwells |
| H7931 |
| Verb |
| מָר֑וֹם |
| mā·rō·wm |
| on high |
| H4791 |
| Noun |
| מִלֵּ֣א |
| mil·lê |
| he has filled |
| H4390 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn, |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| with justice |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָֽה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| (Isaiah 33:14) |
| פָּחֲד֤וּ |
| pā·ḥă·ḏū |
| are afraid |
| H6342 |
| Verb |
| בְצִיּוֹן֙ |
| ḇə·ṣî·yō·wn |
| the in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| חַטָּאִ֔ים |
| ḥaṭ·ṭā·’îm |
| sinners |
| H2400 |
| Adj |
| אָחֲזָ֥ה |
| ’ā·ḥă·zāh |
| has surprised |
| H270 |
| Verb |
| רְעָדָ֖ה |
| rə·‘ā·ḏāh |
| the fearfulness |
| H7461 |
| Noun |
| חֲנֵפִ֑ים |
| ḥă·nê·p̄îm |
| hypocrites |
| H2611 |
| Adj |
| מִ֣י ׀ |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָג֣וּר |
| yā·ḡūr |
| among us shall dwell |
| H1481 |
| Verb |
| לָ֗נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֚שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| אוֹכֵלָ֔ה |
| ’ō·w·ḵê·lāh |
| with the devouring |
| H398 |
| Verb |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָג֥וּר |
| yā·ḡūr |
| among us shall dwell |
| H1481 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מוֹקְדֵ֥י |
| mō·wq·ḏê |
| burnings |
| H4168 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| with everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 33:20) |
| חֲזֵ֣ה |
| ḥă·zêh |
| Look |
| H2372 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn, |
| on Zion |
| H6726 |
| Noun |
| קִרְיַ֖ת |
| qir·yaṯ |
| the city |
| H7151 |
| Noun |
| מֽוֹעֲדֵ֑נוּ |
| mō·w·‘ă·ḏê·nū |
| of our appointed |
| H4150 |
| Noun |
| עֵינֶיךָ֩ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| תִרְאֶ֨ינָה |
| ṯir·’e·nāh |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| נָוֶ֣ה |
| nā·weh |
| a dwelling place |
| H5116 |
| Noun |
| שַׁאֲנָ֗ן |
| ša·’ă·nān |
| quiet |
| H7600 |
| Adj |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| a tent |
| H168 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יִצְעָן֙ |
| yiṣ·‘ān |
| do [that] be taken down |
| H6813 |
| Verb |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יִסַּ֤ע |
| yis·sa‘ |
| do be removed |
| H5265 |
| Verb |
| יְתֵֽדֹתָיו֙ |
| yə·ṯê·ḏō·ṯāw |
| one of the stakes |
| H3489 |
| Noun |
| לָנֶ֔צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| thereof shall ever |
| H5331 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and shall any |
| H3605 |
| Noun |
| חֲבָלָ֖יו |
| ḥă·ḇā·lāw |
| of the cords |
| H2256 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| neither |
| H1077 |
| Adv |
| יִנָּתֵֽקוּ |
| yin·nā·ṯê·qū |
| thereof be broken |
| H5423 |
| Verb |
| (Isaiah 34:8) |
| כִּ֛י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| [it is] the day |
| H3117 |
| Noun |
| נָקָ֖ם |
| nā·qām |
| vengeance |
| H5359 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שְׁנַ֥ת |
| šə·naṯ |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| שִׁלּוּמִ֖ים |
| šil·lū·mîm |
| of recompenses |
| H7966 |
| Noun |
| לְרִ֥יב |
| lə·rîḇ |
| for the cause |
| H7379 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn. |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (Isaiah 35:10) |
| וּפְדוּיֵ֨י |
| ū·p̄ə·ḏū·yê |
| and the ransomed |
| H6299 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְשֻׁב֗וּן |
| yə·šu·ḇūn |
| shall return |
| H7725 |
| Verb |
| וּבָ֤אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| צִיּוֹן֙ |
| ṣî·yō·wn |
| to Zion |
| H6726 |
| Noun |
| בְּרִנָּ֔ה |
| bə·rin·nāh |
| with joyful |
| H7440 |
| Noun |
| וְשִׂמְחַ֥ת |
| wə·śim·ḥaṯ |
| and joy |
| H8057 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָׁ֑ם |
| rō·šām |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| שָׂשׂ֤וֹן |
| śā·śō·wn |
| joy |
| H8342 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and joy |
| H8057 |
| Noun |
| יַשִּׂ֔יגוּ |
| yaś·śî·ḡū |
| they shall obtain |
| H5381 |
| Verb |
| וְנָ֖סוּ |
| wə·nā·sū |
| and shall flee away |
| H5127 |
| Verb |
| יָג֥וֹן |
| yā·ḡō·wn |
| sorrow |
| H3015 |
| Noun |
| וַאֲנָחָֽה |
| wa·’ă·nā·ḥāh |
| and sighing |
| H585 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 37:22) |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| בָּזָ֨ה |
| bā·zāh |
| has despised |
| H959 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לָעֲגָ֣ה |
| lā·‘ă·ḡāh |
| laughed you to scorn |
| H3932 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to him |
| H |
| Prep |
| בְּתוּלַת֙ |
| bə·ṯū·laṯ |
| The virgin |
| H1330 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn, |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֙יךָ֙ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| at her |
| H310 |
| Adv |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| הֵנִ֔יעָה |
| hê·nî·‘āh |
| has shaken |
| H5128 |
| Verb |
| בַּ֖ת |
| baṯ |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Isaiah 37:32) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| mî·rū·šā·lim |
| out of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| תֵּצֵ֣א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁאֵרִ֔ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| a remnant |
| H7611 |
| Noun |
| וּפְלֵיטָ֖ה |
| ū·p̄ə·lê·ṭāh |
| and they who escape |
| H6413 |
| Noun |
| מֵהַ֣ר |
| mê·har |
| out of mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֑וֹן |
| ṣî·yō·wn; |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| קִנְאַ֛ת |
| qin·’aṯ |
| the zeal |
| H7068 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 40:9) |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| גָּבֹ֤הַ |
| gā·ḇō·ha |
| high |
| H1364 |
| Adj |
| עֲלִי־ |
| ‘ă·lî- |
| get you up |
| H5927 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מְבַשֶּׂ֣רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| that bring good news |
| H1319 |
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn, |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הָרִ֤ימִי |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| בַכֹּ֙חַ֙ |
| ḇak·kō·aḥ |
| with strength |
| H3581 |
| Noun |
| קוֹלֵ֔ךְ |
| qō·w·lêḵ |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| מְבַשֶּׂ֖רֶת |
| mə·ḇaś·śe·reṯ |
| of good news |
| H1319 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| O Jerusalem [it] |
| H3389 |
| Noun |
| הָרִ֙ימִי֙ |
| hā·rî·mî |
| lift up |
| H7311 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔אִי |
| tî·rā·’î |
| .. .. .. |
| H3372 |
| Verb |
| אִמְרִי֙ |
| ’im·rî |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לְעָרֵ֣י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 41:27) |
| רִאשׁ֥וֹן |
| ri·šō·wn |
| The first |
| H7223 |
| Adj |
| לְצִיּ֖וֹן |
| lə·ṣî·yō·wn |
| [shall say] to Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הִנָּ֑ם |
| hin·nām |
| and to |
| H2005 |
| Adv |
| וְלִירוּשָׁלִַ֖ם |
| wə·lî·rū·šā·lim |
| and to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מְבַשֵּׂ֥ר |
| mə·ḇaś·śêr |
| one that brings good news |
| H1319 |
| Verb |
| אֶתֵּֽן |
| ’et·tên |
| and I will give |
| H5414 |
| Verb |
| (Isaiah 46:13) |
| קֵרַ֤בְתִּי |
| qê·raḇ·tî |
| I bring near |
| H7126 |
| Verb |
| צִדְקָתִי֙ |
| ṣiḏ·qā·ṯî |
| my righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִרְחָ֔ק |
| ṯir·ḥāq |
| do be far off |
| H7368 |
| Verb |
| וּתְשׁוּעָתִ֖י |
| ū·ṯə·šū·‘ā·ṯî |
| and my salvation |
| H8668 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְאַחֵ֑ר |
| ṯə·’a·ḥêr |
| do stay |
| H309 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֤י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| and I will place |
| H5414 |
| Verb |
| בְצִיּוֹן֙ |
| ḇə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| תְּשׁוּעָ֔ה |
| tə·šū·‘āh |
| salvation |
| H8668 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תִּפְאַרְתִּֽי |
| tip̄·’ar·tî |
| my glory |
| H8597 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 51:3) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נִחַ֨ם |
| ni·ḥam |
| shall comfort |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צִיּ֗וֹן |
| ṣî·yō·wn, |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| נִחַם֙ |
| ni·ḥam |
| he will comfort |
| H5162 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| חָרְבֹתֶ֔יהָ |
| ḥā·rə·ḇō·ṯe·hā |
| waste places |
| H2723 |
| Noun |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and he will make her |
| H7760 |
| Verb |
| מִדְבָּרָהּ֙ |
| miḏ·bā·rāh |
| wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| כְּעֵ֔דֶן |
| kə·‘ê·ḏen |
| like Eden |
| H5731 |
| Noun |
| וְעַרְבָתָ֖הּ |
| wə·‘ar·ḇā·ṯāh |
| and her wilderness |
| H6160 |
| Noun |
| כְּגַן־ |
| kə·ḡan- |
| like the garden |
| H1588 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׂשׂ֤וֹן |
| śā·śō·wn |
| joy |
| H8342 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| יִמָּ֣צֵא |
| yim·mā·ṣê |
| shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| תּוֹדָ֖ה |
| tō·w·ḏāh |
| thanksgiving |
| H8426 |
| Noun |
| וְק֥וֹל |
| wə·qō·wl |
| and the voice |
| H6963 |
| Noun |
| זִמְרָֽה |
| zim·rāh |
| of melody |
| H2172 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 51:11) |
| וּפְדוּיֵ֨י |
| ū·p̄ə·ḏū·yê |
| Therefore the redeemed |
| H6299 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יְשׁוּב֗וּן |
| yə·šū·ḇūn |
| shall return |
| H7725 |
| Verb |
| וּבָ֤אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| צִיּוֹן֙ |
| ṣî·yō·wn |
| to Zion |
| H6726 |
| Noun |
| בְּרִנָּ֔ה |
| bə·rin·nāh |
| with joyful |
| H7440 |
| Noun |
| וְשִׂמְחַ֥ת |
| wə·śim·ḥaṯ |
| and joy |
| H8057 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָׁ֑ם |
| rō·šām |
| [shall be] their head |
| H7218 |
| Noun |
| שָׂשׂ֤וֹן |
| śā·śō·wn |
| gladness |
| H8342 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and joy |
| H8057 |
| Noun |
| יַשִּׂיג֔וּן |
| yaś·śî·ḡūn |
| they shall obtain |
| H5381 |
| Verb |
| נָ֖סוּ |
| nā·sū |
| shall flee away |
| H5127 |
| Verb |
| יָג֥וֹן |
| yā·ḡō·wn |
| sorrow |
| H3015 |
| Noun |
| וַאֲנָחָֽה |
| wa·’ă·nā·ḥāh |
| and mourning |
| H585 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 51:16) |
| וָאָשִׂ֤ים |
| wā·’ā·śîm |
| And I have put |
| H7760 |
| Verb |
| דְּבָרַי֙ |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| בְּפִ֔יךָ |
| bə·p̄î·ḵā |
| in your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וּבְצֵ֥ל |
| ū·ḇə·ṣêl |
| and you in the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| יָדִ֖י |
| yā·ḏî |
| of my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּסִּיתִ֑יךָ |
| kis·sî·ṯî·ḵā |
| I have covered |
| H3680 |
| Verb |
| לִנְטֹ֤עַ |
| lin·ṭō·a‘ |
| to establish |
| H5193 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְלִיסֹ֣ד |
| wə·lî·sōḏ |
| and lay the foundations |
| H3245 |
| Verb |
| אָ֔רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְלֵאמֹ֥ר |
| wə·lê·mōr |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לְצִיּ֖וֹן |
| lə·ṣî·yō·wn |
| to Zion [are] |
| H6726 |
| Noun |
| עַמִּי־ |
| ‘am·mî- |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |